chore(web): update translations (#10896)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>
Co-authored-by: Henrik Lievonen <henrik.lievonen@hotmail.com>
Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se>
Co-authored-by: Joel Calado <joelcalado@gmail.com>
Co-authored-by: Johan Olsson <joholsprivat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Ján Melíšek <melisek.janko@gmail.com>
Co-authored-by: Lauri Koo <late91@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo D <alex3025game@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nicholas <nicholasc0212@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: coolstuff99 <aspasmoya@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: lapourgagner <poubel125@gmail.com>
Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev>
Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-07-09 01:41:38 +02:00
committed by GitHub
parent 334a709cc6
commit 025a54c462
22 changed files with 829 additions and 535 deletions
+116 -67
View File
@@ -43,7 +43,7 @@
"crontab_guru": "Crontab Guru",
"disable_login": "Poista kirjautuminen käytöstä",
"disabled": "Ei käytössä",
"duplicate_detection_job_description": "Suorittaa koneoppimisen, jolla havaitaan samankaltaisia kuvia. Tukeutuu Smart Search:iin",
"duplicate_detection_job_description": "Tunnista samankaltaiset kuvat käyttäen koneoppimista. Tukeutuu Smart Search:iin",
"exclusion_pattern_description": "Poissulkevat määritteet mahdollistavat tiettyjen tiedostojen ja kansioiden jättämisen pois kirjastoasi skannatessa. Tästä on hyötyä jos kansiot sisältävät tiedostoja mitä et halua tuoda, kuten RAW-tiedostot.",
"external_library_created_at": "Ulkoinen kirjasto (luotu {date})",
"external_library_management": "Ulkoisen kirjaston hallinta",
@@ -179,7 +179,7 @@
"oauth_storage_label_claim": "Tallennustilan nimikkeen valtuutusväittämä (claim)",
"oauth_storage_label_claim_description": "Määriä käyttäjän tallennustilan nimike tämän väittämän arvoksi automaattisesti.",
"oauth_storage_quota_claim": "Tallennustilan kiintiön väittämä (claim)",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Aseta käyttäjän tallennustilakiintiön arvo tähän väittämään.",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Aseta automaattisesti käyttäjien tallennustilan määrä tähän arvoon.",
"oauth_storage_quota_default": "Tallennustilan oletuskiintiö (Gt)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Käytettävä kiintiön määrä gigatavuissa, käytetään kun väittämää ei ole annettu (0 rajoittamaton kiintiö).",
"offline_paths": "Offline-tilan polut",
@@ -190,6 +190,8 @@
"paths_validated_successfully": "Kaikki polut validoitu",
"quota_size_gib": "Kiintiön koko (Gt)",
"refreshing_all_libraries": "Virkistetään kaikki kirjastot",
"registration": "Pääkäyttäjän rekisteröinti",
"registration_description": "Pääkäyttäjänä olet vastuussa järjestelmän hallinnallisista tehtävistä ja uusien käyttäjien luomisesta.",
"removing_offline_files": "Poistetaan Offline-tiedostot",
"repair_all": "Korjaa kaikki",
"repair_matched_items": "Löytyi {count, plural, one {# osuma} other {# osumaa}}",
@@ -210,11 +212,18 @@
"sidecar_job_description": "Havaitse tai synkronoi tiedostojen kylkiäismetadatat",
"slideshow_duration_description": "Montako sekuntia kuvaa näytetään",
"smart_search_job_description": "Aja aineiston koneoppiminen, jolla tuet älykästä hakua",
"storage_template_date_time_description": "Kohteen luontipäivän aikaleimaa käytetään datetime tietoa varten",
"storage_template_date_time_sample": "Esimerkki päivämäärä {date}",
"storage_template_enable_description": "Ota käyttöön tallennustilan mallit",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Tarkistussumman varmennus epäonnistui",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Tarkistussumman varmennus käytössä",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Ottaa käyttöön varmistussummien laskennan. Älä poista käytöstä jollet ole aivan varma seurauksista",
"storage_template_migration": "Tallennustilan mallien migraatio",
"storage_template_migration_job": "Tallennustilan migrointityö",
"storage_template_migration_description": "Käytä nykyistä <link>{template}:a</link> aikaisemmin lähetettyihin kohteisiin",
"storage_template_migration_info": "Malli vaikuttaa vain uusiin kohteisiin. Käyttääksesi mallia jo olemassa oleviin kohteisiin, aja <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Tallennustilan mallin muutostyö",
"storage_template_more_details": "Saadaksesi lisätietoa tästä ominaisuudesta, katso <template-link>Tallennustilan Mallit</template-link> sekä <implications-link>mihin se vaikuttaa</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description": "Kun tämä ominaisuus on käytössä, se järjestää tiedostot automaattisesti käyttäjän määrittämän mallin perusteella. Vakausongelmien vuoksi ominaisuus on oletuksena poistettu käytöstä. Lisätietoja on <link>dokumentaatiossa</link>.",
"storage_template_path_length": "Arvioitu tiedostopolun pituusrajoitus: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Tallennustilan malli",
"storage_template_settings_description": "Hallitse palvelimelle ladatun aineiston kansiorakennetta ja tiedostonimiä",
"system_settings": "Järjestelmäasetukset",
@@ -239,7 +248,7 @@
"transcoding_advanced_options_description": "Asetukset, joita useimpien käyttäjien ei tulisi muuttaa",
"transcoding_audio_codec": "Äänikoodekki",
"transcoding_audio_codec_description": "Opus on paras laadultaan, mutta ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden tai sovellusten kanssa.",
"transcoding_bitrate_description": "",
"transcoding_bitrate_description": "Videot, jotka ylittävät enimmäisbittinopeuden tai eivät ole hyväksytyssä muodossa",
"transcoding_constant_quality_mode": "Tasaisen laadun tyyppi",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ on parempi kuin CQP, mutta jotkut laitteistokiihdyttimet eivät tue sitä. Tätä asetusta käytetään oletuksena laatuun pohjautuvissa muunnoksissa, paitsi NVENC mikä ei tue ICQ:ta.",
"transcoding_constant_rate_factor": "",
@@ -307,29 +316,42 @@
"admin_password": "Ylläpitäjän salasana",
"administration": "Ylläpito",
"advanced": "Edistyneet",
"age_months": "Ikä {months, plural, one {# kuukausi} other {# kuukautta}}",
"age_year_months": "Ikä 1 vuosi, {months, plural, one {# kuukausi} other {# kuukautta}}",
"age_years": "{years, plural, other {Ikä #v}}",
"album_added": "Albumi lisätty",
"album_added_notification_setting_description": "Saa sähköpostia kun sinut lisätään jaettuun albumiin",
"album_cover_updated": "Albumin kansikuva päivitetty",
"album_delete_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa albumin {album}?\nJos albumi on jaettu, muut eivät pääse siihen enää.",
"album_info_updated": "Albumin tiedot päivitetty",
"album_name": "Albumin nimi",
"album_options": "Albumin asetukset",
"album_share_no_users": "Näyttää että olet jakanut tämän albumin kaikkien kanssa, tai sinulla ei ole käyttäjiä joille jakaa.",
"album_updated": "Albumi päivitetty",
"album_updated_setting_description": "Saa sähköpostia kun jaetussa albumissa on uutta sisältöä",
"album_user_removed": "{user} poistettu",
"albums": "Albumit",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Albumi} other {{count, number} Albumit}}",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} albumi} other {{count, number} albumia}}",
"all": "Kaikki",
"all_albums": "Kaikki albumit",
"all_people": "Kaikki henkilöt",
"all_videos": "Kaikki videot",
"allow_dark_mode": "Salli tumma tila",
"allow_edits": "Salli muutokset",
"api_key": "API-avain",
"api_keys": "API-avaimet",
"app_settings": "Sovellusasetukset",
"appears_in": "Versiosta 1.106.4 lähtien käytetään vain aineiston sivupalkissa kuvaamaan termiä \"esiintyy [albumeissa]\"",
"archive": "Arkistoi",
"archive": "Arkisto",
"archive_or_unarchive_photo": "Arkistoi kuva tai palauta arkistosta",
"archive_size": "Arkiston koko",
"archive_size_description": "Määritä arkiston koko latauksissa (Gt)",
"archived": "Arkistoitu",
"archived_count": "{count, plural, other {Arkistoitu #}}",
"are_these_the_same_person": "Ovatko he sama henkilö?",
"are_you_sure_to_do_this": "Haluatko varmasti tehdä tämän?",
"asset_added_to_album": "Lisätty albumiin",
"asset_adding_to_album": "Lisätään albumiin...",
"asset_offline": "Aineisto offline-tilassa",
"asset_skipped": "Ohitettu",
"asset_uploaded": "Lähetetty",
@@ -433,6 +455,7 @@
"date_after": "Päivä jälkeen",
"date_and_time": "Päivämäärä ja aika",
"date_before": "Päivä ennen",
"date_of_birth_saved": "Syntymäaika tallennettu",
"date_range": "Päivämäärän rajaus",
"day": "Päivä",
"deduplicate_all": "Poista kaikkien kaksoiskappaleet",
@@ -525,12 +548,16 @@
"error_downloading": "Tiedostoa {filename} ei voitu ladata",
"error_removing_assets_from_album": "Medioiden poisto epäonnistui. Katso konsolista lisätietoja",
"error_selecting_all_assets": "Kaikkia medioita ei voitu valita",
"exclusion_pattern_already_exists": "Tämä poissulkemismalli on jo olemassa.",
"failed_job_command": "Komento {command} työlle {job} epäonnistui",
"failed_to_create_album": "Albumin luonti epäonnistui",
"failed_to_create_shared_link": "Jaetun linkin luonti epäonnistui",
"failed_to_edit_shared_link": "Jaetun linkin muokkaus epäonnistui",
"failed_to_get_people": "Henkilöiden haku epäonnistui",
"failed_to_load_asset": "Kohteen lataus epäonnistui",
"failed_to_load_assets": "Kohteiden lataus epäonnistui",
"failed_to_stack_assets": "Medioiden pinoaminen epäonnistui",
"failed_to_unstack_assets": "Medioiden pinoamisen purku epäonnistui",
"import_path_already_exists": "Tämä tuontipolku on jo olemassa.",
"incorrect_email_or_password": "Väärä sähköpostiosoite tai salasana",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# polun} other {# polun}} validointi epäonnistui",
@@ -588,7 +615,8 @@
"unable_to_update_location": "Sijainnin päivitys epäonnistui",
"unable_to_update_settings": "Asetusten päivitys epäonnistui",
"unable_to_update_timeline_display_status": "Aikajanalla näyttämisen asetusta ei voitu tallettaa",
"unable_to_update_user": "Käyttäjän muokkaus epäonnistui"
"unable_to_update_user": "Käyttäjän muokkaus epäonnistui",
"unable_to_upload_file": "Tiedostoa ei voitu ladata"
},
"every_day_at_onepm": "",
"every_night_at_midnight": "",
@@ -601,6 +629,8 @@
"expired": "Voimassaolo päättynyt",
"expires_date": "Vanhenee {date}",
"explore": "Tutki",
"export": "Vie",
"export_as_json": "Vie JSON-muodossa",
"extension": "",
"external_libraries": "",
"failed_to_get_people": "",
@@ -608,48 +638,54 @@
"favorite_or_unfavorite_photo": "",
"favorites": "Suosikit",
"feature": "",
"feature_photo_updated": "",
"feature_photo_updated": "Kansikuva ladattu",
"featurecollection": "",
"file_name": "",
"file_name_or_extension": "",
"filename": "",
"filename": "Tiedostonimi",
"files": "",
"filetype": "",
"filetype": "Tiedostotyyppi",
"filter_people": "",
"fix_incorrect_match": "",
"force_re-scan_library_files": "",
"forward": "",
"forward": "Eteenpäin",
"general": "",
"get_help": "",
"getting_started": "",
"go_back": "",
"go_back": "Palaa",
"go_to_search": "",
"go_to_share_page": "",
"group_albums_by": "",
"group_no": "Ei ryhmitystä",
"group_owner": "Ryhmitä omistajan mukaan",
"group_year": "Ryhmitä vuoden mukaan",
"has_quota": "",
"hi_user": "Hei {name} ({email})",
"hide_gallery": "",
"hide_password": "",
"hide_person": "",
"host": "",
"hour": "",
"hour": "Tunti",
"image": "Kuva",
"img": "",
"immich_logo": "",
"import_path": "",
"in_archive": "",
"in_albums": "{count, plural, one {# Albumissa} other {# albumissa}}",
"in_archive": "Arkistossa",
"include_archived": "Sisällytä arkistoidut",
"include_shared_albums": "",
"include_shared_partner_assets": "",
"individual_share": "",
"info": "",
"info": "Lisätietoja",
"interval": {
"day_at_onepm": "",
"hours": "",
"night_at_midnight": "",
"night_at_twoam": ""
},
"invite_people": "",
"invite_people": "Kutsu ihmisiä",
"invite_to_album": "Kutsu albumiin",
"items_count": "{count, plural, one {# kpl} other {# kpl}}",
"job_settings_description": "",
"jobs": "Taustatehtävät",
"keep": "Säilytä",
@@ -659,7 +695,7 @@
"language_setting_description": "Valitse suosimasi kieli",
"last_seen": "Viimeksi nähty",
"latest_version": "Viimeisin versio",
"leave": "",
"leave": "Lähde",
"let_others_respond": "Anna muiden vastata",
"level": "Taso",
"library": "Kirjasto",
@@ -668,8 +704,8 @@
"link_options": "",
"link_to_oauth": "",
"linked_oauth_account": "",
"list": "",
"loading": "",
"list": "Lista",
"loading": "Ladataan",
"loading_search_results_failed": "",
"log_out": "Kirjaudu ulos",
"log_out_all_devices": "Kirjaudu ulos kaikilta laitteilta",
@@ -683,81 +719,91 @@
"make": "Valmistaja",
"manage_shared_links": "Hallitse jaettuja linkkejä",
"manage_sharing_with_partners": "",
"manage_the_app_settings": "",
"manage_your_account": "",
"manage_the_app_settings": "Hallitse sovelluksen asetuksia",
"manage_your_account": "Hallitse tiliäsi",
"manage_your_api_keys": "",
"manage_your_devices": "",
"manage_your_oauth_connection": "",
"map": "",
"map": "Kartta",
"map_marker_with_image": "",
"map_settings": "Kartta-asetukset",
"media_type": "",
"media_type": "Median tyyppi",
"memories": "",
"memories_setting_description": "",
"menu": "",
"merge": "",
"merge_people": "",
"merge_people_successfully": "",
"minimize": "",
"minute": "",
"missing": "",
"memory": "Muisto",
"menu": "Valikko",
"merge": "Yhdistä",
"merge_people": "Yhdistä henkilöt",
"merge_people_successfully": "Henkilöt yhdistetty",
"merged_people_count": "{count, plural, one {# Henkilö} other {# henkilöä}} yhdistetty",
"minimize": "PIenennä",
"minute": "Minuutti",
"missing": "Puuttuu",
"model": "Malli",
"month": "Kuukauden mukaan",
"more": "",
"moved_to_trash": "",
"my_albums": "",
"more": "Enemmän",
"moved_to_trash": "Siirretty roskakoriin",
"my_albums": "Albumini",
"name": "Nimi",
"name_or_nickname": "",
"name_or_nickname": "Nimi tai lempinimi",
"never": "ei koskaan",
"new_api_key": "",
"new_api_key": "Uusi API Key",
"new_password": "Uusi salasana",
"new_person": "",
"new_user_created": "",
"newest_first": "",
"new_person": "Uusi henkilö",
"new_user_created": "Uusi käyttäjä lisätty",
"new_version_available": "UUSI VERSIO SAATAVILLA",
"newest_first": "Uusin ensin",
"next": "Seuraava",
"next_memory": "",
"no": "",
"no_albums_message": "",
"next_memory": "Seuraava muisto",
"no": "Ei",
"no_albums_message": "Luo albumi pitääksesi kuvat ja videot järjestyksessä",
"no_albums_with_name_yet": "Näyttää siltä, ettei sinulla ole yhtään tämän nimistä albumia.",
"no_albums_yet": "Näyttää siltä, ettei sinulla ole vielä yhtään albumia.",
"no_archived_assets_message": "",
"no_assets_message": "",
"no_exif_info_available": "",
"no_assets_message": "NAPAUTA LATAAKSESI ENSIMMÄISEN KUVASI",
"no_exif_info_available": "EXIF-tietoa ei saatavilla",
"no_explore_results_message": "",
"no_favorites_message": "",
"no_favorites_message": "Lisää suosikkeja löytääksesi nopeasti parhaat kuvasi ja videosi",
"no_libraries_message": "",
"no_name": "",
"no_name": "Ei nimeä",
"no_places": "",
"no_results": "",
"no_shared_albums_message": "",
"not_in_any_album": "",
"notes": "",
"no_shared_albums_message": "Luo albumi, jotta voit jakaa kuvia ja videoita toisille",
"not_in_any_album": "Ei yhdessäkään albumissa",
"notes": "Muistiinpanot",
"notification_toggle_setting_description": "",
"notifications": "Ilmoitukset",
"notifications_setting_description": "",
"oauth": "",
"oauth": "OAuth",
"offline": "",
"ok": "",
"oldest_first": "",
"online": "",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Vanhin ensin",
"onboarding_welcome_user": "Tervetuloa {user}",
"online": "Online",
"only_favorites": "",
"only_refreshes_modified_files": "",
"open_the_search_filters": "",
"options": "Vaihtoehdot",
"organize_your_library": "",
"other": "",
"other_devices": "",
"or": "tai",
"organize_your_library": "Järjestele kirjastosi",
"original": "alkuperäinen",
"other": "Muut",
"other_devices": "Toiset laitteet",
"other_variables": "",
"owned": "Omistettu",
"owner": "Omistaja",
"partner_sharing": "",
"partners": "",
"partner": "Kumppani",
"partner_can_access": "{partner} voi päästä",
"partner_sharing": "Kumppanijako",
"partners": "Kumppanit",
"password": "Salasana",
"password_does_not_match": "",
"password_required": "",
"password_reset_success": "",
"password_does_not_match": "Salasanat eivät täsmää",
"password_required": "Salasana vaaditaan",
"password_reset_success": "Salasanan nollaus onnistui",
"past_durations": {
"days": "",
"hours": "",
"years": ""
"days": "{years, plural, one {Viimeisin päivä} other {Viimeiset # päivää}}",
"hours": "{years, plural, one {Viimeisin tunti} other {Viimeiset # tuntia}}",
"years": "{years, plural, one {Viimeisin vuosi} other {Viimeiset # vuotta}}"
},
"path": "Polku",
"pattern": "",
@@ -771,7 +817,8 @@
"permanent_deletion_warning": "",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "",
"permanently_delete": "Poista pysyvästi",
"permanently_deleted_asset": "",
"permanently_deleted_asset": "Media poistettu pysyvästi",
"permanently_deleted_assets_count": "{count, plural, one {# media} other {# mediaa}} poistettu pysyvästi",
"person": "Henkilö",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (piilotettu)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Näyttää että olet jakanut kuvasi kaikkien käyttäjien kanssa, tai sinulla ei ole käyttäjää kenelle jakaa.",
@@ -794,6 +841,7 @@
"previous_memory": "Edellinen muisto",
"previous_or_next_photo": "Edellinen tai seuraava kuva",
"primary": "Ensisijainen",
"profile_image_of_user": "Käyttäjän {user} profiilikuva",
"profile_picture_set": "Profiilikuva asetettu.",
"public_album": "Julkinen albumi",
"public_share": "Julkinen jako",
@@ -832,7 +880,8 @@
"rename": "Nimeä uudelleen",
"repair": "Korjaa",
"repair_no_results_message": "",
"replace_with_upload": "Korvaa ladatulla",
"replace_with_upload": "Lähetä korvaava tiedosto",
"repository": "Tietovarasto",
"require_password": "Vaadi salasana",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Vaadi käyttäjää vaihtamaan salasana seuraavalla kirjautumiskerralla",
"reset": "Nollaa",
@@ -873,7 +922,7 @@
"search_no_people_named": "Ei \"{name}\" nimisiä henkilöitä",
"search_people": "Etsi ihmisiä",
"search_places": "Etsi paikkoja",
"search_state": "",
"search_state": "Etsi tilaa...",
"search_timezone": "Etsi aikavyöhyke...",
"search_type": "Etsinnän tyyppi",
"search_your_photos": "Etsi kuvia",