chore(web): update translations (#12265)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adrian M <adimarculescu@gmail.com>
Co-authored-by: Anthony MARGERAND <anthow69@hotmail.fr>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Montón <jmlarraz@gmail.com>
Co-authored-by: Jonathan Jogenfors <jonathan@jogenfors.se>
Co-authored-by: Mathias <mathkot59@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolai Bonde <git@nicolaibonde.dk>
Co-authored-by: S Kutu <spamkutu@mail.ru>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>

web/src/lib/i18n/fr.json

@@ -139,7 +139,11 @@
     "map_settings_description": "Gérer les paramètres de la carte",
     "map_style_description": "URL vers un thème de carte au format style.json",
     "metadata_extraction_job": "Extraction des métadonnées",
-    "metadata_extraction_job_description": "Extraction des informations des métadonnées de chaque média, telles que la position GPS et la résolution",
+    "metadata_extraction_job_description": "Extraction des informations des métadonnées de chaque média, telles que la position GPS, les visages et la résolution",
+    "metadata_faces_import_setting": "Active l'importation des visages",
+    "metadata_faces_import_setting_description": "Importation de visages à partir des données EXIF des images et de fichiers sidecar",
+    "metadata_settings": "Paramètres des métadonnées",
+    "metadata_settings_description": "Gestion des paramètres de métadonnées",
     "migration_job": "Migration",
     "migration_job_description": "Migration des miniatures pour les médias et les visages vers la dernière structure de dossiers",
     "no_paths_added": "Aucun chemin n'a été ajouté",
@@ -1259,6 +1263,7 @@
   "to_change_password": "Modifier le mot de passe",
   "to_favorite": "Ajouter aux favoris",
   "to_login": "Se connecter",
+  "to_parent": "Aller au dossier parent",
   "to_root": "Vers la racine",
   "to_trash": "Corbeille",
   "toggle_settings": "Inverser les paramètres",