chore(web): update translations (#10203)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Alexandr Zhytnyk <oper.kh@gmail.com> Co-authored-by: Amadeous <am4d3ous@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Beniamin Iorga <beniiorga@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com> Co-authored-by: Fanfouer <fanfouer@outlook.com> Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com> Co-authored-by: Kentai Radiquum <kentai.waah@gmail.com> Co-authored-by: Kim <shnukoms@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Maximilian Waidelich <44324946+maxwai@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Maximilian Waidelich <maximilian.waidelich@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com> Co-authored-by: Yves ANDOLFATTO <register@yves.aleeas.com> Co-authored-by: ZtereoHYPE <me@ztereohype.dev> Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com> Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: mgabor <mgabor@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: wariw <wariwpl@gmail.com> Co-authored-by: Владислав Потаенко <vipotaenko02@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
2024-06-12 16:38:18 +02:00
parent 07156135c2
commit 032b99fe93
15 changed files with 886 additions and 437 deletions
@@ -21,12 +21,29 @@
  "add_to_album": "Zum Album hinzufügen",
  "add_to_shared_album": "zum geteilten Album hinzufügen",
  "admin": {
+    "add_exclusion_pattern_description": "Ausschlussmuster hinzufügen. Globbing mit *, **, und ? wird unterstützt. Um alle Dateien in einem Verzeichnis namens \"Raw\" zu ignorieren, \"**/Raw/**\" verwenden. Um alle Dateien zu ignorieren, die auf \".tif\" enden, \"**/*.tif\" verwenden. Um einen absoluten Pfad zu ignorieren, \"/path/to/ignore/**\" verwenden.",
    "authentication_settings": "Authentifizierungseinstellungen",
    "authentication_settings_description": "Verwalten von Passwort-, OAuth- und sonstigen Authentifizierungseinstellungen",
+    "background_task_job": "Hintergrund-Aufgaben",
+    "check_all": "Alle überprüfen",
+    "config_set_by_file": "Konfiguration wird von einer Konfigurationsdatei gesetzt",
+    "confirm_delete_library": "Bist du sicher, dass du die Bibliothek {library} löschen willst?",
+    "confirm_delete_library_assets": "Bist du sicher, dass du diese Bibliothek löschen willst? Dies löscht alle {count} enthaltenen Assets aus Immich und kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Dateien bleiben auf der Festplatte erhalten.",
+    "confirm_email_below": "Bestätige, indem du \"{email}\" unten eingibst",
+    "confirm_reprocess_all_faces": "Bist du sicher, dass du alle Gesichter erneut verarbeiten möchtest? Dies löscht auch alle bereits benannten Personen.",
+    "confirm_user_password_reset": "Bist du sicher, dass du das Passwort für {user} zurücksetzen möchtest?",
    "crontab_guru": "Crontab Guru",
    "disable_login": "Login deaktvieren",
    "disabled": "Deaktiviert",
-    "duplicate_detection_job_description": "Machine Learning für jede Datei laufen lassen, um ähnliche Bilder zu erkennen. Beruht auf Smart Search.",
+    "duplicate_detection_job_description": "Maschinelles Lernen für jede Datei laufen lassen, um ähnliche Bilder zu erkennen. Beruht auf Smart Search",
+    "exclusion_pattern_description": "Mit Ausschlussmustern können Dateien und Ordner beim Scannen Ihrer Bibliothek ignoriert werden. Dies ist nützlich, wenn Sie Ordner haben, die Dateien enthalten, die Sie nicht importieren möchten, wie z. B. RAW-Dateien.",
+    "external_library_created_at": "Externe Bibliothek (erstellt am {date})",
+    "external_library_management": "Externe Bibliotheksverwaltung",
+    "face_detection": "Gesichtserkennung",
+    "face_detection_description": "Erkennung von Gesichtern in Dateien mithilfe von Machine Learning. Bei Videos wird nur die Miniaturansicht berücksichtigt. „Alle“ verarbeitet (erneut) alle Assets. „Fehlende“ stellt Assets in die Warteschlange, die noch nicht verarbeitet wurden. Erkannte Gesichter werden nach Abschluss der Gesichtserkennung in eine Warteschlange für die Gesichtserkennung gestellt, wobei sie in bestehende oder neue Personen gruppiert werden.",
+    "facial_recognition_job_description": "Gruppiere erkannte Gesichter zu Personen. Dieser Schritt wird ausgeführt, nachdem die Gesichtserkennung abgeschlossen ist. „Alle“ (re-)clustert alle Gesichter. „Fehlende“ stellt Gesichter in die Warteschlange, denen keine Person zugeordnet ist.",
+    "force_delete_user_warning": "WARNUNG: Diese Aktion löscht sofort den Benutzer und all seine Dateien. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden und die Dateien können nicht wiederhergestellt werden.",
+    "forcing_refresh_library_files": "Erneutes Laden aller Bibliotheksdateien erzwingen",
    "image_format_description": "WebP erzeugt kleinere Dateien als JPEG, ist dafür aber etwas langsamer in der Verarbeitung.",
    "image_prefer_embedded_preview": "Eingebettete Vorschau bevorzugen",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Verwende eingebettete Vorschaubilder in RAW-Fotos als Grundlage für die Bildverarbeitung, sofern diese zur Verfügung stehen. Dies kann bei einigen Bildern genauere Farben erzeugen, allerdings ist die Qualität der Vorschau kameraabhängig und das Bild kann mehr Kompressionsartefakte aufweisen.",
@@ -42,10 +59,18 @@
    "image_thumbnail_format": "Vorschaubildformat",
    "image_thumbnail_resolution": "Vorschaubildauflösung",
    "image_thumbnail_resolution_description": "Dies wird bei der Anzeige von Bildergruppen („Zeitleiste“, „Albumansicht“ usw.) verwendet. Höhere Auflösungen können mehr Details beibehalten, benötigen aber mehr Zeit für die Verschlüsselung, haben größere Dateigrößen und können die Reaktionsfähigkeit der App beeinträchtigen.",
+    "job_concurrency": "{job} Nebenläufigkeit",
+    "job_not_concurrency_safe": "Bei diesem Job kann die Nebenläufigkeit nicht garantiert werden.",
    "job_settings": "Job-Einstellungen",
    "job_settings_description": "Verwalten der Parallelität von Jobs",
+    "job_status": "Job-Status",
+    "jobs_delayed": "{jobCount} verzögert",
+    "jobs_failed": "{jobCount} fehlgeschlagen",
+    "library_created": "Bibliothek erstellt: {library}",
    "library_cron_expression": "Cron-Ausdruck",
    "library_cron_expression_presets": "Cron-Expression Voreinstellungen",
+    "library_deleted": "Bibliothek gelöscht",
+    "library_import_path_description": "Gib einen Ordner für den Import an. Dieser Ordner, einschließlich der Unterordner, wird nach Bildern und Videos durchsucht.",
    "library_scanning": "Periodisches scannen",
    "library_scanning_description": "Regelmäßiges Durchsuchen der Bibliothek einstellen",
    "library_scanning_enable_description": "Regelmäßiges Scannen der Bibliothek aktivieren",
@@ -82,6 +107,7 @@
    "machine_learning_smart_search_description": "Semantische Bildsuche mit CLIP-Einbettungen",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Ist diese Option deaktiviert, werden die Bilder nicht für die intelligente Suche verwendet.",
    "machine_learning_url_description": "Server-URL für maschinelles Lernen",
+    "manage_concurrency": "Nebenläufigkeit verwalten",
    "manage_log_settings": "Log-Einstellungen verwalten",
    "map_dark_style": "Dunkler Stil",
    "map_enable_description": "Kartenfunktionen aktivieren",
@@ -92,8 +118,15 @@
    "map_settings": "Karten & GPS Einstellungen",
    "map_settings_description": "Karteneinstellungen bearbeiten",
    "map_style_description": "URL zu einem style.json Karten-Theme",
+    "metadata_extraction_job": "Metadaten extrahieren",
    "metadata_extraction_job_description": "Extrahieren von Metadaten-Informationen von jedem Objekt, wie zum Beispiel GPS und Auflösung",
+    "migration_job": "Migration",
    "migration_job_description": "Migrieren von Vorschaubildern für Dateien und Gesichter in die neueste Ordnerstruktur",
+    "no_paths_added": "Keine Pfade hinzugefügt",
+    "no_pattern_added": "Kein Pattern hinzugefügt",
+    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Hinweis: Um das Storage Label auf die vorher hochgeladenen Dateien anzuwenden, starte den",
+    "note_cannot_be_changed_later": "HINWEIS: Dies kann später nicht mehr geändert werden!",
+    "note_unlimited_quota": "Hinweis: Gib 0 ein für ein unlimitiertes Kontingent",
    "notification_email_from_address": "Von",
    "notification_email_from_address_description": "E-Mail-Adresse des Senders, zum Beispiel: \"Immich Photo Server <noreply@immich.app>\"",
    "notification_email_host_description": "Host des E-Mail-Servers (z.B. smtp.immich.app)",
@@ -131,28 +164,48 @@
    "oauth_storage_quota_claim_description": "Setzen Sie das Speicherkontingent des Benutzers automatisch auf den angegebenen Wert.",
    "oauth_storage_quota_default": "Standard-Speicherplatzkontingent (GiB)",
    "oauth_storage_quota_default_description": "Kontingent in GiB, welcher verwendet werden kann, wenn kein Anspruch erhoben wurde (Gib 0 für einen unbegrenzten Speicherkontingent ein).",
+    "offline_paths": "Offline-Pfade",
+    "offline_paths_description": "Die Ergebnisse könnten durch manuelles Löschen von Dateien, die nicht Teil einer externen Bibliothek sein, verursacht sein.",
    "password_enable_description": "Login mit E-Mail und Passwort",
    "password_settings": "Passwort Login",
    "password_settings_description": "Passwort-Anmeldeeinstellungen verwalten",
+    "paths_validated_successfully": "Alle Pfade wurden erfolgreich validiert",
+    "quota_size_gib": "Kontingent (GiB)",
+    "refreshing_all_libraries": "Alle Bibliotheken aktualisieren",
+    "removing_offline_files": "Offline-Dateien entfernen",
+    "repair_all": "Alle reparieren",
+    "repair_matched_items": "{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} gefunden",
+    "repaired_items": "{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} repariert",
+    "require_password_change_on_login": "Benutzer muss das Passwort beim ersten Login ändern",
+    "reset_settings_to_default": "Einstellungen auf Standard zurücksetzen",
+    "reset_settings_to_recent_saved": "Einstellungen auf die zuletzt gespeicherten Einstellungen zurücksetzen",
+    "scanning_library_for_changed_files": "Untersuche Bibliothek auf geänderte Dateien",
+    "scanning_library_for_new_files": "Untersuche Bibliothek auf neue Dateien",
+    "send_welcome_email": "Begrüssungsmail senden",
    "server_external_domain_settings": "Externe Domain",
    "server_external_domain_settings_description": "Domäne für öffentlich freigegebene Links, einschließlich http(s)://",
    "server_settings": "Servereinstellungen",
    "server_settings_description": "Servereinstellungen verwalten",
    "server_welcome_message": "Willkommensnachricht",
    "server_welcome_message_description": "Eine Mitteilung, welche auf der Anmeldeseite angezeigt wird.",
+    "sidecar_job": "Sidecar-Metadaten",
    "sidecar_job_description": "Sidecar-Metadaten im Dateisystem entdecken oder synchronisieren",
    "slideshow_duration_description": "Dauer der Anzeige jedes Bildes in Sekunden",
    "smart_search_job_description": "Maschinelles Lernen auf Dateien anwenden, um die intelligente Suche zu ermöglichen",
    "storage_template_enable_description": "Speichervorlagen-Engine aktivieren",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Hash-Prüfung fehlgeschlagen",
-    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktiviert die Hash-Verifizierung. Deaktiviere diese Option nur, wenn du dir über die damit verbundenen Auswirkungen im Klaren bist.",
+    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktiviert die Hash-Verifizierung. Deaktiviere diese Option nur, wenn du dir über die damit verbundenen Auswirkungen im Klaren bist",
+    "storage_template_migration": "Migration von Speichervorlagen",
    "storage_template_migration_job": "Speicher-Migrationsjob",
    "storage_template_settings": "Speichervorlage",
    "storage_template_settings_description": "Die Ordnerstruktur und den Dateinamen der hochgeladenen Datei verwalten",
+    "system_settings": "System-Einstellungen",
    "theme_custom_css_settings": "Benutzerdefiniertes CSS",
    "theme_custom_css_settings_description": "Mit Cascading Style Sheets (CSS) kann das Design von Immich angepasst werden.",
    "theme_settings": "Theme-Einstellungen",
    "theme_settings_description": "Anpassung der Immich-Web-Oberfläche",
+    "these_files_matched_by_checksum": "Diese Dateien wurden anhand ihrer Prüfsummen abgeglichen",
+    "thumbnail_generation_job": "Vorschaubilder generieren",
    "thumbnail_generation_job_description": "Erzeugen von großen, kleinen und unscharfen Miniaturbildern für jede Datei, sowie Miniaturbilder für jede Person",
    "transcode_policy_description": "Richtlinien, wann ein Video transkodiert werden soll. HDR-Videos werden immer transkodiert (außer wenn die Transkodierung deaktiviert ist).",
    "transcoding_acceleration_api": "Beschleunigungs-API",
@@ -173,7 +226,7 @@
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ ist besser als CQP, aber einige Hardware-Beschleunigungsgeräte unterstützen diesen Modus nicht. Wenn diese Option gesetzt wird, wird der angegebene Modus bevorzugt, sobald qualitätsbasierte Kodierung verwendet wird. Wird von NVENC ignoriert, da es ICQ nicht unterstützt.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "Faktor der konstanten Rate (-crf)",
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Video-Qualitätsstufe. Typische Werte sind 23 für H.264, 28 für HEVC, 31 für VP9 und 35 für AV1. Ein niedrigerer Wert ist besser, erzeugt aber größere Dateien.",
-    "transcoding_disabled_description": "Videos nicht transkodieren, dies kann die Wiedergabe beeinträchtigen.",
+    "transcoding_disabled_description": "Videos nicht transkodieren, dies kann die Wiedergabe auf manchen Geräten beeinträchtigen",
    "transcoding_hardware_acceleration": "Hardware-Beschleunigung",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Experimentell; viel schneller, aber bei gleicher Bitrate mit geringerer Qualität",
    "transcoding_hardware_decoding": "Hardware-Dekodierung",
@@ -206,6 +259,7 @@
    "transcoding_tone_mapping_npl": "FARBTON-MAPPING NPL",
    "transcoding_tone_mapping_npl_description": "Die Farben werden so angepasst, dass sie für einen Bildschirm mit entsprechender Helligkeit normal aussehen. Entgegen der Annahme, dass niedrigere Werte die Helligkeit des Videos erhöhen und umgekehrt, wird die Helligkeit des Bildschirms ausgeglichen. Mit 0 wird dieser Wert automatisch eingestellt.",
    "transcoding_transcode_policy": "Transcodierungsrichtlinie",
+    "transcoding_transcode_policy_description": "Richtlinie, wann ein Video transkodiert werden soll. HDR-Videos werden immer transkodiert (außer wenn die Transkodierung deaktiviert ist).",
    "transcoding_two_pass_encoding": "TWO-PASS-VERSCHLÜSSELUNG",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Führt eine Transkodierung in zwei Durchgängen durch, um besser kodierte Videos zu erzeugen. Wenn die maximale Bitrate aktiviert ist (erforderlich für die Verwendung mit H.264 und HEVC), verwendet dieser Modus einen Bitratenbereich, der auf der maximalen Bitrate basiert, und ignoriert CRF. Für VP9 kann CRF verwendet werden, wenn die maximale Bitrate deaktiviert ist.",
    "transcoding_video_codec": "Video-Codec",
@@ -215,13 +269,20 @@
    "trash_number_of_days_description": "Anzahl der Tage, welche die Objekte im Papierkorb verbleiben, bevor sie endgültig entfernt werden",
    "trash_settings": "Papierkorb-Einstellungen",
    "trash_settings_description": "Papierkorb-Einstellungen verwalten",
+    "untracked_files": "Unverfolgte Dateien",
+    "untracked_files_description": "Diese Dateien werden nicht von der Application getrackt. Sie können das Ergebnis fehlgeschlagener Verschiebungen, unterbrochener Uploads oder aufgrund eines Fehlers sein",
    "user_delete_delay_settings": "Verzögerung für das Löschen von Benutzern",
    "user_delete_delay_settings_description": "Gibt die Anzahl der Tage zur endgültigen Löschung eines Kontos und dessen vorhandenen Dateien an. Der Benutzerlöschauftrag wird um Mitternacht ausgeführt, um zu prüfen, ob die Benutzer zum Löschen bereit sind. Änderungen an dieser Einstellung werden erst bei der nächsten Ausführung berücksichtigt.",
+    "user_management": "Benutzerverwaltung",
+    "user_password_has_been_reset": "Das Passwort des Benutzers wurde zurückgesetzt:",
+    "user_password_reset_description": "Bitte gib dem Benutzer das temporäre Passwort und informiere ihn, dass das Passwort beim nächsten Login geändert werden muss.",
    "user_settings": "Benutzer-Einstellungen",
    "user_settings_description": "Benutzer-Einstellungen verwalten",
+    "user_successfully_removed": "Benutzer {email} wurde erfolgreich entfernt.",
    "version_check_enabled_description": "Regelmäßige Abfragen gegen GitHub aktivieren, um nach neueren Versionen zu prüfen",
    "version_check_settings": "Versionsprüfung",
    "version_check_settings_description": "Aktivieren/Deaktivieren der Benachrichtigung über neue Versionen",
+    "video_conversion_job": "Videos transkodieren",
    "video_conversion_job_description": "Transkodierung von Videos für bessere Kompatibilität mit Browsern und Geräten"
  },
  "admin_email": "Administrator E-Mail",
@@ -229,7 +290,7 @@
  "administration": "Administration",
  "advanced": "Erweitert",
  "album_added": "Album hinzugefügt",
-  "album_added_notification_setting_description": "Erhalte eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn du zu einem freigegebenen Album hinzugefügt wurdest.",
+  "album_added_notification_setting_description": "Erhalte eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn du zu einem freigegebenen Album hinzugefügt wurdest",
  "album_cover_updated": "Album-Cover aktualisiert",
  "album_info_updated": "Album-Infos aktualisiert",
  "album_name": "Album Name",
@@ -291,6 +352,7 @@
  "context": "Kontext",
  "continue": "Fortsetzen",
  "copied_image_to_clipboard": "Das Bild wurde in die Zwischenablage kopiert.",
+  "copied_to_clipboard": "In Zwischenablage kopiert!",
  "copy_error": "Kopier-Fehler",
  "copy_file_path": "Dateipfad kopieren",
  "copy_image": "Bild kopieren",
@@ -323,6 +385,7 @@
  "default_locale_description": "Datumsangaben und Zahlen basierend auf dem Gebietsschema des Browsers formatieren",
  "delete": "Löschen",
  "delete_album": "Album löschen",
+  "delete_api_key_prompt": "Bist du sicher, dass du diesen API-Schlüssel löschen willst?",
  "delete_key": "Schlüssel löschen",
  "delete_library": "Bibliothek löschen",
  "delete_link": "Link löschen",
@@ -332,6 +395,7 @@
  "description": "Beschreibung",
  "details": "Details",
  "direction": "Richtung",
+  "disabled": "Deaktiviert",
  "disallow_edits": "Bearbeitungen verbieten",
  "discover": "Entdecken",
  "dismiss_all_errors": "Alle Fehler ignorieren",
@@ -378,24 +442,41 @@
  "error": "Fehler",
  "error_loading_image": "Fehler beim Laden des Bildes",
  "errors": {
+    "cleared_jobs": "Folgende Aufgaben zurückgesetzt: {job}",
+    "exclusion_pattern_already_exists": "Dieses Ausschlussmuster existiert bereits.",
+    "failed_job_command": "Befehl {command} ist für Aufgabe {job} fehlgeschlagen",
+    "import_path_already_exists": "Dieser Importpfad existiert bereits.",
+    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# Pfad konnte} other {# Pfade konnten}} nicht validiert werden",
+    "quota_higher_than_disk_size": "Dein festgelegtes Kontingent ist grösser als der verfügbare Speicher",
+    "repair_unable_to_check_items": "{count, select, one {Eintrag konnte} other {Einträge konnten}} nicht überprüft werden",
    "unable_to_add_album_users": "Benutzer kann keine Alben hinzufügen",
    "unable_to_add_comment": "Es kann kein Kommentar hinzufügt werden",
+    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Ausschlussmuster konnte nicht hinzugefügt werden",
+    "unable_to_add_import_path": "Importpfad konnte nicht hinzugefügt werden",
    "unable_to_add_partners": "Es können keine Partner hinzufügt werden",
    "unable_to_change_album_user_role": "Die Rolle des Albumbenutzers kann nicht geändert werden",
    "unable_to_change_date": "Datum kann nicht verändert werden",
    "unable_to_change_location": "Ort kann nicht verändert werden",
+    "unable_to_change_password": "Passwort konnte nicht geändert werden",
    "unable_to_check_item": "Objekt kann nicht überprüft werden",
    "unable_to_check_items": "Objekte konnten nicht überprüft werden",
+    "unable_to_copy_to_clipboard": "Konnte nicht in die Zwischenablage kopieren, stelle sicher, dass du per https auf die Seite zugreiffst",
    "unable_to_create_admin_account": "Administratorkonto konnte nicht erstellt werden",
+    "unable_to_create_api_key": "Es konnte kein API-Schlüssel erstellt werden",
    "unable_to_create_library": "Bibliothek konnte nicht erstellt werden",
    "unable_to_create_user": "Nutzer konnte nicht erstellt werden",
    "unable_to_delete_album": "Album konnte nicht gelöscht werden",
    "unable_to_delete_asset": "Datei konnte nicht gelöscht werden",
+    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Ausschlussmuster konnte nicht gelöscht werden",
+    "unable_to_delete_import_path": "Importpfad konnte nicht gelöscht werden",
    "unable_to_delete_user": "Nutzer konnte nicht gelöscht werden",
+    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Ausschlussmuster konnte nicht bearbeitet werden",
+    "unable_to_edit_import_path": "Importpfad konnte nicht bearbeitet werden",
    "unable_to_empty_trash": "Papierkorb konnte nicht geleert werden",
    "unable_to_enter_fullscreen": "Vollbildmodus kann nicht aktiviert werden",
    "unable_to_exit_fullscreen": "Vollbildmodus kann nicht deaktiviert werden",
    "unable_to_hide_person": "Person kann nicht versteckt werden",
+    "unable_to_link_oauth_account": "OAuth-Konto kann nicht verknüpft werden",
    "unable_to_load_album": "Album kann nicht geladen werden",
    "unable_to_load_asset_activity": "Foto-Aktivität konnte nicht geladen werden",
    "unable_to_load_items": "Elemente konnten nicht geladen werden",
@@ -403,8 +484,10 @@
    "unable_to_play_video": "Das Video kann nicht wiedergegeben werden",
    "unable_to_refresh_user": "Der Benutzer kann nicht aktualisiert werden",
    "unable_to_remove_album_users": "Die Mitglieder der Alben können nicht entfernt werden",
+    "unable_to_remove_api_key": "API-Schlüssel konnte nicht entfernt werden",
    "unable_to_remove_comment": "Kommentar kann nicht entfernt werden",
    "unable_to_remove_library": "Bibliothek kann nicht entfernt werden",
+    "unable_to_remove_offline_files": "Offline-Dateien konnten nicht entfernt werden",
    "unable_to_remove_partner": "Partner kann nicht entfernt werden",
    "unable_to_remove_reaction": "Reaktion kann nicht entfernt werden",
    "unable_to_remove_user": "Benutzer kann nicht entfernt werden",
@@ -415,6 +498,7 @@
    "unable_to_restore_trash": "Papierkorb kann nicht wiederhergestellt werden",
    "unable_to_restore_user": "Benutzer kann nicht wiederhergestellt werden",
    "unable_to_save_album": "Album kann nicht gespeichert werden",
+    "unable_to_save_api_key": "API-Schlüssel konnte nicht gespeichert werden",
    "unable_to_save_name": "Name konnte nicht gespeichert werden",
    "unable_to_save_profile": "Profil konnte nicht gespeichert werden",
    "unable_to_save_settings": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
@@ -427,6 +511,7 @@
    "unable_to_update_library": "Die Bibliothek konnte nicht aktualisiert werden",
    "unable_to_update_location": "Der Ort konnte nicht aktualisiert werden",
    "unable_to_update_settings": "Die Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden",
+    "unable_to_update_timeline_display_status": "Status der Zeitleistenanzeige konnte nicht aktualisiert werden",
    "unable_to_update_user": "Der Nutzer konnte nicht aktualisiert werden"
  },
  "every_day_at_onepm": "Täglich 13.00 Uhr",
@@ -438,7 +523,10 @@
  "expire_after": "Verfällt nach",
  "expired": "Verfallen",
  "explore": "Erkunden",
+  "export": "Exportieren",
+  "export_as_json": "Als JSON exportieren",
  "extension": "Erweiterung",
+  "external": "Extern",
  "external_libraries": "Externe Bibliotheken",
  "failed_to_get_people": "Personen konnten nicht ermittelt werden",
  "favorite": "Favorit",
@@ -472,6 +560,7 @@
  "image": "Bild",
  "img": "Img",
  "immich_logo": "Immich-Logo",
+  "import_from_json": "Aus JSON importieren",
  "import_path": "Importpfad",
  "in_archive": "Im Archiv",
  "include_archived": "Archivierte Dateien einbeziehen",
@@ -495,7 +584,7 @@
  "language_setting_description": "Wähle deine bevorzugte Sprache",
  "last_seen": "Zuletzt gesehen",
  "leave": "Verlassen",
-  "let_others_respond": "Reaktionen zulassen",
+  "let_others_respond": "Antworten zulassen",
  "level": "Level",
  "library": "Bibliothek",
  "library_options": "Bibliotheksoptionen",
@@ -523,6 +612,7 @@
  "map": "Karte",
  "map_marker_with_image": "Kartenmarker mit Bild",
  "map_settings": "Karteneinstellungen",
+  "matches": "Treffer",
  "media_type": "Medientyp",
  "memories": "Erinnerungen",
  "memories_setting_description": "Verwalte, was du in deinen Erinnerungen siehst",
@@ -580,6 +670,9 @@
  "other_variables": "Sonstige Variablen",
  "owned": "Eigenes",
  "owner": "Besitzer",
+  "partner_can_access": "{partner} hat Zugriff",
+  "partner_can_access_assets": "Alle deine Fotos und Videos außer die archivierten und gelöschten",
+  "partner_can_access_location": "Der Ort, an dem deine Fotos aufgenommen wurden",
  "partner_sharing": "Partner-Sharing",
  "partners": "Partner",
  "password": "Passwort",
@@ -637,6 +730,8 @@
  "remove_from_favorites": "Aus Favoriten entfernen",
  "remove_from_shared_link": "Aus geteilten Link entfernen",
  "remove_offline_files": "Offline-Dateien entfernen",
+  "removed_api_key": "API-Schlüssel {name} wurde entfernt",
+  "rename": "Umbenennen",
  "repair": "Reparieren",
  "repair_no_results_message": "Nicht auffindbare und fehlende Dateien werden hier angezeigt",
  "replace_with_upload": "Durch Upload ersetzen",
@@ -647,10 +742,12 @@
  "reset_settings_to_default": "Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen",
  "restore": "Wiederherstellen",
  "restore_user": "Nutzer wiederherstellen",
+  "resume": "Fortsetzen",
  "retry_upload": "Upload wiederholen",
  "review_duplicates": "Duplikate überprüfen",
  "role": "Rolle",
  "save": "Speichern",
+  "saved_api_key": "API-Schlüssel wurde gespeichert",
  "saved_profile": "Profil gespeichert",
  "saved_settings": "Einstellungen gespeichert",
  "say_something": "Etwas sagen",
@@ -679,9 +776,11 @@
  "select_avatar_color": "Avatar-Farbe auswählen",
  "select_face": "Gesicht auswählen",
  "select_featured_photo": "Anzeigebild auswählen",
+  "select_keep_all": "Alle behalten",
  "select_library_owner": "Bibliotheksbesitzer auswählen",
  "select_new_face": "Neues Gesicht auswählen",
  "select_photos": "Fotos auswählen",
+  "select_trash_all": "Alle Löschen",
  "selected": "Ausgewählt",
  "send_message": "Nachricht senden",
  "server": "Server",
@@ -698,7 +797,9 @@
  "shared": "Geteilt",
  "shared_by": "Geteilt von",
  "shared_by_you": "Geteilt von dir",
+  "shared_from_partner": "Fotos von {partner}",
  "shared_links": "Geteilte Links",
+  "shared_with_partner": "Geteilt mit {partner}",
  "sharing": "Geteiltes",
  "sharing_sidebar_description": "Eine Verknüpfung zu Teilen in der Seitenleiste anzeigen",
  "show_album_options": "Album-Optionen anzeigen",
@@ -724,10 +825,14 @@
  "stack": "Stapel",
  "stack_selected_photos": "Ausgewählte Fotos stapeln",
  "stacktrace": "Stacktrace",
+  "start": "Starten",
  "start_date": "Anfangsdatum",
  "state": "Staat",
  "status": "Status",
  "stop_motion_photo": "Stop-Motion-Foto",
+  "stop_photo_sharing": "Deine Fotos nicht mehr teilen?",
+  "stop_photo_sharing_description": "{partner} wird keinen Zugriff mehr auf deine Fotos haben.",
+  "stop_sharing_photos_with_user": "Aufhören Fotos mit diesem Benutzer zu teilen",
  "storage": "Speicher",
  "storage_label": "Speicherpfad",
  "submit": "Bestätigen",
@@ -741,6 +846,8 @@
  "theme_selection_description": "Automatische Einstellung des Themas auf Hell oder Dunkel, je nach Systemeinstellung des Browsers",
  "time_based_memories": "Zeitbasierte Erinnerungen",
  "timezone": "Zeitzone",
+  "to_archive": "Archivieren",
+  "to_favorite": "Zu Favoriten hinzufügen",
  "toggle_settings": "Einstellungen umschalten",
  "toggle_theme": "Theme umschalten",
  "toggle_visibility": "Sichtbarkeit umschalten",
@@ -756,6 +863,7 @@
  "unknown": "Unbekannt",
  "unknown_album": "Unbekanntes Album",
  "unknown_year": "Unbekanntes Jahr",
+  "unlimited": "Unlimitiert",
  "unlink_oauth": "OAuth entfernen",
  "unlinked_oauth_account": "Nicht verknüpftes OAuth-Konto",
  "unselect_all": "Alles abwählen",
@@ -776,6 +884,7 @@
  "variables": "Variablen",
  "version": "Version",
  "video": "Video",
+  "video_hover_setting": "Videovorschau beim hovern abspielen",
  "video_hover_setting_description": "Video-Miniaturansicht wiedergeben, wenn der Mauszeiger über dem Element verweilt. Auch wenn diese Funktion deaktiviert ist, kann die Wiedergabe gestartet werden, indem der Mauszeiger auf das Wiedergabesymbol bewegt wird.",
  "videos": "Videos",
  "view_all": "Alles anzeigen",