chore(web): update translations (#10203)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Alexandr Zhytnyk <oper.kh@gmail.com>
Co-authored-by: Amadeous <am4d3ous@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Beniamin Iorga <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Fanfouer <fanfouer@outlook.com>
Co-authored-by: Jan <jan.widmer.ch@gmail.com>
Co-authored-by: Kentai Radiquum <kentai.waah@gmail.com>
Co-authored-by: Kim <shnukoms@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Maximilian Waidelich <44324946+maxwai@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Maximilian Waidelich <maximilian.waidelich@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com>
Co-authored-by: Yves ANDOLFATTO <register@yves.aleeas.com>
Co-authored-by: ZtereoHYPE <me@ztereohype.dev>
Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com>
Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mgabor <mgabor@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wariw <wariwpl@gmail.com>
Co-authored-by: Владислав Потаенко <vipotaenko02@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>

web/src/lib/i18n/ro.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "account": "",
-  "acknowledge": "",
+  "account": "Cont",
+  "acknowledge": "Văzut",
   "action": "",
   "actions": "",
-  "active": "",
-  "activity": "",
-  "add": "",
+  "active": "Activ",
+  "activity": "Activitate",
+  "add": "Adaugă",
   "add_a_description": "",
   "add_a_location": "",
   "add_a_name": "",