chore(web): update translations (#21130)
Co-authored-by: AR7YK <jias.smarthome@gmail.com> Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk> Co-authored-by: Amir <amirikmel@gmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arnau Mora <arnyminer.z@gmail.com> Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Davide <bbrienza99@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: Dominique Bégin <dominique.begin.0@gmail.com> Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com> Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Jane <asetmalik@gmail.com> Co-authored-by: JarodSch <jarod@e-post.me> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Martin Popovski <martinkozle@yahoo.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com> Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: Tony Kindermann <tonykindermann@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yuki Ejima <ktd.gems@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: namdomnau <namdomnau@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: thestrudl <rok.vidmar1997@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
+42
-36
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
"backup_onboarding_2_description": "copie locali su diversi dispositivi. Ciò include i file principali e un backup di tali file a livello locale.",
|
||||
"backup_onboarding_3_description": "copie totali dei tuoi dati, compresi i file originali. Ciò include 1 copia offsite e 2 copie locali.",
|
||||
"backup_onboarding_description": "Per proteggere i tuoi dati, è consigliato adottare una strategia di backup <backblaze-link>3-2-1</backblaze-link>. Per una soluzione di backup completa, è consigliato conservare copie delle foto/video caricati e del database Immich.",
|
||||
"backup_onboarding_footer": "Per ulteriori informazioni sul backup di Immich, consultare la <link>documentazione</link>.",
|
||||
"backup_onboarding_footer": "Per ulteriori informazioni sul backup di Immich, consulta la <link>documentazione</link>.",
|
||||
"backup_onboarding_parts_title": "Un backup 3-2-1 include:",
|
||||
"backup_onboarding_title": "Backup",
|
||||
"backup_settings": "Impostazioni Dump database",
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
"confirm_delete_library": "Sei sicuro di voler cancellare la libreria {library}?",
|
||||
"confirm_delete_library_assets": "Sei sicuro di voler cancellare questa libreria? Questo cancellerà {count, plural, one {# asset} other {tutti e # gli assets}} da Immich senza possibilità di tornare indietro. I file non verranno cancellati.",
|
||||
"confirm_email_below": "Per confermare, scrivi \"{email}\" qui sotto",
|
||||
"confirm_reprocess_all_faces": "Sei sicuro di voler riprocessare tutti i volti? Questo cancellerà tutte le persone nominate.",
|
||||
"confirm_reprocess_all_faces": "Sei sicuro di voler riprocessare tutti i volti? Questo cancellerà anche tutte le persone associate.",
|
||||
"confirm_user_password_reset": "Sei sicuro di voler resettare la password di {user}?",
|
||||
"confirm_user_pin_code_reset": "Sicuro di voler resettare il codice PIN di {user}?",
|
||||
"create_job": "Crea Processo",
|
||||
@@ -79,27 +79,27 @@
|
||||
"failed_job_command": "Il comando {command} è fallito per il processo: {job}",
|
||||
"force_delete_user_warning": "ATTENZIONE: Questo rimuoverà immediatamente l'utente e tutti i suoi assets. Non è possibile tornare indietro e i file non potranno essere recuperati.",
|
||||
"image_format": "Formato",
|
||||
"image_format_description": "WebP produce file più piccoli rispetto a JPEG, ma l'encoding è più lento.",
|
||||
"image_fullsize_description": "Le immagini con dimensioni reali senza metadati sono utilizzate durante lo zoom",
|
||||
"image_fullsize_enabled": "Abilita la generazione delle immagini con dimensioni reali",
|
||||
"image_fullsize_enabled_description": "Genera immagini con dimensioni reali per i formati non web-friendly. Quando \"Preferisci l'anteprima integrata\" è abilitata, le anteprime integrate saranno usate senza conversione. Non riguarda le immagini web-friendly come il JPEG.",
|
||||
"image_fullsize_quality_description": "Qualità delle immagini con dimensioni reali da 1 a 100. Più è alto il valore più la qualità sarà alta come anche la grandezza dei file.",
|
||||
"image_fullsize_title": "Impostazioni Immagini con dimensioni reali",
|
||||
"image_format_description": "WebP produce file più piccoli rispetto a JPEG, ma è più lento da codificare.",
|
||||
"image_fullsize_description": "Immagini a dimensioni reali senza metadati, sono utilizzate durante lo zoom",
|
||||
"image_fullsize_enabled": "Abilita la generazione delle immagini a dimensioni reali",
|
||||
"image_fullsize_enabled_description": "Genera immagini a dimensioni reali per i formati non web-friendly. Quando è abilitata l'opzione \"Preferisci l'anteprima integrata\", le anteprime integrate saranno utilizzate direttamente senza conversione. Non influisce sui formati web-friendly come JPEG.",
|
||||
"image_fullsize_quality_description": "Qualità delle immagini a dimensioni reali da 1 a 100. Un valore più alto è migliore ma produce file più grandi.",
|
||||
"image_fullsize_title": "Impostazioni delle immagini a dimensioni reali",
|
||||
"image_prefer_embedded_preview": "Preferisci l'anteprima integrata",
|
||||
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Usa l'anteprima integrata nelle foto RAW come input per l'elaborazione delle immagini, se disponibile. Questo permette un miglioramento dei colori per alcune immagini, ma la qualità delle anteprime dipende dalla macchina fotografica. Inoltre le immagini potrebbero presentare artefatti di compressione.",
|
||||
"image_prefer_wide_gamut": "Preferisci gamut più ampio",
|
||||
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Usa lo spazio colore Display P3 per le anteprime. Questo aiuta a mantenere la vivacità delle immagini con spazi colore più ampi, tuttavia potrebbe non mostrare correttamente le immagini con dispositivi e browser obsoleti. Le immagini sRGB vengono preservate per evitare alterazioni del colore.",
|
||||
"image_preview_description": "Immagine di medie dimensioni con metadati eliminati, utilizzata durante la visualizzazione di una singola risorsa e per l'apprendimento automatico",
|
||||
"image_preview_quality_description": "Qualità dell'anteprima da 1 a 100. Elevata è migliore ma produce file più pesanti e può ridurre la reattività dell'app. Impostare un valore basso può influenzare negativamente la qualità del machine learning.",
|
||||
"image_preview_description": "Immagine a media dimensione senza metadati, utilizzata durante la visualizzazione di una singola risorsa e per il machine learning",
|
||||
"image_preview_quality_description": "Qualità dell'anteprima da 1 a 100. Più alto è meglio ma produce file più pesanti e può ridurre la reattività dell'app. Impostare un valore basso può influenzare negativamente la qualità del machine learning.",
|
||||
"image_preview_title": "Impostazioni dell'anteprima",
|
||||
"image_quality": "Qualità",
|
||||
"image_resolution": "Risoluzione",
|
||||
"image_resolution_description": "Risoluzioni più elevate possono preservare più dettagli ma richiedere più tempo per la codifica, avere dimensioni di file più grandi e possono ridurre la reattività dell'app.",
|
||||
"image_resolution_description": "Risoluzioni più elevate possono preservare più dettagli ma richiedere più tempo per la codifica, avere dimensioni di file più grandi e ridurre la reattività dell'app.",
|
||||
"image_settings": "Impostazioni delle immagini",
|
||||
"image_settings_description": "Gestisci qualità e risoluzione delle immagini generate",
|
||||
"image_thumbnail_description": "Miniatura piccola senza metadati, utilizzata durante la visualizzazione di gruppi di foto come la sequenza temporale principale",
|
||||
"image_thumbnail_quality_description": "Qualità delle anteprime da 1 a 100. Un valore più alto è migliore ma produce file più grandi e può ridurre la reattività dell'app.",
|
||||
"image_thumbnail_title": "Impostazioni della copertina",
|
||||
"image_thumbnail_description": "Miniatura piccola senza metadati, utilizzata durante la visualizzazione di gruppi di foto come nella galleria principale",
|
||||
"image_thumbnail_quality_description": "Qualità delle miniature da 1 a 100. Un valore più alto è migliore ma produce file più grandi e può ridurre la reattività dell'app.",
|
||||
"image_thumbnail_title": "Impostazioni delle miniature",
|
||||
"job_concurrency": "Concorrenza {job}",
|
||||
"job_created": "Processo creato",
|
||||
"job_not_concurrency_safe": "Questo processo non è eseguibile in maniera concorrente.",
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Se disattivo, risorse perfettamente identiche saranno comunque deduplicate.",
|
||||
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Utilizza i CLIP embeddings per trovare possibili duplicati",
|
||||
"machine_learning_enabled": "Attiva machine learning",
|
||||
"machine_learning_enabled_description": "Se disabilitato, tutte le funzioni di ML saranno disabilitate ignorando le importazioni sottostanti.",
|
||||
"machine_learning_enabled_description": "Se disabilitato, tutte le funzioni di ML saranno disabilitate ignorando le impostazioni sottostanti.",
|
||||
"machine_learning_facial_recognition": "Riconoscimento Facciale",
|
||||
"machine_learning_facial_recognition_description": "Rileva, riconosci e raggruppa volti nelle immagini",
|
||||
"machine_learning_facial_recognition_model": "Modello di riconoscimento facciale",
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
"machine_learning_max_recognition_distance_description": "La distanza massima tra due volti per essere considerati la stessa persona, che varia da 0 a 2. Abbassare questo valore può prevenire l'etichettatura di due persone come se fossero la stessa persona, mentre aumentarlo può prevenire l'etichettatura della stessa persona come se fossero due persone diverse. Nota che è più facile unire due persone che separare una persona in due, quindi è preferibile mantenere una soglia più bassa quando possibile.",
|
||||
"machine_learning_min_detection_score": "Punteggio minimo di rilevazione",
|
||||
"machine_learning_min_detection_score_description": "Punteggio di confidenza minimo per rilevare un volto, da 0 a 1. Valori più bassi rileveranno più volti, ma potrebbero generare risultati fasulli.",
|
||||
"machine_learning_min_recognized_faces": "Minimo volti rilevati",
|
||||
"machine_learning_min_recognized_faces": "Minimo numero di volti rilevati",
|
||||
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Il numero minimo di volti riconosciuti per creare una persona. Aumentando questo valore si rende il riconoscimento facciale più preciso, ma aumenta la possibilità che un volto non venga assegnato a una persona.",
|
||||
"machine_learning_settings": "Impostazioni Machine Learning",
|
||||
"machine_learning_settings_description": "Gestisci le impostazioni e le funzionalità del machine learning",
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
"map_reverse_geocoding": "Geocodifica inversa",
|
||||
"map_reverse_geocoding_enable_description": "Abilita geocodifica inversa",
|
||||
"map_reverse_geocoding_settings": "Impostazioni Geocodifica Inversa",
|
||||
"map_settings": "Impostazioni Mappa e Posizione",
|
||||
"map_settings": "Mappa",
|
||||
"map_settings_description": "Gestisci impostazioni mappa",
|
||||
"map_style_description": "URL per un tema della mappa style.json",
|
||||
"memory_cleanup_job": "Pulizia dei vecchi Ricordi",
|
||||
@@ -181,14 +181,14 @@
|
||||
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Raggruppa nuovi volti",
|
||||
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Processi di pulizia del database",
|
||||
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Ripulisci il database da file vecchi e scaduti",
|
||||
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Genera ricordi",
|
||||
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Genera nuovi ricordi a partire dalle risorse",
|
||||
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Genera Ricordi",
|
||||
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Genera nuovi Ricordi a partire dalle risorse",
|
||||
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Genera anteprime mancanti",
|
||||
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Metti in coda le risorse senza miniatura per la generazione delle anteprime",
|
||||
"nightly_tasks_settings": "Impostazioni delle attività notturne",
|
||||
"nightly_tasks_settings_description": "Gestisci attività notturne",
|
||||
"nightly_tasks_start_time_setting": "Tempo di avvio",
|
||||
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "Il tempo in cui il server fa partire le attività notturne",
|
||||
"nightly_tasks_start_time_setting": "Orario di avvio",
|
||||
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "L'orario in cui il server fa partire le attività notturne",
|
||||
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Sincronizza la quota di utilizzo",
|
||||
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Aggiorna la quota di spazio dell'utente in base all'utilizzo corrente",
|
||||
"no_paths_added": "Nessun percorso aggiunto",
|
||||
@@ -199,10 +199,10 @@
|
||||
"notification_email_from_address_description": "Indirizzo email del mittente, ad esempio: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Assicurati di utilizzare un indirizzo da cui sei autorizzato a inviare email.",
|
||||
"notification_email_host_description": "Host del server email (es. smtp.immich.app)",
|
||||
"notification_email_ignore_certificate_errors": "Ignora errori di certificato",
|
||||
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignora errori di validazione del certificato TLS (sconsigliato)",
|
||||
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignora errori TLS di validazione del certificato (sconsigliato)",
|
||||
"notification_email_password_description": "Password da usare per l'autenticazione con il server email",
|
||||
"notification_email_port_description": "Porta del server email (es. 25, 465, 587)",
|
||||
"notification_email_sent_test_email_button": "Invia email di test e salva",
|
||||
"notification_email_sent_test_email_button": "Invia email di prova e salva",
|
||||
"notification_email_setting_description": "Impostazioni per le notifiche via email",
|
||||
"notification_email_test_email": "Invia email di prova",
|
||||
"notification_email_test_email_failed": "Impossibile inviare email di prova, controlla i valori inseriti",
|
||||
@@ -218,14 +218,14 @@
|
||||
"oauth_button_text": "Testo pulsante",
|
||||
"oauth_client_secret_description": "Richiesto se PKCE (Proof Key for Code Exchange) non è supportato dal provider OAuth",
|
||||
"oauth_enable_description": "Login con OAuth",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI reindirizzamento mobile",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Sovrascrivi URI reindirizzamento cellulare",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI di reindirizzamento per app mobile",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Sovrascrivi URI di reindirizzamento per app mobile",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Abilita quando il gestore OAuth non consente un URL come ''{callback}''",
|
||||
"oauth_role_claim": "Claim del ruolo",
|
||||
"oauth_role_claim_description": "Concedi automaticamente l'accesso come amministratore in base alla presenza di questo claim. Il claim può essere 'user' o 'admin'.",
|
||||
"oauth_settings": "OAuth",
|
||||
"oauth_settings_description": "Gestisci impostazioni di login OAuth",
|
||||
"oauth_settings_more_details": "Per più dettagli riguardo a questa funzionalità, consulta <link>la documentazione</link>.",
|
||||
"oauth_settings_more_details": "Per maggiori informazioni su questa funzionalità, consulta <link>la documentazione</link>.",
|
||||
"oauth_storage_label_claim": "Dichiarazione di ambito(claim) etichetta archiviazione",
|
||||
"oauth_storage_label_claim_description": "Imposta automaticamente l'etichetta dell'archiviazione dell'utente al valore di questa dichiarazione di ambito(claim).",
|
||||
"oauth_storage_quota_claim": "Dichiarazione di ambito(claim) limite archiviazione",
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"paths_validated_successfully": "Percorsi validati con successo",
|
||||
"person_cleanup_job": "Pulizia Persona",
|
||||
"quota_size_gib": "Dimensione Archiviazione (GiB)",
|
||||
"refreshing_all_libraries": "Aggiorna tutte le librerie",
|
||||
"refreshing_all_libraries": "Aggiornando tutte le librerie",
|
||||
"registration": "Registrazione amministratore",
|
||||
"registration_description": "Poiché sei il primo utente del sistema, sarai assegnato come Amministratore e sarai responsabile dei task amministrativi, e utenti aggiuntivi saranno creati da te.",
|
||||
"require_password_change_on_login": "Richiedi all'utente di cambiare password al primo accesso",
|
||||
@@ -269,11 +269,11 @@
|
||||
"storage_template_migration": "Migrazione modello archiviazione",
|
||||
"storage_template_migration_description": "Applica il <link>{template}</link> attuale agli asset caricati in precedenza",
|
||||
"storage_template_migration_info": "Le modifiche al modello di archiviazione verranno applicate solo agli asset nuovi. Per applicare le modifiche retroattivamente esegui <link>{job}</link>.",
|
||||
"storage_template_migration_job": "Processo Migrazione Modello di Archiviazione",
|
||||
"storage_template_more_details": "Per maggiori informazioni riguardo a questa funzionalità, consulta il <template-link>Modello Archiviazione</template-link> e le sue <implications-link>conseguenze</implications-link>",
|
||||
"storage_template_migration_job": "Processo di migrazione del Modello di Archiviazione",
|
||||
"storage_template_more_details": "Per maggiori informazioni riguardo a questa funzionalità, consulta il <template-link>Modello di Archiviazione</template-link> e le sue <implications-link>conseguenze</implications-link>",
|
||||
"storage_template_onboarding_description_v2": "Se attiva, questa funzionalità organizzerà automaticamente i file utilizzando un modello definito dall'utente. Per maggiori informazioni, consultare la <link>documentazione</link>.",
|
||||
"storage_template_path_length": "Limite approssimativo lunghezza percorso: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
|
||||
"storage_template_settings": "Modello Archiviazione",
|
||||
"storage_template_settings": "Modello di Archiviazione",
|
||||
"storage_template_settings_description": "Gestisci la struttura delle cartelle e il nome degli asset caricati",
|
||||
"storage_template_user_label": "<code>{label}</code> è l'etichetta di archiviazione dell'utente",
|
||||
"system_settings": "Impostazioni di sistema",
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
"template_email_invite_album": "Modello di invito all'album",
|
||||
"template_email_preview": "Anteprima",
|
||||
"template_email_settings": "Template Email",
|
||||
"template_email_update_album": "Modello di aggiornamento dell'album",
|
||||
"template_email_update_album": "Aggiorna template dell'album",
|
||||
"template_email_welcome": "Modello di email di benvenuto",
|
||||
"template_settings": "Templates Notifiche",
|
||||
"template_settings_description": "Gestisci i modelli personalizzati per le notifiche",
|
||||
@@ -502,6 +502,7 @@
|
||||
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# asset aggiunto} other {# asset aggiunti}} all'album",
|
||||
"assets_added_to_albums_count": "Aggiunto {assetTotal, plural, one {# elemento} other {# elementi}} a {albumTotal, plural, one {# album} other {# album}}",
|
||||
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {L'elemento} other {Gli elementi}} non possono essere aggiunti all'album",
|
||||
"assets_cannot_be_added_to_albums": "Non é stato possibile aggiungere {count, plural, one {l'elemento} other {gli elementi}} a nessun album",
|
||||
"assets_count": "{count, plural, one {# elemento} other {# elementi}}",
|
||||
"assets_deleted_permanently": "{count} elementi cancellati definitivamente",
|
||||
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} elementi cancellati definitivamente dal server Immich",
|
||||
@@ -518,6 +519,7 @@
|
||||
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {Spostato # asset} other {Spostati # assets}} nel cestino",
|
||||
"assets_trashed_from_server": "{count} elementi cestinati dal server Immich",
|
||||
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {L'asset era} other {Gli asset erano}} già parte dell'album",
|
||||
"assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {L'elemento fa} other {Gli elementi fanno}} già parte degli album",
|
||||
"authorized_devices": "Dispositivi autorizzati",
|
||||
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Connetti localmente alla rete Wi-Fi specificata, se disponibile; altrimenti utilizza connessioni alternative",
|
||||
"automatic_endpoint_switching_title": "Cambio automatico di URL",
|
||||
@@ -682,7 +684,7 @@
|
||||
"comments_and_likes": "Commenti & mi piace",
|
||||
"comments_are_disabled": "I commenti sono disabilitati",
|
||||
"common_create_new_album": "Crea nuovo Album",
|
||||
"common_server_error": "Si prega di controllare la connessione network, che il server sia raggiungibile e che le versione del server e app sono gli stessi.",
|
||||
"common_server_error": "Verifica la connessione di rete, assicurati che il server sia raggiungibile e che le versioni dell’app e del server siano compatibili.",
|
||||
"completed": "Completato",
|
||||
"confirm": "Conferma",
|
||||
"confirm_admin_password": "Conferma password dell'amministratore",
|
||||
@@ -733,7 +735,7 @@
|
||||
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Seleziona foto",
|
||||
"create_shared_link": "Crea link condiviso",
|
||||
"create_tag": "Crea tag",
|
||||
"create_tag_description": "Crea un nuovo tag. Per i tag annidati, si prega di inserire il percorso completo del tag tra cui barre oblique.",
|
||||
"create_tag_description": "Crea un nuovo tag. Per i tag nidificati, inserisci il percorso completo del tag includendo le barre oblique (/).",
|
||||
"create_user": "Crea utente",
|
||||
"created": "Creato",
|
||||
"created_at": "Creato il",
|
||||
@@ -1060,6 +1062,7 @@
|
||||
"filter_people": "Filtra persone",
|
||||
"filter_places": "Filtra luoghi",
|
||||
"find_them_fast": "Trovale velocemente con la ricerca",
|
||||
"first": "Primo",
|
||||
"fix_incorrect_match": "Correggi corrispondenza errata",
|
||||
"folder": "Cartella",
|
||||
"folder_not_found": "Cartella non trovata",
|
||||
@@ -1181,6 +1184,7 @@
|
||||
"language_search_hint": "Cerca linguaggi...",
|
||||
"language_setting_description": "Seleziona la tua lingua predefinita",
|
||||
"large_files": "File pesanti",
|
||||
"last": "Ultimo",
|
||||
"last_seen": "Ultimo accesso",
|
||||
"latest_version": "Ultima Versione",
|
||||
"latitude": "Latitudine",
|
||||
@@ -1330,8 +1334,8 @@
|
||||
"my_albums": "I miei album",
|
||||
"name": "Nome",
|
||||
"name_or_nickname": "Nome o soprannome",
|
||||
"network_requirement_photos_upload": "Utilizzare i dati del cellulare per il backup delle foto",
|
||||
"network_requirement_videos_upload": "Utilizzare i dati del cellulare per il backup dei video",
|
||||
"network_requirement_photos_upload": "Utilizza la connessione dati per il backup delle foto",
|
||||
"network_requirement_videos_upload": "Utilizza la connessione dati per il backup dei video",
|
||||
"network_requirements_updated": "Requisiti di rete modificati, coda di backup reimpostata",
|
||||
"networking_settings": "Rete",
|
||||
"networking_subtitle": "Gestisci le impostazioni riguardanti gli endpoint del server",
|
||||
@@ -1560,7 +1564,7 @@
|
||||
"recently_added_page_title": "Aggiunti di recente",
|
||||
"recently_taken": "Scattate di recente",
|
||||
"recently_taken_page_title": "Scattate di Recente",
|
||||
"refresh": "Aggiorna",
|
||||
"refresh": "Ricarica",
|
||||
"refresh_encoded_videos": "Ricarica video codificati",
|
||||
"refresh_faces": "Aggiorna volti",
|
||||
"refresh_metadata": "Ricarica metadati",
|
||||
@@ -1937,7 +1941,9 @@
|
||||
"to_change_password": "Modifica password",
|
||||
"to_favorite": "Preferito",
|
||||
"to_login": "Accedi",
|
||||
"to_multi_select": "per selezione multipla",
|
||||
"to_parent": "Sali di un livello",
|
||||
"to_select": "per selezionare",
|
||||
"to_trash": "Cancella",
|
||||
"toggle_settings": "Attiva/disattiva impostazioni",
|
||||
"total": "Totale",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user