chore(web): update translations (#21130)

Co-authored-by: AR7YK <jias.smarthome@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alfred Makne Poulsen <alfred@omj.dk>
Co-authored-by: Amir <amirikmel@gmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arnau Mora <arnyminer.z@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Davide <bbrienza99@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Dominique Bégin <dominique.begin.0@gmail.com>
Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Jane <asetmalik@gmail.com>
Co-authored-by: JarodSch <jarod@e-post.me>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Popovski <martinkozle@yahoo.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tony Kindermann <tonykindermann@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yuki Ejima <ktd.gems@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: namdomnau <namdomnau@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: thestrudl <rok.vidmar1997@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-31 00:52:11 +02:00
committed by GitHub
parent f15376a107
commit 03dafba522
31 changed files with 874 additions and 286 deletions
+28 -8
View File
@@ -396,6 +396,8 @@
"advanced_settings_prefer_remote_title": "优先远程项目",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "定义代理标头,应用于 Immich 的每次网络请求",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "代理标头",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "启用只读模式,在该模式下只能查看照片,多选、共享、投屏、删除等操作都被禁用。从主屏幕通过用户头像启用/禁用只读",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "只读模式",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "跳过对服务器 的 SSL 证书验证(该选项适用于使用自签名证书的服务器)。",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "允许自签名 SSL 证书",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "在网页上执行操作时,自动删除或还原该设备中的项目",
@@ -461,6 +463,7 @@
"app_bar_signout_dialog_title": "退出登录",
"app_settings": "应用设置",
"appears_in": "出现于",
"apply_count": "应用 ({count, number}个资产)",
"archive": "归档",
"archive_action_prompt": "已将 {count} 项添加到归档",
"archive_or_unarchive_photo": "归档或取消归档照片",
@@ -500,7 +503,7 @@
"assets": "项目",
"assets_added_count": "已添加{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
"assets_added_to_album_count": "已添加{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到相册",
"assets_added_to_albums_count": "已添加 {assetTotal, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}到 {albumTotal} 个相册",
"assets_added_to_albums_count": "已添加 {assetTotal, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}到 {albumTotal, plural, one {# 个相册} other {# 个相册}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "无法添加 {count, plural, one {个项目} other {个项目}} 到相册中",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "无法添加 {count, plural, one {个项目} other {个项目}} 到相册",
"assets_count": "{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
@@ -895,7 +898,7 @@
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "无法导航到下一个项目",
"cannot_navigate_previous_asset": "无法导航到上一个项目",
"cant_apply_changes": "无应用更改",
"cant_apply_changes": "无应用更改",
"cant_change_activity": "无法{enabled, select, true {禁用} other {启用}}活动",
"cant_change_asset_favorite": "无法修改项目的收藏属性",
"cant_change_metadata_assets_count": "无法修改{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}的元数据",
@@ -1073,12 +1076,18 @@
"gcast_enabled": "Google Cast 投屏",
"gcast_enabled_description": "该功能需要加载来自 Google 的外部资源。",
"general": "通用",
"geolocation_instruction_all_have_location": "此日期的所有资产都已具有位置数据。尝试显示所有资产或选择其他日期",
"geolocation_instruction_location": "点击带有GPS坐标的资产以使用其位置,或直接从地图上选择位置",
"geolocation_instruction_no_date": "选择一个日期来管理当天照片和视频的位置数据",
"geolocation_instruction_no_photos": "没有找到此日期的照片或视频。选择其他日期显示它们",
"get_help": "获取帮助",
"get_wifiname_error": "无法获取 Wi-Fi 名称。确保已授予必要的权限,并已连接到 Wi-Fi 网络",
"getting_started": "入门",
"go_back": "返回",
"go_to_folder": "进入文件夹",
"go_to_search": "前往搜索",
"gps": "有GPS信息",
"gps_missing": "无GPS信息",
"grant_permission": "获取权限",
"group_albums_by": "相册分组依据...",
"group_country": "按国家分组",
@@ -1218,11 +1227,11 @@
"local_network_sheet_info": "当使用指定的 Wi-Fi 网络时,应用程序将通过此 URL 访问服务器",
"location_permission": "定位权限",
"location_permission_content": "使用自动切换功能,Immich 需要精确定位权限,以获取当前 Wi-Fi 网络名称",
"location_picker_choose_on_map": "在地图上选择",
"location_picker_latitude_error": "输入有效的纬度",
"location_picker_latitude_hint": "请在此处输入您的纬度",
"location_picker_longitude_error": "输入有效的经度",
"location_picker_longitude_hint": "请在此处输入您的经度",
"location_picker_choose_on_map": "在地图上定位",
"location_picker_latitude_error": "输入有效的纬度",
"location_picker_latitude_hint": "请在此处输入纬度",
"location_picker_longitude_error": "输入有效的经度",
"location_picker_longitude_hint": "请在此处输入经度",
"lock": "锁定",
"locked_folder": "锁定文件夹",
"log_out": "注销",
@@ -1262,6 +1271,7 @@
"main_branch_warning": "您当前使用的是开发版;我们强烈建议您使用正式发行版(release版)!",
"main_menu": "主菜单",
"make": "品牌",
"manage_geolocation": "管理坐标位置",
"manage_shared_links": "管理共享链接",
"manage_sharing_with_partners": "管理与同伴的共享",
"manage_the_app_settings": "管理应用设置",
@@ -1357,7 +1367,7 @@
"no_albums_yet": "貌似您还没有创建相册。",
"no_archived_assets_message": "归档照片和视频以便在照片视图中隐藏它们",
"no_assets_message": "点击上传您的第一张照片",
"no_assets_to_show": "无项目展示",
"no_assets_to_show": "没有要显示的资产",
"no_cast_devices_found": "未找到投放设备",
"no_duplicates_found": "未发现重复项。",
"no_exif_info_available": "没有可用的 EXIF 信息",
@@ -1508,6 +1518,7 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "客户端有小版本升级,请尽快升级至最新版。",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "客户端和服务端都是最新的",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode": "只读模式已启用。双击用户头像图标退出。",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "服务端有大版本升级,请尽快升级至最新版。",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "服务端有小版本升级,请尽快升级至最新版。",
"profile_image_of_user": "{user}的个人资料图片",
@@ -1553,6 +1564,8 @@
"rating_description": "在信息面板中展示 EXIF 星级",
"reaction_options": "回应选项",
"read_changelog": "阅读更新日志",
"readonly_mode_disabled": "只读模式已禁用",
"readonly_mode_enabled": "只读模式已启用",
"reassign": "重新指派",
"reassigned_assets_to_existing_person": "重新指派{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到{name, select, null {已存在的人物} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "重新指派{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到新的人物",
@@ -1722,6 +1735,7 @@
"select_user_for_sharing_page_err_album": "创建相册失败",
"selected": "已选择",
"selected_count": "{count, plural, other {#项已选择}}",
"selected_gps_coordinates": "选定的GPS坐标",
"send_message": "发送消息",
"send_welcome_email": "发送欢迎邮件",
"server_endpoint": "服务器 URL",
@@ -1832,8 +1846,10 @@
"shift_to_permanent_delete": "按住 ⇧ Shift 键永久删除项目",
"show_album_options": "显示相册选项",
"show_albums": "显示相册",
"show_all_assets": "显示所有资产",
"show_all_people": "显示所有人物",
"show_and_hide_people": "显示和隐藏人物",
"show_assets_without_location": "显示不带GPS定位的资产",
"show_file_location": "显示文件位置",
"show_gallery": "显示图库",
"show_hidden_people": "显示隐藏人物",
@@ -1941,7 +1957,9 @@
"to_change_password": "修改密码",
"to_favorite": "收藏",
"to_login": "登录",
"to_multi_select": "多选",
"to_parent": "返回上一级",
"to_select": "选择",
"to_trash": "放入回收站",
"toggle_settings": "切换设置",
"total": "总计",
@@ -1991,6 +2009,7 @@
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}已取消堆叠",
"untagged": "无标签",
"up_next": "下一个",
"update_location_action_prompt": "更新 {count} 个所选资产的位置:",
"updated_at": "已更新",
"updated_password": "更新密码",
"upload": "上传",
@@ -2015,6 +2034,7 @@
"use_biometric": "使用生物识别",
"use_current_connection": "使用当前连接",
"use_custom_date_range": "自定义日期范围",
"use_this_location": "单击以使用此位置",
"user": "用户",
"user_has_been_deleted": "此用户已被删除。",
"user_id": "用户 ID",