cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#19127)

Browse Source 
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Celeste Cossard <hugococa2004@gmail.com>
Co-authored-by: Dag Stuan <D.Stuan@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Simões <felipebouabci@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Happy <happygamernintendoswitch@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Malhelo <weblate@malhelo.de>
Co-authored-by: Mateusz779 <kmateusz809@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo De Carli <matteo.de.carli01@gmail.com>
Co-authored-by: MattiaPell <mattiapellegrini16@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <nikodagreat37@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodoor van Donge <theodoorvd@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: drshounak <contact@drshounak.com>
Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com>
Co-authored-by: naroou <hdbdjndnr@gmail.com>
Co-authored-by: oopzzozzo <oopzzozzo@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-06-17 17:07:20 +02:00
committed by GitHub
parent a0f44f147b
commit 0684a3ada4
45 changed files with 548 additions and 218 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/bg.json
+109 -53
View File
@@ -34,6 +34,7 @@
"added_to_favorites_count": "Добавени {count, number} към любими",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Добави модели за изключване. Поддържа се \"globbing\" с помощта на *, ** и ?. За да игнорирате всички файлове в директория с име \"Raw\", използвайте \"**/Raw/**\". За да игнорирате всички файлове, завършващи на \".tif\", използвайте \"**/*.tif\". За да игнорирате абсолютен път, използвайте \"/path/to/ignore/**\".",
"admin_user": "Администратор",
"asset_offline_description": "Този външен библиотечен елемент не може да бъде открит на диска и е преместен в кошчето за боклук. Ако файлът е преместен в библиотеката, проверете вашата история за нов съответстващ елемент. За да възстановите елемента, моля проверете дали файловият път отдолу може да бъде достъпен от Immich и сканирайте библиотеката.",
"authentication_settings": "Настройки за удостоверяване",
"authentication_settings_description": "Управление на парола, OAuth и други настройки за удостоверяване",
@@ -52,7 +53,7 @@
"confirm_email_below": "За потвърждение, моля въведете \"{email}\" отдолу",
"confirm_reprocess_all_faces": "Сигурни ли сте, че искате да се обработят лицата отново? Това ще изчисти всички именувани хора.",
"confirm_user_password_reset": "Сигурни ли сте, че искате да нулирате паролата на {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Наистина ли искаш да смениш PIN-кода на потребителя {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Наистина ли искате да смените PIN кода на потребителя {user}?",
"create_job": "Създайте задача",
"cron_expression": "Cron израз",
"cron_expression_description": "Настрой интервала на сканиране използвайки cron формата. За повече информация <link>Crontab Guru</link>",
@@ -170,7 +171,7 @@
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Забележка: За да приложите етикета за съхранение към предварително качени файлове, стартирайте",
"note_cannot_be_changed_later": "ВНИМАНИЕ: Това не може да бъде променено по-късно!",
"notification_email_from_address": "От адрес",
"notification_email_from_address_description": "Електронна поща на изпращача, например: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Използвай адрес, от който може да изпращаш имейли.",
"notification_email_from_address_description": "Електронна поща на изпращача, например: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\". Използвайте адрес, от който може да изпращате имейли.",
"notification_email_host_description": "Хост на сървъра за електронна поща (например: smtp.immich.app)",
"notification_email_ignore_certificate_errors": "Игнорирайте сертификационни грешки",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Игнорирай грешки свързани с валидация на TLS сертификат (не се препоръчва)",
@@ -179,7 +180,7 @@
"notification_email_sent_test_email_button": "Изпрати тестов имейл и запази",
"notification_email_setting_description": "Настройки за изпращане на имейл известия",
"notification_email_test_email": "Изпрати тестов имейл",
"notification_email_test_email_failed": "Неуспешно изпращане на тестов имейл, провери променливите",
"notification_email_test_email_failed": "Неуспешно изпращане на тестов имейл, проверете настройките",
"notification_email_test_email_sent": "Тестов имейл беше изпратен на {email}. Проверете входящата си пощa.",
"notification_email_username_description": "Потребителско име за удостоверяване пред имейл сървъра",
"notification_enable_email_notifications": "Включване на имейл известията",
@@ -203,7 +204,7 @@
"oauth_storage_quota_claim": "Заявка за квота за съхранение",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Автоматично задайте квотата за съхранение на потребителя със стойността от тази заявка.",
"oauth_storage_quota_default": "Стандартна квота за съхранение (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Квота в GiB, която да се използва, когато не е предоставена заявка (Въведете 0 за неограничена квота).",
"oauth_storage_quota_default_description": "Квота в GiB, която да се използва, когато не е посочено друго.",
"oauth_timeout": "Време на изчакване при заявка",
"oauth_timeout_description": "Време за изчакване на отговор на заявка, в милисекунди",
"password_enable_description": "Влизане с имейл и парола",
@@ -243,7 +244,7 @@
"storage_template_migration_info": "Шаблона ще преобразува всички разширения на имената на файловете в долен регистър. Промените в шаблоните ще се прилагат само за нови елементи. За да приложите принудително шаблона към вече качени елементи, изпълнете <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Задача за миграция на шаблона за съхранение",
"storage_template_more_details": "За повече подробности относно тази функция се обърнете към шаблона <template-link>Storage Template</template-link> и неговите <implications-link> последствия </implications-link>",
"storage_template_onboarding_description": "Когато е активирана, тази функция ще организира автоматично файлове въз основа на дефиниран от потребителя шаблон. Поради проблеми със стабилността, функцията е изключена по подразбиране. За повече информация, моля, вижте <link>документацията</link>.",
"storage_template_onboarding_description_v2": "Когато е разрешена, тази функция ще организира автоматично файловете, според шаблон, дефиниран от потребителя. За допълнителна информация, моля вижте <link>документацията</link>.",
"storage_template_path_length": "Ограничение на дължината на пътя: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Шаблон за съхранение",
"storage_template_settings_description": "Управление на структурата на папките и името на файла за качване",
@@ -356,7 +357,7 @@
"admin_password": "Администраторска парола",
"administration": "Администрация",
"advanced": "Разширено",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "При синхронизация, използвай тази опция като филтър, основан на промяна на даден критерии. Опитай само в случай, че приложението има проблем с откриване на всички албуми.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "При синхронизация, използвайте тази опция като филтър, основан на промяна на даден критерии. Опитайте само в случай, че приложението има проблем с откриване на всички албуми.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[ЕКСПЕРИМЕНТАЛНО] Използвай филтъра на алтернативното устройство за синхронизация на албуми",
"advanced_settings_log_level_title": "Ниво на запис в дневника: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Някои устройства са твърде бавни за да генерират миниатюри. Активирай тази опция за да се зареждат винаги от сървъра.",
@@ -392,7 +393,7 @@
"album_updated_setting_description": "Получавайте известие по имейл, когато споделен албум има нови файлове",
"album_user_left": "Напусна {album}",
"album_user_removed": "Премахнат {user}",
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Сигурен ли си, че искаш да изтриеш този албум от своя профил?",
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този албум от своя профил?",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Неуспешно изтриване на албум",
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Неуспешно напускане на албум",
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Проблем при пермахване на обекти от албума",
@@ -464,9 +465,12 @@
"assets_added_count": "Добавено {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_added_to_album_count": "Добавен(и) са {count, plural, one {# актив} other {# актива}} в албума",
"assets_added_to_name_count": "Добавен(и) са {count, plural, one {# актив} other {# актива}} към {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {нов албум}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Обекта не може да се добави} other {Обектите не може да се добавят}} в албума",
"assets_count": "{count, plural, one {# актив} other {# актива}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} обекта са изтрити завинаги",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} обекта са изтити от Immich сървъра завинаги",
"assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {Зареден # файл} many {Заредени # файла} other {заредени # файла}}, {error} - неуспешно",
"assets_downloaded_successfully": "Успешно {count, plural, one {е качен # файл} many {са качени # файла} other {са качени # файла}}",
"assets_moved_to_trash_count": "Преместен(и) са {count, plural, one {# актив} other {# актива}} в кошчето",
"assets_permanently_deleted_count": "Постоянно изтрит(и) са {count, plural, one {# актив} other {# актива}}",
"assets_removed_count": "Премахнат(и) са {count, plural, one {# актив} other {# актива}}",
@@ -505,7 +509,7 @@
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Фоново обновяване е изключено",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Иди в настройки",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Покажи ми как",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "За успешно архивиране във фонов режим, моля изключи оптимизациите на батерията, ограничаващи фоновата активност на Immich.\n\nТази настройка е според устройството, моля потърси информация според производителя на устройството.",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "За успешно архивиране във фонов режим, моля изключете оптимизациите на батерията, ограничаващи фоновата активност на Immich.\n\nТази настройка е според устройството, моля потърсете информация според производителя на устройството.",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "Ок",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Оптимизация на батерията",
"backup_controller_page_background_charging": "Само при зареждане",
@@ -586,8 +590,8 @@
"cannot_merge_people": "Не може да обединява хора",
"cannot_undo_this_action": "Не можете да отмените това действие!",
"cannot_update_the_description": "Описанието не може да бъде актуализирано",
"cast": "Промяна на регистъра",
"cast_description": "Настройка на наличните цели за промяна на регистъра",
"cast": "Поточно предаване",
"cast_description": "Настройка на наличните цели за предаване",
"change_date": "Промени датата",
"change_description": "Промени описанието",
"change_display_order": "Промени реда на показване",
@@ -598,11 +602,11 @@
"change_password": "Промени паролата",
"change_password_description": "Това е или първият път, когато влизате в системата, или е направена заявка за промяна на паролата ви. Моля, въведете новата парола по-долу.",
"change_password_form_confirm_password": "Потвърди паролата",
"change_password_form_description": "Здравей {name},\n\nТова или е първото ти вписване в системата или има подадена заявка за смяна на паролата. Моля, въведи нова парола в полето по-долу.",
"change_password_form_description": "Здравейте {name},\n\nТова или е първото ви вписване в системата или има подадена заявка за смяна на паролата. Моля, въведете нова парола в полето по-долу.",
"change_password_form_new_password": "Нова парола",
"change_password_form_password_mismatch": "Паролите не съвпадат",
"change_password_form_reenter_new_password": "Повтори новата парола",
"change_pin_code": "Смени PIN-кода",
"change_pin_code": "Смени PIN кода",
"change_your_password": "Променете паролата си",
"changed_visibility_successfully": "Видимостта е променена успешно",
"check_corrupt_asset_backup": "Провери за повредени архивни копия",
@@ -635,17 +639,17 @@
"comments_and_likes": "Коментари и харесвания",
"comments_are_disabled": "Коментарите са деактивирани",
"common_create_new_album": "Създай нов албум",
"common_server_error": "Моля, провери мрежовата връзка, убеди се, че сървъра е достъпен и версиите на сървъра и приложението са съвместими.",
"common_server_error": "Моля, проверете мрежовата връзка, убедете се, че сървъра е достъпен и версиите на сървъра и приложението са съвместими.",
"completed": "Завършено",
"confirm": "Потвърди",
"confirm_admin_password": "Потвърждаване на паролата на администратора",
"confirm_delete_face": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете лицето на {name} от актива?",
"confirm_delete_shared_link": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази споделена връзка?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Всички останали файлове в стека ще бъдат изтрити, с изключение на този файл. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
"confirm_new_pin_code": "Потвърди новия PIN-код",
"confirm_new_pin_code": "Потвърди новия PIN код",
"confirm_password": "Потвърдете паролата",
"confirm_tag_face": "Искаш ли да отбележиш това лице като {name}?",
"confirm_tag_face_unnamed": "Искаш ли да отбележиш това лице?",
"confirm_tag_face": "Искате ли да отбележите това лице като {name}?",
"confirm_tag_face_unnamed": "Искате ли да отбележите това лице?",
"connected_device": "Свързано устройство",
"connected_to": "Свързан към",
"contain": "В рамките на",
@@ -692,7 +696,7 @@
"crop": "Изрежи",
"curated_object_page_title": "Неща",
"current_device": "Текущо устройство",
"current_pin_code": "Сегашен PIN-код",
"current_pin_code": "Сегашен PIN код",
"current_server_address": "Настоящ адрес на сървъра",
"custom_locale": "Персонализиран локал",
"custom_locale_description": "Форматиране на дати и числа в зависимост от езика и региона",
@@ -713,7 +717,7 @@
"deduplication_info": "Информация за дедупликацията",
"deduplication_info_description": "За автоматично предварително избиране на ресурси и премахване на дубликати на едро, разглеждаме:",
"default_locale": "Локализация по подразбиране",
"default_locale_description": "Форматиране на дати и числа в зависимост от местоположението на браузъра",
"default_locale_description": "Форматиране на дати и числа в зависимост от езиковата настройка на браузъра",
"delete": "Изтрий",
"delete_album": "Изтрий албум",
"delete_api_key_prompt": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този API ключ?",
@@ -813,13 +817,13 @@
"empty_trash": "Изпразване на кош",
"empty_trash_confirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изпразните кошчето? Това ще премахне всичко в кошчето за постоянно от Immich.\nНе можете да отмените това действие!",
"enable": "Включване",
"enable_biometric_auth_description": "Въведи своя ПИН-код, за да разрешиш биометрично удостоверяване",
"enable_biometric_auth_description": "Въведете вашия PIN код, за да разрешите биометрично удостоверяване",
"enabled": "Включено",
"end_date": "Крайна дата",
"enqueued": "Наредено в опашката",
"enter_wifi_name": "Въведи име на Wi-Fi",
"enter_your_pin_code": "Въведи твоя PIN-код",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Въведи твоя PIN-код, за да достъпиш заключена папка",
"enter_your_pin_code": "Въведете вашия PIN код",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Въвеждане на PIN код, за достъп до заключена папка",
"error": "Грешка",
"error_change_sort_album": "Неуспешна промяна на реда на сортиране на албум",
"error_delete_face": "Грешка при изтриване на лице от актива",
@@ -919,7 +923,7 @@
"unable_to_remove_partner": "Неуспешно премахване на партньор",
"unable_to_remove_reaction": "Неуспешно премахване на реакцията",
"unable_to_reset_password": "Неуспешно смяна на паролата",
"unable_to_reset_pin_code": "Неуспешно нулиране на PIN-кода",
"unable_to_reset_pin_code": "Неуспешно нулиране на PIN кода",
"unable_to_resolve_duplicate": "Неуспешно справяне с дублирането",
"unable_to_restore_assets": "Неуспешно възстановяване на елементи",
"unable_to_restore_trash": "Неуспешно възстановяване от кошчето",
@@ -1004,7 +1008,7 @@
"gcast_enabled_description": "За да работи тази функция зарежда външни ресурси от Google.",
"general": "Общи",
"get_help": "Помощ",
"get_wifiname_error": "Неуспешно получаване името на Wi-Fi мрежата. Моля, убеди се, че са предоставени нужните разрешения на приложението и има връзка с Wi-Fi",
"get_wifiname_error": "Неуспешно получаване името на Wi-Fi мрежата. Моля, убедете се, че са предоставени нужните разрешения на приложението и има връзка с Wi-Fi",
"getting_started": "Как да започнем",
"go_back": "Връщане назад",
"go_to_folder": "Отиди в папката",
@@ -1043,7 +1047,7 @@
"home_page_delete_remote_err_local": "Локални обекти не могат да се изтриват от сървъра, пропускане",
"home_page_favorite_err_local": "Локални обекти все още не могат да се правят любими, пропускане",
"home_page_favorite_err_partner": "Партньорски обекти все още не могат да се правят любими, пропускане",
"home_page_first_time_notice": "Ако за първи път използваш приложението, моля избери албум за архивиране, за да може обектите от времевата линия да се записват в него",
"home_page_first_time_notice": "Ако за първи път използвате приложението, моля изберете албум за архивиране, за да може обектите от времевата линия да се записват в него",
"home_page_locked_error_local": "Локални обекти не могат да се преместят в заключена папка, пропускане",
"home_page_locked_error_partner": "Партньорски обекти не могат да се преместят в заключена папка, пропускане",
"home_page_share_err_local": "Локални обекти не могат да се споделят чрез връзка, пропускане",
@@ -1094,6 +1098,7 @@
"ios_debug_info_last_sync_at": "Синхронизирано на {dateTime}",
"ios_debug_info_no_processes_queued": "Няма фонови процеси в опашката",
"ios_debug_info_no_sync_yet": "Все още не е изпълнявана задача за фонова синхронизация",
"ios_debug_info_processes_queued": "{count, plural, one {{count} фонов процес} many {{count} фонови процеса} other {{count} фонови процеса}} в опашката",
"ios_debug_info_processing_ran_at": "Започната обработка на {dateTime}",
"items_count": "{count, plural, one {# елемент} other {# елементи}}",
"jobs": "Задачи",
@@ -1103,7 +1108,7 @@
"kept_this_deleted_others": "Запази този елемент и другите изтрити {count, plural, one {# елемент} other {# елемента}}",
"keyboard_shortcuts": "Бързи клавишни комбинации",
"language": "Език",
"language_no_results_subtitle": "Опитай да коригираш термина си за търсене",
"language_no_results_subtitle": "Опитайте да коригирате термина си за търсене",
"language_no_results_title": "Не са намерени езици",
"language_search_hint": "Търсене на езици...",
"language_setting_description": "Изберете предпочитан език",
@@ -1138,13 +1143,14 @@
"location_permission_content": "За да работи функцията автоматично превключване, Immich се нуждае от разрешение за точно местоположение, за да може да чете името на текущата Wi-Fi мрежа",
"location_picker_choose_on_map": "Избери на карта",
"location_picker_latitude_error": "Въведи правилна ширина",
"location_picker_latitude_hint": "Въведи ширината тук",
"location_picker_latitude_hint": "Въведете географска ширина тук",
"location_picker_longitude_error": "Въведи правилна дължина",
"location_picker_longitude_hint": "Въведи дължината тук",
"location_picker_longitude_hint": "Въведете географска дължина тук",
"lock": "Заключи",
"locked_folder": "Заключена папка",
"log_out": "Излизане",
"log_out_all_devices": "Излизане с всички устройства",
"logged_in_as": "Вписан като {user}",
"logged_out_all_devices": "Успешно излизане от всички устройства",
"logged_out_device": "Успешно излизане от устройство",
"login": "Вписване",
@@ -1161,8 +1167,8 @@
"login_form_err_trailing_whitespace": "Интервал в края",
"login_form_failed_get_oauth_server_config": "Грешка при вписване с OAuth, провери URL на сървъра",
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "На този сървър OAuth не е достъпна",
"login_form_failed_login": "Грешка при вписване, провери URL, имейла и паролата",
"login_form_handshake_exception": "Грешка при договаряне на връзката със сървъра. Ако използваш самоподписан сертификат, разреши в настройкте използване на самоподписан сертификат.",
"login_form_failed_login": "Грешка при вписване, проверете URL, имейла и паролата",
"login_form_handshake_exception": "Грешка при договаряне на връзката със сървъра. Ако използвате самоподписан сертификат, разрешете в настройкте използване на самоподписан сертификат.",
"login_form_password_hint": "парола",
"login_form_save_login": "Остани вписан",
"login_form_server_empty": "Въведи URL на сървъра.",
@@ -1192,12 +1198,12 @@
"map_cannot_get_user_location": "Не можах да получа местоположението",
"map_location_dialog_yes": "Да",
"map_location_picker_page_use_location": "Използвай това местоположение",
"map_location_service_disabled_content": "За да се показват обектите от текущото място, трябва да бъде включена услугата за местоположение. Искаш ли да я включиш сега?",
"map_location_service_disabled_content": "За да се показват обектите от текущото място, трябва да бъде включена услугата за местоположение. Искате ли да я включите сега?",
"map_location_service_disabled_title": "Услугата за местоположение е изключена",
"map_marker_for_images": "Маркери на картата за снимки направени в {city}, {country}",
"map_marker_with_image": "Маркер на картата с изображение",
"map_no_assets_in_bounds": "Няма снимки от този район",
"map_no_location_permission_content": "За да се показват обектите от текущото място, трябва разрешение за определяне на местоположението. Искаш ли да предоставиш разрешение сега?",
"map_no_location_permission_content": "За да се показват обектите от текущото място, трябва разрешение за определяне на местоположението. Искате ли да предоставите разрешение сега?",
"map_no_location_permission_title": "Отказан достъп до местоположение",
"map_settings": "Настройки на картата",
"map_settings_dark_mode": "Тъмен режим",
@@ -1242,6 +1248,8 @@
"move_off_locked_folder": "Извади от заключената папка",
"move_to_locked_folder": "Премести в заключена папка",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Тези снимки и видеа ще бъдат изтрити от всички албуми и ще са достъпни само в заключената папка",
"moved_to_archive": "{count, plural, one {# обект е преместен} many {# обекта са преместени} other {# обекта са преместени}} в архива",
"moved_to_library": "{count, plural, one {# обект е преместен} many {# обекта са преместени} other {# обекта са преместени}} в библиотеката",
"moved_to_trash": "Преместено в кошчето",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Не може да се редактира датата на обект само за четене, пропускане",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Не може да се редактира местоположението на обект само за четене, пропускане",
@@ -1257,14 +1265,14 @@
"new_password": "Нова парола",
"new_person": "Нов човек",
"new_pin_code": "Нов PIN код",
"new_pin_code_subtitle": "Това е първи достъп до заключена папка. Създай PIN код за защитен достъп до тази страница",
"new_pin_code_subtitle": "Това е първи достъп до заключена папка. Създайте PIN код за защитен достъп до тази страница",
"new_user_created": "Създаден нов потребител",
"new_version_available": "НАЛИЧНА НОВА ВЕРСИЯ",
"newest_first": "Най-новите първи",
"next": "Следващо",
"next_memory": "Следващ спомен",
"no": "Не",
"no_albums_message": "Създаване на албум за организиране на снимки и видеоклипове",
"no_albums_message": "Създайте албум за организиране на снимки и видеоклипове",
"no_albums_with_name_yet": "Изглежда, че все още нямате албуми с това име.",
"no_albums_yet": "Изглежда, че все още нямате албуми.",
"no_archived_assets_message": "Архивирайте снимки и видеоклипове, за да ги скриете от изгледа на Снимки",
@@ -1274,8 +1282,8 @@
"no_duplicates_found": "Не бяха открити дубликати.",
"no_exif_info_available": "Няма exif информация",
"no_explore_results_message": "Качете още снимки, за да разгледате колекцията си.",
"no_favorites_message": "Добавяне на любими, за да намерите бързо най-добрите си снимки и видеоклипове",
"no_libraries_message": "Създаване на външна библиотека за разглеждане на снимки и видеоклипове",
"no_favorites_message": "Добавете в любими, за да намирате бързо най-добрите си снимки и видеоклипове",
"no_libraries_message": "Създайте външна библиотека за да разглеждате снимки и видеоклипове",
"no_locked_photos_message": "Снимките и видеата в заключената папка са скрити и не се показват при разглеждане на библиотеката.",
"no_name": "Без име",
"no_notifications": "Няма известия",
@@ -1303,7 +1311,7 @@
"oldest_first": "Най-старите първи",
"on_this_device": "На това устройство",
"onboarding": "Въвеждане",
"onboarding_locale_description": "Избери предпочитан език. По-късно може да го промениш в Настройки.",
"onboarding_locale_description": "Изберете предпочитан език. По-късно може да го промените в Настройки.",
"onboarding_privacy_description": "Следните (незадължителни) функции разчитат на външни услуги и могат да бъдат деактивирани по всяко време в настройките.",
"onboarding_server_welcome_description": "Да направим общите настройки на вашата инсталация.",
"onboarding_theme_description": "Изберете цветова тема. Може да я промените по-късно в настройките.",
@@ -1335,7 +1343,7 @@
"partner_page_partner_add_failed": "Неуспешно добавяне на партньор",
"partner_page_select_partner": "Избери партньор",
"partner_page_shared_to_title": "Споделено с",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} вече няма да има достъп до твоите снимки.",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} вече няма да има достъп до вашите снимки.",
"partner_sharing": "Споделяне с партньори",
"partners": "Партньори",
"password": "Парола",
@@ -1372,7 +1380,7 @@
"permission_onboarding_go_to_settings": "Отиди в настройки",
"permission_onboarding_permission_denied": "Отказан достъп. За да ползваш Immich, разреши в настройките достъп до снимки и видео.",
"permission_onboarding_permission_granted": "Предоставено е разрешение! Всичко е готово.",
"permission_onboarding_permission_limited": "Ограничен достъп. За да може Immich да архивира и управлява галерията, предостави достъп до снимки и видео в настройките.",
"permission_onboarding_permission_limited": "Ограничен достъп. За да може Immich да архивира и управлява галерията, предоставете достъп до снимки и видео в настройките.",
"permission_onboarding_request": "Immich се нуждае от разрешение за преглед на снимки и видео.",
"person": "Човек",
"person_birthdate": "Дата на раждане {date}",
@@ -1383,10 +1391,10 @@
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Снимка} other {{count, number} Снимки}}",
"photos_from_previous_years": "Снимки от предходни години",
"pick_a_location": "Избери локация",
"pin_code_changed_successfully": "Успешно сменен PIN-код",
"pin_code_reset_successfully": "Успешно нулиран PIN-код",
"pin_code_setup_successfully": "Успешно зададен PIN-код",
"pin_verification": "Проверка на PIN-кода",
"pin_code_changed_successfully": "Успешно сменен PIN код",
"pin_code_reset_successfully": "Успешно нулиран PIN код",
"pin_code_setup_successfully": "Успешно зададен PIN код",
"pin_verification": "Проверка на PIN кода",
"place": "Местоположение",
"places": "Местоположения",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} Място} other {{count, number} Места}}",
@@ -1440,7 +1448,7 @@
"purchase_lifetime_description": "Покупка за цял живот",
"purchase_option_title": "ОПЦИИ ЗА ЗАКУПУВАНЕ",
"purchase_panel_info_1": "Създаването на Immich отнема много време и усилия, и имаме инженери на пълно работно време, които работят по него, за да го направим възможно най-добро. Нашата мисия е софтуерът с отворен код и етичните бизнес практики да се превърнат в устойчив източник на доходи за разработчиците и да създадем екосистема, която уважава личната неприкосновеност и предлага истински алтернативи на експлоататорските облачни услуги.",
"purchase_panel_info_2": "Тъй като сме ангажирани да не добавяме платени стени, тази покупка няма да ви предостави допълнителни функции в Immich. Ние разчитаме на потребители като вас, за да подкрепяте продължаващото развитие на Immich.",
"purchase_panel_info_2": "Тъй като сме обещали да не добавяме платени функции, тази покупка няма да ви предостави допълнителни функции в Immich. Ние разчитаме на потребители като вас, за да подкрепите продължаване на развитието на Immich.",
"purchase_panel_title": "Поддържайте проекта",
"purchase_per_server": "на сървър",
"purchase_per_user": "на потребител",
@@ -1489,7 +1497,7 @@
"remove_from_album": "Премахни от албума",
"remove_from_favorites": "Премахни от Любими",
"remove_from_locked_folder": "Махни от заключената папка",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Сигурен ли си, че искаш тези снимки и видеа да бъдат извадени от заключената папка? Те ще бъдат видими в библиотеката.",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Сигурни ли си, че искате тези снимки и видеа да бъдат извадени от заключената папка? Те ще бъдат видими в библиотеката.",
"remove_from_shared_link": "Премахни от споделения линк",
"remove_memory": "Премахни спомените",
"remove_photo_from_memory": "Премахни снимките от спомените",
@@ -1514,7 +1522,7 @@
"reset": "Нулиране",
"reset_password": "Нулиране на паролата",
"reset_people_visibility": "Нулиране на видимостта на хората",
"reset_pin_code": "Нулирай PIN-кода",
"reset_pin_code": "Нулирай PIN кода",
"reset_to_default": "Връщане на фабрични настройки",
"resolve_duplicates": "Реши дубликатите",
"resolved_all_duplicates": "Всички дубликати са решени",
@@ -1579,8 +1587,8 @@
"search_page_selfies": "Селфита",
"search_page_things": "Предмети",
"search_page_view_all_button": "Виж всички",
"search_page_your_activity": "Твоите действия",
"search_page_your_map": "Твоята карта",
"search_page_your_activity": "Вашите действия",
"search_page_your_map": "Вашата карта",
"search_people": "Търсете на хора",
"search_places": "Търсене на места",
"search_rating": "Търси по рейтинг…",
@@ -1588,7 +1596,7 @@
"search_settings": "Търсене на настройки",
"search_state": "Търсене на щат...",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Умното търсене е включено по подразбиране, за търсене в метаданните използвай специален синтакс ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:твоя-термин-за-търсене",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:вашия-термин-за-търсене",
"search_tags": "Търсене на етикети...",
"search_timezone": "Търсене на часова зона...",
"search_type": "Тип на търсене",
@@ -1600,6 +1608,7 @@
"select_album_cover": "Изберете обложка на албум",
"select_all": "Изберете всички",
"select_all_duplicates": "Избери всички дубликати",
"select_all_in": "Избери всички от групата {group}",
"select_avatar_color": "Изберете цвят на аватара",
"select_face": "Изберете лице",
"select_featured_photo": "Избери представителна снимка",
@@ -1656,7 +1665,7 @@
"settings": "Настройки",
"settings_require_restart": "Моля, за да се приложи настройката рестартирай Immich",
"settings_saved": "Настройките са запазени",
"setup_pin_code": "Задай PIN-код",
"setup_pin_code": "Задай PIN код",
"share": "Споделяне",
"share_add_photos": "Добави снимки",
"share_assets_selected": "{count} избрани",
@@ -1664,7 +1673,7 @@
"share_link": "Връзка за споделяне",
"shared": "Споделено",
"shared_album_activities_input_disable": "Коментарите са изключени",
"shared_album_activity_remove_content": "Искаш ли да изтриеш тази активност?",
"shared_album_activity_remove_content": "Искате ли да изтриете тази активност?",
"shared_album_activity_remove_title": "Изтрий",
"shared_album_section_people_action_error": "Грешка при напускане/премахване от албума",
"shared_album_section_people_action_leave": "Премахване на потребител от албума",
@@ -1672,7 +1681,7 @@
"shared_album_section_people_title": "ХОРА",
"shared_by": "Споделено от",
"shared_by_user": "Споделено от {user}",
"shared_by_you": "Споделено от теб",
"shared_by_you": "Споделено от вас",
"shared_from_partner": "Снимки от {partner}",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{current} / {total} Заредено",
"shared_link_app_bar_title": "Споделени връзки",
@@ -1712,7 +1721,7 @@
"sharing": "Споделени",
"sharing_enter_password": "Моля, въведете паролата, за да видите тази страница.",
"sharing_page_album": "Споделени албуми",
"sharing_page_description": "Създай споделени албуми за да споделиш снимки и видеа с хора от твоята мрежа.",
"sharing_page_description": "Създайте споделени албуми за да споделите снимки и видеа с хора от вашата мрежа.",
"sharing_page_empty_list": "ПРАЗЕН СПИСЪК",
"sharing_sidebar_description": "Покажи връзка към Споделяне в страничната лента",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Нов споделен албум",
@@ -1787,6 +1796,7 @@
"sync": "Синхронизиране",
"sync_albums": "Синхронизиране на албуми",
"sync_albums_manual_subtitle": "Синхронизирай всички заредени видеа и снимки в избраните архивни албуми",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Създавайте и зареждайте снимки и видеа в избрани албуми в Immich",
"tag": "Таг",
"tag_assets": "Тагни елементи",
"tag_created": "Създаден етикет: {tag}",
@@ -1800,6 +1810,19 @@
"theme": "Тема",
"theme_selection": "Избор на тема",
"theme_selection_description": "Автоматично задаване на светла или тъмна тема въз основа на системните предпочитания на вашия браузър",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Показвай индикатор за хранилището в заглавията на обектите",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Брой обекти на ред ({count})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Нанеси основен цвят върху фоновите повърхности.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Цветове на интерфейса",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Регулиране на качеството на програмата за преглед на детайлни изображения",
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Качество на прегледа на изображения",
"theme_setting_primary_color_subtitle": "Избери цвят за основните действия и акценти.",
"theme_setting_primary_color_title": "Основен цвят",
"theme_setting_system_primary_color_title": "Използвай от системата",
"theme_setting_system_theme_switch": "Автоматично (Според системната настройка)",
"theme_setting_theme_subtitle": "Задай настройки на цветовата тема на приложението",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Три-степенното зареждане може да увеличи производителността, но ще увеличи значително и мрежовия трафик",
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Включи три-степенно зареждане",
"they_will_be_merged_together": "Те ще бъдат обединени",
"third_party_resources": "Ресурси от трети страни",
"time_based_memories": "Спомени, базирани на времето",
@@ -1818,11 +1841,22 @@
"trash_all": "Изхвърли всички",
"trash_count": "В Кошчето {count, number}",
"trash_delete_asset": "Вкарай в Кошчето/Изтрий елемент",
"trash_emptied": "Коша е изпразнен",
"trash_no_results_message": "Изтритите снимки и видеоклипове ще се показват тук.",
"trash_page_delete_all": "Изтрий всичко",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Искате ли да изпразня коша? Тези обекти ще бъдат изтрити завинаги от Immich",
"trash_page_info": "Обектите в коша ще бъдат изтривани завинаги след {days} дни",
"trash_page_no_assets": "Коша е празен",
"trash_page_restore_all": "Възстановяване на всички",
"trash_page_select_assets_btn": "Избери обекти",
"trash_page_title": "В коша ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Изхвърлените в кошчето елементи ще бъдат изтрити за постоянно след {days, plural, one {# ден} other {# дни}}.",
"type": "Тип",
"unable_to_change_pin_code": "Невъзможна промяна на PIN кода",
"unable_to_setup_pin_code": "Неуспешно задаване на PIN кода",
"unarchive": "Разархивирай",
"unarchived_count": "{count, plural, other {Неархивирани #}}",
"undo": "Отмени",
"unfavorite": "Премахване от любимите",
"unhide_person": "Покажи отново човека",
"unknown": "Неизвестно",
@@ -1839,12 +1873,16 @@
"unsaved_change": "Незапазена промяна",
"unselect_all": "Деселектирайте всички",
"unselect_all_duplicates": "От маркирай всички дубликати",
"unselect_all_in": "Премахни избора на всички от групата {group}",
"unstack": "Разкачи",
"unstacked_assets_count": "Разкачени {count, plural, one {# елемент} other {# елементи}}",
"up_next": "Следващ",
"updated_at": "Обновено",
"updated_password": "Паролата е актуализирана",
"upload": "Качване",
"upload_concurrency": "Успоредни качвания",
"upload_dialog_info": "Искате ли да архивирате на сървъра избраните обекти?",
"upload_dialog_title": "Качи обект",
"upload_errors": "Качването е завъшено с {count, plural, one {# грешка} other {# грешки}}, обновете страницата за да видите новите елементи.",
"upload_progress": "Остават {remaining, number} - Обработени {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "Прескочени {count, plural, one {# дублиран елемент} other {# дублирани елементи}}",
@@ -1852,13 +1890,22 @@
"upload_status_errors": "Грешки",
"upload_status_uploaded": "Качено",
"upload_success": "Качването е успешно, опреснете страницата, за да видите новите файлове.",
"upload_to_immich": "Казване в Immich ({count})",
"uploading": "Качваме",
"url": "URL",
"usage": "Потребление",
"use_biometric": "Използвай биометрия",
"use_current_connection": "използвай текущата връзка",
"use_custom_date_range": "Използвайте собствен диапазон от дати вместо това",
"user": "Потребител",
"user_has_been_deleted": "Този потребител е премахнат.",
"user_id": "Потребител ИД",
"user_liked": "{user} хареса {type, select, photo {тази снимка} video {това видео} asset {този елемент} other {}}",
"user_pin_code_settings": "PIN код",
"user_pin_code_settings_description": "Управлявайте настройките на PIN кода",
"user_privacy": "Поверителност на потребителите",
"user_purchase_settings": "Покупка",
"user_purchase_settings_description": "Управлявай покупката си",
"user_purchase_settings_description": "Управлявайте покупката си",
"user_role_set": "Задай {user} като {role}",
"user_usage_detail": "Подробности за използването на потребителя",
"user_usage_stats": "Статистика за използването на акаунта",
@@ -1867,6 +1914,7 @@
"users": "Потребители",
"utilities": "Инструменти",
"validate": "Валидиране",
"validate_endpoint_error": "Моля, въведи правилен URL",
"variables": "Променливи",
"version": "Версия",
"version_announcement_closing": "Твой приятел, Алекс",
@@ -1888,16 +1936,24 @@
"view_name": "Прегледай",
"view_next_asset": "Преглед на следващия файл",
"view_previous_asset": "Преглед на предишния файл",
"view_qr_code": "Виж QR кода",
"view_stack": "Покажи в стек",
"view_user": "Виж потребителя",
"viewer_remove_from_stack": "Премахване от опашката",
"viewer_stack_use_as_main_asset": "Използвай като основен",
"viewer_unstack": "Премахни от опашката",
"visibility_changed": "Видимостта е променена за {count, plural, one {# човек} other {# човека}}",
"waiting": "в изчакване",
"warning": "Внимание",
"week": "Седмица",
"welcome": "Добре дошли",
"welcome_to_immich": "Добре дошли в Immich",
"wifi_name": "Wi-Fi мрежа",
"wrong_pin_code": "Грешен PIN код",
"year": "Година",
"years_ago": "преди {years, plural, one {# година} other {# години}}",
"yes": "Да",
"you_dont_have_any_shared_links": "Нямате споделени връзки",
"your_wifi_name": "Вашата Wi-Fi мрежа",
"zoom_image": "Увеличаване на изображението"
}