chore(web): update translations (#11365)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: AlrightIDidIt <fimofuni.igamunu@gotgel.org> Co-authored-by: AxGD <guillermeaxel@yahoo.fr> Co-authored-by: Bartłomiej Ruk <bartek04041993@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: ChoosenMEME <timjankowski259@gmail.com> Co-authored-by: ConfusedAlex <alex@confusedalex.dev> Co-authored-by: Coooolfan <coolfan1024@outlook.com> Co-authored-by: Coxcopi70f00b67b61542fe <hn_vogel@gmx.net> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Eric Cornish <ao475129@gmail.com> Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com> Co-authored-by: Gilgwath <gilgwath@protonmail.com> Co-authored-by: Jakub <jakubula.jm@gmail.com> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: NikiTricky <niki.sto2010@gmail.com> Co-authored-by: Sabin Oana <sabin.oana@gmail.com> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Varga Bence Levente <varga.bence.levente@protonmail.com> Co-authored-by: Victor Sueiro <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: krzemyk <krzemyk.official@proton.me> Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: yusufbarisk <yusufbarisk2004@gmail.com> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
@@ -314,7 +314,7 @@
|
||||
"user_delete_immediately_checkbox": "Mise en file d'attente d'un utilisateur et de médias en vue d'une suppression immédiate",
|
||||
"user_management": "Gestion des utilisateurs",
|
||||
"user_password_has_been_reset": "Le mot de passe de l'utilisateur a été réinitialisé :",
|
||||
"user_password_reset_description": "Veuillez saisir un mot de passe temporaire à l'utilisateur et informez le qu'il devra le changer à sa première connexion.",
|
||||
"user_password_reset_description": "Veuillez saisir un mot de passe temporaire à l'utilisateur et informez-le qu'il devra le changer à sa première connexion.",
|
||||
"user_restore_description": "Le compte de <b>{user}</b> sera restauré.",
|
||||
"user_restore_scheduled_removal": "Restaurer l'utilisateur - suppression programmée le {date, date, long}",
|
||||
"user_settings": "Paramètres utilisateur",
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@
|
||||
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {count, plural, one {# doublon} other {# doublons}} ? Cette opération conservera le plus grand média de chaque groupe et supprimera définitivement tous les autres doublons. Vous ne pouvez pas annuler cette action !",
|
||||
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir conserver {count, plural, one {# doublon} other {# doublons}} ? Cela résoudra tous les groupes de doublons sans rien supprimer.",
|
||||
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir mettre à la corbeille {count, plural, one {# doublon} other {# doublons}} ? Cette opération permet de conserver le plus grand média de chaque groupe et de mettre à la corbeille tous les autres doublons.",
|
||||
"buy": "Acheter une licence",
|
||||
"buy": "Acheter Immich",
|
||||
"camera": "Appareil photo",
|
||||
"camera_brand": "Marque d'appareil",
|
||||
"camera_model": "Modèle d'appareil",
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
"change_date": "Changer la date",
|
||||
"change_expiration_time": "Modifier le délai d'expiration",
|
||||
"change_location": "Changer la localisation",
|
||||
"change_name": "Changer le nom",
|
||||
"change_name": "Modifier/Définir le nom",
|
||||
"change_name_successfully": "Nouveau nom enregistré",
|
||||
"change_password": "Modifier le mot de passe",
|
||||
"change_password_description": "C'est la première fois que vous vous connectez ou une demande a été faite pour changer votre mot de passe. Veuillez entrer le nouveau mot de passe ci-dessous.",
|
||||
@@ -438,6 +438,7 @@
|
||||
"city": "Ville",
|
||||
"clear": "Effacer",
|
||||
"clear_all": "Effacer tout",
|
||||
"clear_all_recent_searches": "Supprimer les recherches récentes",
|
||||
"clear_message": "Effacer le message",
|
||||
"clear_value": "Effacer la valeur",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
@@ -576,6 +577,7 @@
|
||||
"error_adding_users_to_album": "Erreur lors de l'ajout d'utilisateurs à l'album",
|
||||
"error_deleting_shared_user": "Erreur lors de la suppression l'utilisateur partagé",
|
||||
"error_downloading": "Erreur lors du téléchargement de {filename}",
|
||||
"error_hiding_buy_button": "Impossible de masquer le bouton d'achat",
|
||||
"error_removing_assets_from_album": "Erreur lors de la suppression des médias de l'album, vérifier la console pour plus de détails",
|
||||
"error_selecting_all_assets": "Erreur lors de la sélection de tous les médias",
|
||||
"exclusion_pattern_already_exists": "Ce modèle d'exclusion existe déjà.",
|
||||
@@ -584,8 +586,10 @@
|
||||
"failed_to_create_shared_link": "Impossible de créer le lien partagé",
|
||||
"failed_to_edit_shared_link": "Impossible de modifier le lien partagé",
|
||||
"failed_to_get_people": "Impossible d'obtenir les personnes",
|
||||
"failed_to_load_asset": "Échec du chargement du média",
|
||||
"failed_to_load_assets": "Échec du chargement des médias",
|
||||
"failed_to_load_asset": "Impossible de charger le média",
|
||||
"failed_to_load_assets": "Impossible de charger les médias",
|
||||
"failed_to_load_people": "Impossible de charger les personnes",
|
||||
"failed_to_remove_product_key": "Échec de suppression de la clé du produit",
|
||||
"failed_to_stack_assets": "Impossible d'empiler les médias",
|
||||
"failed_to_unstack_assets": "Impossible de dépiler les médias",
|
||||
"import_path_already_exists": "Ce chemin d'import existe déjà.",
|
||||
@@ -739,7 +743,16 @@
|
||||
"host": "Hôte",
|
||||
"hour": "Heure",
|
||||
"image": "Image",
|
||||
"image_alt_text_date": "à la {date}",
|
||||
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise avec {person1} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise avec {person1} et {person2} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise avec {person1}, {person2}, et {person3} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise avec {person1}, {person2} et {additionalCount, number} autres personnes le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise à {city}, {country} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise à {city}, {country} avec {person1} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise à {city}, {country} avec {person1} et {person2} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise à {city}, {country} avec {person1}, {person2}, et {person3} le {date}",
|
||||
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} prise à {city}, {country} avec {person1}, {person2} et {additionalCount, number} autres personnes le {date}",
|
||||
"image_alt_text_people": "{count, plural, =1 {with {person1}} =2 {with {person1} and {person2}} =3 {with {person1}, {person2}, and {person3}} other {with {person1}, {person2}, and {others, number} others}}",
|
||||
"image_alt_text_place": "à {city}, {country}",
|
||||
"image_taken": "{isVideo, select, true {Video prise} other {Image prise}}",
|
||||
@@ -974,6 +987,38 @@
|
||||
"profile_picture_set": "Photo de profil définie.",
|
||||
"public_album": "Album public",
|
||||
"public_share": "Partage public",
|
||||
"purchase_account_info": "Contributeur",
|
||||
"purchase_activated_subtitle": "Merci d'avoir apporté votre soutien à Immich et les logiciels open source",
|
||||
"purchase_activated_time": "Activé le {date, date}",
|
||||
"purchase_activated_title": "Votre clé a été activée avec succès",
|
||||
"purchase_button_activate": "Activer",
|
||||
"purchase_button_buy": "Acheter",
|
||||
"purchase_button_buy_immich": "Acheter Immich",
|
||||
"purchase_button_never_show_again": "Ne plus l'afficher",
|
||||
"purchase_button_reminder": "Me le rappeler dans 30 jours",
|
||||
"purchase_button_remove_key": "Supprimer la clé",
|
||||
"purchase_button_select": "Sélectionner",
|
||||
"purchase_failed_activation": "Erreur à l'activation. Merci de vérifier votre courriel pour confirmer la clé du produit !",
|
||||
"purchase_individual_description_1": "Pour un utilisateur",
|
||||
"purchase_individual_description_2": "Statut de contributeur",
|
||||
"purchase_individual_title": "Utilisateur",
|
||||
"purchase_input_suggestion": "Si vous avez déjà une clé de produit, renseignez-la ci-dessous",
|
||||
"purchase_license_subtitle": "Acheter Immich pour soutenir le développement de ce service",
|
||||
"purchase_lifetime_description": "Achat à vie",
|
||||
"purchase_option_title": "OPTIONS D'ACHAT",
|
||||
"purchase_panel_info_1": "Développer Immich nécessite du temps et de l'énergie, et nous avons des ingénieurs qui travaillent à plein temps pour en faire le meilleur produit possible. Notre mission est de générer, pour les logiciels open source et les pratiques de travail éthique, une source de revenus suffisante pour les développeurs et de créer un écosystème respectueux de la vie privée grâce a des alternatives crédibles aux services cloud peu scrupuleux.",
|
||||
"purchase_panel_info_2": "Comme nous sommes engagés à ne pas ajouter de fonctionnalités payantes, cet achat ne vous donnera pas accès à des éléments supplémentaires dans Immich. Nous dépendons d'utilisateurs comme vous pour soutenir le développement actif d'Immich.",
|
||||
"purchase_panel_title": "Soutenir le projet",
|
||||
"purchase_per_server": "Par serveur",
|
||||
"purchase_per_user": "Par utilisateur",
|
||||
"purchase_remove_product_key": "Supprimer la clé du produit",
|
||||
"purchase_remove_product_key_prompt": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé du produit ?",
|
||||
"purchase_remove_server_product_key": "Supprimer la clé du produit pour le Serveur",
|
||||
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé du produit pour le serveur ?",
|
||||
"purchase_server_description_1": "Pour l'ensemble du serveur",
|
||||
"purchase_server_description_2": "Statut de contributeur",
|
||||
"purchase_server_title": "Serveur",
|
||||
"purchase_settings_server_activated": "La clé du produit pour le Serveur est gérée par l'administrateur",
|
||||
"range": "",
|
||||
"raw": "",
|
||||
"reaction_options": "Options de réaction",
|
||||
@@ -1019,6 +1064,7 @@
|
||||
"reset_people_visibility": "Réinitialiser la visibilité des personnes",
|
||||
"reset_settings_to_default": "",
|
||||
"reset_to_default": "Rétablir les valeurs par défaut",
|
||||
"resolve_duplicates": "Traiter les doublons",
|
||||
"resolved_all_duplicates": "Résolution de tous les doublons",
|
||||
"restore": "Restaurer",
|
||||
"restore_all": "Tout restaurer",
|
||||
@@ -1063,9 +1109,10 @@
|
||||
"see_all_people": "Voir toutes les personnes",
|
||||
"select_album_cover": "Sélectionner la couverture d'album",
|
||||
"select_all": "Tout sélectionner",
|
||||
"select_all_duplicates": "Sélectionner tous les doublons",
|
||||
"select_avatar_color": "Sélectionner la couleur de l'avatar",
|
||||
"select_face": "Sélectionner le visage",
|
||||
"select_featured_photo": "Sélectionner la photo de la personne",
|
||||
"select_featured_photo": "Sélectionner la photo de profil de cette personne",
|
||||
"select_from_computer": "Sélectionner à partir de l'ordinateur",
|
||||
"select_keep_all": "Choisir de tout garder",
|
||||
"select_library_owner": "Sélectionner le propriétaire de la bibliothèque",
|
||||
@@ -1117,6 +1164,8 @@
|
||||
"show_person_options": "Afficher les options de personnes",
|
||||
"show_progress_bar": "Afficher la barre de progression",
|
||||
"show_search_options": "Afficher les options de recherche",
|
||||
"show_supporter_badge": "Badge de contributeur",
|
||||
"show_supporter_badge_description": "Afficher le badge de contributeur",
|
||||
"shuffle": "Mélanger",
|
||||
"sign_out": "Déconnexion",
|
||||
"sign_up": "S'enregistrer",
|
||||
@@ -1190,6 +1239,7 @@
|
||||
"unnamed_share": "Partage sans nom",
|
||||
"unsaved_change": "Modification non enregistrée",
|
||||
"unselect_all": "Annuler la sélection",
|
||||
"unselect_all_duplicates": "Désélectionner tous les doublons",
|
||||
"unstack": "Désempiler",
|
||||
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# média dépilé} other {# médias dépilés}}",
|
||||
"untracked_files": "Fichiers non suivis",
|
||||
@@ -1213,6 +1263,8 @@
|
||||
"user_license_settings": "Licence",
|
||||
"user_license_settings_description": "Gérer votre licence",
|
||||
"user_liked": "{user} a aimé {type, select, photo {cette photo} video {cette vidéo} asset {ce média} other {ceci}}",
|
||||
"user_purchase_settings": "Achat",
|
||||
"user_purchase_settings_description": "Gérer votre achat",
|
||||
"user_role_set": "Définir {user} comme {role}",
|
||||
"user_usage_detail": "Détail de l'utilisation des utilisateurs",
|
||||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user