chore(web): update translations (#13952)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Antonio <antonioivanovski@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Ulstein <ben@ulsteinmedia.no>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: IM Ben <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com>
Co-authored-by: Jan Marten <kontakt@janmarten.dev>
Co-authored-by: Jaroslav Lichtblau <l10n@lichtblau.cz>
Co-authored-by: Ján Melíšek <melisek.janko@gmail.com>
Co-authored-by: Koen <62koen@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Krastyo Krastev <roshavi4ak@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mehyar <mashkuov@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Noisy Fridge <pureprince.habib@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Petrík <peter.petrik.fefe@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Samet Güzeldemirci <s.g52@gmx.de>
Co-authored-by: Sander Brilman <brilmansander@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com>
Co-authored-by: Tomasz Jakubik <jakubik.tomasz@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: aquatic7 <aquatic7@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: iamnotafatso <ee.chuajr@live.com>
Co-authored-by: kawinhill <kawinhill1112@gmail.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: krzemyk <krzemyk.official@proton.me>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: tuanhm107 <mtuanm03@gmail.com>
Co-authored-by: vassilismarougkas <billmarougkas@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>

i18n/ko.json

@@ -51,9 +51,7 @@
     "cron_expression": "Cron 표현식",
     "cron_expression_description": "Cron 형식을 사용하여 스캔 주기를 설정합니다. 자세한 내용과 예시는 <link>Crontab Guru</link>를 참조하세요.",
     "cron_expression_presets": "Cron 표현식 사전 설정",
-    "crontab_guru": "Crontab Guru",
     "disable_login": "로그인 비활성화",
-    "disabled": "비활성화",
     "duplicate_detection_job_description": "기계 학습을 통해 유사한 이미지를 감지합니다. 스마트 검색이 활성화되어 있어야 합니다.",
     "exclusion_pattern_description": "제외 규칙을 사용하여 라이브러리 스캔 시 특정 파일과 폴더를 제외할 수 있습니다. 폴더에 원하지 않는 파일(RAW 파일 등)이 존재하는 경우 유용합니다.",
     "external_library_created_at": "외부 라이브러리 ({date}에 생성됨)",
@@ -71,22 +69,15 @@
     "image_prefer_wide_gamut": "넓은 색 영역 선호",
     "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "섬네일 이미지에 Display P3을 사용합니다. 많은 색상을 표현할 수 있어 더 정확한 표현이 가능하지만, 오래된 브라우저를 사용하는 경우 이미지가 다르게 보일 수 있습니다. 색상 왜곡을 방지하기 위해 sRGB 이미지는 이 설정이 적용되지 않습니다.",
     "image_preview_description": "메타데이터를 제거한 중간 크기의 이미지, 단일 항목을 보는 경우 및 기계 학습에 사용됨",
-    "image_preview_format": "미리 보기 형식",
     "image_preview_quality_description": "1부터 100 사이의 미리보기 품질. 값이 높을수록 좋지만 파일 크기가 커져 앱의 반응성이 떨어질 수 있으며, 값이 낮으면 기계 학습의 품질이 떨어질 수 있습니다.",
-    "image_preview_resolution": "미리 보기 해상도",
-    "image_preview_resolution_description": "사진을 보거나 기계 학습을 실행할 때 사용되는 사진의 해상도를 설정합니다. 높은 해상도를 선택하면 세부 묘사의 손실을 최소화할 수 있지만, 인코딩 시간과 파일 크기가 증가하여 앱의 반응 속도가 느려질 수 있습니다.",
     "image_preview_title": "미리보기 설정",
     "image_quality": "품질",
-    "image_quality_description": "이미지 품질을 1에서 100 사이로 설정합니다. 높은 품질을 선택하면 파일 크기가 증가하지만 생성된 이미지의 품질이 향상됩니다. 이 옵션은 미리 보기 및 섬네일 이미지에 영향을 미칩니다.",
     "image_resolution": "해상도",
     "image_resolution_description": "해상도가 높을 수록 디테일이 보존되지만 파일이 크고 인코딩이 오래 걸리며 앱 응답성이 떨어질 수 있습니다.",
     "image_settings": "이미지 설정",
     "image_settings_description": "생성된 이미지의 품질 및 해상도 관리",
     "image_thumbnail_description": "메타데이터가 제거된 작은 섬네일 이미지, 타임라인 등 사진을 그룹화하여 보는 경우에 사용됨",
-    "image_thumbnail_format": "섬네일 형식",
     "image_thumbnail_quality_description": "섬네일 품질(1~100). 높을수록 좋지만 파일크기가 커져 앱의 반응성이 떨어질 수 있습니다.",
-    "image_thumbnail_resolution": "섬네일 해상도",
-    "image_thumbnail_resolution_description": "여러 항목을 표시할 때 사용되는 사진의 해상도를 설정합니다. (메인 타임라인, 앨범 보기 등) 높은 해상도를 선택하면 세부 묘사의 손실을 최소화할 수 있지만, 인코딩 시간과 파일 크기가 증가하여 앱의 반응 속도가 느려질 수 있습니다.",
     "image_thumbnail_title": "섬네일 설정",
     "job_concurrency": "{job} 동시성",
     "job_created": "작업이 생성되었습니다.",
@@ -97,9 +88,6 @@
     "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {#개}} 지연",
     "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {#개}} 실패",
     "library_created": "{library} 라이브러리를 생성했습니다.",
-    "library_cron_expression": "Cron 표현식",
-    "library_cron_expression_description": "cron 형식을 사용하여 스캔 주기를 설정합니다. 자세한 내용 및 예제는 <link>Crontab Guru</link>를 참조하세요.",
-    "library_cron_expression_presets": "Cron 표현식 사전 설정",
     "library_deleted": "라이브러리가 삭제되었습니다.",
     "library_import_path_description": "가져올 폴더를 선택하세요. 선택한 폴더 및 하위 폴더에서 사진과 동영상을 스캔합니다.",
     "library_scanning": "주기적 스캔",
@@ -223,7 +211,6 @@
     "refreshing_all_libraries": "모든 라이브러리 다시 스캔 중...",
     "registration": "관리자 계정 생성",
     "registration_description": "첫 번째로 생성되는 사용자는 관리자 권한을 부여받으며, 관리 및 사용자 생성이 가능합니다.",
-    "removing_deleted_files": "누락된 파일을 제거하는 중...",
     "repair_all": "모두 수리",
     "repair_matched_items": "동일 항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}를 확인했습니다.",
     "repaired_items": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}를 수리했습니다.",
@@ -231,8 +218,6 @@
     "reset_settings_to_default": "설정을 기본값으로 복원",
     "reset_settings_to_recent_saved": "마지막으로 저장된 설정으로 복원",
     "scanning_library": "라이브러리 스캔 중",
-    "scanning_library_for_changed_files": "라이브러리 변경 사항 확인 중...",
-    "scanning_library_for_new_files": "라이브러리에서 새 파일 스캔 중...",
     "search_jobs": "작업 검색...",
     "send_welcome_email": "환영 이메일 전송",
     "server_external_domain_settings": "외부 도메인",
@@ -269,7 +254,6 @@
     "these_files_matched_by_checksum": "체크섬이 동일한 파일 목록입니다.",
     "thumbnail_generation_job": "섬네일 생성",
     "thumbnail_generation_job_description": "각 항목에 대한 큰 섬네일, 작은 섬네일, 흐린 섬네일 및 인물 섬네일 생성",
-    "transcode_policy_description": "",
     "transcoding_acceleration_api": "가속 API",
     "transcoding_acceleration_api_description": "트랜스코딩 가속을 위해 기기와 상호 작용할 API입니다. 이 설정은 '최선의 노력'으로, 실패 시 소프트웨어 트랜스코딩을 사용합니다. VP9의 작동 여부는 하드웨어에 따라 달라질 수 있습니다.",
     "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (NVIDIA GPU 필요)",
@@ -321,8 +305,6 @@
     "transcoding_threads_description": "값이 높으면 인코딩 속도가 향상되지만 리소스 사용량이 증가합니다. 값은 CPU 코어 수보다 작아야 하며, 설정하지 않으려면 0을 입력합니다.",
     "transcoding_tone_mapping": "톤 매핑",
     "transcoding_tone_mapping_description": "HDR 동영상을 SDR로 변환할 때 사용할 톤 매핑 알고리즘을 설정합니다. 알고리즘마다 중점을 두는 부분에 차이가 있습니다. Hable 알고리즘은 세부 묘사를 보존하고, Mobius 알고리즘은 색상을 보존하며, Reinhard 알고리즘은 밝기를 보존합니다.",
-    "transcoding_tone_mapping_npl": "톤 매핑 NPL",
-    "transcoding_tone_mapping_npl_description": "현재 화면의 밝기에서 색상이 정상적으로 보이도록 조정합니다. 화면 밝기를 보정하기에 낮은 값과 높은 값 모두 동영상의 밝기를 높입니다. 0을 입력한 경우 자동으로 설정합니다.",
     "transcoding_transcode_policy": "트랜스코드 정책",
     "transcoding_transcode_policy_description": "트랜스코딩할 동영상을 설정합니다. HDR 영상은 항상 트랜스코딩을 진행합니다. (트랜스코딩이 비활성화된 경우 제외)",
     "transcoding_two_pass_encoding": "투 패스 인코딩",
@@ -403,7 +385,6 @@
   "archive_or_unarchive_photo": "보관함으로 이동 또는 제거",
   "archive_size": "압축 파일 크기",
   "archive_size_description": "다운로드할 압축 파일의 크기 구성 (GiB 단위)",
-  "archived": "보관됨",
   "archived_count": "보관함으로 항목 {count, plural, other {#개}} 이동됨",
   "are_these_the_same_person": "동일한 인물인가요?",
   "are_you_sure_to_do_this": "계속 진행하시겠습니까?",
@@ -424,7 +405,6 @@
   "assets_added_to_album_count": "앨범에 항목 {count, plural, one {#개} other {#개}} 추가됨",
   "assets_added_to_name_count": "{hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {새 앨범}}에 항목 {count, plural, one {#개} other {#개}} 추가됨",
   "assets_count": "{count, plural, one {#개} other {#개}} 항목",
-  "assets_moved_to_trash": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}를 휴지통으로 이동함",
   "assets_moved_to_trash_count": "휴지통으로 항목 {count, plural, one {#개} other {#개}} 이동됨",
   "assets_permanently_deleted_count": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}가 영구적으로 삭제됨",
   "assets_removed_count": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}를 제거했습니다.",
@@ -454,10 +434,6 @@
   "cannot_merge_people": "인물을 병합할 수 없습니다.",
   "cannot_undo_this_action": "이 작업은 되돌릴 수 없습니다!",
   "cannot_update_the_description": "설명을 변경할 수 없습니다.",
-  "cant_apply_changes": "변경 사항을 적용할 수 없음",
-  "cant_get_faces": "얼굴을 가져올 수 없음",
-  "cant_search_people": "인물을 검색할 수 없음",
-  "cant_search_places": "장소를 검색할 수 없음",
   "change_date": "날짜 변경",
   "change_expiration_time": "만료일 변경",
   "change_location": "위치 변경",
@@ -571,13 +547,6 @@
   "duplicates": "비슷한 항목",
   "duplicates_description": "비슷한 항목들을 확인하고, 유지하거나 삭제할 항목 선택",
   "duration": "기간",
-  "durations": {
-    "days": "",
-    "hours": "",
-    "minutes": "",
-    "months": "",
-    "years": ""
-  },
   "edit": "편집",
   "edit_album": "앨범 수정",
   "edit_avatar": "프로필 수정",
@@ -602,8 +571,6 @@
   "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "종횡비",
   "editor_crop_tool_h2_rotation": "회전",
   "email": "이메일",
-  "empty": "",
-  "empty_album": "",
   "empty_trash": "휴지통 비우기",
   "empty_trash_confirmation": "휴지통을 비우시겠습니까? 휴지통에 있는 모든 항목이 Immich에서 영구적으로 삭제됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다!",
   "enable": "활성화",
@@ -664,8 +631,6 @@
     "unable_to_change_location": "위치를 변경할 수 없습니다.",
     "unable_to_change_password": "비밀번호를 변경할 수 없습니다.",
     "unable_to_change_visibility": "인물 {count, plural, one {#명} other {#명}}의 표시 여부를 변경할 수 없음",
-    "unable_to_check_item": "",
-    "unable_to_check_items": "",
     "unable_to_complete_oauth_login": "OAuth 로그인을 완료할 수 없습니다.",
     "unable_to_connect": "연결할 수 없음",
     "unable_to_connect_to_server": "서버에 연결할 수 없습니다.",
@@ -706,12 +671,10 @@
     "unable_to_remove_album_users": "앨범에서 사용자를 제거할 수 없습니다.",
     "unable_to_remove_api_key": "API 키를 삭제할 수 없습니다.",
     "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "공유 링크에서 항목을 제거할 수 없습니다.",
-    "unable_to_remove_comment": "",
     "unable_to_remove_deleted_assets": "누락된 파일을 제거할 수 없습니다.",
     "unable_to_remove_library": "라이브러리를 제거할 수 없습니다.",
     "unable_to_remove_partner": "파트너를 제거할 수 없습니다.",
     "unable_to_remove_reaction": "반응을 제거할 수 없습니다.",
-    "unable_to_remove_user": "",
     "unable_to_repair_items": "항목을 수리할 수 없습니다.",
     "unable_to_reset_password": "비밀번호를 초기화할 수 없습니다.",
     "unable_to_resolve_duplicate": "비슷한 항목을 처리할 수 없습니다.",
@@ -741,10 +704,6 @@
     "unable_to_update_user": "사용자를 업데이트할 수 없습니다.",
     "unable_to_upload_file": "파일을 업로드할 수 없습니다."
   },
-  "every_day_at_onepm": "",
-  "every_night_at_midnight": "",
-  "every_night_at_twoam": "",
-  "every_six_hours": "",
   "exif": "EXIF",
   "exit_slideshow": "슬라이드 쇼 종료",
   "expand_all": "모두 확장",
@@ -759,33 +718,27 @@
   "external": "외부",
   "external_libraries": "외부 라이브러리",
   "face_unassigned": "알 수 없음",
-  "failed_to_get_people": "인물 불러오기 실패",
   "favorite": "즐겨찾기",
   "favorite_or_unfavorite_photo": "즐겨찾기 추가/제거",
   "favorites": "즐겨찾기",
-  "feature": "",
   "feature_photo_updated": "대표 사진 업데이트됨",
-  "featurecollection": "",
   "features": "기능",
   "features_setting_description": "앱 기능 관리",
   "file_name": "파일 이름",
   "file_name_or_extension": "파일명 또는 확장자",
   "filename": "파일명",
-  "files": "",
   "filetype": "파일 형식",
   "filter_people": "인물 필터",
   "find_them_fast": "이름으로 검색하여 빠르게 찾기",
   "fix_incorrect_match": "잘못된 분류 수정",
   "folders": "폴더",
   "folders_feature_description": "파일 시스템의 사진 및 동영상을 폴더 뷰로 탐색",
-  "force_re-scan_library_files": "모든 파일 강제 다시 스캔",
   "forward": "앞으로",
   "general": "일반",
   "get_help": "도움 요청",
   "getting_started": "시작하기",
   "go_back": "뒤로",
   "go_to_search": "검색으로 이동",
-  "go_to_share_page": "공유 페이지로 이동",
   "group_albums_by": "다음으로 앨범 그룹화...",
   "group_no": "그룹화 없음",
   "group_owner": "소유자로 그룹화",
@@ -811,10 +764,6 @@
   "image_alt_text_date_place_2_people": "{date} {country}, {city}에서 {person1}, {person2}님과 함께한 {isVideo, select, true {동영상} other {사진}}",
   "image_alt_text_date_place_3_people": "{date} {country}, {city}에서 {person1}, {person2}님 및 {person3}님과 함께한 {isVideo, select, true {동영상} other {사진}}",
   "image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{date} {country}, {city}에서 {person1}, {person2}님 및 {additionalCount, number}명과 함께한 {isVideo, select, true {동영상} other {사진}}",
-  "image_alt_text_people": "{count, plural, =1 {{person1}님과 함께,} =2 {{person1} 및 {person2}님과 함께,} =3 {{person1}, {person2} 및 {person3}님과 함께,} other {{person1}, {person2}, 및 {others, number}명과 함께,}}",
-  "image_alt_text_place": "{country}, {city}에서",
-  "image_taken": "{isVideo, select, true {동영상} other {사진}},",
-  "img": "",
   "immich_logo": "Immich 로고",
   "immich_web_interface": "Immich 웹 인터페이스",
   "import_from_json": "JSON에서 가져오기",
@@ -835,7 +784,6 @@
   "invite_people": "사용자 초대",
   "invite_to_album": "앨범으로 초대",
   "items_count": "{count, plural, one {#개} other {#개}} 항목",
-  "job_settings_description": "",
   "jobs": "작업",
   "keep": "유지",
   "keep_all": "모두 유지",
@@ -850,14 +798,6 @@
   "level": "레벨",
   "library": "라이브러리",
   "library_options": "라이브러리 옵션",
-  "license_account_info": "라이선스가 등록된 계정입니다.",
-  "license_activated_subtitle": "Immich와 오픈소스 소프트웨어를 지원해주셔서 감사합니다.",
-  "license_activated_title": "라이선스가 성공적으로 활성화되었습니다.",
-  "license_button_activate": "활성화",
-  "license_button_buy": "구입",
-  "license_button_buy_license": "라이선스 구입",
-  "license_button_select": "선택",
-  "license_failed_activation": "라이선스를 활성화하지 못했습니다. 이메일로 발송된 키를 정확히 입력했는지 확인하세요!",
   "light": "라이트",
   "like_deleted": "좋아요가 삭제되었습니다.",
   "link_motion_video": "모션 비디오 링크",
@@ -957,13 +897,11 @@
   "oldest_first": "오래된 순",
   "onboarding": "온보딩",
   "onboarding_privacy_description": "이 선택적 기능은 외부 서비스를 사용하며, 관리자 설정에서 언제든 비활성화할 수 있습니다.",
-  "onboarding_storage_template_description": "활성화한 경우, 사용자 정의 템플릿을 기반으로 파일을 자동 분류합니다. 안정성 문제로 인해 해당 기능은 기본적으로 비활성화 되어 있습니다. 자세한 내용은 [공식 문서]를 참조하세요.",
   "onboarding_theme_description": "색상 테마를 선택하세요. 나중에 설정에서 변경할 수 있습니다.",
   "onboarding_welcome_description": "몇 가지 일반적인 설정을 진행하겠습니다.",
   "onboarding_welcome_user": "{user}님, 환영합니다",
   "online": "온라인",
   "only_favorites": "즐겨찾기만",
-  "only_refreshes_modified_files": "변경된 파일만 다시 스캔",
   "open_in_map_view": "지도 보기에서 열기",
   "open_in_openstreetmap": "OpenStreetMap에서 열기",
   "open_the_search_filters": "검색 필터 열기",
@@ -1001,14 +939,12 @@
   "people_edits_count": "인물 {count, plural, one {#명} other {#명}}을 수정했습니다.",
   "people_feature_description": "사진 및 동영상을 인물 그룹별로 탐색",
   "people_sidebar_description": "사이드바에 인물 링크 표시",
-  "perform_library_tasks": "",
   "permanent_deletion_warning": "영구 삭제 경고",
   "permanent_deletion_warning_setting_description": "항목을 영구적으로 삭제하기 전 경고 메시지 표시",
   "permanently_delete": "영구 삭제",
   "permanently_delete_assets_count": "{count, plural, one {항목} other {항목}} 영구 삭제",
   "permanently_delete_assets_prompt": "{count, plural, one {이 항목을} other {항목 <b>#</b>개를}} 영구적으로 삭제하시겠습니까? {count, plural, one {항목이} other {항목이}} 앨범에 포함된 경우 앨범에서도 제거됩니다.",
   "permanently_deleted_asset": "항목이 영구적으로 삭제되었습니다.",
-  "permanently_deleted_assets": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}가 영구적으로 삭제됨",
   "permanently_deleted_assets_count": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}가 영구적으로 삭제되었습니다.",
   "person": "인물",
   "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (숨김)} other {}}",
@@ -1024,7 +960,6 @@
   "play_memories": "추억 재생",
   "play_motion_photo": "모션 포토 재생",
   "play_or_pause_video": "동영상 재생, 일시 정지",
-  "point": "",
   "port": "포트",
   "preset": "사전 설정",
   "preview": "미리 보기",
@@ -1069,12 +1004,10 @@
   "purchase_server_description_2": "서포터 배지",
   "purchase_server_title": "서버",
   "purchase_settings_server_activated": "서버 제품 키는 관리자가 관리합니다.",
-  "range": "",
   "rating": "등급",
   "rating_clear": "등급 초기화",
   "rating_count": "{count, plural, one {#점} other {#점}}",
   "rating_description": "상세 정보 패널에 EXIF 등급 태그 표시",
-  "raw": "",
   "reaction_options": "반응 옵션",
   "read_changelog": "변경 사항 보기",
   "reassign": "다시 할당",
@@ -1119,7 +1052,6 @@
   "reset": "초기화",
   "reset_password": "비밀번호 재설정",
   "reset_people_visibility": "인물 표시 여부 초기화",
-  "reset_settings_to_default": "",
   "reset_to_default": "기본값으로 복원",
   "resolve_duplicates": "비슷한 항목 확인",
   "resolved_all_duplicates": "비슷한 항목을 모두 확인했습니다.",
@@ -1139,9 +1071,7 @@
   "saved_settings": "설정이 저장되었습니다.",
   "say_something": "댓글을 입력하세요",
   "scan_all_libraries": "모든 라이브러리 스캔",
-  "scan_all_library_files": "모든 파일 다시 스캔",
   "scan_library": "스캔",
-  "scan_new_library_files": "새 라이브러리 파일 스캔",
   "scan_settings": "스캔 설정",
   "scanning_for_album": "앨범을 스캔하는 중...",
   "search": "검색",
@@ -1184,7 +1114,6 @@
   "selected_count": "{count, plural, other {#개}} 항목 선택됨",
   "send_message": "메시지 전송",
   "send_welcome_email": "환영 이메일 전송",
-  "server": "서버",
   "server_offline": "오프라인",
   "server_online": "온라인",
   "server_stats": "서버 통계",
@@ -1295,11 +1224,9 @@
   "to_favorite": "즐겨찾기",
   "to_login": "로그인",
   "to_parent": "상위 항목으로",
-  "to_root": "루트",
   "to_trash": "삭제",
   "toggle_settings": "설정 변경",
   "toggle_theme": "다크 모드 사용",
-  "toggle_visibility": "숨김 여부 변경",
   "total_usage": "총 사용량",
   "trash": "휴지통",
   "trash_all": "모두 삭제",
@@ -1309,12 +1236,10 @@
   "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "휴지통으로 이동된 항목은 {days, plural, one {#일} other {#일}} 후 영구적으로 삭제됩니다.",
   "type": "형식",
   "unarchive": "보관함에서 제거",
-  "unarchived": "보관 해제됨",
   "unarchived_count": "보관함에서 항목 {count, plural, other {#개}} 제거됨",
   "unfavorite": "즐겨찾기 해제",
   "unhide_person": "인물 숨김 해제",
   "unknown": "알 수 없음",
-  "unknown_album": "",
   "unknown_year": "알 수 없는 연도",
   "unlimited": "무제한",
   "unlink_motion_video": "모션 비디오 링크 해제",
@@ -1375,7 +1300,6 @@
   "view_next_asset": "다음 항목 보기",
   "view_previous_asset": "이전 항목 보기",
   "view_stack": "스택 보기",
-  "viewer": "뷰어",
   "visibility_changed": "인물 {count, plural, one {#명} other {#명}}의 표시 여부가 변경됨",
   "waiting": "대기",
   "warning": "경고",