cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#18530)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Alejandro Moya <alejandro_moya_moya@hotmail.com>
Co-authored-by: Alex <alex@guldager.one>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Anton <antonholmstedt@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Arnyminer Z <arnyminer.z@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Bradley Lansink <aceraspirev3brad@gmail.com>
Co-authored-by: C D <chinnidiwakar5@gmail.com>
Co-authored-by: Chriss Martin <thechrissmartin@gmail.com>
Co-authored-by: Claudio De Marzo <claudiodemarzo.62@gmail.com>
Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Correa Lobato <daniel@lobato.org>
Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: FVOCI <karl@hwan.dev>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Finn Drünert <finndruenert@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Gerardo Doro <gerrydoro97@gmail.com>
Co-authored-by: Gil Shahar <gilshahardex99@gmail.com>
Co-authored-by: Haqiqi Jamaludin <qiqidh@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com>
Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com>
Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: K.Yoshikawa <marimoky1110@gmail.com>
Co-authored-by: Kristoffer Braa <kristoffer@lolandbraa.no>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonardo <coachleonardo@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Crocetti <matteocrocetti@proton.me>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com>
Co-authored-by: Micash <micash_545@protonmail.com>
Co-authored-by: Michael Iseard <michael@iseard.media>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mário Victor Ribeiro Silva <mariovictorrs@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <nikodagreat37@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolaj J-K <kagenogmig@gmail.com>
Co-authored-by: OLD&SPAM-ACCOUNT <nielsvdk666@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: OmegaDL2 <atomo.co02@gmail.com>
Co-authored-by: OskarSidor <oskar.sidor@gmail.com>
Co-authored-by: PANICBUTTON <kaileepark04@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Pikim pikim <Pikim@tlen.pl>
Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Punisher01 <ciprian420@gmail.com>
Co-authored-by: Qianxing Li <l7899616@gmail.com>
Co-authored-by: Ricardo Berlim Fonseca <eblues@disroot.org>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: RustamUzb <uzbekr@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan <nothingkix@gmail.com>
Co-authored-by: Stryp0 <stryp94@hotmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tatsuhiko Kono <kono@takenoko.io>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomek <tjomek@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com>
Co-authored-by: Tre Sim <tsm.tre2018@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yi Kuo <kuokuoyiyi@gmail.com>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dicaeffe <dicaeffe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fmis13 <fmis13@disroot.org>
Co-authored-by: iamnotafatso <ee.chuajr@live.com>
Co-authored-by: icerocker <icerocker@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: sevtdy <sevtdy@gmail.com>
Co-authored-by: shimmyx <shimmygodx@gmail.com>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: theGitMichel <meinkonto+github@mailbox.org>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de>
Co-authored-by: ume <bungoume@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: yousaf465 <yousaf465@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-06-12 04:35:33 +02:00
committed by GitHub
parent d784c7737a
commit 24edf23bc8
59 changed files with 4012 additions and 2852 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/gl.json
+3 -49
View File
@@ -26,7 +26,6 @@
"add_to_album": "Engadir ao álbum",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Engadido a {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Xa está en {album}",
"add_to_locked_folder": "Engadir a carpeta",
"add_to_shared_album": "Engadir ao álbum compartido",
"add_url": "Engadir URL",
"added_to_archive": "Engadido ao arquivo",
@@ -45,8 +44,6 @@
"backup_keep_last_amount": "Cantidade de copias de seguridade anteriores a conservar",
"backup_settings": "Configuración da copia de seguridade",
"backup_settings_description": "Xestionar a configuración da copia de seguridade da base de datos",
"check_all": "Marcar todo",
"cleanup": "Limpeza",
"cleared_jobs": "Traballos borrados para: {job}",
"config_set_by_file": "A configuración establécese actualmente mediante un ficheiro de configuración",
"confirm_delete_library": "Estás seguro de que queres eliminar a biblioteca {library}?",
@@ -62,14 +59,12 @@
"disable_login": "Desactivar inicio de sesión",
"duplicate_detection_job_description": "Executar aprendizaxe automática nos activos para detectar imaxes similares. Depende da Busca Intelixente",
"exclusion_pattern_description": "Os patróns de exclusión permítenche ignorar ficheiros e cartafoles ao escanear a túa biblioteca. Isto é útil se tes cartafoles que conteñen ficheiros que non queres importar, como ficheiros RAW.",
"external_library_created_at": "Biblioteca externa (creada o {date})",
"external_library_management": "Xestión da biblioteca externa",
"face_detection": "Detección de caras",
"face_detection_description": "Detectar as caras nos activos usando aprendizaxe automática. Para vídeos, só se considera a miniatura. \"Actualizar\" (re)procesa todos os activos. \"Restablecer\" ademais borra todos os datos de caras actuais. \"Faltantes\" pon en cola os activos que aínda non foron procesados. As caras detectadas poranse en cola para o Recoñecemento Facial despois de completar a Detección de Caras, agrupándoas en persoas existentes ou novas.",
"facial_recognition_job_description": "Agrupar caras detectadas en persoas. Este paso execútase despois de completar a Detección de Caras. \"Restablecer\" (re)agrupa todas as caras. \"Faltantes\" pon en cola as caras que non teñen unha persoa asignada.",
"failed_job_command": "O comando {command} fallou para o traballo: {job}",
"force_delete_user_warning": "AVISO: Isto eliminará inmediatamente o usuario e todos os activos. Isto non se pode desfacer e os ficheiros non se poden recuperar.",
"forcing_refresh_library_files": "Forzando a actualización de todos os ficheiros da biblioteca",
"image_format": "Formato",
"image_format_description": "WebP produce ficheiros máis pequenos que JPEG, pero é máis lento de codificar.",
"image_fullsize_description": "Imaxe a tamaño completo con metadatos eliminados, usada ao facer zoom",
@@ -207,8 +202,6 @@
"oauth_storage_quota_claim_description": "Establecer automaticamente a cota de almacenamento do usuario ao valor desta declaración.",
"oauth_storage_quota_default": "Cota de almacenamento predeterminada (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Cota en GiB a usar cando non se proporciona ningunha declaración (Introduza 0 para cota ilimitada).",
"offline_paths": "Rutas fóra de liña",
"offline_paths_description": "Estes resultados poden deberse á eliminación manual de ficheiros que non forman parte dunha biblioteca externa.",
"password_enable_description": "Iniciar sesión con correo electrónico e contrasinal",
"password_settings": "Inicio de sesión con contrasinal",
"password_settings_description": "Xestionar a configuración de inicio de sesión con contrasinal",
@@ -218,9 +211,6 @@
"refreshing_all_libraries": "Actualizando todas as bibliotecas",
"registration": "Rexistro do administrador",
"registration_description": "Dado que ti es o primeiro usuario no sistema, asignarásete como Administrador e serás responsable das tarefas administrativas, e os usuarios adicionais serán creados por ti.",
"repair_all": "Reparar todo",
"repair_matched_items": "Coincidiron {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"repaired_items": "Reparáronse {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"require_password_change_on_login": "Requirir que o usuario cambie o contrasinal no primeiro inicio de sesión",
"reset_settings_to_default": "Restablecer a configuración aos valores predeterminados",
"reset_settings_to_recent_saved": "Restablecer a configuración á configuración gardada recentemente",
@@ -261,7 +251,6 @@
"template_email_invite_album": "Modelo de Invitación a Álbum",
"template_email_preview": "Vista previa",
"template_email_settings": "Modelos de Correo Electrónico",
"template_email_settings_description": "Xestionar modelos personalizados de notificación por correo electrónico",
"template_email_update_album": "Modelo de Actualización de Álbum",
"template_email_welcome": "Modelo de correo electrónico de benvida",
"template_settings": "Modelos de Notificación",
@@ -270,7 +259,6 @@
"theme_custom_css_settings_description": "As Follas de Estilo en Cascada permiten personalizar o deseño de Immich.",
"theme_settings": "Configuración do Tema",
"theme_settings_description": "Xestionar a personalización da interface web de Immich",
"these_files_matched_by_checksum": "Estes ficheiros coinciden polas súas sumas de verificación",
"thumbnail_generation_job": "Xerar Miniaturas",
"thumbnail_generation_job_description": "Xerar miniaturas grandes, pequenas e borrosas para cada activo, así como miniaturas para cada persoa",
"transcoding_acceleration_api": "API de aceleración",
@@ -301,7 +289,6 @@
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Experimental; moito máis rápido, pero terá menor calidade co mesmo bitrate",
"transcoding_hardware_decoding": "Decodificación por hardware",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Activa a aceleración de extremo a extremo en lugar de só acelerar a codificación. Pode non funcionar en todos os vídeos.",
"transcoding_hevc_codec": "Códec HEVC",
"transcoding_max_b_frames": "Máximo de B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description": "Valores máis altos melloran a eficiencia da compresión, pero ralentizan a codificación. Pode non ser compatible coa aceleración por hardware en dispositivos máis antigos. 0 desactiva os B-frames, mentres que -1 establece este valor automaticamente.",
"transcoding_max_bitrate": "Bitrate máximo",
@@ -339,14 +326,13 @@
"trash_number_of_days_description": "Número de días para manter os activos no lixo antes de eliminalos permanentemente",
"trash_settings": "Configuración do Lixo",
"trash_settings_description": "Xestionar a configuración do lixo",
"untracked_files": "Ficheiros non rastrexados",
"untracked_files_description": "Estes ficheiros non son rastrexados pola aplicación. Poden ser o resultado de movementos fallidos, cargas interrompidas ou deixados atrás debido a un erro",
"user_cleanup_job": "Limpeza de usuarios",
"user_delete_delay": "A conta e os activos de <b>{user}</b> programaranse para a súa eliminación permanente en {delay, plural, one {# día} other {# días}}.",
"user_delete_delay_settings": "Atraso na eliminación",
"user_delete_delay_settings_description": "Número de días despois da eliminación para eliminar permanentemente a conta e os activos dun usuario. O traballo de eliminación de usuarios execútase á medianoite para comprobar os usuarios que están listos para a eliminación. Os cambios nesta configuración avaliaranse na próxima execución.",
"user_delete_immediately": "A conta e os activos de <b>{user}</b> poranse en cola para a súa eliminación permanente <b>inmediatamente</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Poñer en cola o usuario e os activos para a súa eliminación inmediata",
"user_details": "Detalles do usuario",
"user_management": "Xestión de Usuarios",
"user_password_has_been_reset": "Restableceuse o contrasinal do usuario:",
"user_password_reset_description": "Proporcione o contrasinal temporal ao usuario e infórmelle de que necesitará cambiar o contrasinal no seu próximo inicio de sesión.",
@@ -398,10 +384,6 @@
"album_remove_user": "Eliminar usuario?",
"album_remove_user_confirmation": "Estás seguro de que queres eliminar a {user}?",
"album_share_no_users": "Parece que compartiches este álbum con todos os usuarios ou non tes ningún usuario co que compartir.",
"album_thumbnail_card_item": "1 elemento",
"album_thumbnail_card_items": "{count} elementos",
"album_thumbnail_card_shared": " · Compartido",
"album_thumbnail_shared_by": "Compartido por {user}",
"album_updated": "Álbum actualizado",
"album_updated_setting_description": "Recibir unha notificación por correo electrónico cando un álbum compartido teña novos activos",
"album_user_left": "Saíu de {album}",
@@ -535,6 +517,7 @@
"backup_controller_page_excluded": "Excluído: ",
"backup_controller_page_failed": "Fallado ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Nome do ficheiro: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Información da Copia de Seguridade",
"backup_controller_page_none_selected": "Ningún seleccionado",
"backup_controller_page_remainder": "Restante",
@@ -558,6 +541,7 @@
"backup_options_page_title": "Opcións da copia de seguridade",
"backup_setting_subtitle": "Xestionar a configuración de carga en segundo plano e primeiro plano",
"backward": "Atrás",
"biometric_auth_enabled": "Autenticación biométrica activada",
"birthdate_saved": "Data de nacemento gardada correctamente",
"birthdate_set_description": "A data de nacemento úsase para calcular a idade desta persoa no momento dunha foto.",
"blurred_background": "Fondo borroso",
@@ -568,21 +552,17 @@
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Estás seguro de que queres conservar {count, plural, one {# activo duplicado} other {# activos duplicados}}? Isto resolverá todos os grupos duplicados sen eliminar nada.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Estás seguro de que queres mover masivamente ao lixo {count, plural, one {# activo duplicado} other {# activos duplicados}}? Isto conservará o activo máis grande de cada grupo e moverá ao lixo todos os demais duplicados.",
"buy": "Comprar Immich",
"cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturas da páxina da biblioteca ({count} activos)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Borrar caché",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Borra a caché da aplicación. Isto afectará significativamente o rendemento da aplicación ata que a caché se reconstruíu.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "BORRAR",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Fotos e vídeos que están na lista negra da aplicación",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Activos Duplicados ({count})",
"cache_settings_image_cache_size": "Tamaño da caché de imaxes ({count} activos)",
"cache_settings_statistics_album": "Miniaturas da biblioteca",
"cache_settings_statistics_assets": "{count} activos ({size})",
"cache_settings_statistics_full": "Imaxes completas",
"cache_settings_statistics_shared": "Miniaturas de álbums compartidos",
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniaturas",
"cache_settings_statistics_title": "Uso da caché",
"cache_settings_subtitle": "Controlar o comportamento da caché da aplicación móbil Immich",
"cache_settings_thumbnail_size": "Tamaño da caché de miniaturas ({count} activos)",
"cache_settings_tile_subtitle": "Controlar o comportamento do almacenamento local",
"cache_settings_tile_title": "Almacenamento Local",
"cache_settings_title": "Configuración da Caché",
@@ -610,7 +590,6 @@
"change_password_form_reenter_new_password": "Reintroducir Novo Contrasinal",
"change_your_password": "Cambiar o teu contrasinal",
"changed_visibility_successfully": "Visibilidade cambiada correctamente",
"check_all": "Marcar todo",
"check_corrupt_asset_backup": "Comprobar copias de seguridade de activos corruptos",
"check_corrupt_asset_backup_button": "Realizar comprobación",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Execute esta comprobación só a través da wifi e unha vez que todos os activos teñan copia de seguridade. O procedemento pode tardar uns minutos.",
@@ -652,7 +631,6 @@
"contain": "Conter",
"context": "Contexto",
"continue": "Continuar",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count} elementos · Compartidos",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Crear novo álbum",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Eliminar de Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Eliminar do dispositivo",
@@ -760,7 +738,6 @@
"download_enqueue": "Descarga en cola",
"download_error": "Erro na Descarga",
"download_failed": "Descarga fallada",
"download_filename": "ficheiro: {filename}",
"download_finished": "Descarga finalizada",
"download_include_embedded_motion_videos": "Vídeos incrustados",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Incluír vídeos incrustados en fotos en movemento como un ficheiro separado",
@@ -828,7 +805,6 @@
"cant_get_number_of_comments": "Non se pode obter o número de comentarios",
"cant_search_people": "Non se poden buscar persoas",
"cant_search_places": "Non se poden buscar lugares",
"cleared_jobs": "Traballos borrados para: {job}",
"error_adding_assets_to_album": "Erro ao engadir activos ao álbum",
"error_adding_users_to_album": "Erro ao engadir usuarios ao álbum",
"error_deleting_shared_user": "Erro ao eliminar o usuario compartido",
@@ -837,7 +813,6 @@
"error_removing_assets_from_album": "Erro ao eliminar activos do álbum, comprobe a consola para máis detalles",
"error_selecting_all_assets": "Erro ao seleccionar todos os activos",
"exclusion_pattern_already_exists": "Este padrón de exclusión xa existe.",
"failed_job_command": "O comando {command} fallou para o traballo: {job}",
"failed_to_create_album": "Erro ao crear o álbum",
"failed_to_create_shared_link": "Erro ao crear a ligazón compartida",
"failed_to_edit_shared_link": "Erro ao editar a ligazón compartida",
@@ -856,7 +831,6 @@
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# ruta fallou} other {# rutas fallaron}} na validación",
"profile_picture_transparent_pixels": "As imaxes de perfil non poden ter píxeles transparentes. Por favor, faga zoom e/ou mova a imaxe.",
"quota_higher_than_disk_size": "Estableceu unha cota superior ao tamaño do disco",
"repair_unable_to_check_items": "Non se puideron comprobar {count, select, one {elemento} other {elementos}}",
"unable_to_add_album_users": "Non se puideron engadir usuarios ao álbum",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Non se puideron engadir activos á ligazón compartida",
"unable_to_add_comment": "Non se puido engadir o comentario",
@@ -874,7 +848,6 @@
"unable_to_change_visibility": "Non se puido cambiar a visibilidade para {count, plural, one {# persoa} other {# persoas}}",
"unable_to_complete_oauth_login": "Non se puido completar o inicio de sesión OAuth",
"unable_to_connect": "Non se puido conectar",
"unable_to_connect_to_server": "Non se puido conectar ao servidor",
"unable_to_copy_to_clipboard": "Non se puido copiar ao portapapeis, asegúrate de acceder á páxina a través de https",
"unable_to_create_admin_account": "Non se puido crear a conta de administrador",
"unable_to_create_api_key": "Non se puido crear unha nova Chave API",
@@ -898,10 +871,6 @@
"unable_to_hide_person": "Non se puido ocultar a persoa",
"unable_to_link_motion_video": "Non se puido ligar o vídeo en movemento",
"unable_to_link_oauth_account": "Non se puido ligar a conta OAuth",
"unable_to_load_album": "Non se puido cargar o álbum",
"unable_to_load_asset_activity": "Non se puido cargar a actividade do activo",
"unable_to_load_items": "Non se puideron cargar os elementos",
"unable_to_load_liked_status": "Non se puido cargar o estado de gustar",
"unable_to_log_out_all_devices": "Non se puido pechar sesión en todos os dispositivos",
"unable_to_log_out_device": "Non se puido pechar sesión no dispositivo",
"unable_to_login_with_oauth": "Non se puido iniciar sesión con OAuth",
@@ -912,11 +881,9 @@
"unable_to_remove_album_users": "Non se puideron eliminar usuarios do álbum",
"unable_to_remove_api_key": "Non se puido eliminar a Chave API",
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Non se puideron eliminar activos da ligazón compartida",
"unable_to_remove_deleted_assets": "Non se puideron eliminar ficheiros fóra de liña",
"unable_to_remove_library": "Non se puido eliminar a biblioteca",
"unable_to_remove_partner": "Non se puido eliminar o/a compañeiro/a",
"unable_to_remove_reaction": "Non se puido eliminar a reacción",
"unable_to_repair_items": "Non se puideron reparar os elementos",
"unable_to_reset_password": "Non se puido restablecer o contrasinal",
"unable_to_resolve_duplicate": "Non se puido resolver o duplicado",
"unable_to_restore_assets": "Non se puideron restaurar os activos",
@@ -950,7 +917,6 @@
"exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSOAS",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Engadir nome",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Idade {age}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Idade {months} meses",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Idade 1 ano, {months} meses",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Idade {years}",
@@ -1265,15 +1231,12 @@
"notifications_setting_description": "Xestionar notificacións",
"official_immich_resources": "Recursos Oficiais de Immich",
"offline": "Fóra de liña",
"offline_paths": "Rutas fóra de liña",
"offline_paths_description": "Estes resultados poden deberse á eliminación manual de ficheiros que non forman parte dunha biblioteca externa.",
"ok": "Aceptar",
"oldest_first": "Máis antigos primeiro",
"on_this_device": "Neste dispositivo",
"onboarding": "Incorporación",
"onboarding_privacy_description": "As seguintes funcións (opcionais) dependen de servizos externos e poden desactivarse en calquera momento na configuración da administración.",
"onboarding_theme_description": "Elixe un tema de cor para a túa instancia. Podes cambialo máis tarde na túa configuración.",
"onboarding_welcome_description": "Imos configurar a túa instancia con algunhas configuracións comúns.",
"onboarding_welcome_user": "Benvido/a, {user}",
"online": "En liña",
"only_favorites": "Só favoritos",
@@ -1583,7 +1546,6 @@
"setting_image_viewer_title": "Imaxes",
"setting_languages_apply": "Aplicar",
"setting_languages_subtitle": "Cambiar a lingua da aplicación",
"setting_languages_title": "Linguas",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notificar fallos da copia de seguridade en segundo plano: {duration}",
"setting_notifications_notify_hours": "{count} horas",
"setting_notifications_notify_immediately": "inmediatamente",
@@ -1766,7 +1728,6 @@
"to_parent": "Ir ao pai",
"to_trash": "Lixo",
"toggle_settings": "Alternar configuración",
"toggle_theme": "Alternar tema escuro",
"total_usage": "Uso total",
"trash": "Lixo",
"trash_all": "Mover Todo ao Lixo",
@@ -1803,8 +1764,6 @@
"unselect_all_duplicates": "Deseleccionar todos os duplicados",
"unstack": "Desapilar",
"unstacked_assets_count": "Desapilados {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"untracked_files": "Ficheiros non rastrexados",
"untracked_files_decription": "Estes ficheiros non son rastrexados pola aplicación. Poden ser o resultado de movementos fallidos, cargas interrompidas ou deixados atrás debido a un erro",
"up_next": "A continuación",
"updated_password": "Contrasinal actualizado",
"upload": "Subir",
@@ -1840,11 +1799,6 @@
"version": "Versión",
"version_announcement_closing": "O seu amigo, Alex",
"version_announcement_message": "Ola! Unha nova versión de Immich está dispoñible. Por favor, toma un tempo para ler as <link>notas de lanzamento</link> para asegurarse de que a túa configuración está actualizada para evitar calquera configuración incorrecta, especialmente se usas WatchTower ou calquera mecanismo que xestione a actualización automática da túa instancia de Immich.",
"version_announcement_overlay_release_notes": "notas de lanzamento",
"version_announcement_overlay_text_1": "Ola amigo/a, hai unha nova versión de",
"version_announcement_overlay_text_2": "por favor, toma o teu tempo para visitar as ",
"version_announcement_overlay_text_3": " e asegúrate de que a túa configuración de docker-compose e .env está actualizada para evitar calquera configuración incorrecta, especialmente se usa WatchTower ou calquera mecanismo que xestione a actualización automática da túa aplicación de servidor.",
"version_announcement_overlay_title": "Nova Versión do Servidor Dispoñible 🎉",
"version_history": "Historial de Versións",
"version_history_item": "Instalado {version} o {date}",
"video": "Vídeo",