chore(web): update translations (#18530)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Alejandro Moya <alejandro_moya_moya@hotmail.com> Co-authored-by: Alex <alex@guldager.one> Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Anton <antonholmstedt@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com> Co-authored-by: Arnyminer Z <arnyminer.z@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com> Co-authored-by: Bradley Lansink <aceraspirev3brad@gmail.com> Co-authored-by: C D <chinnidiwakar5@gmail.com> Co-authored-by: Chriss Martin <thechrissmartin@gmail.com> Co-authored-by: Claudio De Marzo <claudiodemarzo.62@gmail.com> Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Correa Lobato <daniel@lobato.org> Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: FVOCI <karl@hwan.dev> Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com> Co-authored-by: Finn Drünert <finndruenert@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Gerardo Doro <gerrydoro97@gmail.com> Co-authored-by: Gil Shahar <gilshahardex99@gmail.com> Co-authored-by: Haqiqi Jamaludin <qiqidh@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com> Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com> Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: K.Yoshikawa <marimoky1110@gmail.com> Co-authored-by: Kristoffer Braa <kristoffer@lolandbraa.no> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Leonardo <coachleonardo@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matteo Crocetti <matteocrocetti@proton.me> Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com> Co-authored-by: Melih Ozkan <malihozkan156@gmail.com> Co-authored-by: Micash <micash_545@protonmail.com> Co-authored-by: Michael Iseard <michael@iseard.media> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mário Victor Ribeiro Silva <mariovictorrs@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com> Co-authored-by: Niko Savola <nikodagreat37@gmail.com> Co-authored-by: Nikolaj J-K <kagenogmig@gmail.com> Co-authored-by: OLD&SPAM-ACCOUNT <nielsvdk666@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: OmegaDL2 <atomo.co02@gmail.com> Co-authored-by: OskarSidor <oskar.sidor@gmail.com> Co-authored-by: PANICBUTTON <kaileepark04@gmail.com> Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at> Co-authored-by: Pikim pikim <Pikim@tlen.pl> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Punisher01 <ciprian420@gmail.com> Co-authored-by: Qianxing Li <l7899616@gmail.com> Co-authored-by: Ricardo Berlim Fonseca <eblues@disroot.org> Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu> Co-authored-by: RustamUzb <uzbekr@gmail.com> Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com> Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Stefan <nothingkix@gmail.com> Co-authored-by: Stryp0 <stryp94@hotmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tatsuhiko Kono <kono@takenoko.io> Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: Tomek <tjomek@gmail.com> Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com> Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com> Co-authored-by: Tre Sim <tsm.tre2018@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Veerasak Kritsanapraphan <veerasak.kritsanapraphan@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com> Co-authored-by: Yi Kuo <kuokuoyiyi@gmail.com> Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dicaeffe <dicaeffe@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: fmis13 <fmis13@disroot.org> Co-authored-by: iamnotafatso <ee.chuajr@live.com> Co-authored-by: icerocker <icerocker@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: sevtdy <sevtdy@gmail.com> Co-authored-by: shimmyx <shimmygodx@gmail.com> Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com> Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com> Co-authored-by: theGitMichel <meinkonto+github@mailbox.org> Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com> Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com> Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de> Co-authored-by: ume <bungoume@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: yousaf465 <yousaf465@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
2025-06-12 04:35:33 +02:00
parent d784c7737a
commit 24edf23bc8
59 changed files with 4012 additions and 2852 deletions
@@ -14,6 +14,7 @@
  "add_a_location": "เพิ่มตำแหน่ง",
  "add_a_name": "เพิ่มชื่อ",
  "add_a_title": "เพิ่มหัวข้อ",
+  "add_endpoint": "เพิ่มอุปกรณ์ปลายทาง",
  "add_exclusion_pattern": "เพิ่มข้อยกเว้น",
  "add_import_path": "เพิ่มเส้นทางนำเข้า",
  "add_location": "เพิ่มตำแหน่ง",
@@ -39,12 +40,10 @@
    "authentication_settings_reenable": "เพื่อเปิดใหม่ ให้ใช้<link>คำสั่งเซิร์ฟเวอร์</link>",
    "background_task_job": "งานเบื้องหลัง",
    "backup_database": "สำรองฐานข้อมูล",
-    "backup_database_enable_description": "เปิดใช้งานการสำรองฐานข้อมูล",
+    "backup_database_enable_description": "เปิดใช้งานสำรองฐานข้อมูล",
    "backup_keep_last_amount": "จำนวนข้อมูลสำรองก่อนหน้าที่ต้องเก็บไว้",
    "backup_settings": "ตั้งค่าการสำรองข้อมูล",
-    "backup_settings_description": "จัดการการตั้งค่าการสำรองฐานข้อมูล",
-    "check_all": "ตรวจสอบทั้งหมด",
-    "cleanup": "ทำความสะอาด",
+    "backup_settings_description": "จัดการการตั้งค่าการสำรองฐานข้อมูล งานสำรองนี้จะไม่ถูกตรวจสอบและคุณจะไม่ได้รับการแจ้งเมื่อมันสำรองไม่สำเร็จ",
    "cleared_jobs": "เคลียร์งานสำหรับ: {job}",
    "config_set_by_file": "การตั้งค่าคอนฟิกกำลังถูกกำหนดโดยไฟล์คอนฟิก",
    "confirm_delete_library": "คุณแน่ใจว่าอยากลบคลังภาพ {library} หรือไม่?",
@@ -52,6 +51,7 @@
    "confirm_email_below": "โปรดยืนยัน โดยการพิมพ์ \"{email}\" ข้างล่าง",
    "confirm_reprocess_all_faces": "คุณแน่ใจว่าคุณต้องการประมวลผลใบหน้าทั้งหมดใหม่? ชื่อคนจะถูกลบไปด้วย",
    "confirm_user_password_reset": "คุณแน่ใจว่าต้องการรีเซ็ตรหัสผ่านของ {user} หรือไม่?",
+    "confirm_user_pin_code_reset": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีเซ็ตรหัส PIN ของ {user}",
    "create_job": "สร้างงาน",
    "cron_expression": "รูปแบบ cron",
    "cron_expression_description": "ตั้งช่วงเวลาในการสแกนโดยใช้รูปแบบ cron สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอิง <link>Crontab Guru</link>",
@@ -59,18 +59,17 @@
    "disable_login": "ปิดการล็อกอิน",
    "duplicate_detection_job_description": "ใช้ machine learning กับสี่อเพื่อตรวจจับรูปภาพที่คล้ายกัน โดยใช้การค้นหาอัจฉริยะ",
    "exclusion_pattern_description": "ข้อยกเว้นสามารถละเว้นไฟล์และโฟลเดอร์ขณะสแกนคลังภาพของคุณ มีประโยชน์เมื่อโฟลเดอร์มีไฟล์ที่ไม่อยากนำเข้า เช่นไฟล์ RAW",
-    "external_library_created_at": "คลังภาพภายนอก (ถูกสร้างเมื่อ {date})",
    "external_library_management": "การจัดการคลังภาพภายนอก",
    "face_detection": "การตรวจจับใบหน้า",
    "face_detection_description": "ตรวจจับใบหน้าในสี่อโดยใช้ machine learning วิดีโอจะใช้ภาพตัวอย่างจากวิดีโอเท่านั้น \"ทั้งหมด\" จะประมวลผลสี่อทั้งหมด \"ขาดหาย\" จะประมวลผลสี่อที่ยังไม่ได้ประมวลผล ใบหน้าที่ถูกตรวจจับแล้วจะถูกเข้าคิวประมวลผลการจดจำใบหน้า เพิ่มเข้าไปในกลุ่มที่มีอยู่แล้วหรือคนใหม่",
    "facial_recognition_job_description": "นำใบหน้าที่ตรวจจับได้ไปจับกลุ่มตามผู้คน ขั้นตอนนี้ทำงานหลังจากตรวจจับใบหน้าสำเร็จ \"ทั้งหมด\" จะจำกลุ่มใบหน้าทั้งหมดใหม่ \"ขาดหาย\" จะจัดคิวใบหน้าที่ยังไม่ได้ระบุคน",
    "failed_job_command": "คำสั่ง {command} ของงาน {job} ล้มเหลว",
    "force_delete_user_warning": "คําเตือน: ขั้นตอนนี้จะลบผู้ใช้งานและสื่อทั้งหมดทันที ไม่สามารถย้อนกลับมาได้และกู้คืนไฟล์ไม่ได้",
-    "forcing_refresh_library_files": "บังคับรีเฟรชไฟล์ทั้งหมด",
    "image_format": "Format",
    "image_format_description": "WebP จะให้ไฟล์ที่เล็กกว่า JPEG แต่ใช้เวลาแปลงไฟล์นานกว่า",
    "image_fullsize_description": "รูปภาพขนาดเต็มที่ถูกถอดข้อมูล metadata ออก ใช้ในขณะทำการขยายรูปภาพดู",
    "image_fullsize_enabled": "เปิดใช้งานการสร้างรูปภาพขนาดเต็ม",
+    "image_fullsize_enabled_description": "สร้างรูปภาพเต็มขนาดสำหรับรูปแบบที่ไม่เข้ากันกับเว็บ เมื่อเปิดใช้งาน \"ถ้าต้องการดูตัวอย่าง\" ตัวอย่างแบบฝังจะถูกใช้โดยตรงโดยตรง และไม่ส่งผลต่อรูปแบบไม่เข้ากันกับเว็บ เช่น JPEG",
    "image_fullsize_quality_description": "คุณภาพรูปภาพขนาดเต็มจาก 1-100 ค่ายิ่งสูงคุณภาพยิ่งสูง แต่แลกมาด้วยขนาดไฟล์ที่ใหญ่ขึ้น",
    "image_fullsize_title": "ตั้งค่ารูปภาพขนาดเต็ม",
    "image_prefer_embedded_preview": "ใช้พรีวิวแบบฝังตัว",
@@ -190,6 +189,7 @@
    "oauth_auto_register": "ลงทะเบียนอัตโนมัติ",
    "oauth_auto_register_description": "ลงทะเบียนผู้ใช้งานใหม่อัตโนมัติเมื่อล็อกอินผ่าน OAuth",
    "oauth_button_text": "ข้อความปุ่มกด",
+    "oauth_client_secret_description": "จำเป็นต้องระบุหากผู้ให้บริการ OAuth ไม่รองรับ PKCE (Proof Key for Code Exchange)",
    "oauth_enable_description": "ล็อกอินผ่าน OAuth",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "URI เปลี่ยนเส้นทางบนโทรศัพท์",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "แทนที่ URI เปลี่ยนเส้นทางบนโทรศัพท์",
@@ -203,8 +203,8 @@
    "oauth_storage_quota_claim_description": "ตั้งโควต้าพื้นที่จัดเก็บของผู้ใช้งานตามสิทธิ์ที่ใช้อ้างถึงโดยอัตโนมัติ",
    "oauth_storage_quota_default": "โควต้าพื้นที่เก็บข้อมูลเริ่มต้น (GiB)",
    "oauth_storage_quota_default_description": "โควต้าในหน่วย GiB ที่จะใช้เมื่อไม่มีการอ้างสิทธิ์ (ป้อน 0 สำหรับโควต้าไม่จำกัด)",
-    "offline_paths": "พาธออฟไลน์",
-    "offline_paths_description": "ผลลัพธ์เหล่านี้อาจเกิดจากลบไฟล์ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของไลบรารี่ภายนอก.",
+    "oauth_timeout": "หมดเวลาการร้องขอ",
+    "oauth_timeout_description": "ระยะเวลาหมดเวลาสำหรับการร้องขอ (หน่วยเป็นมิลลิวินาที)",
    "password_enable_description": "ล็อกอินกับอีเมลและรหัสผ่าน",
    "password_settings": "ล็อกอินผ่านรหัสผ่าน",
    "password_settings_description": "จัดการการตั้งค่าของการล็อกอินผ่านรหัสผ่าน",
@@ -214,9 +214,6 @@
    "refreshing_all_libraries": "รีเฟรชคลังภาพทั้งหมด",
    "registration": "ลงทะเบียนผู้จัดการ",
    "registration_description": "เนื่องจากคุณเป็นผู้ใช้งานแรกของระบบ คุณจะถูกแต่งตั้งเป็นผู้จัดการและรับผิดชอบงานบริหาร ผู้ใช้งานเพิ่มเติมจะถูกสร้างโดยคุณ",
-    "repair_all": "ซ่อมแซมทั้งหมด",
-    "repair_matched_items": "จับคู่ {count, plural, one {# รายการ} other {# รายการ}}",
-    "repaired_items": "ซ่อมแซม {count, plural, one {# รายการ} other {# รายการ}}",
    "require_password_change_on_login": "บังคับผู้ใช้งานให้เปลี่ยนรหัสผ่านเมื่อเข้าสู่ระบบครั้งแรก",
    "reset_settings_to_default": "ตั้งค่าการตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้น",
    "reset_settings_to_recent_saved": "ตั้งค่าการตั้งค่าเป็นค่าล่าสุด",
@@ -257,7 +254,6 @@
    "template_email_invite_album": "เทมเพลตเชิญเข้าอัลบั้ม",
    "template_email_preview": "ตัวอย่าง",
    "template_email_settings": "อีเมลเท็มเพลต",
-    "template_email_settings_description": "ปรับแต่งรูปแบบการแจ้งเตือนอีเมล",
    "template_email_update_album": "อัปเดตเทมเพลตอัลบั้ม",
    "template_email_welcome": "เทมเพลตสำหรับอีเมลต้อนรับ",
    "template_settings": "เทมเพลตการแจ้งเตือน",
@@ -266,7 +262,6 @@
    "theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets ช่วยให้ปรับแต่งเค้าโครง Immich ได้",
    "theme_settings": "การตั้งค่าธีม",
    "theme_settings_description": "จัดการการปรับแต่งหน้าเว็บ Immich",
-    "these_files_matched_by_checksum": "ไฟล์เหล่านี้เหมือนกันจาก checksums",
    "thumbnail_generation_job": "สร้างภาพตัวอย่าง",
    "thumbnail_generation_job_description": "สร้างภาพตัวอย่างขนาดใหญ่ ขนาดเล็กและแบบเบลอ สําหรับแต่ละสื่อและบุคคล",
    "transcoding_acceleration_api": "API เร่งความเร็วแปลงสื่อ",
@@ -294,10 +289,9 @@
    "transcoding_encoding_options": "ตัวเลือกการเข้ารหัส",
    "transcoding_encoding_options_description": "ตั้งค่า codecs, ความละเอียด, คุณภาพ (และตัวเลือกอื่นๆ สำหรับวิดีโอที่เข้ารหัส (encoded videos)",
    "transcoding_hardware_acceleration": "การเร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์",
-    "transcoding_hardware_acceleration_description": "การทดลอง เร็วกว่ามาก แต่จะมีคุณภาพต่ำกว่าที่บิตเรตเท่ากัน",
+    "transcoding_hardware_acceleration_description": "คุณสมบัติทดลอง: การแปลงรหัสที่เร็วขึ้น แต่อาจทำให้คุณภาพลดลงที่บิตเรตเท่าเดิม",
    "transcoding_hardware_decoding": "การถอดรหัสด้วยฮาร์ดแวร์",
    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "เปิดใช้งานการเร่งความเร็วแบบทั้งหมด แทนการเร่งความเร็วการเข้ารหัสเพียงอย่างเดียว อาจใช้ไม่ได้กับวิดีโอทั้งหมด",
-    "transcoding_hevc_codec": "แบบไฟล์ HEVC",
    "transcoding_max_b_frames": "B-frames สูงสุด",
    "transcoding_max_b_frames_description": "ค่าที่สูงขึ้นจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการบีบอัด แต่จะทำให้การเข้ารหัสช้าลง อาจไม่สามารถใช้งานร่วมกับการเร่งความเร็วฮาร์ดแวร์บนอุปกรณ์เก่าได้ ค่าที่เป็น 0 จะปิดการใช้งาน B-frame ในขณะที่ค่า -1 จะตั้งค่าค่านี้โดยอัตโนมัติ",
    "transcoding_max_bitrate": "bitrate สูงสุด",
@@ -335,14 +329,13 @@
    "trash_number_of_days_description": "จํานวนวันที่เก็บสื่อไว้ในถังขยะก่อนที่จะลบถาวร",
    "trash_settings": "การตั้งค่าถังขยะ",
    "trash_settings_description": "จัดการการตั้งค่าถังขยะ",
-    "untracked_files": "ไฟล์ที่ไม่ได้ติดตาม",
-    "untracked_files_description": "แอปพลิเคชันจะไม่ติดตามไฟล์เหล่านี้ อาจเป็นผลลัพธ์จากการย้ายที่ล้มเหลว การอัปโหลดที่หยุดชะงัก หรือการถูกทิ้งไว้เนื่องจากจุดบกพร่อง",
    "user_cleanup_job": "ล้างผู้ใช้",
    "user_delete_delay": "บัญชีและสื่อของ <b>{user}</b> จะถูกตั้งเวลาสำหรับการลบถาวรใน {delay, plural, one {# วัน} other {# วัน}}",
    "user_delete_delay_settings": "ลบการถ่วงเวลา",
    "user_delete_delay_settings_description": "จํานวนวันหลังจากที่เอาออกเพื่อลบบัญชีผู้ใช้และสื่อถาวร งานลบบัญชีผู้ใช้ทํางานทุกเที่ยงคืนเพื่อตรวจสอบผู้ใช้ที่พร้อมที่จะถูกลบข้อมูลแล้ว การตั้งค่าครั้งนี้จะมีผลครั้งต่อไป",
    "user_delete_immediately": "บัญชีและสื่อของ <b>{user}</b> จะอยู่ในคิวสำหรับการลบถาวร <b>โดยทันที</b>",
    "user_delete_immediately_checkbox": "คิวผู้ใช้และสื่อสำหรับการลบทันที",
+    "user_details": "รายละเอียดผู้ใช้",
    "user_management": "การจัดการผู้ใช้",
    "user_password_has_been_reset": "รหัสผ่านของผู้ใช้ถูกตั้งค่าใหม่แล้ว:",
    "user_password_reset_description": "รหัสผ่านของผู้ใช้จะถูกตั้งค่าใหม่และส่งไปยังอีเมลที่ลงทะเบียน",
@@ -362,11 +355,17 @@
  "admin_password": "รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ",
  "administration": "การดูแลระบบ",
  "advanced": "ขั้นสูง",
+  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อกรองสื่อระหว่างการซิงก์โดยอิงตามเงื่อนไขทางเลือก แนะนำให้ใช้เฉพาะเมื่อแอปมีปัญหาในการตรวจจับอัลบั้มทั้งหมด",
+  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[คุณสมบัติทดลอง] ใช้ตัวกรองการซิงก์อัลบั้มของอุปกรณ์แบบทางเลือก",
  "advanced_settings_log_level_title": "ระดับการ Log: {level}",
  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "อุปกรณ์บางเครื่องโหลดรูปย่อช้ามาก เปิดการตั้งค่านี้เพื่อโหลดรูปภาพจากรีโมทแทน",
  "advanced_settings_prefer_remote_title": "ให้ความสำคัญกับรูปภาพรีโมท",
+  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "กำหนด proxy headers ที่ Immich ควรส่งพร้อมกับแต่ละคำขอเครือข่าย",
+  "advanced_settings_proxy_headers_title": "พ็อกซี่ เฮดเดอร์",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "ข้ามการตรวจสอบใบรับรอง SSL จำเป็นสำหรับใบรับรองแบบ self-signed",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "อนุญาตใบรับรอง SSL แบบ self-signed ",
+  "advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "บหรือกู้คืนไฟล์บนอุปกรณ์นี้โดยอัตโนมัติเมื่อดำเนินการดังกล่าวผ่านเว็บ",
+  "advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "ซิงก์การลบจากระยะไกล [คุณสมบัติทดลอง]",
  "advanced_settings_tile_subtitle": "ตั้งค่าผู้ใช้งานขั้นสูง",
  "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "เปิดฟีเจอร์เพิ่มเติมเพื่อแก้ไขปัญหา",
  "advanced_settings_troubleshooting_title": "แก้ไขปัญหา",
@@ -388,10 +387,6 @@
  "album_remove_user": "ลบผู้ใช้ ?",
  "album_remove_user_confirmation": "คุณต้องการที่จะลบผู้ใช้ {user} ?",
  "album_share_no_users": "ดูเหมือนว่าคุณได้แชร์อัลบั้มนี้กับผู้ใช้ทั้งหมดแล้ว",
-  "album_thumbnail_card_item": "1 รายการ",
-  "album_thumbnail_card_items": "{count} รายการ",
-  "album_thumbnail_card_shared": " · ถูกแชร์",
-  "album_thumbnail_shared_by": "แชร์โดย {user}",
  "album_updated": "อัปเดทอัลบั้มแล้ว",
  "album_updated_setting_description": "แจ้งเตือนอีเมลเมื่ออัลบั้มที่แชร์กันมีสื่อใหม่",
  "album_user_left": "ออกจาก {album}",
@@ -432,6 +427,8 @@
  "archive_page_title": "เก็บถาวร ({count})",
  "archive_size": "ขนาดเก็บถาวร",
  "archive_size_description": "ตั้งค่าขนาดสูงสุดสำหรับการดาวน์โหลด (GiB)",
+  "archived": "เก็บถาวรแล้ว",
+  "archived_count": "{count, plural, other {เก็บถาวร # รายการ}}",
  "are_these_the_same_person": "เป็นคนเดียวกันหรือไม่?",
  "are_you_sure_to_do_this": "คุณแน่ใจว่าต้องการทำสิ่งนี้หรือไม่?",
  "asset_action_delete_err_read_only": "ไม่สามารถลบทรัพยากรแบบอ่านอย่างเดียวได้ กำลังข้าม",
@@ -441,6 +438,7 @@
  "asset_description_updated": "อัปเดตรายละเอียดสำเร็จ",
  "asset_filename_is_offline": "สื่อ {filename} ออฟไลน์อยู่",
  "asset_has_unassigned_faces": "สื่อไม่ได้ระบุใบหน้า",
+  "asset_hashing": "กำลังแฮช…",
  "asset_list_group_by_sub_title": "กลุ่มโดย",
  "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "แผนผังปรับตัว",
  "asset_list_layout_settings_group_automatically": "อัตโนมัติ",
@@ -540,21 +538,17 @@
  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเก็บ {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate asset}} ไว้ การดำเนินการนี้จะแก้ไขกลุ่มที่ซ้ำกันทั้งหมดโดยไม่ต้องลบสิ่งใดเลย",
  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบข้อมูลจำนวนมาก {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate asset}} การทำเช่นนี้จะเก็บสื่อที่ใหญ่ที่สุดของแต่ละกลุ่มและลบข้อมูลซ้ำอื่น ๆ ทั้งหมด",
  "buy": "ซื้อ Immich",
-  "cache_settings_album_thumbnails": "รูปย่อคลังภาพ ({count} ทรัพยากร)",
  "cache_settings_clear_cache_button": "ล้างแคช",
  "cache_settings_clear_cache_button_title": "ล้างแคชของแอพ จะส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพแอพจนกว่าแคชจะถูกสร้างใหม่",
  "cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "ล้าง",
  "cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "รูปภาพและวิดีโอที่ถูกนำเข้าแบล็กลิสต์โดยแอป",
  "cache_settings_duplicated_assets_title": "ทรัพยากรที่ซ้ำกัน ({count})",
-  "cache_settings_image_cache_size": "ขนาดแคชรูปภาพ ({count} ทรัพยากร)",
  "cache_settings_statistics_album": "รูปย่อคลังภาพ",
-  "cache_settings_statistics_assets": "{count} ทรัพยากร ({size})",
  "cache_settings_statistics_full": "รูปภาพเต็ม",
  "cache_settings_statistics_shared": "รูปย่ออัลบั้มที่แชร์",
  "cache_settings_statistics_thumbnail": "รูปย่อ",
  "cache_settings_statistics_title": "การใช้งานแคช",
  "cache_settings_subtitle": "ควบคุมพฤติกรรมการแคชของแอปพลิเคชัน Immich",
-  "cache_settings_thumbnail_size": "ขนาดแคชรูปย่อ ({count} ทรัพยากร)",
  "cache_settings_tile_subtitle": "ควบคุมพฤติกรรมของที่จัดเก็บในตัวเครื่อง",
  "cache_settings_tile_title": "ที่จัดเก็บในตัวเครื่อง",
  "cache_settings_title": "ตั้งค่าแคช",
@@ -581,7 +575,6 @@
  "change_pin_code": "เปลี่ยนรหัสประจำตัว (PIN)",
  "change_your_password": "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ",
  "changed_visibility_successfully": "เปลี่ยนการมองเห็นเรียบร้อยแล้ว",
-  "check_all": "เลือกทั้งหมด",
  "check_logs": "ตรวจสอบบันทึก",
  "choose_matching_people_to_merge": "เลือกคนที่ตรงกันเพื่อรวมเข้าด้วยกัน",
  "city": "เมือง",
@@ -613,7 +606,6 @@
  "contain": "มีอยู่",
  "context": "บริบท",
  "continue": "ต่อไป",
-  "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count} รายการ · ถูกแชร์",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "สร้างอัลบั้มใหม่",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "ลบจาก Immich",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "ลบจากเรื่อง",
@@ -769,7 +761,6 @@
    "cant_get_number_of_comments": "ไม่สามารถเรียกดูจำนวนความคิดเห็นได้",
    "cant_search_people": "ไม่สามารถค้นหาบุคคลคนได้",
    "cant_search_places": "ไม่สามารถค้นหาสถานที่ได้",
-    "cleared_jobs": "ล้างงาน: {job} สำเร็จ",
    "error_adding_assets_to_album": "เกิดข้อผิดพลาดในการเพิ่มสื่อไปยังอัลบั้ม",
    "error_adding_users_to_album": "เกิดข้อผิดพลาดในการเพิ่มผู้ใช้ไปยังอัลบั้ม",
    "error_deleting_shared_user": "เกิดข้อผิดพลาดในการลบผู้ใช้ที่แชร์",
@@ -778,7 +769,6 @@
    "error_removing_assets_from_album": "เกิดข้อผิดพลาดในการลบสื่อจากอัลบั้ม",
    "error_selecting_all_assets": "เกิดข้อผิดพลาดในการเลือกสื่อทั้งหมด",
    "exclusion_pattern_already_exists": "ข้อยกเว้นนี้มีอยู่แล้ว",
-    "failed_job_command": "คำสั่ง {command} ผิดพลาด สำหรับ: {job}",
    "failed_to_create_album": "ไม่สามารถสร้างอัลบั้มได้",
    "failed_to_create_shared_link": "ไม่สามารถสร้างลิงก์ที่แชร์ได้",
    "failed_to_edit_shared_link": "ไม่สามารถแก้ไขลิงก์ที่แชร์ได้",
@@ -795,7 +785,6 @@
    "paths_validation_failed": "การตรวจสอบ {paths, plural, one {# path} other {# paths}} ล้มเหลว",
    "profile_picture_transparent_pixels": "รูปโปรไฟล์ไม่สามารถมีพิกเซลโปร่งใสได้ โปรดซูมเข้าและ/หรือย้ายรูปภาพ",
    "quota_higher_than_disk_size": "คุณตั้งโควตาไว้สูงกว่าขนาดดิสก์",
-    "repair_unable_to_check_items": "ไม่สามารถตรวจสอบ {count, select, one {item} other {items}} ได้",
    "unable_to_add_album_users": "ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้ไปยังอัลบั้มได้",
    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "ไม่สามารถเพิ่มลงในลิงก์ที่แชร์ได้",
    "unable_to_add_comment": "ไม่สามารถเพิ่มความเห็นได้",
@@ -813,7 +802,6 @@
    "unable_to_change_visibility": "ไม่สามารถเปลี่ยนการมองเห็นสำหรับ {count, plural, one {# person} other {# people}}",
    "unable_to_complete_oauth_login": "ไม่สามารถทำการเข้าสู่ระบบ OAuth ให้เสร็จสมบูรณ์ได้",
    "unable_to_connect": "ไม่สามารถเชื่อมต่อได้",
-    "unable_to_connect_to_server": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Server ได้",
    "unable_to_copy_to_clipboard": "ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าถึงหน้าผ่านทาง https",
    "unable_to_create_admin_account": "ไม่สามารถสร้างบัญชีผู้ดูแลระบบได้",
    "unable_to_create_api_key": "ไม่สามารถสร้าง API คีย์ ได้",
@@ -837,10 +825,6 @@
    "unable_to_hide_person": "ไม่สามารถซ่อนบุคคลได้",
    "unable_to_link_motion_video": "ไม่สามารถเชื่อมโยงวิดีโอเคลื่อนไหวได้",
    "unable_to_link_oauth_account": "ไม่สามารถเชื่อมโยงบัญชี OAuth ได้",
-    "unable_to_load_album": "ไม่สามารถโหลดอัลบั้มได้",
-    "unable_to_load_asset_activity": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลของสื่อได้",
-    "unable_to_load_items": "ไม่สามารถโหลดรายการได้",
-    "unable_to_load_liked_status": "ไม่สามารถโหลดสถานะ like ได้",
    "unable_to_log_out_all_devices": "ไม่สามารถออกจากของอุปกรณ์ทั้งหมดได้",
    "unable_to_log_out_device": "ไม่สามารถออกจากระบบได้",
    "unable_to_login_with_oauth": "ไม่สามารถเข้าสู่ระบบกับ OAuth ได้",
@@ -851,11 +835,9 @@
    "unable_to_remove_album_users": "ไม่สามารถลบผู้ใช้ออกจากอัลบั้มได้",
    "unable_to_remove_api_key": "ไม่สามารถลบ API Key ได้",
    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "ไม่สามารถลบออกจากลิงก์ที่แชร์ได้",
-    "unable_to_remove_deleted_assets": "ไม่สามารถลบไฟล์ออฟไลน์ได้",
    "unable_to_remove_library": "ไม่สามารถลบคลังภาพได้",
    "unable_to_remove_partner": "ไม่สามารถลบคู่หูได้",
    "unable_to_remove_reaction": "ไม่สามารถลบ reaction ได้",
-    "unable_to_repair_items": "ไม่สามารถซ่อมแซมรายการได้",
    "unable_to_reset_password": "ไม่สามารถตั้งรหัสผ่านใหม่ได้",
    "unable_to_resolve_duplicate": "ไม่สามารถแก้ไขของซ้ำได้",
    "unable_to_restore_assets": "ไม่สามารถเรียกคืนสื่อได้",
@@ -1171,14 +1153,11 @@
  "notifications_setting_description": "จัดการการแจ้งเตือน",
  "official_immich_resources": "แหล่งข้อมูล Immich อย่างเป็นทางการ",
  "offline": "ออฟไลน์",
-  "offline_paths": "เส้นทางที่ตั้งออฟไลน์",
-  "offline_paths_description": "ผลลัพธ์เหล่านี้อาจเกิดจากการลบไฟล์ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของไลบรารีภายนอกด้วยตนเอง",
  "ok": "ตกลง",
  "oldest_first": "เรียงเก่าสุดก่อน",
  "onboarding": "การเริ่มต้นใช้งาน",
  "onboarding_privacy_description": "คุณลักษณะ (ไม่จำเป็น) ต่อไปนี้ต้องอาศัยบริการภายนอก และสามารถปิดใช้งานได้ตลอดเวลาในการตั้งค่าการดูแลระบบ",
  "onboarding_theme_description": "เลือกธีมสี คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลังในการตั้งค่าของคุณ",
-  "onboarding_welcome_description": "มาตั้งค่า Immich ของคุณ ด้วยการตั้งค่าทั่วไปกัน",
  "onboarding_welcome_user": "ยินดีต้อนรับคุณ {user}",
  "online": "ออนไลน์",
  "only_favorites": "รายการโปรดเท่านั้น",
@@ -1470,7 +1449,6 @@
  "setting_image_viewer_preview_title": "โหลดรูปภาพตัวอย่าง",
  "setting_image_viewer_title": "รูปภาพ",
  "setting_languages_apply": "บันทึก",
-  "setting_languages_title": "ภาษา",
  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "แจ้งการสำรองข้อมูลในเบื้องหลังล้มเหลว: {duration}",
  "setting_notifications_notify_hours": "{count} ชั่วโมง",
  "setting_notifications_notify_immediately": "โดยทันที",
@@ -1636,7 +1614,6 @@
  "to_parent": "ไปยังบนสุด",
  "to_trash": "ถังขยะ",
  "toggle_settings": "สลับการตั้งค่า",
-  "toggle_theme": "สลับธีม",
  "total": "ทั้งหมด",
  "total_usage": "การใช้งานรวม",
  "trash": "ถังขยะ",
@@ -1696,11 +1673,6 @@
  "variables": "ตัวแปร",
  "version": "รุ่น",
  "version_announcement_message": "สวัสดี! Immich เวอร์ชันใหม่พร้อมให้ใช้งานแล้ว โปรดใช้เวลาสักครู่เพื่ออ่าน <link>หมายเหตุการเผยแพร่</link> เพื่อให้แน่ใจว่าการตั้งค่าของคุณได้รับการอัปเดตแล้ว เพื่อป้องกันการกำหนดค่าผิดพลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณใช้ WatchTower หรือกลไกอื่นๆ ที่จัดการการอัปเดตอินสแตนซ์ Immich ของคุณโดยอัตโนมัติ",
-  "version_announcement_overlay_release_notes": "รายงานการอัพเดท",
-  "version_announcement_overlay_text_1": "สวัสดีเพื่อน ขณะนี้มีเวอร์ชั้นใหม่ของ",
-  "version_announcement_overlay_text_2": "กรุณาใช้เวลาดู",
-  "version_announcement_overlay_text_3": "และรับรองว่าการติดตั้ง docker-compose และ .env เป็นปัจจุบันเพื่อไม่ให้เกิดการติดตั้งผิดพลาด โดยเฉพาะผู้ใช้ WatchTower หรือระบบอัพเดตแอปพลิเคชั่นเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ",
-  "version_announcement_overlay_title": "มีเวอร์ชันใหม่สำหรับเซิร์ฟเวอร์ 🎉",
  "version_history": "การเปลี่ยนแปลง",
  "version_history_item": "ติดตั้ง {version} วันที่ {date}",
  "video": "วิดีโอ",