chore(web): update translations (#22486)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Arthur Bols <arthur@bols.dev> Co-authored-by: Ben Kim <benkim1129@gmail.com> Co-authored-by: César Gómez <cegomez@gmail.com> Co-authored-by: DR <weblate-kavita.snowflake668@slmail.me> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Emil Friis Osmann <Emilfriisosmann@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Godwin T <godwintgn@protonmail.com> Co-authored-by: Hristo T <hristotarnev@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lorenzo <artale.lorenzo@outlook.it> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Miryusif Rahimov <miryusifrahimov@gmail.com> Co-authored-by: Msaood <msaood@msaood.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Pedro Vendeira <vendeira.pedro@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Sandeep R <sandeep1891995@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tino Altmann <usinggrant@hotmail.de> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: longlarry <weblate.gm@tuta.io> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: swever <swever@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com> Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
+20
-8
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"actions": "작업",
|
||||
"active": "활성",
|
||||
"activity": "활동",
|
||||
"activity_changed": "활동이 {enabled, select, true {활성화} other {비활성화}}되었습니다.",
|
||||
"activity_changed": "활동이 {enabled, select, true {활성화} other {비활성화}}되었습니다",
|
||||
"add": "추가",
|
||||
"add_a_description": "설명 추가",
|
||||
"add_a_location": "위치 추가",
|
||||
@@ -34,15 +34,15 @@
|
||||
"add_to_albums_count": "여러 앨범에 추가 ({count})",
|
||||
"add_to_shared_album": "공유 앨범에 추가",
|
||||
"add_url": "URL 추가",
|
||||
"added_to_archive": "보관함으로 이동되었습니다.",
|
||||
"added_to_favorites": "즐겨찾기에 추가되었습니다.",
|
||||
"added_to_archive": "보관함으로 이동되었습니다",
|
||||
"added_to_favorites": "즐겨찾기에 추가되었습니다",
|
||||
"added_to_favorites_count": "즐겨찾기에 항목 {count, number}개 추가됨",
|
||||
"admin": {
|
||||
"add_exclusion_pattern_description": "*, **, ? 등의 glob 패턴을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 \"Raw\" 폴더 내 모든 파일을 제외하려면 \"**/Raw/**\"를, .tif 파일을 제외하려면 \"**/*.tif\", 특정한 절대 경로를 제외하려면 \"/path/to/ignore/**\" 처럼 사용합니다.",
|
||||
"admin_user": "관리자",
|
||||
"asset_offline_description": "이 항목은 외부 라이브러리에 등록되었으나 디스크에서 찾을 수 없어 휴지통으로 이동했습니다. 파일이 라이브러리 경로 내에서 이동된 경우 타임라인에서 새로 인식된 항목이 있는지 확인해보세요. 이 항목을 복원하려면 아래 경로에 Immich가 접근할 수 있는지 확인하고 라이브러리를 다시 스캔하세요.",
|
||||
"authentication_settings": "인증 설정",
|
||||
"authentication_settings_description": "비밀번호, OAuth 및 기타 인증 설정을 관리합니다.",
|
||||
"authentication_settings_description": "비밀번호, OAuth 및 기타 인증 설정을 관리합니다",
|
||||
"authentication_settings_disable_all": "모든 로그인 수단을 비활성화하시겠습니까? 더이상 로그인할 수 없습니다.",
|
||||
"authentication_settings_reenable": "다시 활성화하려면 <link>서버 명령어</link>를 사용하세요.",
|
||||
"background_task_job": "백그라운드 작업",
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
"backup_database_enable_description": "데이터베이스 덤프 활성화",
|
||||
"backup_keep_last_amount": "보관할 이전 덤프 수",
|
||||
"backup_onboarding_1_description": "개는 클라우드나 다른 물리적 위치에 보관합니다.",
|
||||
"backup_onboarding_2_description": "개는 서로 다른 로컬 장치에 보관하고,",
|
||||
"backup_onboarding_2_description": "다른 기기의 로컬 사본. 메인 파일과 로컬 백업을 포함합니다.",
|
||||
"backup_onboarding_3_description": "개의 데이터 사본을 만듭니다.",
|
||||
"backup_onboarding_description": "소중한 데이터를 안전하게 보호하기 위해 <backblaze-link>3-2-1 백업 전략</backblaze-link> 사용을 권장합니다. Immich를 백업할 때 업로드한 사진 및 동영상뿐 아니라 데이터베이스도 함께 보관해야 한다는 점을 잊지 마세요.",
|
||||
"backup_onboarding_footer": "Immich 백업에 대한 자세한 내용은 <link>공식 문서</link>를 참조하세요.",
|
||||
@@ -59,10 +59,10 @@
|
||||
"backup_settings": "데이터베이스 덤프 설정",
|
||||
"backup_settings_description": "데이터베이스 덤프 주기와 보관 기간을 설정합니다.",
|
||||
"cleared_jobs": "작업 중단: {job}",
|
||||
"config_set_by_file": "설정이 구성 파일을 통해 관리되고 있습니다.",
|
||||
"config_set_by_file": "설정이 구성 파일을 통해 관리되고 있습니다",
|
||||
"confirm_delete_library": "{library} 라이브러리를 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"confirm_delete_library_assets": "이 라이브러리를 삭제하시겠습니까? Immich에서 {count, plural, one {항목 #개가} other {항목 #개가}} 삭제되며 되돌릴 수 없습니다. 원본 파일은 디스크에 남아 있습니다.",
|
||||
"confirm_email_below": "계속하려면 아래에 \"{email}\"을(를) 입력하세요.",
|
||||
"confirm_email_below": "계속하려면 아래에 \"{email}\"을(를) 입력하세요",
|
||||
"confirm_reprocess_all_faces": "모든 얼굴을 다시 처리하시겠습니까? 이름이 지정된 인물도 초기화됩니다.",
|
||||
"confirm_user_password_reset": "{user}님의 비밀번호를 초기화하시겠습니까?",
|
||||
"confirm_user_pin_code_reset": "{user}님의 PIN 코드를 초기화하시겠습니까?",
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"cron_expression_description": "Cron 표현식으로 스캔 주기를 설정합니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요, <link>Crontab Guru</link>",
|
||||
"cron_expression_presets": "Cron 표현식 프리셋",
|
||||
"disable_login": "로그인 비활성화",
|
||||
"duplicate_detection_job_description": "기계 학습으로 유사한 이미지를 감지합니다. 스마트 검색이 활성화되어 있어야 합니다.",
|
||||
"duplicate_detection_job_description": "기계 학습으로 유사한 이미지를 감지합니다. 스마트 검색이 활성화되어 있어야 합니다",
|
||||
"exclusion_pattern_description": "라이브러리 스캔에서 제외할 파일이나 폴더 규칙을 설정합니다. 폴더에 원하지 않는 파일(RAW 파일 등)이 함께 존재하는 경우 유용합니다.",
|
||||
"external_library_management": "외부 라이브러리 관리",
|
||||
"face_detection": "얼굴 감지",
|
||||
@@ -599,6 +599,7 @@
|
||||
"backup_controller_page_turn_on": "활성화",
|
||||
"backup_controller_page_uploading_file_info": "파일 정보 업로드 중",
|
||||
"backup_err_only_album": "유일한 앨범은 삭제할 수 없습니다.",
|
||||
"backup_error_sync_failed": "동기화에 실패했습니다. 백업을 진행할 수 없습니다.",
|
||||
"backup_info_card_assets": "항목",
|
||||
"backup_manual_cancelled": "취소됨",
|
||||
"backup_manual_in_progress": "업로드가 이미 진행 중입니다. 잠시 후 다시 시도하세요",
|
||||
@@ -1092,6 +1093,7 @@
|
||||
"gcast_enabled": "구글 캐스트",
|
||||
"gcast_enabled_description": "이 기능은 Google의 외부 리소스를 사용하여 실행됩니다.",
|
||||
"general": "일반",
|
||||
"geolocation_instruction_location": "GPS 좌표가 포함된 항목을 클릭해 위치를 사용하거나, 지도에서 직접 위치를 선택하세요",
|
||||
"get_help": "도움 얻기",
|
||||
"get_wifiname_error": "Wi-Fi 이름을 가져올 수 없습니다. 필수 권한이 부여되었는지, Wi-Fi 네트워크에 연결되어 있는지 확인하세요.",
|
||||
"getting_started": "시작하기",
|
||||
@@ -1387,20 +1389,25 @@
|
||||
"no_assets_message": "여기를 클릭해 첫 사진을 업로드하세요.",
|
||||
"no_assets_to_show": "표시할 항목 없음",
|
||||
"no_cast_devices_found": "캐스트 기기 없음",
|
||||
"no_checksum_local": "체크섬이 없습니다. 로컬 항목을 불러올 수 없습니다",
|
||||
"no_checksum_remote": "체크섬이 없습니다. 외부 항목을 불러올 수 없습니다",
|
||||
"no_duplicates_found": "비슷한 항목이 없습니다.",
|
||||
"no_exif_info_available": "EXIF 정보 없음",
|
||||
"no_explore_results_message": "더 많은 사진을 업로드하여 탐색 기능을 사용하세요.",
|
||||
"no_favorites_message": "즐겨찾기에서 사진과 동영상을 빠르게 찾기",
|
||||
"no_libraries_message": "외부 라이브러리로 다른 경로의 사진과 동영상을 확인하세요.",
|
||||
"no_local_assets_found": "체크섬에 맞는 로컬 항목을 찾을 수 없습니다",
|
||||
"no_locked_photos_message": "잠금 폴더의 사진 및 동영상은 숨겨지며 라이브러리를 탐색할 때 표시되지 않습니다.",
|
||||
"no_name": "이름 없음",
|
||||
"no_notifications": "알림 없음",
|
||||
"no_people_found": "일치하는 인물 없음",
|
||||
"no_places": "장소 없음",
|
||||
"no_remote_assets_found": "체크섬에 맞는 외부 항목을 찾을 수 없습니다",
|
||||
"no_results": "결과 없음",
|
||||
"no_results_description": "동의어 또는 더 일반적인 단어를 사용해 보세요.",
|
||||
"no_shared_albums_message": "앨범을 만들어 주변 사람들과 사진 및 동영상을 공유하세요.",
|
||||
"no_uploads_in_progress": "진행 중인 업로드 없음",
|
||||
"not_available": "없음",
|
||||
"not_in_any_album": "앨범에 없음",
|
||||
"not_selected": "선택되지 않음",
|
||||
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "참고: 이전에 업로드한 항목에도 스토리지 레이블을 적용하려면 다음을 실행합니다,",
|
||||
@@ -1435,6 +1442,8 @@
|
||||
"open_the_search_filters": "검색 필터 열기",
|
||||
"options": "옵션",
|
||||
"or": "또는",
|
||||
"organize_into_albums": "앨범으로 정리하기",
|
||||
"organize_into_albums_description": "현재 동기화 설정을 사용하여 기존 사진을 앨범으로 정리합니다",
|
||||
"organize_your_library": "라이브러리 정리",
|
||||
"original": "원본",
|
||||
"other": "기타",
|
||||
@@ -1576,6 +1585,7 @@
|
||||
"purchase_server_description_2": "서포터 배지",
|
||||
"purchase_server_title": "서버",
|
||||
"purchase_settings_server_activated": "서버 제품 키는 관리자가 제어합니다.",
|
||||
"query_asset_id": "쿼리 항목 ID",
|
||||
"queue_status": "전체 {total}, {count} 대기 중",
|
||||
"rating": "등급",
|
||||
"rating_clear": "등급 초기화",
|
||||
@@ -1663,6 +1673,7 @@
|
||||
"restore_user": "사용자 복원",
|
||||
"restored_asset": "항목이 복원되었습니다.",
|
||||
"resume": "재개",
|
||||
"resume_paused_jobs": "재개 {count, plural, one {# 일시 중지된 작업} other {# 일시 중지된 작업}}",
|
||||
"retry_upload": "다시 시도",
|
||||
"review_duplicates": "비슷한 항목 확인",
|
||||
"review_large_files": "용량이 큰 파일 확인",
|
||||
@@ -1756,6 +1767,7 @@
|
||||
"select_user_for_sharing_page_err_album": "앨범을 생성하지 못했습니다.",
|
||||
"selected": "선택됨",
|
||||
"selected_count": "{count, plural, other {#개 선택됨}}",
|
||||
"selected_gps_coordinates": "선택한 GPS 좌표",
|
||||
"send_message": "메시지 전송",
|
||||
"send_welcome_email": "환영 이메일 전송",
|
||||
"server_endpoint": "서버 엔드포인트",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user