cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#19228)

Browse Source 
Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-22 11:27:32 +02:00
committed by GitHub
parent 02c423b326
commit 30f6dc3a6e
50 changed files with 3168 additions and 760 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/it.json
+70 -45
View File
@@ -87,7 +87,7 @@
"image_settings": "Impostazioni delle immagini",
"image_settings_description": "Gestisci qualità e risoluzione delle immagini generate",
"image_thumbnail_description": "Miniatura piccola senza metadati, utilizzata durante la visualizzazione di gruppi di foto come la sequenza temporale principale",
"image_thumbnail_quality_description": "Qualità delle miniature da 1 a 100. Un valore più alto è migliore, ma produce file più grandi e può ridurre la reattività dell'app.",
"image_thumbnail_quality_description": "Qualità delle anteprime da 1 a 100. Un valore più alto è migliore ma produce file più grandi e può ridurre la reattività dell'app.",
"image_thumbnail_title": "Impostazioni della copertina",
"job_concurrency": "Concorrenza {job}",
"job_created": "Processo creato",
@@ -105,7 +105,7 @@
"library_scanning_enable_description": "Attiva la scansione periodica della libreria",
"library_settings": "Libreria Esterna",
"library_settings_description": "Gestisci le impostazioni della libreria esterna",
"library_tasks_description": "Scansiona le librerie esterne per i nuovi aggiornamenti",
"library_tasks_description": "Scansiona le librerie esterne per risorse nuove o modificate",
"library_watching_enable_description": "Osserva le librerie esterne per cambiamenti",
"library_watching_settings": "Osserva librerie (SPERIMENTALE)",
"library_watching_settings_description": "Osserva automaticamente i cambiamenti dei file",
@@ -121,7 +121,7 @@
"machine_learning_enabled": "Attiva machine learning",
"machine_learning_enabled_description": "Se disabilitato, tutte le funzioni di ML saranno disabilitate ignorando le importazioni sottostanti.",
"machine_learning_facial_recognition": "Riconoscimento Facciale",
"machine_learning_facial_recognition_description": "Rileva, riconosci, e raggruppa facce nelle immagini",
"machine_learning_facial_recognition_description": "Rileva, riconosci e raggruppa volti nelle immagini",
"machine_learning_facial_recognition_model": "Modello di riconoscimento facciale",
"machine_learning_facial_recognition_model_description": "I modelli sono mostrati in ordine decrescente in base alla dimensione. I modelli più grandi sono più lenti e utilizzano più memoria, però producono risultati migliori. Nota che devi ri-eseguire il processo di rilevamento facciale per tutte le immagini quando cambi il modello.",
"machine_learning_facial_recognition_setting": "Attiva riconoscimento facciale",
@@ -156,16 +156,30 @@
"map_settings": "Impostazioni Mappa e Posizione",
"map_settings_description": "Gestisci impostazioni mappa",
"map_style_description": "URL per un tema della mappa style.json",
"memory_cleanup_job": "pulizia memoria",
"memory_generate_job": "Generazione della memoria",
"memory_cleanup_job": "Pulizia dei vecchi Ricordi",
"memory_generate_job": "Generazione dei Ricordi",
"metadata_extraction_job": "Estrazione Metadata",
"metadata_extraction_job_description": "Estrai informazioni dai metadati di ciascun asset, ad esempio coordinate GPS, volti e risoluzione",
"metadata_extraction_job_description": "Estrai informazioni dai metadati di ciascuna risorsa, come coordinate GPS, volti e risoluzione",
"metadata_faces_import_setting": "Abilita l'importazione dei volti",
"metadata_faces_import_setting_description": "Importa i volti dai dati EXIF dell'immagine e dai file sidecar",
"metadata_settings": "Impostazioni Metadati",
"metadata_settings_description": "Gestisci le impostazioni dei metadati",
"migration_job": "Migrazione",
"migration_job_description": "Migra le anteprime per gli asset e volti alla struttura di cartelle più recente",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Avvia riconoscimento facciale sui volti appena rilevati",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Raggruppa nuovi volti",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Processi di pulizia del database",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Ripulisci il database da file vecchi e scaduti",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "Genera ricordi",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Genera nuovi ricordi a partire dalle risorse",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Genera anteprime mancanti",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Metti in coda le risorse senza miniatura per la generazione delle anteprime",
"nightly_tasks_settings": "Impostazioni delle attività notturne",
"nightly_tasks_settings_description": "Gestisci attività notturne",
"nightly_tasks_start_time_setting": "Tempo di avvio",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "Il tempo in cui il server fa partire le attività notturne",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Sincronizza la quota di utilizzo",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Aggiorna la quota di spazio dell'utente in base all'utilizzo corrente",
"no_paths_added": "Nessun percorso aggiunto",
"no_pattern_added": "Nessun pattern aggiunto",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Nota: Per assegnare l'etichetta storage ad asset precedentemente caricati, esegui",
@@ -196,6 +210,8 @@
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI reindirizzamento mobile",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Sovrascrivi URI reindirizzamento cellulare",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Abilita quando il gestore OAuth non consente un URL come ''{callback}''",
"oauth_role_claim": "Claim del ruolo",
"oauth_role_claim_description": "Concedi automaticamente l'accesso come amministratore in base alla presenza di questo claim. Il claim può essere 'user' o 'admin'.",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Gestisci impostazioni di login OAuth",
"oauth_settings_more_details": "Per più dettagli riguardo a questa funzionalità, consulta <link>la documentazione</link>.",
@@ -264,8 +280,8 @@
"theme_custom_css_settings_description": "I Cascading Style Sheets (CSS) permettono di personalizzare l'interfaccia di Immich.",
"theme_settings": "Impostazioni Tema",
"theme_settings_description": "Gestisci la personalizzazione dell'interfaccia web di Immich",
"thumbnail_generation_job": "Generazione Miniature",
"thumbnail_generation_job_description": "Genera miniature grandi, piccole e sfocate per ogni asset, oltre a miniature per ogni persona",
"thumbnail_generation_job": "Genera Anteprime",
"thumbnail_generation_job_description": "Genera anteprime grandi, piccole e sfocate per ogni asset, oltre a miniature per ogni persona",
"transcoding_acceleration_api": "API di accelerazione",
"transcoding_acceleration_api_description": "L'API che interagirà con il tuo dispositivo per accelerare la transcodifica. Questa impostazione è \"best effort\": ripiegherà sulla transcodifica software in caso di fallimento. VP9 potrebbe funzionare o meno a seconda del tuo hardware.",
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (richiede GPU NVIDIA)",
@@ -357,25 +373,27 @@
"admin_password": "Password Amministratore",
"administration": "Amministrazione",
"advanced": "Avanzate",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Prova la nuova esperienza dell'app",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Timeline beta",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Usa questa opzione per filtrare i contenuti multimediali durante la sincronizzazione in base a criteri alternativi. Prova questa opzione solo se riscontri problemi con il rilevamento di tutti gli album da parte dell'app.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[SPERIMENTALE] Usa un filtro alternativo per la sincronizzazione degli album del dispositivo",
"advanced_settings_log_level_title": "Livello log: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Alcuni dispositivi sono molto lenti a caricare le anteprime delle immagini dal dispositivo. Attivare questa impostazione per caricare invece le immagini remote.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Alcuni dispositivi sono molto lenti a caricare le anteprime delle immagini locali. Attivare questa impostazione per caricare invece le immagini remote.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Preferisci immagini remote",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definisci gli header per i proxy che Immich dovrebbe inviare con ogni richiesta di rete",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Header Proxy",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Salta la verifica dei certificati SSL del server. Richiesto con l'uso di certificati self-signed.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Consenti certificati SSL self-signed",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Rimuovi o ripristina automaticamente un elemento su questo dispositivo se l'azione è stata fatta via web",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Rimuovi o ripristina automaticamente un elemento su questo dispositivo quando l'azione è stata fatta via web",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Sincronizza le cancellazioni remote [SPERIMENTALE]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Impostazioni aggiuntive utenti",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Impostazioni avanzate dell'utente",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Attiva funzioni addizionali per la risoluzione dei problemi",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Risoluzione problemi",
"age_months": "Età {months, plural, one {# mese} other {# mesi}}",
"age_year_months": "Età 1 anno, {months, plural, one {# mese} other {# mesi}}",
"age_years": "{years, plural, one {# anno} other {# anni}}",
"album_added": "Album aggiunto",
"album_added_notification_setting_description": "Ricevi una notifica email quando sei aggiunto a un album condiviso",
"album_added_notification_setting_description": "Ricevi una notifica email quando sei aggiunto ad un album condiviso",
"album_cover_updated": "Copertina dell'album aggiornata",
"album_delete_confirmation": "Sei sicuro di voler cancellare l'album {album}?",
"album_delete_confirmation_description": "Se l'album è condiviso gli altri utenti perderanno l'accesso.",
@@ -394,32 +412,32 @@
"album_user_left": "{album} abbandonato",
"album_user_removed": "Utente {user} rimosso",
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Sei sicuro di voler rimuovere questo album dal tuo account?",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Impossibile eliminare l'album",
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Impossibile lasciare l'album",
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Ci sono problemi nel rimuovere oggetti dall'album",
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Impossibile cambiare il titolo dell'album",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Non è stato possibile eliminare l'album",
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Non è stato possibile lasciare l'album",
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Ci sono problemi nel rimuovere elementi dall'album",
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Non è stato possibile cambiare il titolo dell'album",
"album_viewer_appbar_share_leave": "Lascia album",
"album_viewer_appbar_share_to": "Condividi a",
"album_viewer_page_share_add_users": "Aggiungi utenti",
"album_with_link_access": "Permetti a chiunque possieda il link di visualizzare le foto e le persone dell'album.",
"albums": "Album",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Album}}",
"albums_default_sort_order": "Ordinamento album predefinito",
"albums_default_sort_order_description": "Ordine iniziale degli asset alla creazione di nuovi album.",
"albums_feature_description": "Collezione di asset che possono essere condivisi con altri utenti.",
"albums_default_sort_order": "Ordinamento predefinito degli album",
"albums_default_sort_order_description": "Ordine iniziale degli elementi alla creazione di nuovi album.",
"albums_feature_description": "Raggruppamento di elementi che possono essere condivisi con altri utenti.",
"all": "Tutti",
"all_albums": "Tutti gli album",
"all_people": "Tutte le persone",
"all_videos": "Tutti i video",
"allow_dark_mode": "Permetti Tema Scuro",
"allow_edits": "Permetti Modifiche",
"allow_edits": "Permetti modifiche",
"allow_public_user_to_download": "Permetti agli utenti pubblici di scaricare",
"allow_public_user_to_upload": "Permetti agli utenti pubblici di caricare",
"alt_text_qr_code": "Immagine QR",
"anti_clockwise": "Senso anti-orario",
"api_key": "Chiave API",
"api_key_description": "Il valore verrà mostrato solo una volta. Assicurati di copiarlo prima di chiudere la finestra.",
"api_key_empty": "Il nome della chiave API non può essere vuoto",
"api_key_description": "Questo valore verrà mostrato una sola volta. Assicurati di copiarlo prima di chiudere la finestra.",
"api_key_empty": "Il nome della chiave API non dovrebbe essere vuoto",
"api_keys": "Chiavi API",
"app_bar_signout_dialog_content": "Sei sicuro di volerti disconnettere?",
"app_bar_signout_dialog_ok": "Si",
@@ -427,8 +445,9 @@
"app_settings": "Impostazioni Applicazione",
"appears_in": "Compare in",
"archive": "Archivio",
"archive_action_prompt": "Aggiunti {count} elementi all'Archivio",
"archive_or_unarchive_photo": "Archivia o ripristina foto",
"archive_page_no_archived_assets": "Nessuna oggetto archiviato",
"archive_page_no_archived_assets": "Non è stato trovato nessun elemento archiviato",
"archive_page_title": "Archivio ({count})",
"archive_size": "Dimensioni Archivio",
"archive_size_description": "Imposta le dimensioni dell'archivio per i download (in GiB)",
@@ -440,42 +459,41 @@
"asset_action_share_err_offline": "Non è possibile recuperare le risorse offline, azione ignorata",
"asset_added_to_album": "Aggiunto all'album",
"asset_adding_to_album": "Aggiungendo all'album…",
"asset_description_updated": "La descrizione del media è stata aggiornata",
"asset_description_updated": "La descrizione dell'elemento è stata aggiornata",
"asset_filename_is_offline": "Il media {filename} è offline",
"asset_has_unassigned_faces": "Il media ha dei volti non categorizzati",
"asset_hashing": "Hashing in corso …",
"asset_list_group_by_sub_title": "Raggruppa per",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Layout dinamico",
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatico",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Raggruppa le risorse per",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Raggruppa gli elementi per",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Mese + giorno",
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
"asset_list_settings_subtitle": "Impostazion del layout della griglia delle foto",
"asset_list_settings_subtitle": "Impostazioni del layout della griglia delle foto",
"asset_list_settings_title": "Griglia foto",
"asset_offline": "Risorsa Offline",
"asset_offline_description": "Questo media non è stato trovato nel disco. Contatta il tuo amministratore di Immich per assistenza.",
"asset_restored_successfully": "Asset ripristinato con successo",
"asset_offline": "Elemento Offline",
"asset_offline_description": "Questo elemento esterno non viene più trovato sul disco. Contatta il tuo amministratore di Immich per assistenza.",
"asset_restored_successfully": "Elemento ripristinato con successo",
"asset_skipped": "Saltato",
"asset_skipped_in_trash": "Nel cestino",
"asset_uploaded": "Caricato",
"asset_uploading": "Caricamento…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Gestisci le impostazioni del visualizzatore risorse",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Gestisci le impostazioni del visualizzatore della galleria",
"asset_viewer_settings_title": "Visualizzazione risorse",
"assets": "Risorse",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# asset aggiunto} other {# asset aggiunti}}",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# asset aggiunto} other {# asset aggiunti}} all'album",
"assets_added_to_name_count": "Aggiunti {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {L'asset} other {Gli asset}} non possono essere aggiunti all'album",
"assets_count": "{count, plural, other {# asset}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {L'elemento} other {Gli elementi}} non possono essere aggiunti all'album",
"assets_count": "{count, plural, one {# elemento} other {# elementi}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} elementi cancellati definitivamente",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} elementi cancellati definitivamente dal server Immich",
"assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {Scaricato # file - {error} file non riusciti} other {Scaricati # file - {error} file non riusciti}}",
"assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {Scaricato # file - {error} file non riuscito} other {Scaricati # file - {error} file non riusciti}}",
"assets_downloaded_successfully": "{count, plural, one {Scaricato # file con successo} other {Scaricati # file con successo}}",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# asset spostato} other {# asset spostati}} nel cestino",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# elemento spostato} other {# elementi spostati}} nel cestino",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# asset cancellato} other {# asset cancellati}} definitivamente",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# asset rimosso} other {# asset rimossi}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count} elementi cancellati definitivamente dal tuo dispositivo",
"assets_restore_confirmation": "Sei sicuro di voler ripristinare tutti gli asset cancellati? Non puoi annullare questa azione! Tieni presente che eventuali risorse offline NON possono essere ripristinate in questo modo.",
"assets_restore_confirmation": "Sei sicuro di voler ripristinare tutti gli elementi cancellati? Non puoi annullare questa azione! Tieni presente che eventuali risorse offline NON possono essere ripristinate in questo modo.",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# asset ripristinato} other {# asset ripristinati}}",
"assets_restored_successfully": "{count} elementi ripristinati",
"assets_trashed": "{count} elementi cestinati",
@@ -497,7 +515,7 @@
"backup_album_selection_page_selection_info": "Informazioni sulla selezione",
"backup_album_selection_page_total_assets": "Numero totale delle risorse",
"backup_all": "Tutti",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Impossibile caricare i contenuti. Riprovo…",
"backup_background_service_backup_failed_message": "È stato impossibile fare il backup dei contenuti. Riprovo…",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Impossibile connettersi al server. Riprovo…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Caricamento di {filename} in corso",
"backup_background_service_default_notification": "Ricerca di nuovi contenuti…",
@@ -506,7 +524,7 @@
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Impossibile caricare {filename}",
"backup_controller_page_albums": "Backup Album",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Attiva l'aggiornamento dell'app in background in Impostazioni > Generale > Aggiorna app in background per utilizzare backup in background.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Backup in background è disattivo",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Aggiornamento dell'app in background disattivo",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Vai alle impostazioni",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Mostrami come",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "Per una migliore esperienza di backup, disabilita le ottimizzazioni della batteria per l'app Immich.\n\nDal momento che è una funzionalità specifica del dispositivo, per favore consulta il manuale del produttore.",
@@ -515,12 +533,12 @@
"backup_controller_page_background_charging": "Solo durante la ricarica",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Impossibile configurare i servizi in background",
"backup_controller_page_background_delay": "Ritarda il backup di nuovi elementi: {duration}",
"backup_controller_page_background_description": "Abilita i servizi in background per fare il backup di tutti i nuovi contenuti senza la necessità di aprire l'app",
"backup_controller_page_background_is_off": "Backup automatico disattivato",
"backup_controller_page_background_is_on": "Backup automatico attivo",
"backup_controller_page_background_description": "Abilita i servizi in background per fare il backup di nuovi contenuti senza la necessità di aprire l'app",
"backup_controller_page_background_is_off": "Backup automatico in background disattivato",
"backup_controller_page_background_is_on": "Backup automatico in background attivo",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Disabilita servizi in background",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Abilita servizi in background",
"backup_controller_page_background_wifi": "Solo Wi-Fi",
"backup_controller_page_background_wifi": "Solo con Wi-Fi",
"backup_controller_page_backup": "Backup",
"backup_controller_page_backup_selected": "Selezionati: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Foto e video caricati",
@@ -703,7 +721,7 @@
"daily_title_text_date": "E, dd MMM",
"daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
"dark": "Scuro",
"darkTheme": "Attiva/Disattiva tema scuro",
"dark_theme": "Imposta tema scuro",
"date_after": "Data dopo",
"date_and_time": "Data e ora",
"date_before": "Data prima",
@@ -719,6 +737,7 @@
"default_locale": "Localizzazione preimpostata",
"default_locale_description": "Formatta la data e i numeri in base alle impostazioni del tuo browser",
"delete": "Elimina",
"delete_action_prompt": "{count} elementi eliminati definitivamente",
"delete_album": "Elimina album",
"delete_api_key_prompt": "Sei sicuro di voler eliminare questa chiave API?",
"delete_dialog_alert": "Questi oggetti saranno eliminati definitivamente da Immich e dal tuo device",
@@ -799,6 +818,7 @@
"edit_key": "Modifica chiave",
"edit_link": "Modifica link",
"edit_location": "Modifica posizione",
"edit_location_action_prompt": "{count} luoghi modificati",
"edit_location_dialog_title": "Posizione",
"edit_name": "Modifica nome",
"edit_people": "Modifica persone",
@@ -984,6 +1004,7 @@
"failed_to_load_assets": "Impossibile caricare gli asset",
"failed_to_load_folder": "Impossibile caricare la cartella",
"favorite": "Preferito",
"favorite_action_prompt": "{count} elementi aggiunti ai preferiti",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Aggiungi o rimuovi foto da preferiti",
"favorites": "Preferiti",
"favorites_page_no_favorites": "Nessun preferito",
@@ -1127,6 +1148,7 @@
"library_page_sort_created": "Data di creazione",
"library_page_sort_last_modified": "Ultima modifica",
"library_page_sort_title": "Titolo album",
"licenses": "Licenze",
"light": "Chiaro",
"like_deleted": "Mi piace rimosso",
"link_motion_video": "Collega video in movimento",
@@ -1246,6 +1268,7 @@
"more": "Di più",
"move": "Sposta",
"move_off_locked_folder": "Sposta al di fuori della cartella privata",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} elementi aggiunti alla cartella sicura",
"move_to_locked_folder": "Sposta nella cartella privata",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Queste foto e video verranno rimossi da tutti gli album, e saranno visibili solo dalla cartella privata",
"moved_to_archive": "Spostati {count, plural, one {# asset} other {# assets}} nell'archivio",
@@ -1479,13 +1502,13 @@
"recently_taken_page_title": "Scattate di Recente",
"refresh": "Aggiorna",
"refresh_encoded_videos": "Ricarica video codificati",
"refresh_faces": "Aggiorna facce",
"refresh_faces": "Aggiorna volti",
"refresh_metadata": "Ricarica metadati",
"refresh_thumbnails": "Ricarica anteprime",
"refreshed": "Aggiornato",
"refreshes_every_file": "Rilegge tutti i file esistenti e nuovi",
"refreshing_encoded_video": "Ricaricando il video codificato",
"refreshing_faces": "Aggiorna Facce",
"refreshing_faces": "Aggiornando volti",
"refreshing_metadata": "Ricaricando i metadati",
"regenerating_thumbnails": "Rigenerando le anteprime",
"remove": "Rimuovi",
@@ -1496,6 +1519,7 @@
"remove_deleted_assets": "Rimuovi file offline",
"remove_from_album": "Rimuovere dall'album",
"remove_from_favorites": "Rimuovi dai preferiti",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} elementi rimossi dalla cartella sicura",
"remove_from_locked_folder": "Rimuovi dalla cartella privata",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Sei sicuro di voler spostare queste foto e questi video dalla cartella privata? Diventeranno visibili nella vostra libreria.",
"remove_from_shared_link": "Rimuovi dal link condiviso",
@@ -1838,6 +1862,7 @@
"total": "Totale",
"total_usage": "Utilizzo totale",
"trash": "Cestino",
"trash_action_prompt": "{count} elementi spostati nel cestino",
"trash_all": "Cestina Tutto",
"trash_count": "Cancella {count, number}",
"trash_delete_asset": "Cestina/Cancella Asset",