chore(web): update translations (#19228)

Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com> Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com> Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net> Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com> Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com> Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com> Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com> Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com> Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com> Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu> Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com> Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com> Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com> Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me> Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com> Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com> Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com> Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me> Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com> Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com> Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com> Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com> Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net> Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com> Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com> Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com> Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com> Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be> Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com> Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com> Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com> Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro> Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi> Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com> Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com> Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com> Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com> Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu> Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com> Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com> Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com> Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com> Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com> Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com> Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com> Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com> Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com> Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me> Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com> Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com> Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com> Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk> Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com> Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com> Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
2025-07-22 11:27:32 +02:00
parent 02c423b326
commit 30f6dc3a6e
50 changed files with 3168 additions and 760 deletions
@@ -166,6 +166,20 @@
    "metadata_settings_description": "Upravljanje nastavitev metapodatkov",
    "migration_job": "Migracija",
    "migration_job_description": "Preselite sličice za sredstva in obraze v najnovejšo strukturo map",
+    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Zaženi prepoznavanje obrazov na novo zaznanih obrazih",
+    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Združite nove obraze",
+    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Naloge čiščenja baze podatkov",
+    "nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Očistite stare, potekle podatke iz baze podatkov",
+    "nightly_tasks_generate_memories_setting": "Ustvarjajte spomine",
+    "nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Ustvarite nove spomine iz sredstev",
+    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Ustvari manjkajoče sličice",
+    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Sredstva brez sličic postavite v čakalno vrsto za ustvarjanje sličic",
+    "nightly_tasks_settings": "Nastavitve nočnih opravil",
+    "nightly_tasks_settings_description": "Upravljajte nočne naloge",
+    "nightly_tasks_start_time_setting": "Začetni čas",
+    "nightly_tasks_start_time_setting_description": "Čas, ko strežnik začne izvajati nočne naloge",
+    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Poraba kvote za sinhronizacijo",
+    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Posodobi kvoto shrambe uporabnikov glede na trenutno uporabo",
    "no_paths_added": "Ni dodanih poti",
    "no_pattern_added": "Brez dodanega vzorca",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Opomba: Če želite oznako za shranjevanje uporabiti za predhodno naložena sredstva, zaženite",
@@ -196,6 +210,8 @@
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobilni preusmeritveni URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Preglasitev URI preusmeritve za mobilne naprave",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Omogoči, ko ponudnik OAuth ne dovoli mobilnega URI-ja, kot je ''{callback}''",
+    "oauth_role_claim": "Zahteva vloge",
+    "oauth_role_claim_description": "Samodejno dodeli skrbniški dostop na podlagi prisotnosti tega zahtevka. Zahtevek ima lahko »uporabnik« ali »skrbnik«.",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Upravljanje nastavitev prijave OAuth",
    "oauth_settings_more_details": "Za več podrobnosti o tej funkciji glejte <link>dokumentacijo</link>.",
@@ -357,10 +373,12 @@
  "admin_password": "Skrbniško geslo",
  "administration": "Administracija",
  "advanced": "Napredno",
+  "advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Preizkusite novo izkušnjo aplikacije",
+  "advanced_settings_beta_timeline_title": "Časovnica beta različice",
  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Uporabite to možnost za filtriranje medijev med sinhronizacijo na podlagi alternativnih meril. To poskusite le, če imate težave z aplikacijo, ki zaznava vse albume.",
  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EKSPERIMENTALNO] Uporabite alternativni filter za sinhronizacijo albuma v napravi",
  "advanced_settings_log_level_title": "Nivo dnevnika: {level}",
-  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Nekatere naprave zelo počasi nalagajo sličice iz sredstev v napravi. Aktivirajte to nastavitev, če želite namesto tega naložiti oddaljene slike.",
+  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Nekatere naprave zelo počasi nalagajo sličice iz lokalnih sredstev. Aktivirajte to nastavitev, če želite namesto tega naložiti oddaljene slike.",
  "advanced_settings_prefer_remote_title": "Uporabi raje oddaljene slike",
  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Določi proxy glavo, ki jo naj Immich pošlje ob vsaki mrežni zahtevi",
  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy glave",
@@ -388,6 +406,7 @@
  "album_options": "Možnosti albuma",
  "album_remove_user": "Odstrani uporabnika?",
  "album_remove_user_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti {user}?",
+  "album_search_not_found": "Ni najdenih albumov, ki bi ustrezali vašemu iskanju",
  "album_share_no_users": "Videti je, da ste ta album dali v skupno rabo z vsemi uporabniki ali pa nimate nobenega uporabnika, s katerim bi ga lahko delili.",
  "album_updated": "Album posodobljen",
  "album_updated_setting_description": "Prejmite e-poštno obvestilo, ko ima album v skupni rabi nova sredstva",
@@ -407,6 +426,7 @@
  "albums_default_sort_order": "Privzeti vrstni red razvrščanja albumov",
  "albums_default_sort_order_description": "Začetni vrstni red razvrščanja sredstev pri ustvarjanju novih albumov.",
  "albums_feature_description": "Zbirke sredstev, ki jih je mogoče deliti z drugimi uporabniki.",
+  "albums_on_device_count": "Albumi v napravi ({count})",
  "all": "Vse",
  "all_albums": "Vsi albumi",
  "all_people": "Vsi ljudje",
@@ -427,6 +447,7 @@
  "app_settings": "Nastavitve aplikacije",
  "appears_in": "Pojavi se v",
  "archive": "Arhiv",
+  "archive_action_prompt": "v arhiv je dodanih {count}",
  "archive_or_unarchive_photo": "Arhivirajte ali odstranite fotografijo iz arhiva",
  "archive_page_no_archived_assets": "Ni arhiviranih sredstev",
  "archive_page_title": "Arhiv ({count})",
@@ -464,7 +485,6 @@
  "assets": "Sredstva",
  "assets_added_count": "Dodano{count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
  "assets_added_to_album_count": "Dodano {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} v album",
-  "assets_added_to_name_count": "Dodano {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} v {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
  "assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Sredstvo} two {Sredstvi} few {Sredstva} other {Sredstev}} ni mogoče dodati v album",
  "assets_count": "{count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
  "assets_deleted_permanently": "trajno izrisana sredstva {count}",
@@ -587,6 +607,7 @@
  "cancel": "Prekliči",
  "cancel_search": "Prekliči iskanje",
  "canceled": "Preklicano",
+  "canceling": "Preklic",
  "cannot_merge_people": "Oseb ni mogoče združiti",
  "cannot_undo_this_action": "Tega dejanja ne morete razveljaviti!",
  "cannot_update_the_description": "Opisa ni mogoče posodobiti",
@@ -703,7 +724,7 @@
  "daily_title_text_date": "E, MMM dd",
  "daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
  "dark": "Temno",
-  "darkTheme": "Preklopi na temno temo",
+  "dark_theme": "Preklopi temno temo",
  "date_after": "Datum po",
  "date_and_time": "Datum in ura",
  "date_before": "Datum pred",
@@ -719,6 +740,7 @@
  "default_locale": "Privzeti jezik",
  "default_locale_description": "Oblikujte datume in številke glede na lokalne nastavitve brskalnika",
  "delete": "Izbriši",
+  "delete_action_prompt": "trajno izbrisano {count}",
  "delete_album": "Izbriši album",
  "delete_api_key_prompt": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta API ključ?",
  "delete_dialog_alert": "Ti elementi bodo trajno izbrisani iz Immicha in vaše naprave",
@@ -732,6 +754,7 @@
  "delete_key": "Izbriši ključ",
  "delete_library": "Izbriši knjižnico",
  "delete_link": "Izbriši povezavo",
+  "delete_local_action_prompt": "{count} izbrisano lokalno",
  "delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Izbriši samo kar je varnostno kopirano",
  "delete_local_dialog_ok_force": "Vseeno izbriši",
  "delete_others": "Izbriši ostale",
@@ -745,6 +768,7 @@
  "description": "Opis",
  "description_input_hint_text": "Dodaj opis ...",
  "description_input_submit_error": "Napaka pri posodabljanju opisa, preverite dnevnik za več podrobnosti",
+  "deselect_all": "Prekliči vse",
  "details": "Podrobnosti",
  "direction": "Usmeritev",
  "disabled": "Onemogočeno",
@@ -762,6 +786,7 @@
  "documentation": "Dokumentacija",
  "done": "Končano",
  "download": "Prenesi",
+  "download_action_prompt": "Prenašanje {count} sredstev",
  "download_canceled": "Prenos preklican",
  "download_complete": "Prenos končan",
  "download_enqueue": "Prenos v čakalni vrsti",
@@ -799,6 +824,7 @@
  "edit_key": "Uredi ključ",
  "edit_link": "Uredi povezavo",
  "edit_location": "Uredi lokacijo",
+  "edit_location_action_prompt": "urejenih {count} lokacij",
  "edit_location_dialog_title": "Lokacija",
  "edit_name": "Uredi ime",
  "edit_people": "Uredi osebe",
@@ -817,6 +843,7 @@
  "empty_trash": "Izprazni smetnjak",
  "empty_trash_confirmation": "Ste prepričani, da želite izprazniti smetnjak? S tem boste iz Immicha trajno odstranili vsa sredstva v smetnjaku.\nTega dejanja ne morete razveljaviti!",
  "enable": "Omogoči",
+  "enable_backup": "Omogoči varnostno kopiranje",
  "enable_biometric_auth_description": "Vnesite svojo PIN kodo, da omogočite biometrično preverjanje pristnosti",
  "enabled": "Omogočeno",
  "end_date": "Končni datum",
@@ -984,6 +1011,7 @@
  "failed_to_load_assets": "Sredstev ni bilo mogoče naložiti",
  "failed_to_load_folder": "Mape ni bilo mogoče naložiti",
  "favorite": "Priljubljen",
+  "favorite_action_prompt": "med priljubljene je dodanih {count}",
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Priljubljena ali nepriljubljena fotografija",
  "favorites": "Priljubljene",
  "favorites_page_no_favorites": "Ni priljubljenih sredstev",
@@ -1127,6 +1155,7 @@
  "library_page_sort_created": "Nazadnje ustvarjeno",
  "library_page_sort_last_modified": "Nazadnje spremenjeno",
  "library_page_sort_title": "Naslov albuma",
+  "licenses": "Licence",
  "light": "Svetlo",
  "like_deleted": "Všeček izbrisan",
  "link_motion_video": "Povezava videa gibanja",
@@ -1246,6 +1275,7 @@
  "more": "Več",
  "move": "Premakni",
  "move_off_locked_folder": "Premakni iz zaklenjene mape",
+  "move_to_lock_folder_action_prompt": "V zaklenjeno mapo je bilo dodanih {count}",
  "move_to_locked_folder": "Premakni v zaklenjeno mapo",
  "move_to_locked_folder_confirmation": "Te fotografije in videoposnetki bodo odstranjeni iz vseh albumov in si jih bo mogoče ogledati le v zaklenjeni mapi",
  "moved_to_archive": "Premaknjeno {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} v arhiv",
@@ -1460,6 +1490,7 @@
  "purchase_server_description_2": "Status podpornika",
  "purchase_server_title": "Strežnik",
  "purchase_settings_server_activated": "Ključ izdelka strežnika upravlja skrbnik",
+  "queue_status": "Čakalna vrsta {count}/{total}",
  "rating": "Ocena z zvezdicami",
  "rating_clear": "Počisti oceno",
  "rating_count": "{count, plural, one {# zvezdica} two {# zvezdici} few {# zvezdice} other {# zvezdic}}",
@@ -1495,7 +1526,9 @@
  "remove_custom_date_range": "Odstrani časovno obdobje po meri",
  "remove_deleted_assets": "Odstrani izbrisana sredstva",
  "remove_from_album": "Odstrani iz albuma",
+  "remove_from_album_action_prompt": "{count} odstranjenih iz albuma",
  "remove_from_favorites": "Odstrani iz priljubljenih",
+  "remove_from_lock_folder_action_prompt": "iz zaklenjene mape je odstranjenih {count}",
  "remove_from_locked_folder": "Odstrani iz zaklenjene mape",
  "remove_from_locked_folder_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite premakniti te fotografije in videoposnetke iz zaklenjene mape? Vidni bodo v vaši knjižnici.",
  "remove_from_shared_link": "Odstrani iz skupne povezave",
@@ -1667,6 +1700,7 @@
  "settings_saved": "Nastavitve shranjene",
  "setup_pin_code": "Nastavi PIN kodo",
  "share": "Deli",
+  "share_action_prompt": "Deljena sredstva {count}",
  "share_add_photos": "Dodaj fotografije",
  "share_assets_selected": "{count} izbrano",
  "share_dialog_preparing": "Priprava...",
@@ -1768,6 +1802,7 @@
  "sort_title": "Naslov",
  "source": "Vir",
  "stack": "Sklad",
+  "stack_action_prompt": "{count} naloženih",
  "stack_duplicates": "Nabor dvojnikov",
  "stack_select_one_photo": "Izberite eno glavno fotografijo za nabor",
  "stack_selected_photos": "Nabor izbranih fotografij",
@@ -1838,6 +1873,7 @@
  "total": "Skupno",
  "total_usage": "Skupna poraba",
  "trash": "Smetnjak",
+  "trash_action_prompt": "premaknjeno v smetnjak {count}",
  "trash_all": "Vse v smetnjak",
  "trash_count": "Smetnjak {count, number}",
  "trash_delete_asset": "V smetnjak/izbriši sredstvo",
@@ -1855,9 +1891,11 @@
  "unable_to_change_pin_code": "PIN kode ni mogoče spremeniti",
  "unable_to_setup_pin_code": "PIN kode ni mogoče nastaviti",
  "unarchive": "Odstrani iz arhiva",
+  "unarchive_action_prompt": "{count} odstranjenih iz arhiva",
  "unarchived_count": "{count, plural, other {nearhiviranih #}}",
  "undo": "Razveljavi",
  "unfavorite": "Odznači priljubljeno",
+  "unfavorite_action_prompt": "{count} odstranjenih iz priljubljenih",
  "unhide_person": "Prikaži osebo",
  "unknown": "Neznano",
  "unknown_country": "Neznana država",
@@ -1875,12 +1913,15 @@
  "unselect_all_duplicates": "Odznači vse dvojnike",
  "unselect_all_in": "Prekliči izbor vseh v {group}",
  "unstack": "Razklad",
+  "unstack_action_prompt": "{count} razloženih",
  "unstacked_assets_count": "Razloži {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
+  "untagged": "Neoznačeno",
  "up_next": "Naslednja",
  "updated_at": "Posodobljeno",
  "updated_password": "Posodobljeno geslo",
  "upload": "Naloži",
  "upload_concurrency": "Sočasnost nalaganja",
+  "upload_details": "Podrobnosti o nalaganju",
  "upload_dialog_info": "Ali želite varnostno kopirati izbrana sredstva na strežnik?",
  "upload_dialog_title": "Naloži sredstvo",
  "upload_errors": "Nalaganje je končano s/z {count, plural, one {# napako} two {# napakama} other {# napakami}}, osvežite stran, da vidite nova sredstva za nalaganje.",
@@ -1912,6 +1953,7 @@
  "user_usage_stats_description": "Oglejte si statistiko uporabe računa",
  "username": "Uporabniško ime",
  "users": "Uporabniki",
+  "users_added_to_album_count": "V album {count, plural, one {je bil dodan # uporabnik} two {sta bila dodana # uporabnika} few {so bili dodani # uporabniki} other {je bilo dodanih # uporanikov}}",
  "utilities": "Pripomočki",
  "validate": "Potrdi",
  "validate_endpoint_error": "Vnesite veljaven URL",
@@ -1930,6 +1972,7 @@
  "view_album": "Ogled albuma",
  "view_all": "Poglej vse",
  "view_all_users": "Ogled vseh uporabnikov",
+  "view_details": "Ogled podrobnosti",
  "view_in_timeline": "Ogled na časovnici",
  "view_link": "Odpri povezavo",
  "view_links": "Ogled povezav",