chore(web): update translations (#19228)

Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>

i18n/vi.json

@@ -461,7 +461,6 @@
   "assets": "Các tập tin",
   "assets_added_count": "Đã thêm {count, plural, one {# mục} other {# mục}}",
   "assets_added_to_album_count": "Đã thêm {count, plural, one {# mục} other {# mục}} vào album",
-  "assets_added_to_name_count": "Đã thêm {count, plural, one {# mục} other {# mục}} vào {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {album mới}}",
   "assets_count": "{count, plural, one {# mục} other {# mục}}",
   "assets_deleted_permanently": "Đã xoá vĩnh viễn {count} mục",
   "assets_deleted_permanently_from_server": "Đã xoá vĩnh viễn {count} mục khỏi máy chủ Immich",
@@ -534,7 +533,7 @@
   "backup_controller_page_start_backup": "Bắt đầu sao lưu",
   "backup_controller_page_status_off": "Sao lưu tự động khi ứng dụng hoạt động đang tắt",
   "backup_controller_page_status_on": "Sao lưu tự động khi ứng dụng hoạt động đang bật",
-  "backup_controller_page_storage_format": "Đã sử dụng {used} của {total}",
+  "backup_controller_page_storage_format": "Đã dùng {used} của {total}",
   "backup_controller_page_to_backup": "Các album cần được sao lưu",
   "backup_controller_page_total_sub": "Tất cả ảnh và video không trùng lập từ các album được chọn",
   "backup_controller_page_turn_off": "Tắt sao lưu khi ứng dụng hoạt động",
@@ -698,7 +697,6 @@
   "daily_title_text_date": "E, dd MMM",
   "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
   "dark": "Tối",
-  "darkTheme": "Chuyển đổi chủ đề tối",
   "date_after": "Ngày sau",
   "date_and_time": "Ngày và giờ",
   "date_before": "Ngày trước",
@@ -1016,7 +1014,7 @@
   "group_year": "Nhóm theo năm",
   "haptic_feedback_switch": "Bật phản hồi haptic",
   "haptic_feedback_title": "Phản hồi Hapic",
-  "has_quota": "Có hạn mức",
+  "has_quota": "Hạn mức",
   "header_settings_add_header_tip": "Thêm Header",
   "header_settings_field_validator_msg": "Trường này không được để trống",
   "header_settings_header_name_input": "Tên Header",
@@ -1426,7 +1424,7 @@
   "purchase_button_activate": "Kích hoạt",
   "purchase_button_buy": "Mua",
   "purchase_button_buy_immich": "Mua Immich",
-  "purchase_button_never_show_again": "Không hiển thị lại",
+  "purchase_button_never_show_again": "Không hiện lại",
   "purchase_button_reminder": "Nhắc tôi trong 30 ngày",
   "purchase_button_remove_key": "Xóa khóa",
   "purchase_button_select": "Chọn",
@@ -1504,7 +1502,7 @@
   "rename": "Đổi tên",
   "repair": "Sửa chữa",
   "repair_no_results_message": "Các tập tin không được theo dõi và bị mất sẽ xuất hiện ở đây",
-  "replace_with_upload": "Thay thế bằng tập tin tải lên",
+  "replace_with_upload": "Thay thế tập tin khác",
   "repository": "Kho lưu trữ",
   "require_password": "Yêu cầu mật khẩu",
   "require_user_to_change_password_on_first_login": "Yêu cầu người dùng thay đổi mật khẩu ở lần đầu đăng nhập",
@@ -1522,7 +1520,7 @@
   "restored_asset": "Ảnh đã được khôi phục",
   "resume": "Tiếp tục",
   "retry_upload": "Thử tải lên lại",
-  "review_duplicates": "Xem xét các mục trùng lặp",
+  "review_duplicates": "Xem lại các mục trùng lặp",
   "role": "Vai trò",
   "role_editor": "Người chỉnh sửa",
   "role_viewer": "Người xem",
@@ -1617,7 +1615,7 @@
   "server_info_box_app_version": "Phiên bản ứng dụng",
   "server_info_box_server_url": "Địa chỉ máy chủ",
   "server_offline": "Máy chủ ngoại tuyến",
-  "server_online": "Máy chủ trực tuyến",
+  "server_online": "Phiên bản",
   "server_privacy": "Quyền riêng tư máy chủ",
   "server_stats": "Thống kê máy chủ",
   "server_version": "Phiên bản máy chủ",
@@ -1772,7 +1770,7 @@
   "storage": "Bộ nhớ",
   "storage_label": "Nhãn lưu trữ",
   "storage_quota": "Giới hạn Dung lượng",
-  "storage_usage": "Đã sử dụng {used} của {available}",
+  "storage_usage": "Đã dùng {used} của {available}",
   "submit": "Gửi",
   "suggestions": "Gợi ý",
   "sunrise_on_the_beach": "Bình minh trên bãi biển",
@@ -1819,7 +1817,7 @@
   "to_change_password": "Đổi mật khẩu",
   "to_favorite": "Yêu thích",
   "to_login": "Đăng nhập",
-  "to_parent": "Đi tới thư mục cha",
+  "to_parent": "Về thư mục gốc",
   "to_trash": "Xóa",
   "toggle_settings": "Chuyển đổi cài đặt",
   "total": "Tổng cộng",
@@ -1894,7 +1892,7 @@
   "user_purchase_settings_description": "Quản lý mục mua của bạn",
   "user_role_set": "Đặt {user} làm {role}",
   "user_usage_detail": "Chi tiết sử dụng của người dùng",
-  "user_usage_stats": "Thống kê sử dụng của tài khoản",
+  "user_usage_stats": "Thống kê sử dụng tài khoản",
   "user_usage_stats_description": "Xem thống kê sử dụng của tài khoản",
   "username": "Tên người dùng",
   "users": "Người dùng",