chore(web): update translations (#10285)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: AxGD <guillermeaxel@yahoo.fr> Co-authored-by: David Anes <david.anes@gmail.com> Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com> Co-authored-by: Gustavo Ceolin <gustavogiulceolin@hotmail.com> Co-authored-by: IM Ben <beniiorga@gmail.com> Co-authored-by: Immich <immich@futo.org> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Julius969 <juliusdjorup@proton.me> Co-authored-by: Kyle Park <mysky3056@gmail.com> Co-authored-by: Macgyver <macgyver@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Maks s <smaks2313@gmail.com> Co-authored-by: Meliox <silent.ftp@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Napat Srichan <napatsrichan2001@gmail.com> Co-authored-by: RJS <skudru.rinalds@gmail.com> Co-authored-by: Samoht11 <thomasa24@gmail.com> Co-authored-by: Sleeper CH <sleeperch@gmail.com> Co-authored-by: Sophie <mail@sopht.li> Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com> Co-authored-by: carcawey <dacarva@gmail.com> Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me> Co-authored-by: kyu seok Park <tofinders@gmail.com> Co-authored-by: mxm199 <mxm199@bk.ru> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Владислав Потаенко <vipotaenko02@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
+85
-65
@@ -154,72 +154,92 @@
|
||||
"oauth_issuer_url": "URL izdavača",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI za preusmeravanje mobilnih uređaja",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Zamena URI-ja mobilnog preusmeravanja",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "",
|
||||
"oauth_scope": "",
|
||||
"oauth_settings": "",
|
||||
"oauth_settings_description": "",
|
||||
"oauth_signing_algorithm": "",
|
||||
"oauth_storage_label_claim": "",
|
||||
"oauth_storage_label_claim_description": "",
|
||||
"oauth_storage_quota_claim": "",
|
||||
"oauth_storage_quota_claim_description": "",
|
||||
"oauth_storage_quota_default": "",
|
||||
"oauth_storage_quota_default_description": "",
|
||||
"password_enable_description": "",
|
||||
"password_settings": "",
|
||||
"password_settings_description": "",
|
||||
"server_external_domain_settings": "",
|
||||
"server_external_domain_settings_description": "",
|
||||
"server_settings": "",
|
||||
"server_settings_description": "",
|
||||
"server_welcome_message": "",
|
||||
"server_welcome_message_description": "",
|
||||
"sidecar_job_description": "",
|
||||
"slideshow_duration_description": "",
|
||||
"smart_search_job_description": "",
|
||||
"storage_template_enable_description": "",
|
||||
"storage_template_hash_verification_enabled": "",
|
||||
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "",
|
||||
"storage_template_migration_job": "",
|
||||
"storage_template_settings": "",
|
||||
"storage_template_settings_description": "",
|
||||
"theme_custom_css_settings": "",
|
||||
"theme_custom_css_settings_description": "",
|
||||
"theme_settings": "",
|
||||
"theme_settings_description": "",
|
||||
"thumbnail_generation_job_description": "",
|
||||
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Omogući kada je 'app.immich:/' nevažeći URI za preusmeravanje.",
|
||||
"oauth_scope": "Obim",
|
||||
"oauth_settings": "OAutorizacija",
|
||||
"oauth_settings_description": "Upravljajte podešavanjima za prijavu sa OAutorizacijom",
|
||||
"oauth_signing_algorithm": "Algoritam potpisivanja",
|
||||
"oauth_storage_label_claim": "Zahtev za nalepnicu za skladištenje",
|
||||
"oauth_storage_label_claim_description": "Automatski podesite oznaku za skladištenje korisnika na vrednost ovog zahteva.",
|
||||
"oauth_storage_quota_claim": "Zahtev za kvotu skladištenja",
|
||||
"oauth_storage_quota_claim_description": "Automatski podesite kvotu memorijskog prostora korisnika na vrednost ovog zahteva.",
|
||||
"oauth_storage_quota_default": "Podrazumevana kvota za skladištenje (GiB)",
|
||||
"oauth_storage_quota_default_description": "Kvota u GiB koja se koristi kada nema potraživanja (unesite 0 za neograničenu kvotu).",
|
||||
"offline_paths": "Vanmrežne putanje",
|
||||
"offline_paths_description": "Ovi rezultati mogu biti posledica ručnog brisanja datoteka koje nisu deo spoljne biblioteke.",
|
||||
"password_enable_description": "Prijavite se pomoću e-pošte i lozinke",
|
||||
"password_settings": "Lozinka za prijavu",
|
||||
"password_settings_description": "Upravljajte podešavanjima za prijavu lozinkom",
|
||||
"paths_validated_successfully": "Sve putanje su uspešno potvrđene",
|
||||
"quota_size_gib": "Veličina kvote (GiB)",
|
||||
"refreshing_all_libraries": "Osvežavanje svih biblioteka",
|
||||
"removing_offline_files": "Uklanjanje vanmrežnih datoteka",
|
||||
"repair_all": "Popravi sve",
|
||||
"repair_matched_items": "Poklapa se sa {count, plural, one {# item} other {# items}}",
|
||||
"repaired_items": "Popravljeno {count, plural, one {# item} other {# items}}",
|
||||
"require_password_change_on_login": "Zahtevati od korisnika da promeni lozinku pri prvom prijavljivanju",
|
||||
"reset_settings_to_default": "Resetujte podešavanja na podrazumevane vrednosti",
|
||||
"reset_settings_to_recent_saved": "Resetujte podešavanja na nedavno sačuvana podešavanja",
|
||||
"scanning_library_for_changed_files": "Skeniranje biblioteke za promenjene datoteke",
|
||||
"scanning_library_for_new_files": "Skeniranje biblioteke za nove datoteke",
|
||||
"send_welcome_email": "Pošaljite e-poštu dobrodošlice",
|
||||
"server_external_domain_settings": "Eksterni domain",
|
||||
"server_external_domain_settings_description": "Domain za javne deljene veze, uključujući http(s)://",
|
||||
"server_settings": "Podešavanja servera",
|
||||
"server_settings_description": "Upravljajte podešavanjima servera",
|
||||
"server_welcome_message": "Poruka dobrodošlice",
|
||||
"server_welcome_message_description": "Poruka koja se prikazuje na stranici za prijavu.",
|
||||
"sidecar_job": "Metapodaci u traci",
|
||||
"sidecar_job_description": "Otkrijte ili sinhronizujte bočne metapodatke iz sistema datoteka",
|
||||
"slideshow_duration_description": "Broj sekundi za prikaz svake slike",
|
||||
"smart_search_job_description": "Pokrenite mašinsko učenje na datotekama da biste podržali pametnu pretragu",
|
||||
"storage_template_enable_description": "Omogući mehanizam za šablone za skladištenje",
|
||||
"storage_template_hash_verification_enabled": "Heš verifikacija nije uspela",
|
||||
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Omogućava heš verifikaciju, ne onemogućavajte ovo osim ako niste sigurni u posledice",
|
||||
"storage_template_migration": "Migracija šablona za skladištenje",
|
||||
"storage_template_migration_job": "Posao migracije skladišta",
|
||||
"storage_template_settings": "Šablon za skladištenje",
|
||||
"storage_template_settings_description": "Upravljajte strukturom direktorijuma i imenom datoteke sredstva za otpremanje",
|
||||
"system_settings": "Podešavanja sistema",
|
||||
"theme_custom_css_settings": "Prilagođeni CSS",
|
||||
"theme_custom_css_settings_description": "Kaskadni listovi stilova (CSS) omogućavaju prilagođavanje dizajna Immich-a.",
|
||||
"theme_settings": "Podešavanje tema",
|
||||
"theme_settings_description": "Upravljajte prilagođavanjem Immich web interfejsa",
|
||||
"these_files_matched_by_checksum": "Ovim datotekama se podudaraju njihovi kontrolni-zbirovi",
|
||||
"thumbnail_generation_job": "Generišite sličice",
|
||||
"thumbnail_generation_job_description": "Generišite velike, male i zamućene sličice za svako sredstvo, kao i sličice za svaku osobu",
|
||||
"transcode_policy_description": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_api": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_api_description": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_nvenc": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_qsv": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_rkmpp": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_vaapi": "",
|
||||
"transcoding_accepted_audio_codecs": "",
|
||||
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "",
|
||||
"transcoding_accepted_video_codecs": "",
|
||||
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "",
|
||||
"transcoding_advanced_options_description": "",
|
||||
"transcoding_audio_codec": "",
|
||||
"transcoding_audio_codec_description": "",
|
||||
"transcoding_bitrate_description": "",
|
||||
"transcoding_constant_quality_mode": "",
|
||||
"transcoding_constant_quality_mode_description": "",
|
||||
"transcoding_constant_rate_factor": "",
|
||||
"transcoding_constant_rate_factor_description": "",
|
||||
"transcoding_disabled_description": "",
|
||||
"transcoding_hardware_acceleration": "",
|
||||
"transcoding_hardware_acceleration_description": "",
|
||||
"transcoding_hardware_decoding": "",
|
||||
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "",
|
||||
"transcoding_hevc_codec": "",
|
||||
"transcoding_max_b_frames": "",
|
||||
"transcoding_max_b_frames_description": "",
|
||||
"transcoding_max_bitrate": "",
|
||||
"transcoding_max_bitrate_description": "",
|
||||
"transcoding_max_keyframe_interval": "",
|
||||
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "",
|
||||
"transcoding_optimal_description": "",
|
||||
"transcoding_acceleration_api": "API za ubrzanje",
|
||||
"transcoding_acceleration_api_description": "API koji će komunicirati sa vašim uređajem da bi ubrzao transkodiranje. Ovo podešavanje je 'najbolji napor': vraća se na softversko transkodiranje u slučaju neuspeha. VP9 može ili ne mora da radi u zavisnosti od vašeg hardvera.",
|
||||
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (zahteva NVIDIA GPU)",
|
||||
"transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (zahteva Intel CPU 7. generacije ili noviji)",
|
||||
"transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (samo na Rockchip SOC-ovima)",
|
||||
"transcoding_acceleration_vaapi": "Video akceleracija API (VAAPI)",
|
||||
"transcoding_accepted_audio_codecs": "Prihvaćeni audio kodeci",
|
||||
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Izaberite koje audio kodeke ne treba transkodirati. Koristi se samo za određene politike transkodiranja.",
|
||||
"transcoding_accepted_video_codecs": "Prihvaćeni video kodeci",
|
||||
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "Izaberite koje video kodeke nije potrebno transkodirati. Koristi se samo za određene politike transkodiranja.",
|
||||
"transcoding_advanced_options_description": "Opcije koje većina korisnika ne bi trebalo da menjaju",
|
||||
"transcoding_audio_codec": "Audio kodek",
|
||||
"transcoding_audio_codec_description": "Opus je opcija najvišeg kvaliteta, ali ima lošiju kompatibilnost sa starim uređajima ili softverom.",
|
||||
"transcoding_bitrate_description": "Video snimci veći od maksimalne brzine prenosa ili nisu u prihvaćenom formatu",
|
||||
"transcoding_constant_quality_mode": "Režim konstantnog kvaliteta",
|
||||
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ je bolji od CQP-a, ali neki uređaji za hardversko ubrzanje ne podržavaju ovaj režim. Podešavanje ove opcije će preferirati navedeni režim kada se koristi kodiranje zasnovano na kvalitetu. NVENC ignoriše jer ne podržava ICQ.",
|
||||
"transcoding_constant_rate_factor": "Faktor konstantne stope (-crf)",
|
||||
"transcoding_constant_rate_factor_description": "Nivo kvaliteta videa. Tipične vrednosti su 23 za H.264, 28 za HEVC, 31 za VP9 i 35 za AV1. Niže je bolje, ali proizvodi veće datoteke.",
|
||||
"transcoding_disabled_description": "Nemojte transkodirati nijedan video, može prekinuti reprodukciju na nekim klijentima",
|
||||
"transcoding_hardware_acceleration": "Hardversko ubrzanje",
|
||||
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Ekperimentalno; mnogo brže, ali će imati niži kvalitet pri istoj brzini prenosa",
|
||||
"transcoding_hardware_decoding": "Hardversko dekodiranje",
|
||||
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Odnosi se samo na NVENC i RKMPP. Omogućava ubrzanje od kraja do kraja umesto da samo ubrzava kodiranje. Možda neće raditi na svim video snimcima.",
|
||||
"transcoding_hevc_codec": "HEVC kodek",
|
||||
"transcoding_max_b_frames": "Max. B-okviri",
|
||||
"transcoding_max_b_frames_description": "Više vrednosti poboljšavaju efikasnost kompresije, ali usporavaju kodiranje. Možda nije kompatibilno sa hardverskim ubrzanjem na starijim uređajima. 0 onemogućava B-okvire, dok -1 automatski postavlja ovu vrednost.",
|
||||
"transcoding_max_bitrate": "Maksimalni bitrate",
|
||||
"transcoding_max_bitrate_description": "Podešavanje maksimalnog bitrate-a može učiniti veličine datoteka predvidljivijim uz manju cenu kvaliteta. Pri 720p, tipične vrednosti su 2600k za VP9 ili HEVC, ili 4500k za H.264. Onemogućeno ako je postavljeno na 0.",
|
||||
"transcoding_max_keyframe_interval": "Maksimalni interval keyframe-a",
|
||||
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "Postavlja maksimalnu udaljenost kadrova između ključnih kadrova. Niže vrednosti pogoršavaju efikasnost kompresije, ali poboljšavaju vreme traženja i mogu poboljšati kvalitet scena sa brzim kretanjem. 0 automatski postavlja ovu vrednost.",
|
||||
"transcoding_optimal_description": "Video snimci veći od ciljne rezolucije ili nisu u prihvaćenom formatu",
|
||||
"transcoding_preferred_hardware_device": "",
|
||||
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "",
|
||||
"transcoding_preset_preset": "",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user