cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Localizely: Translations update (#6772)

Browse Source 
chore(mobile): translation update
This commit is contained in:
Alex
2024-01-30 13:29:12 -06:00
committed by GitHub
parent 8864d07782
commit 33bf7d5d8b
32 changed files with 589 additions and 246 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
mobile/assets/i18n/es-ES.json
+30 -19
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
"action_common_update": "Update",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Agregado a {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Ya se encuentra en {album}",
"advanced_settings_log_level_title": "Log level: {}",
"advanced_settings_log_level_title": "Nivel de log: {}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Algunos dispositivos tardan mucho en cargar las miniaturas de recursos encontrados el dispositivo. Activa esta opción para cargar imágenes remotas en su lugar.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Preferir imágenes remotas",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Omitir verificación del certificado SSL del servidor. Requerido para certificados autofirmados",
@@ -111,7 +111,7 @@
"cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturas de la página de la biblioteca ({} archivos)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Borrar caché",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Borra la caché de la aplicación. Esto afectará significativamente el rendimiento de la aplicación hasta que se reconstruya la caché.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "CLEAR",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "LIMPIAR",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Photos and videos that are black listed by the app",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicated Assets ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Tamaño de la caché de imágenes ({} archivos)",
@@ -142,12 +142,15 @@
"control_bottom_app_bar_archive": "Archivar",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Crear nuevo álbum",
"control_bottom_app_bar_delete": "Eliminar",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Edit Location",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Edit Date & Time",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Delete from Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Delete from device",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Editar ubicación",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Editar fecha y hora",
"control_bottom_app_bar_favorite": "Favorito",
"control_bottom_app_bar_share": "Compartir",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Enviar",
"control_bottom_app_bar_stack": "Apilar",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Move to Trash",
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Desarchivar",
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Unfavorite",
"control_bottom_app_bar_upload": "Subir",
@@ -162,9 +165,15 @@
"daily_title_text_date_year": "E dd de MMM, yyyy",
"date_format": "E d, LLL y • h:mm a",
"delete_dialog_alert": "Estos elementos serán eliminados permanentemente de Immich y de tu dispositivo",
"delete_dialog_alert_local": "These items will be permanently removed from your device but still be available on the Immich server",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Some of the items aren't backed up to Immich and will be permanently removed from your device",
"delete_dialog_alert_remote": "These items will be permanently deleted from the Immich server",
"delete_dialog_cancel": "Cancelar",
"delete_dialog_ok": "Eliminar",
"delete_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
"delete_dialog_title": "Eliminar Permanentemente",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Delete Backed Up Only",
"delete_local_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
"delete_shared_link_dialog_content": "Estás seguro que quieres eliminar este enlace compartido",
"delete_shared_link_dialog_title": "Eliminar enlace compartido",
"description_input_hint_text": "Agregar descripción...",
@@ -175,7 +184,7 @@
"exif_bottom_sheet_description": "Agregar Descripción...",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALLES",
"exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
"exif_bottom_sheet_location_add": "Add a location",
"exif_bottom_sheet_location_add": "Añadir ubicación",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Trabajo en progreso",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Habilitar cuadrícula fotográfica experimental",
"experimental_settings_subtitle": "Úsalo bajo tu responsabilidad",
@@ -190,6 +199,7 @@
"home_page_archive_err_partner": "No se pueden archivar activos de un compañero, omitiendo",
"home_page_building_timeline": "Construyendo la línea de tiempo",
"home_page_delete_err_partner": "No se pueden eliminar activos de un compañero, omitiendo",
"home_page_delete_remote_err_local": "Local assets in delete remote selection, skipping",
"home_page_favorite_err_local": "Aún no se pueden archivar recursos locales, omitiendo",
"home_page_favorite_err_partner": "Aún no se pueden marcar recursos de compañeros como favoritos, omitiendo",
"home_page_first_time_notice": "Si esta es la primera vez que usas la app, por favor, asegúrate de elegir un álbum de respaldo para que la línea de tiempo pueda cargar fotos y videos en los álbumes.",
@@ -204,10 +214,10 @@
"library_page_favorites": "Favoritos",
"library_page_new_album": "Nuevo álbum",
"library_page_sharing": "Compartiendo",
"library_page_sort_asset_count": "Number of assets",
"library_page_sort_asset_count": "Número de archivos",
"library_page_sort_created": "Creado más recientemente",
"library_page_sort_last_modified": "Última modificación",
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Oldest photo",
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Foto más antigua",
"library_page_sort_most_recent_photo": "Foto más reciente",
"library_page_sort_title": "Título del álbum",
"location_picker_choose_on_map": "Choose on map",
@@ -219,7 +229,7 @@
"location_picker_longitude_hint": "Enter your longitude here",
"login_disabled": "El inicio de sesión ha sido desactivado",
"login_form_api_exception": "Excepción producida por API. Por favor, verifica el URL del servidor e inténtalo de nuevo.",
"login_form_back_button_text": "Back",
"login_form_back_button_text": "Atrás",
"login_form_button_text": "Iniciar Sesión",
"login_form_email_hint": "tucorreo@correo.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://tu-ip-de-servidor:puerto/api",
@@ -254,7 +264,7 @@
"map_no_location_permission_content": "Se necesitan permisos de ubicación para mostrar elementos de tu ubicación actual. Deseas activarlos ahora?",
"map_no_location_permission_title": "Permisos de ubicación denegados",
"map_settings_dark_mode": "Modo oscuro",
"map_settings_date_range_option_all": "All",
"map_settings_date_range_option_all": "Todo",
"map_settings_date_range_option_day": "Past 24 hours",
"map_settings_date_range_option_days": "Past {} days",
"map_settings_date_range_option_year": "Past year",
@@ -265,6 +275,7 @@
"map_settings_include_show_archived": "Incluir archivados",
"map_settings_only_relative_range": "Rango de fechas",
"map_settings_only_show_favorites": "Mostrar solo favoritas",
"map_settings_theme_settings": "Map Theme",
"map_zoom_to_see_photos": "Alejar para ver fotos",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"motion_photos_page_title": "Foto en Movimiento",
@@ -296,13 +307,13 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "Permiso limitado. Para permitir que Immich haga copia de seguridad y gestione toda tu colección de galería, concede permisos de fotos y videos en Configuración.",
"permission_onboarding_request": "Immich requiere permiso para ver tus fotos y videos.",
"profile_drawer_app_logs": "Registros",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobile App is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobile App is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "La app de móvil está desactualizada. Por favor actualiza a la última versión principal",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "La app de móvil está desactualizada. Por favor actualiza a la última versión menor",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "El Cliente y el Servidor están actualizados",
"profile_drawer_documentation": "Documentación",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "El servidor está desactualizado. Por favor actualiza a la última versión principal",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "El servidor está desactualizado. Por favor actualiza a la última versión menor",
"profile_drawer_settings": "Configuración",
"profile_drawer_sign_out": "Cerrar Sesión",
"profile_drawer_trash": "Papelera",
@@ -315,10 +326,10 @@
"search_page_no_objects": "No hay información de objetos disponibles",
"search_page_no_places": "No hay información de lugares disponibles",
"search_page_people": "Personas",
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancel",
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Name",
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Save",
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Add a name",
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancelar",
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Nombre",
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Guardar",
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Añadir nombre",
"search_page_person_add_name_subtitle": "Find them fast by name with search",
"search_page_person_add_name_title": "Add a name",
"search_page_person_edit_name": "Edit name",
@@ -409,10 +420,10 @@
"shared_link_expires_hour": "Expires in {} hour",
"shared_link_expires_hours": "Expires in {} hours",
"shared_link_expires_minute": "Expires in {} minute",
"shared_link_expires_minutes": "Expires in {} minutes",
"shared_link_expires_minutes": "Caduca en {} minutos",
"shared_link_expires_never": "Expires ∞",
"shared_link_expires_second": "Expires in {} second",
"shared_link_expires_seconds": "Expires in {} seconds",
"shared_link_expires_seconds": "Caduca en {} segundos",
"shared_link_info_chip_download": "Download",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_info_chip_upload": "Upload",