chore(web): update translations (#12938)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: Alexis Rossfelder <rossfelderalexis@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Damian Krysta <krypton9208@gmail.com> Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Emre Saraçoğlu <hello@emresaracoglu.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ioannis Ioannou <ioannis.ioannou.84@gmail.com> Co-authored-by: Jacek <jacek64@gmail.com> Co-authored-by: Jamil Farajov <jamilfarajov@gmail.com> Co-authored-by: Joachim Segala <joachim.segala@gmail.com> Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat> Co-authored-by: JoseFilipeFerreira <jose.filipe.matos.ferreira@gmail.com> Co-authored-by: Julien Deveaux <julien.deveaux@hotmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com> Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Ognian Samokovliyski <ognian@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio> Co-authored-by: V R <hardorzz@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: faizfahmi-dev <faiztajuddin@kaf.com.my> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: ti777777 <ti12272198686@yahoo.com.tw> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-10-02 19:14:50 +02:00
parent 3c9413fef3
commit 355ed5be72
27 changed files with 952 additions and 292 deletions
@@ -28,6 +28,7 @@
  "added_to_favorites_count": "Добавлено{count, number} в избранное",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Добавьте шаблоны исключений. Подстановка с использованием *, ** и ? поддерживается. Чтобы игнорировать все файлы в любом каталоге с именем «Raw», используйте «**/Raw/**». Чтобы игнорировать все файлы, заканчивающиеся на «.tif», используйте «**/*.tif». Чтобы игнорировать абсолютный путь, используйте «/path/to/ignore/**».",
+    "asset_offline_description": "Этот внешний файл библиотеки больше не найден на диске и был перемещён в корзину. Если файл был перемещён внутри библиотеки, проверьте свою временную шкалу, чтобы найти новый соответствующий ресурс. Чтобы восстановить этот файл, убедитесь, что путь к файлу ниже доступен для Immich, и выполните сканирование библиотеки.",
    "authentication_settings": "Настройки аутентификации",
    "authentication_settings_description": "Управление паролями, OAuth и другими настройками аутентификации",
    "authentication_settings_disable_all": "Вы уверены, что хотите отключить все методы входа? Вход будет полностью отключен.",
@@ -55,21 +56,30 @@
    "failed_job_command": "Команда {command} не выполнена для задачи: {job}",
    "force_delete_user_warning": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это приведет к немедленному удалению пользователя и всех ресурсов. Это невозможно отменить, и файлы не могут быть восстановлены.",
    "forcing_refresh_library_files": "Принудительное обновление всех файлов библиотеки",
+    "image_format": "Формат",
    "image_format_description": "WebP создает файлы меньшего размера, чем JPEG, но кодирует медленнее.",
    "image_prefer_embedded_preview": "Предпочитать встроенное превью",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Используйте встроенные превью в фотографиях RAW в качестве входных данных для обработки изображений, если они доступны. Это может обеспечить более точную цветопередачу для некоторых изображений, но качество предварительного просмотра зависит от камеры, и изображение может иметь больше артефактов сжатия.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Предпочитаю широкую гамму",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Используйте Display P3 для миниатюр. Это лучше сохраняет яркость изображений с широким цветовым пространством, но изображения могут выглядеть по-другому на старых устройствах со старой версией браузера. Изображения sRGB сохраняются в формате sRGB, что позволяет избежать цветовых сдвигов.",
+    "image_preview_description": "Изображение среднего размера с разделенными метаданными, используемое при просмотре отдельного объекта и для машинного обучения",
    "image_preview_format": "Формат превью",
+    "image_preview_quality_description": "Качество предварительного просмотра от 1 до 100. Чем выше, тем лучше, но при этом создаются файлы большего размера и может снизиться скорость отклика приложения. Установка низкого значения может повлиять на качество машинного обучения.",
    "image_preview_resolution": "Разрешение превью",
    "image_preview_resolution_description": "Используется при просмотре одной фотографии и для машинного обучения. Более высокие разрешения позволяют сохранить больше деталей, но требуют больше времени для кодирования, имеют больший размер файлов и могут снизить скорость отклика приложения.",
+    "image_preview_title": "Настройки предварительного просмотра",
    "image_quality": "Качество",
    "image_quality_description": "Качество изображения от 1 до 100. Чем выше число, тем лучше качество и больше вес изображения.",
+    "image_resolution": "Разрешение",
+    "image_resolution_description": "Более высокое разрешение позволяет сохранить больше деталей, но требует больше времени для кодирования, приводит к увеличению размера файлов и может снизить скорость отклика приложения.",
    "image_settings": "Настройки изображений",
    "image_settings_description": "Управление качеством и разрешением создаваемых изображений",
+    "image_thumbnail_description": "Маленькая миниатюра с удаленными метаданными, используемая при просмотре групп фотографий, таких как основная временная шкала",
    "image_thumbnail_format": "Формат миниатюр",
+    "image_thumbnail_quality_description": "Качество миниатюр от 1 до 100. Чем выше качество, тем лучше, но при этом создаются файлы большего размера и может снизиться скорость отклика приложения.",
    "image_thumbnail_resolution": "Разрешение миниатюр",
    "image_thumbnail_resolution_description": "Используется при просмотре групп фотографий (на временной шкале, при просмотре альбомов и т.д.). Миниатюры с более высоким разрешением сохраняют больше деталей, но требуют больше времени для кодирования, имеют больший вес и могут снизить скорость отклика приложения.",
+    "image_thumbnail_title": "Настройки миниатюр",
    "job_concurrency": "Параллельная обработка задания - {job}",
    "job_created": "Задание создано",
    "job_not_concurrency_safe": "Эта задача не обеспечивает безопасность параллельности выполнения.",
@@ -212,6 +222,7 @@
    "require_password_change_on_login": "Требовать смену пароля при первом входе",
    "reset_settings_to_default": "Сброс настроек до значений по умолчанию",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Сбросьте настройки к последним сохраненным настройкам",
+    "scanning_library": "Сканирование библиотеки",
    "scanning_library_for_changed_files": "Поиск измененных файлов",
    "scanning_library_for_new_files": "Поиск новых файлов",
    "search_jobs": "Поиск заданий...",
@@ -395,7 +406,7 @@
  "asset_has_unassigned_faces": "Есть не распознанные лица",
  "asset_hashing": "Хеширование...",
  "asset_offline": "Объект отключён",
-  "asset_offline_description": "Этот объект находится в офлайн-режиме. Immich не может получить доступ к его расположению. Пожалуйста, убедитесь, что объект доступен, и затем пересканируйте библиотеку.",
+  "asset_offline_description": "Этот внешний объект больше не найден на диске. Пожалуйста, свяжитесь с администратором Immich для получения помощи.",
  "asset_skipped": "Пропущено",
  "asset_skipped_in_trash": "В корзине",
  "asset_uploaded": "Загружено",
@@ -409,7 +420,7 @@
  "assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} перемещено в корзину",
  "assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} удалено навсегда",
  "assets_removed_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} удалено",
-  "assets_restore_confirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить все удаленные объекты? Это действие нельзя отменить!",
+  "assets_restore_confirmation": "Вы уверены, что хотите восстановить все объекты из корзины? Это действие нельзя отменить! Обратите внимание, что любые оффлайн-объекты не могут быть восстановлены таким способом.",
  "assets_restored_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} восстановлено",
  "assets_trashed_count": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} перемещено в корзину",
  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {# Объект} other {# Объекты}} уже часть альбома",
@@ -420,6 +431,7 @@
  "birthdate_saved": "Дата рождения успешно сохранена",
  "birthdate_set_description": "Дата рождения используется для расчета возраста этого человека на момент фотографии.",
  "blurred_background": "Размытый фон",
+  "bugs_and_feature_requests": "Ошибки и предложения",
  "build": "Сборка",
  "build_image": "Версия сборки",
  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите массово удалить {count, plural, one {# дублирующийся ресурс} other {# дублирующихся ресурсов}}? Это сохранит самый большой ресурс из каждой группы и навсегда удалит все остальные дубликаты. Это действие нельзя отменить!",
@@ -516,18 +528,20 @@
  "delete_api_key_prompt": "Вы уверены, что хотите удалить этот ключ API?",
  "delete_duplicates_confirmation": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить эти дубликаты?",
  "delete_key": "Удалить ключ",
-  "delete_library": "Удалить библиотеку",
+  "delete_library": "Удалить Библиотеку",
  "delete_link": "Удалить ссылку",
  "delete_shared_link": "Удалить общую ссылку",
  "delete_tag": "Удалить тег",
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Вы уверены, что хотите удалить тег {tagName}?",
  "delete_user": "Удалить пользователя",
  "deleted_shared_link": "Удалена публичная ссылка",
+  "deletes_missing_assets": "Удаляет объекты, отсутствующие на диске",
  "description": "Описание",
  "details": "Подробности",
  "direction": "Направление",
  "disabled": "Отключено",
  "disallow_edits": "Запретить редактирование",
+  "discord": "Discord",
  "discover": "Обнаружить",
  "dismiss_all_errors": "Сбросить все ошибки",
  "dismiss_error": "Сбросить ошибку",
@@ -536,6 +550,7 @@
  "display_original_photos": "Отображение оригинальных фотографий",
  "display_original_photos_setting_description": "Предпочитать отображать исходную фотографию при просмотре ресурса, а не миниатюры, если исходный ресурс совместим с Интернетом. Это может привести к снижению скорости отображения фотографий.",
  "do_not_show_again": "Не показывать это сообщение в дальнейшем",
+  "documentation": "Документация",
  "done": "Готово",
  "download": "Скачать",
  "download_include_embedded_motion_videos": "Встроенные видео",
@@ -942,6 +957,7 @@
  "notifications": "Уведомления",
  "notifications_setting_description": "Управление уведомлениями",
  "oauth": "OAuth",
+  "official_immich_resources": "Официальные ресурсы Immich",
  "offline": "Недоступен",
  "offline_paths": "Недоступные пути",
  "offline_paths_description": "Эти результаты могут быть вызваны ручным удалением файлов, которые не являются частью внешней библиотеки.",
@@ -1079,7 +1095,7 @@
  "refresh_metadata": "Обновить метаданные",
  "refresh_thumbnails": "Обновить миниатюры",
  "refreshed": "Обновлено",
-  "refreshes_every_file": "Обновляет каждый файл",
+  "refreshes_every_file": "Обновляет все существующие и новые файлы",
  "refreshing_encoded_video": "Обновление закодированного видео",
  "refreshing_metadata": "Обновление метаданных",
  "regenerating_thumbnails": "Восстановление миниатюр",
@@ -1129,6 +1145,7 @@
  "say_something": "Скажите что-нибудь",
  "scan_all_libraries": "Сканировать все библиотеки",
  "scan_all_library_files": "Повторное сканирование всех файлов библиотеки",
+  "scan_library": "Сканировать",
  "scan_new_library_files": "Сканировать новые файлы в библиотеке",
  "scan_settings": "Настройки сканирования",
  "scanning_for_album": "Сканирование альбома...",
@@ -1215,6 +1232,7 @@
  "show_person_options": "Показать опции персоны",
  "show_progress_bar": "Показать Индикатор Выполнения",
  "show_search_options": "Показать параметры поиска",
+  "show_slideshow_transition": "Показать слайд-шоу переход",
  "show_supporter_badge": "Значок поддержки",
  "show_supporter_badge_description": "Показать значок поддержки",
  "shuffle": "Перемешать",
@@ -1256,13 +1274,16 @@
  "submit": "Подтвердить",
  "suggestions": "Предложения",
  "sunrise_on_the_beach": "Восход солнца на пляже",
+  "support": "Поддержка",
+  "support_and_feedback": "Поддержка и обратная связь",
+  "support_third_party_description": "Ваша установка immich была упакована сторонним разработчиком. Проблемы, с которыми вы столкнулись, могут быть вызваны этим пакетом, поэтому, пожалуйста, в первую очередь обращайтесь к ним, используя ссылки ниже.",
  "swap_merge_direction": "Изменить направление слияния",
  "sync": "Синхр.",
  "tag": "Тег",
  "tag_assets": "Добавить теги",
  "tag_created": "Тег {tag} создан",
  "tag_feature_description": "Просмотр фотографий и видео, сгруппированных по тегам",
-  "tag_not_found_question": "Не удается найти тег? Создайте его <link>здесь</link>",
+  "tag_not_found_question": "Не удается найти тег? <link>Создайте новый тег.</link>",
  "tag_updated": "Тег {tag} изменен",
  "tagged_assets": "Помечено {count, plural, one {# объект} other {# объектов}}",
  "tags": "Теги",
@@ -1271,6 +1292,7 @@
  "theme_selection": "Выбор темы",
  "theme_selection_description": "Автоматически устанавливать тему в зависимости от системных настроек вашего браузера",
  "they_will_be_merged_together": "Они будут объединены вместе",
+  "third_party_resources": "Сторонние ресурсы",
  "time_based_memories": "Воспоминания, основанные на времени",
  "timezone": "Часовой пояс",
  "to_archive": "В архив",
@@ -1344,6 +1366,8 @@
  "version": "Версия",
  "version_announcement_closing": "Твой друг Алекс",
  "version_announcement_message": "Привет, друг! В приложении доступна новая версия. Пожалуйста, посетите <link>заметки к выпуску</link> и убедитесь, что ваша настройка <code>docker-compose.yml</code> и <code>.env</code> актуальна, чтобы избежать ошибок конфигурации, особенно если вы используете WatchTower или другой механизм автоматического обновления вашего приложения.",
+  "version_history": "История версий",
+  "version_history_item": "Версия {version} установлена {date}",
  "video": "Видео",
  "video_hover_setting": "Воспроизведение миниатюры видео при наведении курсора мыши",
  "video_hover_setting_description": "Воспроизводить миниатюры видео при наведении курсора мыши на объект. Даже если этот параметр отключен, воспроизведение можно запустить, наведя курсор на значок воспроизведения.",