chore(web): update translations (#12938)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: Alexis Rossfelder <rossfelderalexis@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Damian Krysta <krypton9208@gmail.com> Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Emre Saraçoğlu <hello@emresaracoglu.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ioannis Ioannou <ioannis.ioannou.84@gmail.com> Co-authored-by: Jacek <jacek64@gmail.com> Co-authored-by: Jamil Farajov <jamilfarajov@gmail.com> Co-authored-by: Joachim Segala <joachim.segala@gmail.com> Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat> Co-authored-by: JoseFilipeFerreira <jose.filipe.matos.ferreira@gmail.com> Co-authored-by: Julien Deveaux <julien.deveaux@hotmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com> Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Ognian Samokovliyski <ognian@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio> Co-authored-by: V R <hardorzz@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: faizfahmi-dev <faiztajuddin@kaf.com.my> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: ti777777 <ti12272198686@yahoo.com.tw> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-10-02 19:14:50 +02:00
parent 3c9413fef3
commit 355ed5be72
27 changed files with 952 additions and 292 deletions
@@ -28,6 +28,7 @@
  "added_to_favorites_count": "添加{count, number}项到收藏",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "添加排除规则。支持使用 *、** 和 ? 通配符。比如要忽略任何名为 “Raw” 的文件夹中的所有文件，请使用 “**/Raw/**”；要忽略所有以 “.tif” 结尾的文件，请使用 “**/*.tif”；要忽略绝对路径，请使用 “/path/to/ignore/**”。",
+    "asset_offline_description": "此外部库项目已无法从磁盘中找到，并已移至回收站。如果文件已在库中移动，请检查时间线中是否有新的对应项目。要恢复此项目，请确保 Immich 可以访问以下文件路径并执行扫描库任务。",
    "authentication_settings": "认证设置",
    "authentication_settings_description": "管理密码、OAuth 和其它认证设置",
    "authentication_settings_disable_all": "确定要禁用所有的登录方式？此操作将完全禁止登录。",
@@ -55,21 +56,30 @@
    "failed_job_command": "{command}命令执行失败的任务：{job}",
    "force_delete_user_warning": "警告：这将立即移除用户以及所有项目。该操作无法撤回且文件无法恢复。",
    "forcing_refresh_library_files": "强制刷新所有图库文件",
+    "image_format": "格式",
    "image_format_description": "WebP 文件比 JPEG 文件小，但编码速度较慢。",
    "image_prefer_embedded_preview": "嵌入式预览",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "在可用时，使用 RAW 照片的嵌入式预览作为图像处理的输入。这可能为某些图像产生更准确的颜色，但预览的质量取决于相机，图像可能具有更多的压缩失真。",
    "image_prefer_wide_gamut": "广色域",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "对缩略图使用 Display P3。这可以更好地保留宽色域图像的鲜艳度，但在旧设备和旧版浏览器上图像可能会显得不同。sRGB 图像保持为 sRGB 以避免颜色偏移。",
+    "image_preview_description": "去除元数据的中尺寸图像，用于单一项目查看和机器学习",
    "image_preview_format": "预览格式",
+    "image_preview_quality_description": "预览质量从 1 到 100。越高越好，但会产生更大的文件，并且会降低系统的响应能力。设置较低的值可能会影响机器学习的质量。",
    "image_preview_resolution": "预览分辨率",
    "image_preview_resolution_description": "在查看单张照片和进行机器学习时使用。更高的分辨率可以保留更多细节，但编码时间更长，文件体积更大，且可能降低应用程序的响应速度。",
+    "image_preview_title": "预览设置",
    "image_quality": "质量",
    "image_quality_description": "图像质量从1到100。数字越高，质量越好，但生成的文件也越大，此选项会同时影响预览和缩略图。",
+    "image_resolution": "分辨率",
+    "image_resolution_description": "更高的分辨率可以保留更多细节，但编码时间更长，文件体积更大，而且会降低系统的响应速度。",
    "image_settings": "图片设置",
    "image_settings_description": "管理生成图像的质量和分辨率",
+    "image_thumbnail_description": "去除元数据的小缩略图，用于浏览主时间线等照片组",
    "image_thumbnail_format": "缩略图格式",
+    "image_thumbnail_quality_description": "缩略图质量从 1 到 100。越高越好，但会产生更大的文件，并且会降低系统的响应能力。",
    "image_thumbnail_resolution": "缩略图分辨率",
    "image_thumbnail_resolution_description": "用于查看照片组（主时间轴、相册视图等）。更高的分辨率可以保留更多的细节，但编码时间更长，文件体积更大，并会降低应用程序的响应速度。",
+    "image_thumbnail_title": "缩略图设置",
    "job_concurrency": "{job}并发",
    "job_created": "任务已创建",
    "job_not_concurrency_safe": "此任务并发并不安全。",
@@ -154,7 +164,7 @@
    "note_cannot_be_changed_later": "注意：此项一旦设定，以后无法更改！",
    "note_unlimited_quota": "提示：输入0表示无限制",
    "notification_email_from_address": "发件人地址",
-    "notification_email_from_address_description": "发件人邮箱地址，例如“Immich Photo Server <noreply@example.com>”",
+    "notification_email_from_address_description": "发件人邮箱地址，例如“张三 <12345@qq.com>”",
    "notification_email_host_description": "服务器地址：（例如：smtp.qq.com）",
    "notification_email_ignore_certificate_errors": "忽略证书错误",
    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "忽略TLS证书验证错误（不建议）",
@@ -212,6 +222,7 @@
    "require_password_change_on_login": "要求用户首次登录时更改密码",
    "reset_settings_to_default": "恢复默认设置",
    "reset_settings_to_recent_saved": "恢复到最近保存的设置",
+    "scanning_library": "扫描图库",
    "scanning_library_for_changed_files": "扫描图库变更的文件",
    "scanning_library_for_new_files": "扫描图库新增的文件",
    "search_jobs": "搜索任务...",
@@ -395,7 +406,7 @@
  "asset_has_unassigned_faces": "项目中有未分配的人脸",
  "asset_hashing": "哈希校验中...",
  "asset_offline": "项目离线",
-  "asset_offline_description": "项目已离线。Immich无法访问该文件。请确保项目可读并重新扫描项目库。",
+  "asset_offline_description": "磁盘上已找不到该外部项目。请联系您的 Immich 管理员寻求帮助。",
  "asset_skipped": "已跳过",
  "asset_skipped_in_trash": "已回收",
  "asset_uploaded": "已上传",
@@ -409,7 +420,7 @@
  "assets_moved_to_trash_count": "已移动{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到回收站",
  "assets_permanently_deleted_count": "已永久删除{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
  "assets_removed_count": "已移除{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
-  "assets_restore_confirmation": "确定要恢复回收站中的所有项目吗？该操作无法撤消！",
+  "assets_restore_confirmation": "确定要恢复回收站中的所有项目吗？该操作无法撤消！请注意，脱机项目无法通过这种方式恢复。",
  "assets_restored_count": "已恢复{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
  "assets_trashed_count": "{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}已放入回收站",
  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {项目} other {项目}}已经在相册中",
@@ -523,6 +534,7 @@
  "delete_tag_confirmation_prompt": "您确定要删除“{tagName}”标签吗？",
  "delete_user": "删除用户",
  "deleted_shared_link": "共享链接已删除",
+  "deletes_missing_assets": "删除磁盘中丢失的项目",
  "description": "描述",
  "details": "详情",
  "direction": "方向",
@@ -1079,7 +1091,7 @@
  "refresh_metadata": "刷新元数据",
  "refresh_thumbnails": "刷新缩略图",
  "refreshed": "已刷新",
-  "refreshes_every_file": "刷新全部文件",
+  "refreshes_every_file": "重新扫描所有现有文件和新文件",
  "refreshing_encoded_video": "正在刷新已编码视频",
  "refreshing_metadata": "正在刷新元数据",
  "regenerating_thumbnails": "正在重新生成缩略图",
@@ -1129,6 +1141,7 @@
  "say_something": "说点什么",
  "scan_all_libraries": "扫描所有图库",
  "scan_all_library_files": "重新扫描所有图库文件",
+  "scan_library": "扫描",
  "scan_new_library_files": "扫描新的图库文件",
  "scan_settings": "扫描设置",
  "scanning_for_album": "扫描相册中...",
@@ -1147,6 +1160,7 @@
  "search_options": "搜索选项",
  "search_people": "搜索人物",
  "search_places": "搜索地点",
+  "search_settings": "搜索设置",
  "search_state": "搜索省份...",
  "search_tags": "搜索标签…",
  "search_timezone": "搜索时区...",
@@ -1214,6 +1228,7 @@
  "show_person_options": "显示人物选项",
  "show_progress_bar": "显示进度条",
  "show_search_options": "显示搜索选项",
+  "show_slideshow_transition": "显示幻灯片过渡效果",
  "show_supporter_badge": "支持者徽章",
  "show_supporter_badge_description": "展示支持者徽章",
  "shuffle": "随机",
@@ -1261,7 +1276,7 @@
  "tag_assets": "标记项目",
  "tag_created": "已创建标签：{tag}",
  "tag_feature_description": "按逻辑标签主题分组进行浏览照片和视频",
-  "tag_not_found_question": "找不到标签吗？<link>点击这里</link>创建一个",
+  "tag_not_found_question": "找不到标签吗？<link>创建新标签</link>",
  "tag_updated": "已更新标签：{tag}",
  "tagged_assets": "{count, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}被加上标签",
  "tags": "标签",