cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#20449)

Browse Source 
Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Aaron Fort Garcia <aaronfortg@gmail.com>
Co-authored-by: Abdulaziz Algassem -AKA INTERSTELLAR <INTERSTELLARAG@proton.me>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adán Martin <disadamsdsdnts@gmail.com>
Co-authored-by: Aldil Bhaskoro Anggito Isdwihardjo <aldilbhaskoro@gmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Arcangeli <alessandroarcangeli.rm@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Ankit <ankitkr177@gmail.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Chun-Hei Lam <chun.lam18@imperial.ac.uk>
Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Bar-Dagan <hfmsite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Demartino Marco <marcodemartino23@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Emilio Risueño <emiliojrg@hotmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Francis C <normitomf@gmail.com>
Co-authored-by: Gudkov Gleb <linegm@yandex.ru>
Co-authored-by: Happy <happy2452354@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <aarunalr@pm.me>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <harunbam3@gmail.com>
Co-authored-by: Hassan Latif <hafizhassanlatif@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Jochem Bruijns <j@bruijns.org>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Joshua Dyck <joshua.dyck@gmx.de>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de>
Co-authored-by: Khalid AlMalki <moshtarek@gmail.com>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com>
Co-authored-by: Luiz Henrique Moreira de Souza <cloud.5623tumacacori@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Malo_F <malofauchetpro@gmail.com>
Co-authored-by: Mate Tohai <admin@tmate6.com>
Co-authored-by: Mathias <mathkot59@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Peene <mathiaspeene@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Maximilian <maxi@kazba.eu>
Co-authored-by: Mazharul Islam <mazharkafi@gmail.com>
Co-authored-by: Md. Asifur Rahman <meblasif@gmail.com>
Co-authored-by: Mher Saribekyan <saribekyanmher@gmail.com>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: MuxuTruk <musutruk.music@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Huy <hyquaq@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Olivier Berten <olivier.berten@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Kazutsin <kazyten@ya.ru>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Ravipas Charoenwari <ravipasch@gmail.com>
Co-authored-by: Red Cyclops <shown-bleep-spiffy@duck.com>
Co-authored-by: Ron Turner <admin@meetronturner.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Sil Klaasboer <silklaasboer@outlook.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TC Kuo <cot@embraced.co>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Toasterfritzi <friedrichmaitre1@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Vladimir Cazacu <faptdivers@gmail.com>
Co-authored-by: Wim Joostens <wim.joostens@gmail.com>
Co-authored-by: Xabier Blanch Górriz <xabierblanch@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yuvaraj J <jyuvaraj03@gmail.com>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: abb128 <abb128@sapples.net>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: bornacrncic98 <bornacrncic98@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fireflies38 <norm@jbehn.de>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: juan david Barreto <zerodarkzone@gmail.com>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: meep <meep@meeps.dev>
Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev>
Co-authored-by: nested-universe <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: nosajthenitram <nosajthenitram@cafemartin.com>
Co-authored-by: pawel <Pikim@tlen.pl>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: therry47 <soulietherry@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>
Co-authored-by: Михаил Захаров <mike.zaharov@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-21 22:48:05 +02:00
committed by GitHub
parent 73bb05c5f9
commit 379c73818a
50 changed files with 5125 additions and 1797 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/ar.json
+94 -15
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"about": "عن",
"about": "حَوْل",
"account": "حساب",
"account_settings": "إعدادات الحساب",
"acknowledge": "أُدرك ذلك",
@@ -14,6 +14,7 @@
"add_a_location": "إضافة موقع",
"add_a_name": "إضافة إسم",
"add_a_title": "إضافة عنوان",
"add_birthday": "أضف تاريخ الميلاد",
"add_endpoint": "اضف نقطة نهاية",
"add_exclusion_pattern": "إضافة نمط إستثناء",
"add_import_path": "إضافة مسار الإستيراد",
@@ -25,8 +26,11 @@
"add_tag": "اضف علامة",
"add_to": "إضافة إلى…",
"add_to_album": "إضافة إلى ألبوم",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "تمت الاضافة{album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "موجودة مسبقا {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "تمت الاضافة الى {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "موجود مسبقا في {album}",
"add_to_album_toggle": "تبديل التحديد لـ{album}",
"add_to_albums": "إضافة الى البومات",
"add_to_albums_count": "إضافه إلى البومات ({count})",
"add_to_shared_album": "إضافة إلى ألبوم مشارك",
"add_url": "إضافة رابط",
"added_to_archive": "أُضيفت للأرشيف",
@@ -34,16 +38,23 @@
"added_to_favorites_count": "تم إضافة {count, number} إلى المفضلات",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "إضافة أنماط الاستبعاد. يدعم التمويه باستخدام *، **، و؟. لتجاهل جميع الملفات في أي دليل يسمى \"Raw\"، استخدم \"**/Raw/**\". لتجاهل جميع الملفات التي تنتهي بـ \".tif\"، استخدم \"**/*.tif\". لتجاهل مسار مطلق، استخدم \"/path/to/ignore/**\".",
"admin_user": "مستخدم مدير",
"admin_user": "مستخدم مسؤول",
"asset_offline_description": "لم يعد هذا الأصل الخاص بالمكتبة الخارجية موجودًا على القرص وتم نقله إلى سلة المهملات. إذا تم نقل الملف داخل المكتبة، فتحقق من الجدول الزمني الخاص بك لمعرفة الأصل الجديد المقابل. لاستعادة هذا الأصل، يرجى التأكد من إمكانية الوصول إلى مسار الملف أدناه بواسطة Immich ومن ثم قم بمسح المكتبة.",
"authentication_settings": "إعدادات المصادقة",
"authentication_settings_description": "إدارة كلمة المرور وOAuth وإعدادات المصادقة الأُخرى",
"authentication_settings_disable_all": "هل أنت متأكد أنك تريد تعطيل جميع وسائل تسجيل الدخول؟ سيتم تعطيل تسجيل الدخول بالكامل.",
"authentication_settings_reenable": "لإعادة التفعيل، استخدم <link>أمر الخادم</link>.",
"background_task_job": "المهام الخلفية",
"background_task_job": "المهام في الخلفية",
"backup_database": "انشاء تفريغ قاعدة البيانات",
"backup_database_enable_description": "تمكين تفريغ قاعدة البيانات",
"backup_keep_last_amount": "مقدار التفريغات السابقة للاحتفاظ بها",
"backup_onboarding_1_description": "نسخة خارج الموقع في موقع آخر.",
"backup_onboarding_2_description": "نسخ محلية على أجهزة مختلفة. يشمل ذلك الملفات الرئيسية ونسخة احتياطية محلية منها.",
"backup_onboarding_3_description": "إجمالي نسخ بياناتك، بما في ذلك الملفات الأصلية. يشمل ذلك نسخةً واحدةً خارج الموقع ونسختين محليتين.",
"backup_onboarding_description": "يُنصح باتباع <backblaze-link>استراتيجية النسخ الاحتياطي 3-2-1</backblaze-link> لحماية بياناتك. احتفظ بنسخ احتياطية من صورك/فيديوهاتك المحمّلة، بالإضافة إلى قاعدة بيانات Immich، لضمان حل نسخ احتياطي شامل.",
"backup_onboarding_footer": "لمزيد من المعلومات حول النسخ الاحتياطي لـ Immich، يرجى الرجوع إلى <link> التعليمات </link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "يتضمن النسخ الاحتياطي 3-2-1 ما يلي:",
"backup_onboarding_title": "النسخ الاحتياطية",
"backup_settings": "إعدادات تفريغ قاعدة البيانات",
"backup_settings_description": "إدارة إعدادات تفريغ قاعدة البيانات.",
"cleared_jobs": "تم إخلاء مهام: {job}",
@@ -210,6 +221,8 @@
"oauth_mobile_redirect_uri": "عنوان URI لإعادة التوجيه على الهاتف",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "تجاوز عنوان URI لإعادة التوجيه على الهاتف",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "قم بتفعيله عندما لا يسمح موفر OAuth بمعرف URI للجوال، مثل ''{callback}''",
"oauth_role_claim": "المطالبة بالدور(صلاحيات)",
"oauth_role_claim_description": "منح وصول المسؤول تلقائيًا بناءً على وجود هذا الطلب. قد يكون الطلب إما 'مستخدم' أو 'مسؤول'.",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "إدارة إعدادات تسجيل الدخول OAuth",
"oauth_settings_more_details": "لمزيد من التفاصيل حول هذه الميزة، يرجى الرجوع إلى <link>الوثائق</link>.",
@@ -345,6 +358,9 @@
"trash_number_of_days_description": "عدد أيام الاحتفاظ بالمحتويات في سلة المهملات قبل حذفها نهائيًا",
"trash_settings": "إعدادات سلة المهملات",
"trash_settings_description": "إدارة إعدادات سلة المهملات",
"unlink_all_oauth_accounts": "ازالة ربط جميع حسابات OAuth",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "تذكّر ان تزيل ربط جميع حسابات OAuth قبل ان تنقل الى مزود جديد.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "هل انت متأكد من ازالة ربط جميع حسابات OAuth؟ هذا سيقوم باعادة ضبط الID الخاص بالOAuth لكل مستخدم ولا يمكن التراجع عن العملية.",
"user_cleanup_job": "تنظيف المستخدم",
"user_delete_delay": "سيتم جدولة حساب <b>{user}</b> ومحتوياته للحذف النهائي في غضون {delay, plural, one {# يوم} other {# أيام}}.",
"user_delete_delay_settings": "فترة التأخير قبل الحذف",
@@ -371,10 +387,12 @@
"admin_password": "كلمة سر المشرف",
"administration": "الإدارة",
"advanced": "متقدم",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "جرب تجربة التطبيق الجديدة",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "الجدول الزمني التجريبي",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "استخدم هذا الخيار لتصفية الوسائط اثناء المزامنه بناء على معايير بديلة. جرب هذا الخيار فقط كان لديك مشاكل مع التطبيق بالكشف عن جميع الالبومات.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[تجريبي] استخدم جهاز تصفية مزامنه البومات بديل",
"advanced_settings_log_level_title": "مستوى السجل: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "تكون بعض الأجهزة بطيئة للغاية في تحميل الصور المصغرة من الأصول الموجودة على الجهاز. قم بتنشيط هذا الإعداد لتحميل الصور البعيدة بدلاً من ذلك.",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "تكون بعض الأجهزة بطيئة للغاية في تحميل الصور المصغرة من الأصول المحلية. قم بتفعيل هذا الخيار لتحميل الصور البعيدة بدلاً من ذلك.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "تفضل الصور البعيدة",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "عرف عناوين الوكيل التي يستخدمها Immich لارسال كل طلب شبكي",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "عناوين الوكيل",
@@ -507,7 +525,7 @@
"back_close_deselect": "الرجوع أو الإغلاق أو إلغاء التحديد",
"background_location_permission": "اذن الوصول للموقع في الخلفية",
"background_location_permission_content": "للتمكن من تبديل الشبكه بالخلفية، Immich يحتاج*دائما* للحصول على موقع دقيق ليتمكن التطبيق من قرائة اسم شبكة الWi-Fi",
"backup": "دعم",
"backup": "نسخ احتياطي",
"backup_album_selection_page_albums_device": "الالبومات على الجهاز ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "انقر للتضمين، وانقر نقرًا مزدوجًا للاستثناء",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "يمكن أن تنتشر الأصول عبر ألبومات متعددة. وبالتالي، يمكن تضمين الألبومات أو استبعادها أثناء عملية النسخ الاحتياطي.",
@@ -568,8 +586,10 @@
"backup_manual_in_progress": "قيد التحميل حاول مره اخرى",
"backup_manual_success": "نجاح",
"backup_manual_title": "حالة التحميل",
"backup_options": "خيارات النسخ الاحتياطي",
"backup_options_page_title": "خيارات النسخ الاحتياطي",
"backup_setting_subtitle": "ادارة اعدادات التحميل في الخلفية والمقدمة",
"backup_settings_subtitle": "إدارة إعدادات التحميل",
"backward": "الى الوراء",
"beta_sync": "حالة المزامنة التجريبية",
"beta_sync_subtitle": "ادارة نظام المزامنة الجديد",
@@ -639,6 +659,7 @@
"clear": "إخلاء",
"clear_all": "إخلاء الكل",
"clear_all_recent_searches": "مسح جميع عمليات البحث الأخيرة",
"clear_file_cache": "مسح ذاكرة التخزين المؤقت للملفات",
"clear_message": "إخلاء الرسالة",
"clear_value": "إخلاء القيمة",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "حسنا",
@@ -709,6 +730,7 @@
"create_new_user": "إنشاء مستخدم جديد",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "إضافة الأصول",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "حدد الصور",
"create_shared_link": "انشاء رابط مشترك",
"create_tag": "إنشاء علامة",
"create_tag_description": "أنشئ علامة جديدة. بالنسبة للعلامات المتداخلة، يرجى إدخال المسار الكامل للعلامة بما في ذلك الخطوط المائلة للأمام.",
"create_user": "إنشاء مستخدم",
@@ -721,6 +743,7 @@
"current_server_address": "عنوان الخادم الحالي",
"custom_locale": "لغة مخصصة",
"custom_locale_description": "تنسيق التواريخ والأرقام بناءً على اللغة والمنطقة",
"custom_url": "رابط مخصص",
"daily_title_text_date": "E ، MMM DD",
"daily_title_text_date_year": "E ، MMM DD ، yyyy",
"dark": "معتم",
@@ -732,6 +755,7 @@
"date_of_birth_saved": "تم حفظ تاريخ الميلاد بنجاح",
"date_range": "نطاق الموعد",
"day": "يوم",
"days": "ايام",
"deduplicate_all": "إلغاء تكرار الكل",
"deduplication_criteria_1": "حجم الصورة بوحدات البايت",
"deduplication_criteria_2": "عدد بيانات EXIF",
@@ -816,8 +840,12 @@
"edit": "تعديل",
"edit_album": "تعديل الألبوم",
"edit_avatar": "تعديل الصورة الشخصية",
"edit_birthday": "تعديل تاريخ الميلاد",
"edit_date": "تعديل التاريخ",
"edit_date_and_time": "تعديل التاريخ والوقت",
"edit_date_and_time_action_prompt": "تم تعديل التاريخ والوقت ل{count} ملف(ات)",
"edit_date_and_time_by_offset": "تعديل التاريخ حسب قيمة ازاحة معينة",
"edit_date_and_time_by_offset_interval": "نطاق التاريخ الجديد: {from} - {to}",
"edit_description": "تعديل الوصف",
"edit_description_prompt": "الرجاء اختيار وصف جديد:",
"edit_exclusion_pattern": "تعديل نمط الاستبعاد",
@@ -890,6 +918,7 @@
"failed_to_load_notifications": "فشل تحميل الإشعارات",
"failed_to_load_people": "فشل تحميل الأشخاص",
"failed_to_remove_product_key": "تعذر إزالة مفتاح المنتج",
"failed_to_reset_pin_code": "فشل اعادة تعيين رمز الPIN",
"failed_to_stack_assets": "فشل في تكديس المحتويات",
"failed_to_unstack_assets": "فشل في فصل المحتويات",
"failed_to_update_notification_status": "فشل في تحديث حالة الإشعار",
@@ -898,6 +927,7 @@
"paths_validation_failed": "فشل في التحقق من {paths, plural, one {# مسار} other {# مسارات}}",
"profile_picture_transparent_pixels": "لا يمكن أن تحتوي صور الملف الشخصي على أجزاء/بكسلات شفافة. يرجى التكبير و/أو تحريك الصورة.",
"quota_higher_than_disk_size": "لقد قمت بتعيين حصة نسبية أعلى من حجم القرص",
"something_went_wrong": "حدث خطأ ما",
"unable_to_add_album_users": "تعذر إضافة مستخدمين إلى الألبوم",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "تعذر إضافة المحتويات إلى الرابط المشترك",
"unable_to_add_comment": "تعذر إضافة التعليق",
@@ -983,13 +1013,11 @@
},
"exif": "Exif (صيغة ملف صوري قابل للتبادل)",
"exif_bottom_sheet_description": "اضف وصفا...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "خطأ في تحديث الوصف",
"exif_bottom_sheet_details": "تفاصيل",
"exif_bottom_sheet_location": "موقع",
"exif_bottom_sheet_people": "الناس",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "اضف اسما",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "العمر {months} اشهر",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "العمر ١ سنة،{months} اشهر",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "العمر {years}",
"exit_slideshow": "خروج من العرض التقديمي",
"expand_all": "توسيع الكل",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "أعمال جارية",
@@ -1036,6 +1064,7 @@
"folder_not_found": "لم يتم العثور على المجلد",
"folders": "المجلدات",
"folders_feature_description": "تصفح عرض المجلد للصور ومقاطع الفيديو الموجودة على نظام الملفات",
"forgot_pin_code_question": "هل نسيت رمز الPIN الخاص بك؟",
"forward": "إلى الأمام",
"gcast_enabled": "كوكل كاست",
"gcast_enabled_description": "تقوم هذه الميزة بتحميل الموارد الخارجية من Google حتى تعمل.",
@@ -1056,6 +1085,9 @@
"haptic_feedback_switch": "تمكين ردود الفعل اللمسية",
"haptic_feedback_title": "ردود فعل لمسية",
"has_quota": "محدد بحصة",
"hash_asset": "عمل Hash للأصل (للملف)",
"hashed_assets": "أصول (ملفات) تم عمل Hash لها",
"hashing": "يتم عمل Hash",
"header_settings_add_header_tip": "اضاف راس",
"header_settings_field_validator_msg": "القيمة لا يمكن ان تكون فارغة",
"header_settings_header_name_input": "اسم الرأس",
@@ -1069,9 +1101,9 @@
"hide_password": "اخفاء كلمة المرور",
"hide_person": "اخفاء الشخص",
"hide_unnamed_people": "إخفاء الأشخاص بدون إسم",
"home_page_add_to_album_conflicts": "تمت إضافة {تمت إضافة} الأصول إلى الألبوم {الألبوم}.{فشل} الأصول موجودة بالفعل في الألبوم.",
"home_page_add_to_album_conflicts": "تمت إضافة {added} أصول إلى الألبوم {album}. {failed} أصول موجودة بالفعل في الألبوم.",
"home_page_add_to_album_err_local": "لا يمكن إضافة الأصول المحلية إلى الألبومات حتى الآن ، سوف يتخطى",
"home_page_add_to_album_success": "تمت إضافة {تمت إضافة} الأصول إلى الألبوم {الألبوم}.",
"home_page_add_to_album_success": "تمت إضافة {added} أصول إلى الألبوم {album}.",
"home_page_album_err_partner": "لا يمكن إضافة أصول شريكة إلى ألبوم حتى الآن ، سوف يتخطى",
"home_page_archive_err_local": "لا يمكن أرشفة الأصول المحلية حتى الآن ، سوف يتخطى",
"home_page_archive_err_partner": "لا يمكن أرشفة الأصول الشريكة ، سوف يتخطى",
@@ -1087,7 +1119,9 @@
"home_page_upload_err_limit": "لا يمكن إلا تحميل 30 أحد الأصول في وقت واحد ، سوف يتخطى",
"host": "المضيف",
"hour": "ساعة",
"hours": "ساعات",
"id": "المعرف",
"idle": "خامل",
"ignore_icloud_photos": "تجاهل صور iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "الصور المخزنة في Cloud لن يتم تحميلها إلى خادم Immich",
"image": "صورة",
@@ -1145,10 +1179,12 @@
"language_no_results_title": "لم يتم العثور على لغات",
"language_search_hint": "البحث عن لغات...",
"language_setting_description": "اختر لغتك المفضلة",
"large_files": "ملفات كبيرة",
"last_seen": "اخر ظهور",
"latest_version": "احدث اصدار",
"latitude": "خط العرض",
"leave": "مغادرة",
"leave_album": "اترك الالبوم",
"lens_model": "نموذج العدسات",
"let_others_respond": "دع الآخرين يستجيبون",
"level": "المستوى",
@@ -1160,7 +1196,9 @@
"library_page_sort_created": "تاريخ الإنشاء",
"library_page_sort_last_modified": "آخر تعديل",
"library_page_sort_title": "عنوان الألبوم",
"licenses": "رُخَص",
"light": "المضيئ",
"like": "اعجاب",
"like_deleted": "تم حذف الإعجاب",
"link_motion_video": "رابط فيديو الحركة",
"link_to_oauth": "الربط مع OAuth",
@@ -1168,7 +1206,9 @@
"list": "قائمة",
"loading": "تحميل",
"loading_search_results_failed": "فشل تحميل نتائج البحث",
"local": "محلّي",
"local_asset_cast_failed": "غير قادر على بث أصل لم يتم تحميله إلى الخادم",
"local_assets": "أُصول (ملفات) محلية",
"local_network": "شبكة محلية",
"local_network_sheet_info": "سيتصل التطبيق بالخادم من خلال عنوان URL هذا عند استخدام شبكة Wi-Fi المحددة",
"location_permission": "اذن الموقع",
@@ -1225,7 +1265,7 @@
"manage_your_devices": "إدارة الأجهزة التي تم تسجيل الدخول إليها",
"manage_your_oauth_connection": "إدارة اتصال OAuth الخاص بك",
"map": "الخريطة",
"map_assets_in_bounds": "{count} صور",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, =0 {لايوجد صور في هذه المنطقة} one {# صورة} other {# صور}}",
"map_cannot_get_user_location": "لا يمكن الحصول على موقع المستخدم",
"map_location_dialog_yes": "نعم",
"map_location_picker_page_use_location": "استخدم هذا الموقع",
@@ -1233,7 +1273,6 @@
"map_location_service_disabled_title": "خدمة الموقع معطل",
"map_marker_for_images": "علامة الخريطة للصور الملتقطة في {city}، {country}",
"map_marker_with_image": "علامة الخريطة مع الصورة",
"map_no_assets_in_bounds": "لا توجد صور في هذا المجال",
"map_no_location_permission_content": "هناك حاجة إلى إذن الموقع لعرض الأصول من موقعك الحالي.هل تريد السماح به الآن؟",
"map_no_location_permission_title": "تم رفض إذن الموقع",
"map_settings": "إعدادات الخريطة",
@@ -1270,6 +1309,7 @@
"merged_people_count": "دمج {count, plural, one {شخص واحد} other {# أشخاص}}",
"minimize": "تصغير",
"minute": "دقيقة",
"minutes": "دقائق",
"missing": "المفقودة",
"model": "نموذج",
"month": "شهر",
@@ -1289,6 +1329,9 @@
"my_albums": "ألبوماتي",
"name": "الاسم",
"name_or_nickname": "الاسم أو اللقب",
"network_requirement_photos_upload": "استخدام بيانات الهاتف المحمول لعمل نسخة احتياطية للصور",
"network_requirement_videos_upload": "استخدام بيانات الهاتف المحمول لعمل نسخة احتياطية لمقاطع الفيديو",
"network_requirements_updated": "تم تغيير متطلبات الشبكة، يتم إعادة تعيين قائمة انتظار النسخ الاحتياطي",
"networking_settings": "الشبكات",
"networking_subtitle": "إدارة إعدادات نقطة الخادم النهائية",
"never": "أبداً",
@@ -1324,6 +1367,7 @@
"no_results": "لا يوجد نتائج",
"no_results_description": "جرب كلمة رئيسية مرادفة أو أكثر عمومية",
"no_shared_albums_message": "قم بإنشاء ألبوم لمشاركة الصور ومقاطع الفيديو مع الأشخاص في شبكتك",
"no_uploads_in_progress": "لا يوجد اي ملفات قيد الرفع",
"not_in_any_album": "ليست في أي ألبوم",
"not_selected": "لم يختار",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "ملاحظة: لتطبيق سمة التخزين على المحتويات التي تم رفعها مسبقًا، قم بتشغيل",
@@ -1339,6 +1383,7 @@
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "الموارد الرسمية لشركة Immich",
"offline": "غير متصل",
"offset": "ازاحة",
"ok": "نعم",
"oldest_first": "الأقدم أولا",
"on_this_device": "على هذا الجهاز",
@@ -1361,6 +1406,7 @@
"original": "أصلي",
"other": "أخرى",
"other_devices": "أجهزة أخرى",
"other_entities": "كيانات أخرى",
"other_variables": "متغيرات أخرى",
"owned": "مملوكة",
"owner": "المالك",
@@ -1415,7 +1461,10 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "إذن محدود. للسماح بالنسخ الاحتياطي للتطبيق وإدارة مجموعة المعرض بالكامل، امنح أذونات الصور والفيديو في الإعدادات.",
"permission_onboarding_request": "يتطلب التطبيق إذنًا لعرض الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بك.",
"person": "شخص",
"person_birthdate": "تاريخ الميلاد {التاريخ}",
"person_age_months": "{months, plural, one {# شهر} other {# اشهر}} من العمر",
"person_age_year_months": "1 عام, {months, plural, one {# شهر} other {# اشهر}} من العمر",
"person_age_years": "{years, plural, other {# اعوام}} من العمر",
"person_birthdate": "ولد في {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (مخفي)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "يبدو أنك شاركت صورك مع جميع المستخدمين أو ليس لديك أي مستخدم للمشاركة معه.",
"photos": "الصور",
@@ -1492,6 +1541,7 @@
"purchase_server_description_2": "حالة الداعم",
"purchase_server_title": "الخادم",
"purchase_settings_server_activated": "يتم إدارة مفتاح منتج الخادم من قبل مدير النظام",
"queue_status": "يتم الاضافة الى قائمة انتظار النسخ الاحتياطي {count}/{total}",
"rating": "تقييم نجمي",
"rating_clear": "مسح التقييم",
"rating_count": "{count, plural, one {# نجمة} other {# نجوم}}",
@@ -1520,6 +1570,8 @@
"refreshing_faces": "جاري تحديث الوجوه",
"refreshing_metadata": "جارٍ تحديث البيانات الوصفية",
"regenerating_thumbnails": "جارٍ تجديد الصور المصغرة",
"remote": "بعيد",
"remote_assets": "الأُصول البعيدة",
"remove": "إزالة",
"remove_assets_album_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة {count, plural, one {# المحتوى} other {# المحتويات}} من الألبوم ؟",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة {count, plural, one {# المحتوى} other {# المحتويات}} من رابط المشاركة هذا؟",
@@ -1527,6 +1579,7 @@
"remove_custom_date_range": "إزالة النطاق الزمني المخصص",
"remove_deleted_assets": "إزالة الملفات الغير متصلة",
"remove_from_album": "إزالة من الألبوم",
"remove_from_album_action_prompt": "تم ازالة {count} من الالبوم",
"remove_from_favorites": "إزالة من المفضلة",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} أويل من المجلد المقفل",
"remove_from_locked_folder": "ازالة من المجلد المقفل",
@@ -1556,19 +1609,28 @@
"reset_password": "إعادة تعيين كلمة المرور",
"reset_people_visibility": "إعادة ضبط ظهور الأشخاص",
"reset_pin_code": "اعادة تعيين رمز PIN",
"reset_pin_code_description": "اذا نسيت رمز الPIN الخاص بك، بامكانك التواصل مع مدير الخادم لديك لاعادة تعيينه",
"reset_pin_code_success": "تم اعادة تعيين رمز الPIN بنجاح",
"reset_pin_code_with_password": "يمكنك دائما اعادة تعيين رمز الPIN الخاص بك عن طريق كلمة المرور الخاصة بك",
"reset_sqlite": "إعادة تعيين قاعدة بيانات SQLite",
"reset_sqlite_confirmation": "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة ضبط قاعدة بيانات SQLite؟ ستحتاج إلى تسجيل الخروج ثم تسجيل الدخول مرة أخرى لإعادة مزامنة البيانات",
"reset_sqlite_success": "تم إعادة تعيين قاعدة بيانات SQLite بنجاح",
"reset_to_default": "إعادة التعيين إلى الافتراضي",
"resolve_duplicates": "معالجة النسخ المكررة",
"resolved_all_duplicates": "تم حل جميع التكرارات",
"restore": "الاستعاده من سلة المهملات",
"restore_all": "استعادة الكل",
"restore_trash_action_prompt": "تم استعادة {count} من المهملات",
"restore_user": "استعادة المستخدم",
"restored_asset": "المحتويات المستعادة",
"resume": "استئناف",
"retry_upload": "أعد محاولة الرفع",
"review_duplicates": "مراجعة التكرارات",
"review_large_files": "مراجعة الملفات الكبيرة",
"role": "الدور",
"role_editor": "المحرر",
"role_viewer": "العارض",
"running": "قيد التشغيل",
"save": "حفظ",
"save_to_gallery": "حفظ الى المعرض",
"saved_api_key": "تم حفظ مفتاح الـ API",
@@ -1700,6 +1762,7 @@
"settings_saved": "تم حفظ الإعدادات",
"setup_pin_code": "تحديد رمز PIN",
"share": "مشاركة",
"share_action_prompt": "تم مشاركة {count} أصل (ملف)",
"share_add_photos": "إضافة الصور",
"share_assets_selected": "اختيار {count}",
"share_dialog_preparing": "تحضير...",
@@ -1721,6 +1784,7 @@
"shared_link_clipboard_copied_massage": "نسخ إلى الحافظة",
"shared_link_clipboard_text": "رابط: {link}\nكلمة المرور: {password}",
"shared_link_create_error": "خطأ أثناء إنشاء رابط مشترك",
"shared_link_custom_url_description": "الوصول إلى هذا الرابط المشترك باستخدام عنوان URL مخصص",
"shared_link_edit_description_hint": "أدخل وصف المشاركة",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "يوم 1",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} ايام",
@@ -1746,6 +1810,7 @@
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "إدارة الروابط المشتركة",
"shared_link_options": "خيارات الرابط المشترك",
"shared_link_password_description": "طلب كلمة مرور للوصول إلى هذا الرابط المشترك",
"shared_links": "روابط مشتركة",
"shared_links_description": "وصف الروابط المشتركة",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# الصور ومقاطع الفيديو المُشارَكة.}}",
@@ -1795,12 +1860,14 @@
"sort_created": "تاريخ الإنشاء",
"sort_items": "عدد العناصر",
"sort_modified": "تم تعديل التاريخ",
"sort_newest": "احدث صورة",
"sort_oldest": "أقدم صورة",
"sort_people_by_similarity": "رتب الأشخاص حسب التشابه",
"sort_recent": "أحدث صورة",
"sort_title": "العنوان",
"source": "المصدر",
"stack": "تجميع",
"stack_action_prompt": "{count} مكدسة",
"stack_duplicates": "تجميع النسخ المكررة",
"stack_select_one_photo": "حدد صورة رئيسية واحدة للمجموعة",
"stack_selected_photos": "كدس الصور المحددة",
@@ -1820,6 +1887,7 @@
"storage_quota": "حصة الخزن",
"storage_usage": "{used} من {available} مُستخْدم",
"submit": "إرسال",
"success": "تم بنجاح",
"suggestions": "اقتراحات",
"sunrise_on_the_beach": "شروق الشمس على الشاطئ",
"support": "الدعم",
@@ -1829,6 +1897,8 @@
"sync": "مزامنة",
"sync_albums": "مزامنة الالبومات",
"sync_albums_manual_subtitle": "مزامنة جميع الفديوهات والصور المرفوعة الى البومات الخزن الاحتياطي المختارة",
"sync_local": "مزامنة الملفات المحلية",
"sync_remote": "مزامنة الملفات البعيدة",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "انشئ و ارفع صورك و فديوهاتك الالبومات المختارة في Immich",
"tag": "العلامة",
"tag_assets": "أصول العلامة",
@@ -1839,6 +1909,7 @@
"tag_updated": "تم تحديث العلامة: {tag}",
"tagged_assets": "تم وضع علامة {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"tags": "العلامات",
"tap_to_run_job": "انقر لتشغيل المهمة",
"template": "النموذج",
"theme": "مظهر",
"theme_selection": "اختيار السمة",
@@ -1911,15 +1982,20 @@
"unselect_all_duplicates": "إلغاء تحديد كافة النسخ المكررة",
"unselect_all_in": "إلغاء تحديد الكل في {group}",
"unstack": "فك الكومه",
"unstack_action_prompt": "تم ازالة تكديس {count}",
"unstacked_assets_count": "تم إخراج {count, plural, one {# الأصل} other {# الأصول}} من التكديس",
"untagged": "غير مُعَلَّم",
"up_next": "التالي",
"updated_at": "تم التحديث",
"updated_password": "تم تحديث كلمة المرور",
"upload": "رفع",
"upload_action_prompt": "{count} ملف في قائمة الانتظار للرفع",
"upload_concurrency": "الرفع المتزامن",
"upload_details": "تفاصيل الرفع",
"upload_dialog_info": "هل تريد النسخ الاحتياطي للأصول (الأصول) المحددة إلى الخادم؟",
"upload_dialog_title": "تحميل الأصول",
"upload_errors": "إكتمل الرفع مع {count, plural, one {# خطأ} other {# أخطاء}}, قم بتحديث الصفحة لرؤية المحتويات الجديدة التي تم رفعها.",
"upload_finished": "تم الانتهاء من الرفع",
"upload_progress": "متبقية {remaining, number} - معالجة {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "تم تخطي {count, plural, one {# محتوى مكرر} other {# محتويات مكررة }}",
"upload_status_duplicates": "التكرارات",
@@ -1928,6 +2004,7 @@
"upload_success": "تم الرفع بنجاح، قم بتحديث الصفحة لرؤية المحتويات المرفوعة الجديدة.",
"upload_to_immich": "الرفع الىImmich ‎ ‏ ({count})",
"uploading": "جاري الرفع",
"uploading_media": "رفع الوسائط",
"url": "عنوان URL",
"usage": "الاستخدام",
"use_biometric": "استخدم البايومتري",
@@ -1948,6 +2025,7 @@
"user_usage_stats_description": "عرض إحصائيات استخدام الحساب",
"username": "اسم المستخدم",
"users": "المستخدمين",
"users_added_to_album_count": "تم اضافة{count, plural, one {# مستخدم} other {# مستخدمين}} الى الالبوم",
"utilities": "أدوات",
"validate": "تحقْق",
"validate_endpoint_error": "الرجاء ادخال عنوان URL صالح",
@@ -1966,6 +2044,7 @@
"view_album": "عرض الألبوم",
"view_all": "عرض الكل",
"view_all_users": "عرض كافة المستخدمين",
"view_details": "رؤية التفاصيل",
"view_in_timeline": "عرض في الجدول الزمني",
"view_link": "عرض الرابط",
"view_links": "عرض الروابط",