cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#20449)

Browse Source 
Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Aaron Fort Garcia <aaronfortg@gmail.com>
Co-authored-by: Abdulaziz Algassem -AKA INTERSTELLAR <INTERSTELLARAG@proton.me>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adán Martin <disadamsdsdnts@gmail.com>
Co-authored-by: Aldil Bhaskoro Anggito Isdwihardjo <aldilbhaskoro@gmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Arcangeli <alessandroarcangeli.rm@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Ankit <ankitkr177@gmail.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Chun-Hei Lam <chun.lam18@imperial.ac.uk>
Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Bar-Dagan <hfmsite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Demartino Marco <marcodemartino23@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Emilio Risueño <emiliojrg@hotmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Francis C <normitomf@gmail.com>
Co-authored-by: Gudkov Gleb <linegm@yandex.ru>
Co-authored-by: Happy <happy2452354@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <aarunalr@pm.me>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <harunbam3@gmail.com>
Co-authored-by: Hassan Latif <hafizhassanlatif@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Jochem Bruijns <j@bruijns.org>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Joshua Dyck <joshua.dyck@gmx.de>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de>
Co-authored-by: Khalid AlMalki <moshtarek@gmail.com>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com>
Co-authored-by: Luiz Henrique Moreira de Souza <cloud.5623tumacacori@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Malo_F <malofauchetpro@gmail.com>
Co-authored-by: Mate Tohai <admin@tmate6.com>
Co-authored-by: Mathias <mathkot59@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Peene <mathiaspeene@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Maximilian <maxi@kazba.eu>
Co-authored-by: Mazharul Islam <mazharkafi@gmail.com>
Co-authored-by: Md. Asifur Rahman <meblasif@gmail.com>
Co-authored-by: Mher Saribekyan <saribekyanmher@gmail.com>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: MuxuTruk <musutruk.music@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Huy <hyquaq@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Olivier Berten <olivier.berten@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Kazutsin <kazyten@ya.ru>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Ravipas Charoenwari <ravipasch@gmail.com>
Co-authored-by: Red Cyclops <shown-bleep-spiffy@duck.com>
Co-authored-by: Ron Turner <admin@meetronturner.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Sil Klaasboer <silklaasboer@outlook.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TC Kuo <cot@embraced.co>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Toasterfritzi <friedrichmaitre1@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Vladimir Cazacu <faptdivers@gmail.com>
Co-authored-by: Wim Joostens <wim.joostens@gmail.com>
Co-authored-by: Xabier Blanch Górriz <xabierblanch@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yuvaraj J <jyuvaraj03@gmail.com>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: abb128 <abb128@sapples.net>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: bornacrncic98 <bornacrncic98@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fireflies38 <norm@jbehn.de>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: juan david Barreto <zerodarkzone@gmail.com>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: meep <meep@meeps.dev>
Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev>
Co-authored-by: nested-universe <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: nosajthenitram <nosajthenitram@cafemartin.com>
Co-authored-by: pawel <Pikim@tlen.pl>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: therry47 <soulietherry@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>
Co-authored-by: Михаил Захаров <mike.zaharov@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-21 22:48:05 +02:00
committed by GitHub
parent 73bb05c5f9
commit 379c73818a
50 changed files with 5125 additions and 1797 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/de.json
+43 -11
View File
@@ -28,6 +28,9 @@
"add_to_album": "Zu Album hinzufügen",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Zu {album} hinzugefügt",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Bereits in {album}",
"add_to_album_toggle": "Auswahl umschalten für {album}",
"add_to_albums": "Zu Alben hinzufügen",
"add_to_albums_count": "Zu Alben hinzufügen ({count})",
"add_to_shared_album": "Zu geteiltem Album hinzufügen",
"add_url": "URL hinzufügen",
"added_to_archive": "Zum Archiv hinzugefügt",
@@ -355,6 +358,9 @@
"trash_number_of_days_description": "Anzahl der Tage, welche die Objekte im Papierkorb verbleiben, bevor sie endgültig entfernt werden",
"trash_settings": "Papierkorbeinstellungen",
"trash_settings_description": "Papierkorbeinstellungen verwalten",
"unlink_all_oauth_accounts": "Aus allen OAuth Konten ausloggen",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "Denken Sie daran, alle OAuth Konten zu deaktivieren, bevor Sie zu einem neuen Anbieter migrieren.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "Sind Sie sich sicher, dass Sie alle OAuth Konten deaktivieren möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und wird außerdem die OAuth ID aller Benutzer zurücksetzen.",
"user_cleanup_job": "Benutzer aufräumen",
"user_delete_delay": "Das Konto und die Dateien von <b>{user}</b> werden in {delay, plural, one {einem Tag} other {# Tagen}} für eine permanente Löschung geplant.",
"user_delete_delay_settings": "Verzögerung für das Löschen von Benutzern",
@@ -489,12 +495,14 @@
"asset_skipped_in_trash": "Im Papierkorb",
"asset_uploaded": "Hochgeladen",
"asset_uploading": "Hochladen…",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Verwaltung der Einstellungen für den Galerie-Viewer",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Verwaltung der Einstellungen für die Fotoanzeige",
"asset_viewer_settings_title": "Fotoanzeige",
"assets": "Dateien",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} hinzugefügt",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} zum Album hinzugefügt",
"assets_added_to_albums_count": "{assetTotal} Dateien zu {albumTotal} Alben hinzugefügt",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Datei kann}other {Dateien können}} nicht zum Album hinzugefügt werden",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {Datei kann} other {Dateien können}} nicht zu den Alben hinzugefügt werden",
"assets_count": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} Element(e) permanent gelöscht",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} Element(e) permanent vom Immich-Server gelöscht",
@@ -511,6 +519,7 @@
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} in den Papierkorb verschoben",
"assets_trashed_from_server": "{count} Element(e) vom Immich-Server gelöscht",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {# Datei ist} other {# Dateien sind}} bereits im Album vorhanden",
"assets_were_part_of_albums_count": "{count, plural, one {Datei war} other {Dateien waren}} bereits in den Alben",
"authorized_devices": "Verwendete Geräte",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Verbinden Sie sich lokal über ein bestimmtes WLAN, wenn es verfügbar ist, und verwenden Sie andere Verbindungsmöglichkeiten anderswo",
"automatic_endpoint_switching_title": "Automatische URL-Umschaltung",
@@ -580,8 +589,10 @@
"backup_manual_in_progress": "Sicherung läuft bereits. Bitte versuche es später erneut",
"backup_manual_success": "Erfolgreich",
"backup_manual_title": "Sicherungsstatus",
"backup_options": "Backup-Optionen",
"backup_options_page_title": "Sicherungsoptionen",
"backup_setting_subtitle": "Verwaltung der Upload-Einstellungen im Hintergrund und im Vordergrund",
"backup_settings_subtitle": "Upload-Einstellungen verwalten",
"backward": "Rückwärts",
"beta_sync": "Status der Beta-Synchronisierung",
"beta_sync_subtitle": "Verwalte das neue Synchronisierungssystem",
@@ -651,6 +662,7 @@
"clear": "Leeren",
"clear_all": "Alles leeren",
"clear_all_recent_searches": "Alle letzten Suchvorgänge löschen",
"clear_file_cache": "Dateien-Cache leeren",
"clear_message": "Nachrichten leeren",
"clear_value": "Wert leeren",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "Ok",
@@ -721,6 +733,7 @@
"create_new_user": "Neuen Nutzer erstellen",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "INHALTE HINZUFÜGEN",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Fotos auswählen",
"create_shared_link": "Geteilten Link erstellen",
"create_tag": "Tag erstellen",
"create_tag_description": "Erstelle einen neuen Tag. Für verschachtelte Tags, gib den gesamten Pfad inklusive Schrägstrich an.",
"create_user": "Nutzer erstellen",
@@ -745,6 +758,7 @@
"date_of_birth_saved": "Das Geburtsdatum wurde erfolgreich gespeichert",
"date_range": "Datumsbereich",
"day": "Tag",
"days": "Tage",
"deduplicate_all": "Alle Duplikate entfernen",
"deduplication_criteria_1": "Bildgröße in Bytes",
"deduplication_criteria_2": "Anzahl der EXIF-Daten",
@@ -832,6 +846,9 @@
"edit_birthday": "Geburtsdatum bearbeiten",
"edit_date": "Datum bearbeiten",
"edit_date_and_time": "Datum und Uhrzeit bearbeiten",
"edit_date_and_time_action_prompt": "{count} Daten und Zeiten geändert",
"edit_date_and_time_by_offset": "Datum ändern um Versatz",
"edit_date_and_time_by_offset_interval": "Neuer Datumsbereich: {from} - {to}",
"edit_description": "Beschreibung bearbeiten",
"edit_description_prompt": "Bitte wähle eine neue Beschreibung:",
"edit_exclusion_pattern": "Ausschlussmuster bearbeiten",
@@ -904,6 +921,7 @@
"failed_to_load_notifications": "Fehler beim Laden der Benachrichtigungen",
"failed_to_load_people": "Fehler beim Laden von Personen",
"failed_to_remove_product_key": "Fehler beim Entfernen des Produktschlüssels",
"failed_to_reset_pin_code": "Zurücksetzen des PIN Codes fehlgeschlagen",
"failed_to_stack_assets": "Dateien konnten nicht gestapelt werden",
"failed_to_unstack_assets": "Dateien konnten nicht entstapelt werden",
"failed_to_update_notification_status": "Benachrichtigungsstatus aktualisieren fehlgeschlagen",
@@ -912,6 +930,7 @@
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# Pfad konnte} other {# Pfade konnten}} nicht validiert werden",
"profile_picture_transparent_pixels": "Profilbilder dürfen keine transparenten Pixel haben. Bitte zoome heran und/oder verschiebe das Bild.",
"quota_higher_than_disk_size": "Dein festgelegtes Kontingent ist größer als der verfügbare Speicher",
"something_went_wrong": "Ein Fehler ist eingetreten",
"unable_to_add_album_users": "Benutzer konnten nicht zum Album hinzugefügt werden",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Datei konnte nicht zum geteilten Link hinzugefügt werden",
"unable_to_add_comment": "Es kann kein Kommentar hinzufügt werden",
@@ -1002,9 +1021,6 @@
"exif_bottom_sheet_location": "STANDORT",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONEN",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Namen hinzufügen",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "{months} Monate alt",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "1 Jahr, {months} Monate alt",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Alter {years}",
"exit_slideshow": "Diashow beenden",
"expand_all": "Alle aufklappen",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "In Arbeit",
@@ -1046,11 +1062,13 @@
"filter_people": "Personen filtern",
"filter_places": "Orte filtern",
"find_them_fast": "Finde sie schneller mit der Suche nach Namen",
"first": "Erste",
"fix_incorrect_match": "Fehlerhafte Übereinstimmung beheben",
"folder": "Ordner",
"folder_not_found": "Ordner nicht gefunden",
"folders": "Ordner",
"folders_feature_description": "Durchsuchen der Ordneransicht für Fotos und Videos im Dateisystem",
"forgot_pin_code_question": "PIN Code vergessen?",
"forward": "Vorwärts",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Diese Funktion lädt externe Quellen von Google, um zu funktionieren.",
@@ -1098,13 +1116,14 @@
"home_page_delete_remote_err_local": "Lokale Elemente in der Auswahl zum Entfernen von Remote-Elementen, Überspringe",
"home_page_favorite_err_local": "Kann lokale Elemente noch nicht favorisieren, überspringen",
"home_page_favorite_err_partner": "Inhalte von Partnern können nicht favorisiert werden, überspringe",
"home_page_first_time_notice": "Wenn dies das erste Mal ist dass Du Immich nutzt, stelle bitte sicher, dass mindestens ein Album zur Sicherung ausgewählt ist, sodass die Zeitachse mit Fotos und Videos gefüllt werden kann",
"home_page_first_time_notice": "Wenn Sie die App zum ersten Mal verwenden, wählen Sie bitte ein Album zur Sicherung aus, damit die Zeitachse mit Fotos und Videos gefüllt werden kann",
"home_page_locked_error_local": "Lokale Dateien können nicht in den gesperrten Ordner verschoben werden, überspringe",
"home_page_locked_error_partner": "Dateien von Partnern können nicht in den gesperrten Ordner verschoben werden, überspringe",
"home_page_share_err_local": "Lokale Inhalte können nicht per Link geteilt werden, überspringe",
"home_page_upload_err_limit": "Es können max. 30 Elemente gleichzeitig hochgeladen werden, überspringen",
"host": "Host",
"hour": "Stunde",
"hours": "Stunden",
"id": "ID",
"idle": "Untätig",
"ignore_icloud_photos": "iCloud Fotos ignorieren",
@@ -1169,6 +1188,7 @@
"latest_version": "Aktuellste Version",
"latitude": "Breitengrad",
"leave": "Verlassen",
"leave_album": "Album verlassen",
"lens_model": "Objektivmodell",
"let_others_respond": "Antworten zulassen",
"level": "Level",
@@ -1182,6 +1202,7 @@
"library_page_sort_title": "Titel des Albums",
"licenses": "Lizenzen",
"light": "Hell",
"like": "Gefällt mir",
"like_deleted": "Like gelöscht",
"link_motion_video": "Bewegungsvideo verknüpfen",
"link_to_oauth": "Mit OAuth verknüpfen",
@@ -1248,7 +1269,7 @@
"manage_your_devices": "Deine eingeloggten Geräte verwalten",
"manage_your_oauth_connection": "Deine OAuth-Verknüpfung verwalten",
"map": "Karte",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, one {# Foto} other {# Fotos}}",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, =0 {Keine Fotos in diesem Gebiet} one {# Foto} other {# Fotos}}",
"map_cannot_get_user_location": "Standort konnte nicht ermittelt werden",
"map_location_dialog_yes": "Ja",
"map_location_picker_page_use_location": "Aufnahmeort verwenden",
@@ -1256,7 +1277,6 @@
"map_location_service_disabled_title": "Ortungsdienste deaktiviert",
"map_marker_for_images": "Kartenmarkierung für Bilder, die in {city}, {country} aufgenommen wurden",
"map_marker_with_image": "Kartenmarkierung mit Bild",
"map_no_assets_in_bounds": "Keine Fotos in dieser Gegend",
"map_no_location_permission_content": "Ortungsdienste müssen aktiviert sein, um Inhalte am aktuellen Standort anzuzeigen. Willst du die Ortungsdienste jetzt aktivieren?",
"map_no_location_permission_title": "Kein Zugriff auf den Standort",
"map_settings": "Karteneinstellungen",
@@ -1269,7 +1289,7 @@
"map_settings_include_show_archived": "Archivierte anzeigen",
"map_settings_include_show_partners": "Partner einbeziehen",
"map_settings_only_show_favorites": "Nur Favoriten anzeigen",
"map_settings_theme_settings": "Karten Design",
"map_settings_theme_settings": "Kartendesign",
"map_zoom_to_see_photos": "Ansicht verkleinern um Fotos zu sehen",
"mark_all_as_read": "Alle als gelesen markieren",
"mark_as_read": "Als gelesen markieren",
@@ -1293,6 +1313,7 @@
"merged_people_count": "{count, plural, one {# Person} other {# Personen}} zusammengefügt",
"minimize": "Minimieren",
"minute": "Minute",
"minutes": "Minuten",
"missing": "Fehlende",
"model": "Modell",
"month": "Monat",
@@ -1312,6 +1333,9 @@
"my_albums": "Meine Alben",
"name": "Name",
"name_or_nickname": "Name oder Nickname",
"network_requirement_photos_upload": "Mobiles Datennetz verwenden, um Fotos zu sichern",
"network_requirement_videos_upload": "Mobiles Datennetz verwenden, um Videos zu sichern",
"network_requirements_updated": "Netzwerk-Abhängigkeiten haben sich geändert, Backup-Warteschlange wird zurückgesetzt",
"networking_settings": "Netzwerk",
"networking_subtitle": "Verwaltung von Server-Endpunkt-Einstellungen",
"never": "Niemals",
@@ -1363,6 +1387,7 @@
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Offizielle Immich Quellen",
"offline": "Offline",
"offset": "Verschiebung",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Älteste zuerst",
"on_this_device": "Auf diesem Gerät",
@@ -1440,6 +1465,9 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "Berechtigungen unzureichend. Um Immich das Sichern von ganzen Sammlungen zu ermöglichen, muss der Zugriff auf alle Fotos und Videos in den Einstellungen erlaubt werden.",
"permission_onboarding_request": "Immich benötigt Berechtigung um auf deine Fotos und Videos zuzugreifen.",
"person": "Person",
"person_age_months": "{months, plural, one {# month} other {# months}} alt",
"person_age_year_months": "1 Jahr, {months, plural, one {# month} other {# months}} alt",
"person_age_years": "{years, plural, other {# years}} alt",
"person_birthdate": "Geboren am {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (verborgen)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Es sieht so aus, als hättest du deine Fotos mit allen Benutzern geteilt oder du hast keine Benutzer, mit denen du teilen kannst.",
@@ -1585,6 +1613,9 @@
"reset_password": "Passwort zurücksetzen",
"reset_people_visibility": "Sichtbarkeit von Personen zurücksetzen",
"reset_pin_code": "PIN Code zurücksetzen",
"reset_pin_code_description": "Falls du deinen PIN Code vergessen hast, wende dich an deinen Immich-Administrator um ihn zurücksetzen zu lassen",
"reset_pin_code_success": "PIN Code erfolgreich zurückgesetzt",
"reset_pin_code_with_password": "Mit deinem Passwort kannst du jederzeit deinen PIN Code zurücksetzen",
"reset_sqlite": "SQLite Datenbank zurücksetzen",
"reset_sqlite_confirmation": "Bist du sicher, dass du die SQLite-Datenbank zurücksetzen willst? Du musst dich ab- und wieder anmelden, um die Daten neu zu synchronisieren",
"reset_sqlite_success": "SQLite Datenbank erfolgreich zurückgesetzt",
@@ -1727,7 +1758,7 @@
"setting_notifications_subtitle": "Benachrichtigungen anpassen",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Gesamter Upload-Fortschritt (abgeschlossen/Anzahl Elemente)",
"setting_notifications_total_progress_title": "Zeige den Gesamtfortschritt der Hintergrundsicherung",
"setting_video_viewer_looping_title": "Schleife / Looping",
"setting_video_viewer_looping_title": "Video-Wiederholung",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Beim Streaming eines Videos vom Server wird das Original abgespielt, auch wenn eine Transkodierung verfügbar ist. Kann zu Pufferung führen. Lokal verfügbare Videos werden unabhängig von dieser Einstellung in Originalqualität wiedergegeben.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Originalvideo erzwingen",
"settings": "Einstellungen",
@@ -1745,7 +1776,7 @@
"shared_album_activity_remove_content": "Möchtest du diese Aktivität entfernen?",
"shared_album_activity_remove_title": "Aktivität entfernen",
"shared_album_section_people_action_error": "Fehler beim Verlassen oder Entfernen aus dem Album",
"shared_album_section_people_action_leave": "Album verlassen",
"shared_album_section_people_action_leave": "Benutzer vom Album entfernen",
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Benutzer von Album entfernen",
"shared_album_section_people_title": "PERSONEN",
"shared_by": "Geteilt von",
@@ -1833,6 +1864,7 @@
"sort_created": "Erstellungsdatum",
"sort_items": "Anzahl der Einträge",
"sort_modified": "Änderungsdatum",
"sort_newest": "Neuestes Foto",
"sort_oldest": "Ältestes Foto",
"sort_people_by_similarity": "Personen nach Ähnlichkeit sortieren",
"sort_recent": "Neustes Foto",
@@ -1881,7 +1913,7 @@
"tag_updated": "Tag aktualisiert: {tag}",
"tagged_assets": "{count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} getagged",
"tags": "Tags",
"tap_to_run_job": "Tippen um den Job zu starten",
"tap_to_run_job": "Tippen, um den Job zu starten",
"template": "Vorlage",
"theme": "Theme",
"theme_selection": "Themenauswahl",