cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#20449)

Browse Source 
Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Aaron Fort Garcia <aaronfortg@gmail.com>
Co-authored-by: Abdulaziz Algassem -AKA INTERSTELLAR <INTERSTELLARAG@proton.me>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adán Martin <disadamsdsdnts@gmail.com>
Co-authored-by: Aldil Bhaskoro Anggito Isdwihardjo <aldilbhaskoro@gmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Arcangeli <alessandroarcangeli.rm@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Ankit <ankitkr177@gmail.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Chun-Hei Lam <chun.lam18@imperial.ac.uk>
Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Bar-Dagan <hfmsite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Demartino Marco <marcodemartino23@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Emilio Risueño <emiliojrg@hotmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Francis C <normitomf@gmail.com>
Co-authored-by: Gudkov Gleb <linegm@yandex.ru>
Co-authored-by: Happy <happy2452354@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <aarunalr@pm.me>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <harunbam3@gmail.com>
Co-authored-by: Hassan Latif <hafizhassanlatif@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Jochem Bruijns <j@bruijns.org>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Joshua Dyck <joshua.dyck@gmx.de>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de>
Co-authored-by: Khalid AlMalki <moshtarek@gmail.com>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com>
Co-authored-by: Luiz Henrique Moreira de Souza <cloud.5623tumacacori@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Malo_F <malofauchetpro@gmail.com>
Co-authored-by: Mate Tohai <admin@tmate6.com>
Co-authored-by: Mathias <mathkot59@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Peene <mathiaspeene@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Maximilian <maxi@kazba.eu>
Co-authored-by: Mazharul Islam <mazharkafi@gmail.com>
Co-authored-by: Md. Asifur Rahman <meblasif@gmail.com>
Co-authored-by: Mher Saribekyan <saribekyanmher@gmail.com>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: MuxuTruk <musutruk.music@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Huy <hyquaq@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Olivier Berten <olivier.berten@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Kazutsin <kazyten@ya.ru>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Ravipas Charoenwari <ravipasch@gmail.com>
Co-authored-by: Red Cyclops <shown-bleep-spiffy@duck.com>
Co-authored-by: Ron Turner <admin@meetronturner.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Sil Klaasboer <silklaasboer@outlook.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TC Kuo <cot@embraced.co>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Toasterfritzi <friedrichmaitre1@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Vladimir Cazacu <faptdivers@gmail.com>
Co-authored-by: Wim Joostens <wim.joostens@gmail.com>
Co-authored-by: Xabier Blanch Górriz <xabierblanch@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yuvaraj J <jyuvaraj03@gmail.com>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: abb128 <abb128@sapples.net>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: bornacrncic98 <bornacrncic98@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fireflies38 <norm@jbehn.de>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: juan david Barreto <zerodarkzone@gmail.com>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: meep <meep@meeps.dev>
Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev>
Co-authored-by: nested-universe <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: nosajthenitram <nosajthenitram@cafemartin.com>
Co-authored-by: pawel <Pikim@tlen.pl>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: therry47 <soulietherry@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>
Co-authored-by: Михаил Захаров <mike.zaharov@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-21 22:48:05 +02:00
committed by GitHub
parent 73bb05c5f9
commit 379c73818a
50 changed files with 5125 additions and 1797 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/ja.json
+112 -6
View File
@@ -14,6 +14,7 @@
"add_a_location": "場所を追加",
"add_a_name": "名前を追加",
"add_a_title": "タイトルを追加",
"add_birthday": "誕生日を設定",
"add_endpoint": "エンドポイントを追加",
"add_exclusion_pattern": "除外パターンを追加",
"add_import_path": "インポートパスを追加",
@@ -44,6 +45,13 @@
"backup_database": "データベースのバックアップを作成",
"backup_database_enable_description": "データベースバックアップの作成を有効にする",
"backup_keep_last_amount": "過去のバックアップの保持数",
"backup_onboarding_1_description": "クラウドを利用したオフサイトのコピーか別の物理的な場所。",
"backup_onboarding_2_description": "別々のデバイス上のローカルコピー。これはメインファイルやそのローカルバックアップファイルを含みます。",
"backup_onboarding_3_description": "あなたのすべてのデータ(1つのオフサイトコピーと2つのローカルコピーを含む)のコピー。",
"backup_onboarding_description": "データ保護には<backblaze-link>3-2-1バックアップ戦略</backblaze-link>が推奨されます。アップロードした写真/動画のコピーに加え、Immichデータベースのコピーも保持することで包括的なバックアップソリューションを実現できます。",
"backup_onboarding_footer": "Immichのバックアップに関する情報は、<link>ドキュメンテーション</link>を確認してください。",
"backup_onboarding_parts_title": "3-2-1バックアップ:",
"backup_onboarding_title": "バックアップ",
"backup_settings": "データベースバックアップ作成の設定",
"backup_settings_description": "データベースのバックアップ作成設定の管理 (このジョブはモニタリングされませんし、失敗が発生してもあなたに通知が行くことはありません)",
"cleared_jobs": "{job}のジョブをクリアしました",
@@ -166,6 +174,20 @@
"metadata_settings_description": "メタデータの設定を管理します",
"migration_job": "マイグレーション",
"migration_job_description": "アセットおよび顔のサムネイルを最新のフォルダ構造に移行します",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "新しく検出された顔に対して顔認識を実行",
"nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "新たな顔のクラスター",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "データベースの掃除タスク",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "期限切れのデータをデータベースから削除",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "メモリーを生成",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "項目から新しいメモリーを作成",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "欠けているサムネイルを生成",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "サムネイルの欠いている項目をサムネイル生成ジョブの順番待ちにする",
"nightly_tasks_settings": "毎晩行うタスクの設定",
"nightly_tasks_settings_description": "毎晩行うタスクの管理",
"nightly_tasks_start_time_setting": "開始時間",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "このサーバーが毎晩行うタスクを行う時間",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "割当容量の同期",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "ユーザーの現在のストレージ使用状況に応じて割当容量を更新",
"no_paths_added": "パスが追加されていません",
"no_pattern_added": "パターンが追加されていません",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "注意: 以前にアップロードされたアセットにストレージラベルを適用するには、以下を実行してください",
@@ -196,6 +218,7 @@
"oauth_mobile_redirect_uri": "モバイル用リダイレクトURI",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "モバイル用リダイレクトURI（上書き）",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "''{callback}''など、モバイルURIがOAuthプロバイダーによって許可されていない場合に有効にしてください",
"oauth_role_claim_description": "管理者になると申し立てが行われた場合、自動的に管理者アクセスがその人に付与されるようにします。",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "OAuthログイン設定を管理します",
"oauth_settings_more_details": "この機能の詳細については、<link>ドキュメント</link>を参照してください。",
@@ -331,6 +354,9 @@
"trash_number_of_days_description": "アセットを完全に削除する前にごみ箱に保管しておく日数",
"trash_settings": "ごみ箱の設定",
"trash_settings_description": "ごみ箱の設定を管理します",
"unlink_all_oauth_accounts": "全てのOAuthアカウントをリンク解除",
"unlink_all_oauth_accounts_description": "新しいプロバイダーに移行する前に、すべてのOAuthアカウントのリンクを解除してください。",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt": "すべてのOAuthアカウントを解除しますか？これにより、各ユーザーのOAuth IDがリセットされ、元に戻すことはできません。",
"user_cleanup_job": "ユーザーのクリーンアップ",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b>のアカウントとアセットは{delay, plural, one {#日} other {#日}}後に完全に削除されるように予定されます。",
"user_delete_delay_settings": "遅延削除",
@@ -357,6 +383,8 @@
"admin_password": "管理者パスワード",
"administration": "管理",
"advanced": "詳細設定",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "新しいアプリを体験してみましょう",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "試験運用のタイムライン",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "別の基準に従ってメディアファイルにフィルターをかけて、同期を行います。アプリがすべてのアルバムを読み込んでくれない場合にのみ、この機能を試してください。",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[試験運用] 別のデバイスのアルバム同期フィルターを使用する",
"advanced_settings_log_level_title": "ログレベル: {level}",
@@ -379,6 +407,7 @@
"album_cover_updated": "アルバムカバー更新",
"album_delete_confirmation": "アルバム{album}を本当に削除しますか?",
"album_delete_confirmation_description": "このアルバムが共有されているなら、他のユーザーもアルバムにアクセスできなくなります。",
"album_deleted": "アルバムが削除されました",
"album_info_card_backup_album_excluded": "除外中",
"album_info_card_backup_album_included": "選択中",
"album_info_updated": "アルバム情報更新",
@@ -388,6 +417,7 @@
"album_options": "アルバム設定",
"album_remove_user": "ユーザーを削除しますか?",
"album_remove_user_confirmation": "本当に{user}を削除しますか?",
"album_search_not_found": "検索に一致するアルバムがありません",
"album_share_no_users": "このアルバムを全てのユーザーと共有したか、共有するユーザーがいないようです。",
"album_updated": "アルバム更新",
"album_updated_setting_description": "共有アルバムに新しいアセットが追加されたとき通知を受け取る",
@@ -407,6 +437,7 @@
"albums_default_sort_order": "デフォルトのアルバム表示順",
"albums_default_sort_order_description": "新規アルバム作成時の初期表示順.",
"albums_feature_description": "他のユーザーと共有できるアセットのコレクション.",
"albums_on_device_count": "デバイス上のアルバム ({count})",
"all": "すべて",
"all_albums": "全てのアルバム",
"all_people": "全ての人物",
@@ -551,9 +582,13 @@
"backup_manual_in_progress": "アップロードが進行中です。後でもう一度試してください",
"backup_manual_success": "成功",
"backup_manual_title": "アップロード状況",
"backup_options": "バックアップオプション",
"backup_options_page_title": "バックアップオプション",
"backup_setting_subtitle": "アップロードに関する設定",
"backup_settings_subtitle": "アップロード設定を管理",
"backward": "新しい方へ",
"beta_sync": "同期の状態",
"beta_sync_subtitle": "同期の仕組みを管理",
"biometric_auth_enabled": "生体認証を有効化しました",
"biometric_locked_out": "生体認証により、アクセスできません",
"biometric_no_options": "生体認証を利用できません",
@@ -588,6 +623,7 @@
"cancel": "キャンセル",
"cancel_search": "検索をキャンセル",
"canceled": "キャンセルされました",
"canceling": "キャンセル中",
"cannot_merge_people": "人物を統合できません",
"cannot_undo_this_action": "この操作は元に戻せません！",
"cannot_update_the_description": "説明を更新できません",
@@ -619,6 +655,7 @@
"clear": "クリア",
"clear_all": "全てクリア",
"clear_all_recent_searches": "全ての最近の検索をクリア",
"clear_file_cache": "ファイルキャッシュを削除",
"clear_message": "メッセージをクリア",
"clear_value": "値をクリア",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "了解",
@@ -689,6 +726,7 @@
"create_new_user": "新規ユーザーの作成",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "写真を追加",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "写真を選択",
"create_shared_link": "共有リンクを作成",
"create_tag": "タグを作成する",
"create_tag_description": "タグを作成します。入れ子構造のタグは、はじめのスラッシュを含めた、タグの完全なパスを入力してください。",
"create_user": "ユーザーを作成",
@@ -701,6 +739,7 @@
"current_server_address": "現在のサーバーURL",
"custom_locale": "カスタムロケール",
"custom_locale_description": "言語と地域に基づいて日付と数値をフォーマットします",
"custom_url": "カスタムURL",
"daily_title_text_date": "MM DD, EE",
"daily_title_text_date_year": "yyyy MM DD, EE",
"dark": "ダークモード",
@@ -712,6 +751,7 @@
"date_of_birth_saved": "生年月日は正常に保存されました",
"date_range": "日付",
"day": "ライトモード",
"days": "日",
"deduplicate_all": "全て重複排除",
"deduplication_criteria_1": "バイト単位の画像サイズ",
"deduplication_criteria_2": "EXIFデータ数",
@@ -720,7 +760,8 @@
"default_locale": "デフォルトのロケール",
"default_locale_description": "ブラウザのロケールに基づいて日付と数値をフォーマットします",
"delete": "削除",
"delete_action_prompt": "{count}項目を完全に削除しました",
"delete_action_confirmation_message": "この項目を削除しますか？まず、この項目はサーバー上のゴミ箱へ移動されます。その後、あなたのデバイス上から削除するかを決めていただきます",
"delete_action_prompt": "{count}項目を削除しました",
"delete_album": "アルバムを削除",
"delete_api_key_prompt": "本当にこのAPI キーを削除しますか?",
"delete_dialog_alert": "サーバーとデバイスの両方から完全に削除されます",
@@ -734,9 +775,12 @@
"delete_key": "キーを削除",
"delete_library": "ライブラリを削除",
"delete_link": "リンクを削除",
"delete_local_action_prompt": "{count}項目をデバイスから削除しました",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "バックアップ済みのみを削除",
"delete_local_dialog_ok_force": "削除します",
"delete_others": "ほかを削除",
"delete_permanently": "完全に削除",
"delete_permanently_action_prompt": "{count}項目が完全に削除されました",
"delete_shared_link": "共有リンクを消す",
"delete_shared_link_dialog_title": "共有リンクを消す",
"delete_tag": "タグを削除する",
@@ -747,6 +791,7 @@
"description": "概要欄",
"description_input_hint_text": "説明を追加",
"description_input_submit_error": "説明の編集に失敗しました。詳細はログを確認してください。",
"deselect_all": "すべての選択を解除",
"details": "詳細",
"direction": "方向",
"disabled": "無効",
@@ -764,6 +809,7 @@
"documentation": "ドキュメント",
"done": "完了",
"download": "ダウンロード",
"download_action_prompt": "{count}項目をダウンロード中",
"download_canceled": "ダウンロードがキャンセルされました",
"download_complete": "ダウンロード完了",
"download_enqueue": "ダウンロード待機中",
@@ -790,8 +836,12 @@
"edit": "編集",
"edit_album": "アルバムを編集",
"edit_avatar": "アバターを編集",
"edit_birthday": "誕生日を編集する",
"edit_date": "日付を編集",
"edit_date_and_time": "撮影日時を編集",
"edit_date_and_time_action_prompt": "{count} 個のアイテムの日時が編集されました",
"edit_date_and_time_by_offset": "オフセットを用いて日付を変更",
"edit_date_and_time_by_offset_interval": "新しい日付範囲: {from} - {to}",
"edit_description": "説明文を編集",
"edit_description_prompt": "新しい説明文を選んでください:",
"edit_exclusion_pattern": "除外パターンを編集",
@@ -820,6 +870,7 @@
"empty_trash": "ゴミ箱を空にする",
"empty_trash_confirmation": "本当にゴミ箱を空にしますか? これにより、ゴミ箱内のすべてのアセットが Immich から永久に削除されます。\nこの操作を元に戻すことはできません!",
"enable": "有効化",
"enable_backup": "バックアップを有効化",
"enable_biometric_auth_description": "生体認証を有効化するために、PINコードを入力してください",
"enabled": "有効",
"end_date": "終了日",
@@ -863,6 +914,7 @@
"failed_to_load_notifications": "通知の読み込みに失敗しました",
"failed_to_load_people": "人物を読み込めませんでした",
"failed_to_remove_product_key": "プロダクトキーを削除できませんでした",
"failed_to_reset_pin_code": "PINコードのリセットに失敗しました",
"failed_to_stack_assets": "アセットをスタックできませんでした",
"failed_to_unstack_assets": "アセットをスタックから解除することができませんでした",
"failed_to_update_notification_status": "通知ステータスの更新に失敗しました",
@@ -871,6 +923,7 @@
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {#個} other {#個}}のパスの検証に失敗しました",
"profile_picture_transparent_pixels": "プロフィール写真には透明ピクセルを含めることはできません。画像を拡大/縮小したり移動してください。",
"quota_higher_than_disk_size": "ディスク容量より大きい容量が指定されました",
"something_went_wrong": "問題が発生しました",
"unable_to_add_album_users": "ユーザーをアルバムに追加できません",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "アセットを共有リンクに追加できません",
"unable_to_add_comment": "コメントを追加できません",
@@ -956,13 +1009,11 @@
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "説明を追加",
"exif_bottom_sheet_description_error": "説明文をアップデートできませんでした",
"exif_bottom_sheet_details": "詳細",
"exif_bottom_sheet_location": "撮影場所",
"exif_bottom_sheet_people": "人物",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "名前を追加",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "生後{months}ヶ月",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "1歳{months}ヶ月",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "{years}歳",
"exit_slideshow": "スライドショーを終わる",
"expand_all": "全て展開",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "製作途中 (WIP)",
@@ -976,6 +1027,8 @@
"explorer": "探索",
"export": "エクスポート",
"export_as_json": "JSONとしてエクスポート",
"export_database": "データベースを出力",
"export_database_description": "SQLiteデータベースを出力",
"extension": "拡張子",
"external": "外部",
"external_libraries": "外部ライブラリ",
@@ -1007,6 +1060,7 @@
"folder_not_found": "フォルダーが見つかりませんでした",
"folders": "フォルダ",
"folders_feature_description": "ファイルシステム上の写真と動画のフォルダビューを閲覧する",
"forgot_pin_code_question": "PINを忘れましたか?",
"forward": "前へ",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "この機能は動作のためにGoogleのリソースを読み込みます。",
@@ -1027,6 +1081,9 @@
"haptic_feedback_switch": "ハプティックフィードバック",
"haptic_feedback_title": "ハプティックフィードバックを有効にする",
"has_quota": "クォータ有り",
"hash_asset": "項目をハッシュ化する",
"hashed_assets": "ハッシュ化された項目",
"hashing": "ハッシュ化",
"header_settings_add_header_tip": "ヘッダを追加",
"header_settings_field_validator_msg": "ヘッダを空白にはできません",
"header_settings_header_name_input": "ヘッダの名前",
@@ -1058,7 +1115,9 @@
"home_page_upload_err_limit": "1回でアップロードできる写真の数は30枚です。スキップします",
"host": "ホスト",
"hour": "時間",
"hours": "時間",
"id": "ID",
"idle": "アイドリング",
"ignore_icloud_photos": "iCloud上の写真をスキップ",
"ignore_icloud_photos_description": "iCloudに保存済みの項目をImmichサーバー上にアップロードしません",
"image": "写真",
@@ -1116,10 +1175,12 @@
"language_no_results_title": "言語が見つかりません",
"language_search_hint": "言語を検索",
"language_setting_description": "優先言語を選択してください",
"large_files": "大きいサイズのファイル",
"last_seen": "最新の活動",
"latest_version": "最新バージョン",
"latitude": "緯度",
"leave": "退出",
"leave_album": "アルバムから抜ける",
"lens_model": "レンズモデル",
"let_others_respond": "他のユーザーの返信を許可する",
"level": "レベル",
@@ -1131,7 +1192,9 @@
"library_page_sort_created": "作成日時",
"library_page_sort_last_modified": "最終変更",
"library_page_sort_title": "アルバム名",
"licenses": "ライセンス",
"light": "ライトモード",
"like": "いいね",
"like_deleted": "いいねが削除されました",
"link_motion_video": "モーションビデオのリンク",
"link_to_oauth": "OAuthへリンクする",
@@ -1139,7 +1202,9 @@
"list": "リスト",
"loading": "読み込み中",
"loading_search_results_failed": "検索結果を読み込めませんでした",
"local": "ローカル",
"local_asset_cast_failed": "サーバーにアップロードされていない項目はキャストできません",
"local_assets": "ローカルの項目",
"local_network": "ローカルネットワーク",
"local_network_sheet_info": "アプリは指定されたWi-Fiに繋がっている時サーバーへの接続を下記のURLで行います",
"location_permission": "位置情報権限",
@@ -1196,7 +1261,7 @@
"manage_your_devices": "ログインデバイスを管理します",
"manage_your_oauth_connection": "OAuth接続を管理します",
"map": "地図",
"map_assets_in_bounds": "{count}枚",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, =0 {ここに写真はありません} one {# 枚} other {# 枚}}",
"map_cannot_get_user_location": "位置情報がゲットできません",
"map_location_dialog_yes": "はい",
"map_location_picker_page_use_location": "この位置情報を使う",
@@ -1204,7 +1269,6 @@
"map_location_service_disabled_title": "位置情報がオフです",
"map_marker_for_images": "{country} {city}で撮影された写真の地図マーカー",
"map_marker_with_image": "画像の地図マーカー",
"map_no_assets_in_bounds": "このエリアに写真はありません",
"map_no_location_permission_content": "現在地の項目を表示するには位置情報へのアクセスが必要です。許可しますか？",
"map_no_location_permission_title": "位置情報へのアクセスが拒否されました",
"map_settings": "マップの設定",
@@ -1241,6 +1305,7 @@
"merged_people_count": "{count, plural, one {#人} other {#人}}の人物を統合しました",
"minimize": "最小化",
"minute": "分",
"minutes": "分",
"missing": "欠落",
"model": "モデル",
"month": "月",
@@ -1260,6 +1325,9 @@
"my_albums": "私のアルバム",
"name": "名前",
"name_or_nickname": "名前またはニックネーム",
"network_requirement_photos_upload": "モバイル通信を使用して写真のバックアップを行う",
"network_requirement_videos_upload": "モバイル通信を使用して動画のバックアップを行う",
"network_requirements_updated": "ネットワークの条件が変更されたため、バックアップの順番待ちをリセットします",
"networking_settings": "ネットワーク",
"networking_subtitle": "サーバーエンドポイントに関する設定",
"never": "行わない",
@@ -1295,6 +1363,7 @@
"no_results": "結果がありません",
"no_results_description": "同義語やより一般的なキーワードを試してください",
"no_shared_albums_message": "アルバムを作成して写真や動画を共有しましょう",
"no_uploads_in_progress": "アップロードは行われていません",
"not_in_any_album": "どのアルバムにも入っていない",
"not_selected": "選択なし",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "注意: 以前にアップロードしたアセットにストレージラベルを適用するには以下を実行してください",
@@ -1310,6 +1379,7 @@
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "公式Immichリソース",
"offline": "オフライン",
"offset": "オフセット",
"ok": "了解",
"oldest_first": "古い順",
"on_this_device": "デバイス上の項目",
@@ -1332,6 +1402,7 @@
"original": "オリジナル",
"other": "その他",
"other_devices": "その他のデバイス",
"other_entities": "他のもの",
"other_variables": "その他の変数",
"owned": "所有中",
"owner": "オーナー",
@@ -1386,6 +1457,9 @@
"permission_onboarding_permission_limited": "写真へのアクセスが制限されています。Immichが写真のバックアップと管理を行うには、システム設定から写真と動画のアクセス権限を変更してください。",
"permission_onboarding_request": "Immichは写真へのアクセス許可が必要です",
"person": "人物",
"person_age_months": "{months, plural, one {# ヶ月} other {# ヶ月}} 前",
"person_age_year_months": "1 年, {months, plural, one {# ヶ月} other {# ヶ月}} 前",
"person_age_years": "{years, plural, other {# 年}}前",
"person_birthdate": "{date}生まれ",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (非表示)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "写真をすべてのユーザーと共有したか、共有するユーザーがいないようです。",
@@ -1463,6 +1537,7 @@
"purchase_server_description_2": "サポーターの状態",
"purchase_server_title": "サーバー",
"purchase_settings_server_activated": "サーバーのプロダクトキーは管理者に管理されています",
"queue_status": "順番待ち中 {count}/{total}",
"rating": "星での評価",
"rating_clear": "評価を取り消す",
"rating_count": "星{count, plural, one {#つ} other {#つ}}",
@@ -1491,6 +1566,8 @@
"refreshing_faces": "顔認識を更新中",
"refreshing_metadata": "メタデータを更新中",
"regenerating_thumbnails": "サムネイルを再生成中",
"remote": "リモート",
"remote_assets": "リモートの項目",
"remove": "削除",
"remove_assets_album_confirmation": "本当に{count, plural, one {#個} other {#個}}のアセットをアルバムから削除しますか?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "本当にこの共有リンクから{count, plural, one {#個} other {#個}}のアセットを削除しますか?",
@@ -1498,6 +1575,7 @@
"remove_custom_date_range": "カスタム日付範囲を削除",
"remove_deleted_assets": "オフラインのアセットを削除",
"remove_from_album": "アルバムから削除",
"remove_from_album_action_prompt": "{count}項目がアルバムから除かれました",
"remove_from_favorites": "お気に入り解除",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count}項目を鍵付きフォルダーから出しました",
"remove_from_locked_folder": "鍵付きフォルダーから取り除く",
@@ -1527,19 +1605,28 @@
"reset_password": "パスワードをリセット",
"reset_people_visibility": "人物の非表示設定をリセット",
"reset_pin_code": "PINコードをリセット",
"reset_pin_code_description": "PINコードを忘れた場合は、サーバー管理者に連絡してリセットできます",
"reset_pin_code_success": "正常にPINコードをリセットしました",
"reset_pin_code_with_password": "PINコードはいつでもパスワードを使ってリセットできます",
"reset_sqlite": "SQLiteデータベースをリセット",
"reset_sqlite_confirmation": "SQLiteを本当にリセットしますか？データを再び同期するためにログアウトし再ログインをする必要があります",
"reset_sqlite_success": "SQLiteデータベースのリセットに成功しました",
"reset_to_default": "デフォルトにリセット",
"resolve_duplicates": "重複を解決する",
"resolved_all_duplicates": "全ての重複を解決しました",
"restore": "復元",
"restore_all": "全て復元",
"restore_trash_action_prompt": "{count}項目がゴミ箱から復元されました",
"restore_user": "ユーザーを復元",
"restored_asset": "項目を復元しました",
"resume": "再開",
"retry_upload": "アップロードを再試行",
"review_duplicates": "重複を調査",
"review_large_files": "サイズの大きなファイルを見る",
"role": "ロール",
"role_editor": "編集者",
"role_viewer": "閲覧者",
"running": "実行中",
"save": "保存",
"save_to_gallery": "ギャラリーに保存",
"saved_api_key": "APIキーを保存しました",
@@ -1671,6 +1758,7 @@
"settings_saved": "設定が保存されました",
"setup_pin_code": "PINコードをセットアップ",
"share": "共有",
"share_action_prompt": "{count}項目を共有しました",
"share_add_photos": "写真を追加",
"share_assets_selected": "{count}選択中",
"share_dialog_preparing": "準備中",
@@ -1692,6 +1780,7 @@
"shared_link_clipboard_copied_massage": "クリップボードにコピーしました",
"shared_link_clipboard_text": "リンク: {link}\nパスワード: {password}",
"shared_link_create_error": "共有用のリンク作成時にエラーが発生しました",
"shared_link_custom_url_description": "この共有リンクにカスタムURLでアクセス",
"shared_link_edit_description_hint": "概要を追加",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1日",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count}日",
@@ -1717,6 +1806,7 @@
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "共有済みのリンクを管理",
"shared_link_options": "共有リンクのオプション",
"shared_link_password_description": "この共有リンクにアクセスする際にパスワードを要求する",
"shared_links": "共有リンク",
"shared_links_description": "写真や動画をリンクで共有",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {#個の共有された写真と動画}}",
@@ -1766,12 +1856,14 @@
"sort_created": "作成日",
"sort_items": "項目の数",
"sort_modified": "変更日",
"sort_newest": "最新の写真",
"sort_oldest": "古い写真",
"sort_people_by_similarity": "似ている順に人物を並び替える",
"sort_recent": "最新の写真",
"sort_title": "タイトル",
"source": "ソース",
"stack": "スタック",
"stack_action_prompt": "{count}が重ねられました",
"stack_duplicates": "スタックの重複",
"stack_select_one_photo": "スタックのメインの写真を選択",
"stack_selected_photos": "選択した写真をスタックする",
@@ -1791,6 +1883,7 @@
"storage_quota": "ストレージ容量",
"storage_usage": "{available} 中 {used} 使用中",
"submit": "送信",
"success": "成功",
"suggestions": "ユーザーリスト",
"sunrise_on_the_beach": "海岸の日の出",
"support": "サポート",
@@ -1800,6 +1893,8 @@
"sync": "同期",
"sync_albums": "アルバムを同期",
"sync_albums_manual_subtitle": "アップロード済みの全ての写真や動画を選択されたバックアップアルバムに同期する",
"sync_local": "ローカルを同期",
"sync_remote": "リモートを同期",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "サーバー上のアルバムの内容を端末上のアルバムと同期します　(サーバーにアルバムが無い場合自動で作成されます。また、アップロードされていない写真や動画は同期されません)",
"tag": "タグ付けする",
"tag_assets": "アセットにタグ付けする",
@@ -1810,6 +1905,7 @@
"tag_updated": "タグ: {tag} を更新しました",
"tagged_assets": "{count, plural, one {#個のアセット} other {#個のアセット}}をタグ付けしました",
"tags": "タグ",
"tap_to_run_job": "タップでジョブを開始",
"template": "テンプレート",
"theme": "テーマ",
"theme_selection": "テーマ選択",
@@ -1860,9 +1956,11 @@
"unable_to_change_pin_code": "PINコードを変更できませんでした",
"unable_to_setup_pin_code": "PINコードをセットアップできませんでした",
"unarchive": "アーカイブを解除",
"unarchive_action_prompt": "{count}項目をアーカイブから除きました",
"unarchived_count": "{count, plural, other {#枚アーカイブを解除しました}}",
"undo": "元に戻す",
"unfavorite": "お気に入り解除",
"unfavorite_action_prompt": "{count}項目をお気に入りから解除",
"unhide_person": "人物の非表示を解除",
"unknown": "不明",
"unknown_country": "不明な国",
@@ -1880,15 +1978,20 @@
"unselect_all_duplicates": "全ての重複の選択を解除",
"unselect_all_in": "{group}のすべての選択を解除",
"unstack": "スタックを解除",
"unstack_action_prompt": "{count}項目の重ね合わせを解除",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {#個のアセット} other {#個のアセット}}をスタックから解除しました",
"untagged": "タグを解除",
"up_next": "次へ",
"updated_at": "更新",
"updated_password": "パスワードを更新しました",
"upload": "アップロード",
"upload_action_prompt": "{count}項目がアップロードの順番待ち中",
"upload_concurrency": "アップロードの同時実行数",
"upload_details": "アップロードの詳細",
"upload_dialog_info": "選択した項目のバックアップをしますか？",
"upload_dialog_title": "アップロード",
"upload_errors": "アップロードは{count, plural, one {#個} other {#個}}のエラーで完了しました、新しくアップロードされたアセットを見るにはページを更新してください。",
"upload_finished": "アップロード完了",
"upload_progress": "残り {remaining, number} - {processed, number}/{total, number} 処理済み",
"upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {#個} other {#個}}の重複アセットをスキップしました",
"upload_status_duplicates": "重複",
@@ -1897,6 +2000,7 @@
"upload_success": "アップロード成功、新しくアップロードされたアセットを見るにはページを更新してください。",
"upload_to_immich": "Immichにアップロード ({count})",
"uploading": "アップロード中",
"uploading_media": "メディアをアップロード",
"url": "URL",
"usage": "使用容量",
"use_biometric": "生体認証をご利用ください",
@@ -1917,6 +2021,7 @@
"user_usage_stats_description": "アカウント利用状況統計を表示",
"username": "ユーザー名",
"users": "ユーザー",
"users_added_to_album_count": "{count, plural, one {#人} other {#人}}をアルバムに追加しました",
"utilities": "ユーティリティ",
"validate": "認証",
"validate_endpoint_error": "有効なURLを入力してください",
@@ -1935,6 +2040,7 @@
"view_album": "アルバムを見る",
"view_all": "すべて見る",
"view_all_users": "全てのユーザーを確認する",
"view_details": "詳細を表示",
"view_in_timeline": "タイムラインで見る",
"view_link": "リンクを見る",
"view_links": "リンクを確認する",