chore(web): update translations (#20449)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Aaron Fort Garcia <aaronfortg@gmail.com>
Co-authored-by: Abdulaziz Algassem -AKA INTERSTELLAR <INTERSTELLARAG@proton.me>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adán Martin <disadamsdsdnts@gmail.com>
Co-authored-by: Aldil Bhaskoro Anggito Isdwihardjo <aldilbhaskoro@gmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Arcangeli <alessandroarcangeli.rm@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Ankit <ankitkr177@gmail.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Chun-Hei Lam <chun.lam18@imperial.ac.uk>
Co-authored-by: Clemens <clemensstouten@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Bar-Dagan <hfmsite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Demartino Marco <marcodemartino23@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Emilio Risueño <emiliojrg@hotmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Francis C <normitomf@gmail.com>
Co-authored-by: Gudkov Gleb <linegm@yandex.ru>
Co-authored-by: Happy <happy2452354@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <aarunalr@pm.me>
Co-authored-by: Harun Al Rasyid <harunbam3@gmail.com>
Co-authored-by: Hassan Latif <hafizhassanlatif@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Jochem Bruijns <j@bruijns.org>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Joshua Dyck <joshua.dyck@gmx.de>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de>
Co-authored-by: Khalid AlMalki <moshtarek@gmail.com>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com>
Co-authored-by: Luiz Henrique Moreira de Souza <cloud.5623tumacacori@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Malo_F <malofauchetpro@gmail.com>
Co-authored-by: Mate Tohai <admin@tmate6.com>
Co-authored-by: Mathias <mathkot59@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias Peene <mathiaspeene@proton.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Maximilian <maxi@kazba.eu>
Co-authored-by: Mazharul Islam <mazharkafi@gmail.com>
Co-authored-by: Md. Asifur Rahman <meblasif@gmail.com>
Co-authored-by: Mher Saribekyan <saribekyanmher@gmail.com>
Co-authored-by: Mikko Asikainen <mikko@asikainen.com>
Co-authored-by: MuxuTruk <musutruk.music@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Huy <hyquaq@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Olivier Berten <olivier.berten@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Kazutsin <kazyten@ya.ru>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Ravipas Charoenwari <ravipasch@gmail.com>
Co-authored-by: Red Cyclops <shown-bleep-spiffy@duck.com>
Co-authored-by: Ron Turner <admin@meetronturner.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shihfu Juan <xlion@xlion.tw>
Co-authored-by: Sil Klaasboer <silklaasboer@outlook.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TC Kuo <cot@embraced.co>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Toasterfritzi <friedrichmaitre1@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Vladimir Cazacu <faptdivers@gmail.com>
Co-authored-by: Wim Joostens <wim.joostens@gmail.com>
Co-authored-by: Xabier Blanch Górriz <xabierblanch@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Yuvaraj J <jyuvaraj03@gmail.com>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: abb128 <abb128@sapples.net>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: bornacrncic98 <bornacrncic98@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fireflies38 <norm@jbehn.de>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: juan david Barreto <zerodarkzone@gmail.com>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: meep <meep@meeps.dev>
Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev>
Co-authored-by: nested-universe <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: nosajthenitram <nosajthenitram@cafemartin.com>
Co-authored-by: pawel <Pikim@tlen.pl>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: therry47 <soulietherry@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>
Co-authored-by: Михаил Захаров <mike.zaharov@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-21 22:48:05 +02:00
committed by GitHub
parent 73bb05c5f9
commit 379c73818a
50 changed files with 5125 additions and 1797 deletions
+67 -46
View File
@@ -5,34 +5,40 @@
"acknowledge": "Ghi nhận",
"action": "Hành động",
"action_common_update": "Cập nhật",
"actions": "Các hành động",
"actions": "hành động",
"active": "Đang hoạt động",
"activity": "Hoạt động",
"activity_changed": "Hoạt động đã được {enabled, select, true {bật} other {tắt}}",
"add": "Thêm",
"add_a_description": "Thêm mô tả",
"add_a_location": "Thêm vị trí",
"add_a_location": "Thêm địa điểm",
"add_a_name": "Thêm tên",
"add_a_title": "Thêm tiêu đề",
"add_endpoint": "Thêm địa chỉ máy chủ",
"add_birthday": "Thêm ngày sinh",
"add_endpoint": "Thêm endpoint",
"add_exclusion_pattern": "Thêm quy tắc loại trừ",
"add_import_path": "Thêm đường dẫn nhập",
"add_location": "Thêm vị trí",
"add_location": "Thêm địa điểm",
"add_more_users": "Thêm người dùng",
"add_partner": "Thêm người thân",
"add_path": "Thêm đường dẫn",
"add_photos": "Thêm ảnh",
"add_tag": "Thêm thẻ",
"add_to": "Thêm vào…",
"add_to_album": "Thêm vào album",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Thêm vào {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Đã thêm vào {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Đã có sẵn trong {album}",
"add_to_album_toggle": "Bật tắt tùy chọn cho {album}",
"add_to_albums": "Thêm vào albums",
"add_to_albums_count": "Đã thêm {count} vào albums",
"add_to_shared_album": "Thêm vào album chia sẻ",
"add_url": "Thêm URL",
"added_to_archive": "Đã thêm vào Kho lưu trữ",
"added_to_favorites": "Đã thêm vào Mục yêu thích",
"added_to_favorites_count": "Đã thêm {count, number} vào Mục yêu thích",
"added_to_archive": "Đã lưu trữ",
"added_to_favorites": "Đã thích",
"added_to_favorites_count": "Đã thích {count, number} mục",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Thêm quy tắc loại trừ. Hỗ trợ sử dụng ký tự *, **, và ?. Để bỏ qua tất cả các tập tin bất kỳ trong thư mục tên \"Raw\", hãy dùng \"**/Raw/**\". Để bỏ qua các tập tin có đuôi \".tif\", hãy dùng \"**/*.tif\". Để bỏ qua một đường dẫn cố định, hãy dùng \"/path/to/ignore/**\".",
"admin_user": "Người dùng quản trị",
"asset_offline_description": "Ảnh thư viện bên ngoài này không còn trên ổ đĩa và đã bị chuyển vào thùng rác. Nếu ảnh đã bị di chuyển trong thư viện, kiểm tra dòng thời gian của bạn để tìm ảnh mới tương ứng. Để khôi phục, hãy đảm bảo Immich có thể truy cập đường dẫn ảnh bên dưới và quét lại thư viện.",
"authentication_settings": "Đăng nhập",
"authentication_settings_description": "Quản lý mật khẩu, OAuth và các cài đặt xác thực khác",
@@ -354,6 +360,8 @@
"admin_password": "Mật khẩu Quản trị viên",
"administration": "Quản trị",
"advanced": "Nâng cao",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Trải nghiệm giao diện app mới",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Timeline Beta",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Dùng tùy chọn này để lọc phương tiện khi đồng bộ theo tiêu chí khác. Chỉ thử khi ứng dụng không nhận diện được tất cả các album.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[THỬ NGHIỆM] Dùng bộ lọc đồng bộ album thay thế",
"advanced_settings_log_level_title": "Phân loại nhật ký: {level}",
@@ -477,7 +485,7 @@
"assets_trashed_count": "Đã chuyển {count, plural, one {# mục} other {# mục}} vào thùng rác",
"assets_trashed_from_server": "Đã chuyển {count} mục từ máy chủ Immich vào thùng rác",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Mục đã} other {Các mục đã}} có trong album",
"authorized_devices": "Thiết bị được ủy quyền",
"authorized_devices": "Thiết bị",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Kết nối nội bộ qua Wi-Fi được chỉ định khi kết nối được và sử dụng các kết nối thay thế ở nơi khác",
"automatic_endpoint_switching_title": "Tự động chuyển đổi địa chỉ máy chủ",
"autoplay_slideshow": "Tự động phát trình chiếu",
@@ -548,7 +556,10 @@
"backup_manual_title": "Trạng thái tải lên",
"backup_options_page_title": "Các tùy chọn sao lưu",
"backup_setting_subtitle": "Quản lý cài đặt tải lên ở chế độ nền và khi đang mở",
"backup_settings_subtitle": "Cài đặt việc tải lên",
"backward": "Lùi lại",
"beta_sync": "Trạng thái đồng bộ Beta",
"beta_sync_subtitle": "Hệ thống đồng mới",
"biometric_auth_enabled": "Đã bật xác thực sinh trắc học",
"biometric_locked_out": "Bạn đã bị khóa xác thực bằng sinh trắc học",
"biometric_no_options": "Không có tùy chọn bằng sinh trắc học",
@@ -583,6 +594,7 @@
"cancel": "Hủy",
"cancel_search": "Hủy tìm kiếm",
"canceled": "Huỷ bỏ",
"canceling": "Đang hủy",
"cannot_merge_people": "Không thể hợp nhất người",
"cannot_undo_this_action": "Bạn không thể hoàn tác hành động này!",
"cannot_update_the_description": "Không thể cập nhật mô tả",
@@ -590,7 +602,7 @@
"cast_description": "Cấu hình các thiết bị chiếu khả dụng",
"change_date": "Thay đổi ngày",
"change_description": "Thay đổi mô tả",
"change_display_order": "Thay đổi thứ tự hiểu thị",
"change_display_order": "Sắp xếp hiển thị",
"change_expiration_time": "Thay đổi thời gian hết hạn",
"change_location": "Thay đổi vị trí",
"change_name": "Thay đổi tên",
@@ -669,7 +681,7 @@
"copy_to_clipboard": "Sao chép vào clipboard",
"country": "Quốc gia",
"cover": "Bìa",
"covers": "Các bìa",
"covers": "Ảnh bìa",
"create": "Tạo",
"create_album": "Tạo album",
"create_album_page_untitled": "Không tiêu đề",
@@ -683,6 +695,7 @@
"create_new_user": "Tạo người dùng mới",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "THÊM ẢNH",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Chọn ảnh",
"create_shared_link": "Chia sẻ qua liên kết",
"create_tag": "Tạo thẻ",
"create_tag_description": "Tạo thẻ mới. Với các thẻ lồng nhau, vui lòng nhập đường dẫn đầy đủ của thẻ bao gồm dấu gạch chéo.",
"create_user": "Tạo người dùng",
@@ -695,9 +708,11 @@
"current_server_address": "Địa chủ máy chủ hiện tại",
"custom_locale": "Ngôn ngữ và khu vực tùy chỉnh",
"custom_locale_description": "Định dạng ngày và số dựa trên ngôn ngữ và khu vực",
"custom_url": "URL tùy chỉnh",
"daily_title_text_date": "E, dd MMM",
"daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
"dark": "Tối",
"dark_theme": "Đổi giao diện",
"date_after": "Ngày sau",
"date_and_time": "Ngày và giờ",
"date_before": "Ngày trước",
@@ -710,8 +725,8 @@
"deduplication_criteria_2": "Số lượng dữ liệu EXIF",
"deduplication_info": "Thông tin loại bỏ dữ liệu trùng lặp",
"deduplication_info_description": "Để tự động chọn trước và loại bỏ các mục trùng lặp hàng loạt, chúng tôi sẽ xem xét dựa trên:",
"default_locale": "Ngôn ngữ và khu vực mặc định",
"default_locale_description": "Định dạng ngày và số dựa trên ngôn ngữ trình duyệt của bạn",
"default_locale": "Định dạng ngày giờ",
"default_locale_description": "Dựa theo trình duyệt của bạn",
"delete": "Xóa",
"delete_album": "Xóa album",
"delete_api_key_prompt": "Bạn có chắc chắn muốn xóa khóa API này không?",
@@ -816,7 +831,7 @@
"enqueued": "Đã xếp hàng",
"enter_wifi_name": "Nhập tên Wi-Fi",
"enter_your_pin_code": "Nhập mã PIN của bạn",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Nhập mã PIN của bạn để truy cập Thư mục bảo mật",
"enter_your_pin_code_subtitle": "Nhập mã PIN của bạn để truy cập thư mục Khóa",
"error": "Lỗi",
"error_change_sort_album": "Thay đổi thứ tự sắp xếp album thất bại",
"error_delete_face": "Lỗi khi xóa khuôn mặt khỏi ảnh",
@@ -947,12 +962,9 @@
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Thêm mô tả...",
"exif_bottom_sheet_details": "CHI TIẾT",
"exif_bottom_sheet_location": "VỊ TRÍ",
"exif_bottom_sheet_location": "ĐỊA ĐIỂM",
"exif_bottom_sheet_people": "MỌI NGƯỜI",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Thêm tên",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "{months} tháng tuổi",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "1 tuổi, {months} tháng",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "{years} tuổi",
"exit_slideshow": "Thoát trình chiếu",
"expand_all": "Mở rộng tất cả",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Đang trong quá trình phát triển",
@@ -1041,8 +1053,8 @@
"home_page_favorite_err_local": "Không thể yêu thích ảnh cục bộ, bỏ qua",
"home_page_favorite_err_partner": "Không thể yêu thích ảnh của người thân, bỏ qua",
"home_page_first_time_notice": "Nếu đây là lần đầu bạn dùng ứng dụng, hãy chọn một album sao lưu để dòng thời gian có thể hiển thị ảnh và video của bạn",
"home_page_locked_error_local": "Không thể di chuyển ảnh cục bộ đến thư mục bảo mật, bỏ qua",
"home_page_locked_error_partner": "Không thể di chuyển ảnh người thân đến thư mục bảo mật, bỏ qua",
"home_page_locked_error_local": "Không thể di chuyển ảnh cục bộ đến thư mục Khóa, bỏ qua",
"home_page_locked_error_partner": "Không thể di chuyển ảnh người thân đến thư mục Khóa, bỏ qua",
"home_page_share_err_local": "Không thể chia sẻ ảnh cục bộ qua liên kết, bỏ qua",
"home_page_upload_err_limit": "Chỉ có thể tải lên tối đa 30 ảnh cùng một lúc, bỏ qua",
"host": "Máy chủ",
@@ -1110,7 +1122,7 @@
"latitude": "Vĩ độ",
"leave": "Rời khỏi",
"lens_model": "Kiểu thấu kính",
"let_others_respond": "Cho phép người khác phản hồi",
"let_others_respond": "Cho phép bình luận",
"level": "Cấp độ",
"library": "Thư viện",
"library_options": "Tùy chọn thư viện",
@@ -1120,6 +1132,7 @@
"library_page_sort_created": "Mới tạo gần đây",
"library_page_sort_last_modified": "Sửa đổi lần cuối",
"library_page_sort_title": "Tiêu đề album",
"licenses": "Giấy phép",
"light": "Sáng",
"like_deleted": "Đã xoá thích",
"link_motion_video": "Liên kết video chuyển động",
@@ -1138,7 +1151,7 @@
"location_picker_longitude_error": "Nhập kinh độ hợp lệ",
"location_picker_longitude_hint": "Nhập kinh độ của bạn",
"lock": "Khóa",
"locked_folder": "Thư mục bảo mật",
"locked_folder": "Khóa",
"log_out": "Đăng xuất",
"log_out_all_devices": "Đăng xuất tất cả các thiết bị",
"logged_out_all_devices": "Tất cả các thiết bị đã đăng xuất",
@@ -1191,7 +1204,6 @@
"map_location_service_disabled_title": "Dịch vụ vị trí bị vô hiệu hoá",
"map_marker_for_images": "Đánh dấu bản đồ cho hình ảnh chụp tại {city}, {country}",
"map_marker_with_image": "Đánh dấu bản đồ với hình ảnh",
"map_no_assets_in_bounds": "Không có ảnh trong khu vực này",
"map_no_location_permission_content": "Cần quyền truy cập vị trí để hiển thị ảnh từ vị trí hiện tại của bạn. Bạn có muốn cho phép ngay bây giờ không?",
"map_no_location_permission_title": "Ứng dụng không được phép truy cập vị trí",
"map_settings": "Cài đặt bản đồ",
@@ -1228,15 +1240,17 @@
"merged_people_count": "Đã hợp nhất {count, plural, one {# người} other {# người}}",
"minimize": "Thu nhỏ",
"minute": "Phút",
"minutes": "Phút",
"missing": "Thiếu",
"model": "Dòng",
"month": "Tháng",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Thêm",
"move": "Di chuyển",
"move_off_locked_folder": "Di chuyển ra khỏi thư mục bảo mật",
"move_to_locked_folder": "Di chuyển đến thư mục bảo mật",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Ảnh và video này sẽ bị xóa khỏi các album, chỉ có thể xem được trong thư mục bảo mật",
"move_off_locked_folder": "Di chuyển ra khỏi thư mục Khóa",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} đã được thêm vào thư mục Khóa",
"move_to_locked_folder": "Di chuyển đến thư mục Khóa",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Ảnh và video này sẽ bị xóa khỏi các album, chỉ có thể xem được trong thư mục Khóa",
"moved_to_archive": "Đã di chuyển {count, plural, one {# ảnh} other {# ảnh}} đến lưu trữ",
"moved_to_library": "Đã di chuyển {count, plural, one {# ảnh} other {# ảnh}} đến thư viện",
"moved_to_trash": "Đã chuyển vào thùng rác",
@@ -1246,6 +1260,8 @@
"my_albums": "Album của tôi",
"name": "Tên",
"name_or_nickname": "Tên hoặc biệt danh",
"network_requirement_photos_upload": "Dùng dữ liệu di động sao lưu ảnh",
"network_requirement_videos_upload": "Dùng dữ liệu di động sao lưu video",
"networking_settings": "Mạng",
"networking_subtitle": "Quản lý các địa chỉ máy chủ",
"never": "Không bao giờ",
@@ -1254,7 +1270,7 @@
"new_password": "Mật khẩu mới",
"new_person": "Người mới",
"new_pin_code": "Mã PIN mới",
"new_pin_code_subtitle": "Đây là lần đầu bạn vào thư mục bảo mật. Hãy tạo mã PIN để truy cập an toàn",
"new_pin_code_subtitle": "Đây là lần đầu bạn vào thư mục Khóa. Hãy tạo mã PIN để truy cập an toàn",
"new_user_created": "Người dùng mới đã được tạo",
"new_version_available": "CÓ PHIÊN BẢN MỚI",
"newest_first": "Mới nhất trước",
@@ -1272,7 +1288,7 @@
"no_explore_results_message": "Tải thêm ảnh lên để khám phá bộ sưu tập của bạn.",
"no_favorites_message": "Thêm ảnh yêu thích để nhanh chóng tìm thấy những bức ảnh và video đẹp nhất của bạn",
"no_libraries_message": "Tạo một thư viện bên ngoài để xem ảnh và video của bạn",
"no_locked_photos_message": "Ảnh và video trong thư mục bảo mật sẽ được ẩn đi và không hiển thị khi bạn duyệt hay tìm kiếm trong thư viện.",
"no_locked_photos_message": "Ảnh và video trong thư mục Khóa sẽ được ẩn đi và không hiển thị khi bạn duyệt hay tìm kiếm trong thư viện.",
"no_name": "Không có tên",
"no_notifications": "Không có thông báo",
"no_people_found": "Không có người nào khớp với tìm kiếm",
@@ -1316,7 +1332,7 @@
"organize_your_library": "Sắp xếp thư viện của bạn",
"original": "Gốc",
"other": "Khác",
"other_devices": "Các thiết bị khác",
"other_devices": "Thiết bị khác",
"other_variables": "Các tham số khác",
"owned": "Sở hữu",
"owner": "Chủ sở hữu",
@@ -1332,7 +1348,7 @@
"partner_page_select_partner": "Chọn người thân",
"partner_page_shared_to_title": "Chia sẻ với",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} sẽ không thể truy cập ảnh của bạn.",
"partner_sharing": "Chia sẻ với người thân",
"partner_sharing": "Người thân",
"partners": "Người thân",
"password": "Mật khẩu",
"password_does_not_match": "Mật khẩu không khớp",
@@ -1432,7 +1448,7 @@
"purchase_individual_description_2": "Trạng thái người hỗ trợ",
"purchase_individual_title": "Cá nhân",
"purchase_input_suggestion": "Có khóa sản phẩm? Nhập khóa bên dưới",
"purchase_license_subtitle": "Mua Immich để hỗ trợ sự phát triển liên tục của dịch vụ",
"purchase_license_subtitle": "Mua Immich để hỗ trợ dịch vụ liên tục phát triển",
"purchase_lifetime_description": "Mua trọn đời",
"purchase_option_title": "TÙY CHỌN MUA HÀNG",
"purchase_panel_info_1": "Việc xây dựng Immich tốn nhiều thời gian và công sức, và chúng tôi có các kỹ sư toàn thời gian làm việc để làm cho nó tốt nhất có thể. Sứ mệnh của chúng tôi là phần mềm mã nguồn mở và các hoạt động kinh doanh có đạo đức trở thành nguồn thu nhập bền vững cho các nhà phát triển, đồng thời tạo ra một hệ sinh thái bảo vệ quyền riêng tư với các lựa chọn thay thế thực sự cho các dịch vụ đám mây lợi dụng người dùng.",
@@ -1448,7 +1464,7 @@
"purchase_server_description_2": "Trạng thái người hỗ trợ",
"purchase_server_title": "Máy chủ",
"purchase_settings_server_activated": "Khóa sản phẩm máy chủ được quản lý bởi quản trị viên",
"rating": "Xếp hạng sao",
"rating": "Đánh giá sao",
"rating_clear": "Xóa xếp hạng",
"rating_count": "{count, plural, one {# sao} other {# sao}}",
"rating_description": "Hiển thị xếp hạng EXIF trong bảng thông tin",
@@ -1484,8 +1500,9 @@
"remove_deleted_assets": "Loại bỏ tập tin ngoại tuyến",
"remove_from_album": "Xóa khỏi album",
"remove_from_favorites": "Xóa khỏi Mục yêu thích",
"remove_from_locked_folder": "Xóa khỏi thư mục bảo mật",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn di chuyển ảnh và video này khỏi thư mục bảo mật không? Chúng sẽ hiện trong thư viện của bạn.",
"remove_from_lock_folder_action_prompt": "{count} đã được xóa khỏi thư mục Khóa",
"remove_from_locked_folder": "Xóa khỏi thư mục Khóa",
"remove_from_locked_folder_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn di chuyển ảnh và video này khỏi thư mục Khóa không? Chúng sẽ hiện trong thư viện của bạn.",
"remove_from_shared_link": "Xóa khỏi liên kết chia sẻ",
"remove_memory": "Xóa kỷ niệm",
"remove_photo_from_memory": "Xóa ảnh khỏi kỷ niệm này",
@@ -1520,6 +1537,7 @@
"resume": "Tiếp tục",
"retry_upload": "Thử tải lên lại",
"review_duplicates": "Xem lại các mục trùng lặp",
"review_large_files": "Xem lại tập tin dung lượng lớn",
"role": "Vai trò",
"role_editor": "Người chỉnh sửa",
"role_viewer": "Người xem",
@@ -1570,7 +1588,7 @@
"search_page_no_objects": "Không có thông tin sự vật",
"search_page_no_places": "Không có thông tin địa điểm nào",
"search_page_screenshots": "Ảnh màn hình",
"search_page_search_photos_videos": "Tìm hình ảnh và video của bạn",
"search_page_search_photos_videos": "Tìm ảnh và video của bạn",
"search_page_selfies": "Ảnh selfie",
"search_page_things": "Sự vật",
"search_page_view_all_button": "Xem tất cả",
@@ -1612,7 +1630,7 @@
"send_welcome_email": "Gửi email chào mừng",
"server_endpoint": "Địa chỉ máy chủ",
"server_info_box_app_version": "Phiên bản ứng dụng",
"server_info_box_server_url": "Địa chỉ máy chủ",
"server_info_box_server_url": "URL máy chủ",
"server_offline": "Máy chủ ngoại tuyến",
"server_online": "Phiên bản",
"server_privacy": "Quyền riêng tư máy chủ",
@@ -1673,6 +1691,7 @@
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Đã sao chép tới bản ghi tạm",
"shared_link_clipboard_text": "Liên kết: {link}\nMật khẩu: {password}",
"shared_link_create_error": "Tạo liên kết chia sẻ không thành công",
"shared_link_custom_url_description": "Truy cập liên kết chia sẻ với một URL tùy chỉnh",
"shared_link_edit_description_hint": "Nhập mô tả chia sẻ",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 ngày",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} ngày",
@@ -1698,6 +1717,7 @@
"shared_link_info_chip_metadata": "Dữ liệu EXIF",
"shared_link_manage_links": "Quản lý liên kết được chia sẻ",
"shared_link_options": "Tùy chọn liên kết chia sẻ",
"shared_link_password_description": "Bắt buộc để truy cập liên kết chia sẻ này",
"shared_links": "Liên kết chia sẻ",
"shared_links_description": "Chia sẻ ảnh và video bằng liên kết",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# ảnh & video đã chia sẻ.}}",
@@ -1712,7 +1732,7 @@
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Tạo album chia sẻ",
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Chia sẻ với người thân",
"shift_to_permanent_delete": "nhấn ⇧ để xóa vĩnh viễn ảnh",
"show_album_options": "Hiển thị tùy chọn album",
"show_album_options": "Hiện tùy chọn album",
"show_albums": "Hiển thị album",
"show_all_people": "Hiển thị tất cả mọi người",
"show_and_hide_people": "Hiển thị & ẩn người",
@@ -1721,13 +1741,13 @@
"show_hidden_people": "Hiển thị người bị ẩn",
"show_in_timeline": "Hiển thị trên dòng thời gian",
"show_in_timeline_setting_description": "Hiển thị ảnh và video từ người dùng này trong dòng thời gian của bạn",
"show_keyboard_shortcuts": "Hiển thị phím tắt",
"show_keyboard_shortcuts": "Hiện phím tắt",
"show_metadata": "Hiển thị siêu dữ liệu",
"show_or_hide_info": "Hiển thị hoặc ẩn thông tin",
"show_password": "Hiển thị mật khẩu",
"show_person_options": "Hiển thị tùy chọn người",
"show_person_options": "Hiện tùy chọn người",
"show_progress_bar": "Hiển thị thanh tiến trình",
"show_search_options": "Hiển thị tùy chọn tìm kiếm",
"show_search_options": "Hiện tùy chọn tìm kiếm",
"show_shared_links": "Hiển thị các liên kết được chia sẻ",
"show_slideshow_transition": "Hiển thị hiệu ứng chuyển tiếp",
"show_supporter_badge": "Huy hiệu người ủng hộ",
@@ -1747,6 +1767,7 @@
"sort_created": "Ngày tạo",
"sort_items": "Số lượng mục",
"sort_modified": "Ngày sửa đổi",
"sort_newest": "Ảnh mới nhất",
"sort_oldest": "Ảnh cũ nhất",
"sort_people_by_similarity": "Sắp xếp người theo độ tương đồng",
"sort_recent": "Ảnh gần đây nhất",
@@ -1768,7 +1789,7 @@
"stop_sharing_photos_with_user": "Dừng chia sẻ ảnh của bạn với người dùng này",
"storage": "Bộ nhớ",
"storage_label": "Nhãn lưu trữ",
"storage_quota": "Giới hạn Dung lượng",
"storage_quota": "Hạn mức dung lượng",
"storage_usage": "Đã dùng {used} của {available}",
"submit": "Gửi",
"suggestions": "Gợi ý",
@@ -1792,8 +1813,8 @@
"tags": "Thẻ",
"template": "Mẫu",
"theme": "Chủ đề",
"theme_selection": "Chủ đề tổng thể",
"theme_selection_description": "Tự động đặt chủ đề sáng hoặc tối dựa trên tùy chọn hệ thống của trình duyệt của bạn",
"theme_selection": "Chủ đề",
"theme_selection_description": "Dựa theo trình duyệt của bạn",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Hiển thị trạng thái sao lưu ảnh trên hình thu nhỏ",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Số lượng ảnh trên một dòng ({count})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Áp dụng màu chủ đạo cho nền ứng dụng.",
@@ -1803,7 +1824,7 @@
"theme_setting_primary_color_subtitle": "Chọn màu cho các hành động chính và điểm nhấn.",
"theme_setting_primary_color_title": "Màu chủ đạo",
"theme_setting_system_primary_color_title": "Dùng màu hệ thống",
"theme_setting_system_theme_switch": "Tự động (Theo cài đặt hệ thống)",
"theme_setting_system_theme_switch": "Tự động (Giống thiết bị)",
"theme_setting_theme_subtitle": "Chọn cài đặt giao diện ứng dụng",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Tải ba giai đoạn có thể tăng tốc độ tải ảnh nhưng sẽ tốn dữ liệu mạng đáng kể",
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Bật tải ba giai đoạn",
@@ -1891,7 +1912,7 @@
"user_purchase_settings_description": "Quản lý mục mua của bạn",
"user_role_set": "Đặt {user} làm {role}",
"user_usage_detail": "Chi tiết sử dụng của người dùng",
"user_usage_stats": "Thống kê sử dụng tài khoản",
"user_usage_stats": "Thống kê",
"user_usage_stats_description": "Xem thống kê sử dụng của tài khoản",
"username": "Tên người dùng",
"users": "Người dùng",
@@ -1905,7 +1926,7 @@
"version_history": "Lịch sử phiên bản",
"version_history_item": "Đã cài đặt {version} vào {date}",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Phát đoạn video xem trước khi di chuột",
"video_hover_setting": "Xem trước video khi di chuột lên",
"video_hover_setting_description": "Phát đoạn video xem trước khi di chuột qua mục. Ngay cả khi tắt chức năng này, vẫn có thể bắt đầu phát video bằng cách di chuột qua biểu tượng phát.",
"videos": "Video",
"videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Video}}",