chore(web): cleanup unused translations (#17624)

This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-04-15 18:24:29 +02:00
committed by GitHub
parent b3371e16f2
commit 3eb316abea
38 changed files with 38 additions and 5912 deletions
+1 -159
View File
@@ -4,12 +4,6 @@
"account_settings": "Setări Cont",
"acknowledge": "Văzut",
"action": "Acţiune",
"action_common_back": "Back",
"action_common_cancel": "Anulează",
"action_common_clear": "Clear",
"action_common_confirm": "Confirm",
"action_common_save": "Save",
"action_common_select": "Select",
"action_common_update": "Actualizează",
"actions": "Acţiuni",
"active": "Activ",
@@ -385,7 +379,6 @@
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Omite verificare certificate SSL pentru distinația server-ului, necesar pentru certificate auto-semnate.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Permite certificate SSL auto-semnate",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Setări avansate pentru utilizator",
"advanced_settings_tile_title": "Avansat",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Activează funcționalități suplimentare pentru depanare",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Depanare",
"age_months": "Vârstă {months, plural, one {# lună} other {# luni}}",
@@ -409,20 +402,17 @@
"album_thumbnail_card_item": "1 element",
"album_thumbnail_card_items": "{} elemente",
"album_thumbnail_card_shared": "Distribuit",
"album_thumbnail_owned": "Deținut",
"album_thumbnail_shared_by": "Distribuit de {}",
"album_updated": "Album actualizat",
"album_updated_setting_description": "Primiți o notificare prin e-mail când un album partajat are elemente noi",
"album_user_left": "A părăsit {album}",
"album_user_removed": "{user} eliminat",
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this album from your account?",
"album_viewer_appbar_share_delete": "Șterge album",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Ștergere album eșuată",
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Părăsire album eșuată",
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Probleme la ștergerea resurselor din album",
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Schimbare titlu album eșuată",
"album_viewer_appbar_share_leave": "Părăsește album",
"album_viewer_appbar_share_remove": "Șterge din album",
"album_viewer_appbar_share_to": "Distribuire către",
"album_viewer_page_share_add_users": "Adaugă utilizatori",
"album_with_link_access": "Permite oricui cu link-ul să vadă fotografiile și persoanele din acest album.",
@@ -431,9 +421,7 @@
"all": "Toate",
"all_albums": "Toate albumele",
"all_people": "Toți oamenii",
"all_people_page_title": "Persoane",
"all_videos": "Toate videoclipurile",
"all_videos_page_title": "Videoclipuri",
"allow_dark_mode": "Permite mod întunecat",
"allow_edits": "Permite editări",
"allow_public_user_to_download": "Permite utilizatorului public să descarce",
@@ -471,7 +459,6 @@
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Aspect dinamic",
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automat",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Grupează resurse după",
"asset_list_layout_settings_group_by_month": "Lună",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Lună + zi",
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
"asset_list_settings_subtitle": "Setări format grilă fotografii",
@@ -544,7 +531,6 @@
"backup_controller_page_backup": "Backup",
"backup_controller_page_backup_selected": "Selectat(e):",
"backup_controller_page_backup_sub": "S-a făcut backup pentru fotografii și videoclipuri",
"backup_controller_page_cancel": "Anulează",
"backup_controller_page_created": "Creat la: {}",
"backup_controller_page_desc_backup": "Activează backup-ul în prim-plan pentru a încărca resursele pe server când deschizi aplicația ",
"backup_controller_page_excluded": "Exclus(e):",
@@ -555,14 +541,12 @@
"backup_controller_page_none_selected": "Nici o selecție",
"backup_controller_page_remainder": "Rămas(e)",
"backup_controller_page_remainder_sub": "Fotografii și videoclipuri din selecție rămase pentru backup",
"backup_controller_page_select": "Selectează",
"backup_controller_page_server_storage": "Stocare server",
"backup_controller_page_start_backup": "Începe backup",
"backup_controller_page_status_off": "Backup-ul automat în prim-plan este oprit",
"backup_controller_page_status_on": "Backup-ul automat în prim-plan este pornit",
"backup_controller_page_storage_format": "{} din {} folosit",
"backup_controller_page_to_backup": "Albume pentru backup",
"backup_controller_page_total": "Total",
"backup_controller_page_total_sub": "Toate fotografiile și videoclipurile unice din albumele selectate",
"backup_controller_page_turn_off": "Dezactivează backup-ul în prim-plan",
"backup_controller_page_turn_on": "Activează backup-ul în prim-plan",
@@ -570,7 +554,6 @@
"backup_err_only_album": "Nu poți șterge singurul album",
"backup_info_card_assets": "resurse",
"backup_manual_cancelled": "Anulat",
"backup_manual_failed": "Eșuat",
"backup_manual_in_progress": "Încărcarea este deja în curs. Încearcă din nou mai târziu",
"backup_manual_success": "Succes",
"backup_manual_title": "Status încărcare",
@@ -646,7 +629,6 @@
"client_cert_import": "Import",
"client_cert_import_success_msg": "Client certificate is imported",
"client_cert_invalid_msg": "Invalid certificate file or wrong password",
"client_cert_remove": "Remove",
"client_cert_remove_msg": "Client certificate is removed",
"client_cert_subtitle": "Supports PKCS12 (.p12, .pfx) format only. Certificate Import/Remove is available only before login",
"client_cert_title": "SSL Client Certificate",
@@ -660,11 +642,8 @@
"comment_options": "Opțiuni comentariu",
"comments_and_likes": "Comentarii & aprecieri",
"comments_are_disabled": "Comentariile sunt dezactivate",
"common_add_to_album": "Adaugă în album",
"common_change_password": "Schimbă parola",
"common_create_new_album": "Creează album nou",
"common_server_error": "Te rugăm să verifici conexiunea la rețea, asigura-te că server-ul este accesibil și că versiunile aplicației/server-ului sunt compatibile.",
"common_shared": "Distribuit",
"completed": "Completed",
"confirm": "Confirmați",
"confirm_admin_password": "Confirmați Parola de Administrator",
@@ -674,29 +653,16 @@
"confirm_password": "Confirmați parola",
"contain": "Încadrează",
"context": "Context",
"contextual_search": "Sunrise on the beach",
"continue": "Continuați",
"control_bottom_app_bar_add_to_album": "Adaugă în album",
"control_bottom_app_bar_album_info": "{} elemente",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} elemente · Distribuite",
"control_bottom_app_bar_archive": "Arhivă",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Creează album nou",
"control_bottom_app_bar_delete": "Șterge",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Șterge din Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Șterge din dispozitiv",
"control_bottom_app_bar_download": "Download",
"control_bottom_app_bar_edit": "Edit",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Editează locație",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Editează Data și Ora",
"control_bottom_app_bar_favorite": "Favorite",
"control_bottom_app_bar_share": "Distribuie",
"control_bottom_app_bar_share_link": "Share Link",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Distribuire către",
"control_bottom_app_bar_stack": "Grup",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Mută în coș",
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Șterge din arhivă",
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Șterge din favorite",
"control_bottom_app_bar_upload": "Încarcă",
"copied_image_to_clipboard": "Imagine copiată în clipboard.",
"copied_to_clipboard": "Copiat în clipboard!",
"copy_error": "Eroare de copiere",
@@ -720,8 +686,6 @@
"create_new_person": "Creați o persoană nouă",
"create_new_person_hint": "Atribuiți resursele selectate unei persoane noi",
"create_new_user": "Creează utilizator nou",
"create_shared_album_page_create": "Creează",
"create_shared_album_page_share": "Distribuie",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "ADAUGĂ RESURSE",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Selectează fotografii",
"create_tag": "Creează etichetă",
@@ -729,7 +693,6 @@
"create_user": "Creează utilizator",
"created": "Creat",
"crop": "Crop",
"curated_location_page_title": "Locuri",
"curated_object_page_title": "Obiecte",
"current_device": "Dispozitiv curent",
"current_server_address": "Current server address",
@@ -759,8 +722,6 @@
"delete_dialog_alert_local": "Aceste fișiere vor fi șterse permanent din dispozitiv, dar vor fi disponibile pe server-ul Immich",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Pentru unele fișere nu s-a făcut backup în Immich și vor fi șterse permanent din dispozitiv",
"delete_dialog_alert_remote": "Aceste fișiere vor fi șterse permanent de pe server-ul Immich.",
"delete_dialog_cancel": "Anulează",
"delete_dialog_ok": "Șterge",
"delete_dialog_ok_force": "Șterge oricum",
"delete_dialog_title": "Șterge permanent",
"delete_duplicates_confirmation": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți permanent aceste duplicate?",
@@ -772,7 +733,6 @@
"delete_local_dialog_ok_force": "Șterge oricum",
"delete_others": "Ștergeți celelalte",
"delete_shared_link": "Ștergere link partajat",
"delete_shared_link_dialog_content": "Ești sigur că vrei să ștergi acest link de distribuire?",
"delete_shared_link_dialog_title": "Șterge link distribuire",
"delete_tag": "Ștergere etichetă",
"delete_tag_confirmation_prompt": "Ești sigur că vrei să ștergi eticheta {tagName} ?",
@@ -782,7 +742,6 @@
"description": "Descriere",
"description_input_hint_text": "Adaugă descriere...",
"description_input_submit_error": "Eroare actualizare descriere, verifică log-urile pentru mai multe detalii",
"description_search": "Hiking day in Sapa",
"details": "Detalii",
"direction": "Direcție",
"disabled": "Dezactivat",
@@ -828,12 +787,8 @@
"edit_avatar": "Editare avatar",
"edit_date": "Editare dată",
"edit_date_and_time": "Editare dată și oră",
"edit_date_time_dialog_date_time": "Dată și Oră",
"edit_date_time_dialog_search_timezone": "Search timezone...",
"edit_date_time_dialog_timezone": "Fus orar",
"edit_exclusion_pattern": "Editarea modelului de excludere",
"edit_faces": "Editare fețe",
"edit_image_title": "Edit",
"edit_import_path": "Editare cale de import",
"edit_import_paths": "Editare căi de import",
"edit_key": "Tastă de editare",
@@ -996,7 +951,6 @@
"exif_bottom_sheet_description": "Adaugă Descriere...",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALII",
"exif_bottom_sheet_location": "LOCAȚIE",
"exif_bottom_sheet_location_add": "Adaugă locație",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSOANE",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Add name",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Age {}",
@@ -1029,14 +983,12 @@
"favorite_or_unfavorite_photo": "Fotografie preferată sau nepreferată",
"favorites": "Favorite",
"favorites_page_no_favorites": "Nu au fost găsite resurse favorite",
"favorites_page_title": "Favorite",
"feature_photo_updated": "Fotografie caracteristică actualizată",
"features": "Caracteristici",
"features_setting_description": "Gestionați funcțiile aplicației",
"file_name": "Nume de fișier",
"file_name_or_extension": "Numele sau extensia fișierului",
"filename": "Numele fișierului",
"filename_search": "File name or extension",
"filetype": "Tipul fișierului",
"filter": "Filter",
"filter_people": "Filtrați persoanele",
@@ -1068,7 +1020,6 @@
"header_settings_field_validator_msg": "Value cannot be empty",
"header_settings_header_name_input": "Header name",
"header_settings_header_value_input": "Header value",
"header_settings_page_title": "Proxy Headers",
"headers_settings_tile_subtitle": "Define proxy headers the app should send with each network request",
"headers_settings_tile_title": "Custom proxy headers",
"hi_user": "Bună {name} ({email})",
@@ -1108,7 +1059,6 @@
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {imagine}} preluată în {city}, {country} cu {person1}, {person2}, și {person3} în {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {imagine}} preluată în {city}, {country} cu {person1}, {person2}, și {additionalCount, number} alții în {date}",
"image_saved_successfully": "Image saved",
"image_viewer_page_state_provider_download_error": "Eroare descărcare",
"image_viewer_page_state_provider_download_started": "Download Started",
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Descărcare cu succes",
"image_viewer_page_state_provider_share_error": "Eroare distribuire",
@@ -1152,17 +1102,11 @@
"level": "Nivel",
"library": "Librărie",
"library_options": "Opțiuni de bibliotecă",
"library_page_albums": "Albume",
"library_page_archive": "Arhivă",
"library_page_device_albums": "Albume în dispozitiv",
"library_page_favorites": "Favorite",
"library_page_new_album": "Album nou",
"library_page_sharing": "Distribuire",
"library_page_sort_asset_count": "Numărul resurselor",
"library_page_sort_created": "Data creării",
"library_page_sort_last_modified": "Ultima dată modificat",
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Cea mai veche fotografie",
"library_page_sort_most_recent_photo": "Cea mai recentă fotografie",
"library_page_sort_title": "Titlu album",
"light": "Lumină",
"like_deleted": "Preferat șters",
@@ -1178,10 +1122,8 @@
"location_permission": "Location permission",
"location_permission_content": "In order to use the auto-switching feature, Immich needs precise location permission so it can read the current WiFi network's name",
"location_picker_choose_on_map": "Alege pe hartă",
"location_picker_latitude": "Latitudine",
"location_picker_latitude_error": "Introdu o latitudine validă",
"location_picker_latitude_hint": "Introdu latitudinea aici",
"location_picker_longitude": "Longitudine",
"location_picker_longitude_error": "Introdu o longitudine validă",
"location_picker_longitude_hint": "Introdu longitudinea aici",
"log_out": "Deconectare",
@@ -1192,7 +1134,6 @@
"login_disabled": "Logarea a fost dezactivată",
"login_form_api_exception": "Excepție API. Te rugăm să verifici URL-ul server-ului și să încerci din nou.",
"login_form_back_button_text": "Înapoi",
"login_form_button_text": "Conectare",
"login_form_email_hint": "email-ultau@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://ip-server:port",
"login_form_endpoint_url": "URL-ul destinației sever-ului",
@@ -1205,9 +1146,6 @@
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "Funcția OAuth nu este disponibilă pe acest server",
"login_form_failed_login": "Eroare la autentificare, verifică URL-ul server-ului, adresa de email și parola",
"login_form_handshake_exception": "A apărut o excepție Handshake cu server-ul. Activează suportul pentru certificate auto-semnate în setări dacă folosești un certificat auto-semnat.",
"login_form_label_email": "Email",
"login_form_label_password": "Parolă",
"login_form_next_button": "Următorul",
"login_form_password_hint": "parolă",
"login_form_save_login": "Rămâi conectat",
"login_form_server_empty": "Introdu URL-ul server-ului.",
@@ -1235,7 +1173,6 @@
"map_assets_in_bound": "{} fotografie",
"map_assets_in_bounds": "{} fotografii",
"map_cannot_get_user_location": "Nu se poate obține locația utilizatorului",
"map_location_dialog_cancel": "Anulează",
"map_location_dialog_yes": "Da",
"map_location_picker_page_use_location": "Folosește această locație",
"map_location_service_disabled_content": "Serviciul de localizare trebuie să fie activat pentru a afișa resursele din locația actuală. Dorești să o activezi acum?",
@@ -1247,17 +1184,13 @@
"map_no_location_permission_title": "Permisiunea de localizare este dezactivată",
"map_settings": "Setările hărții",
"map_settings_dark_mode": "Mod întunecat",
"map_settings_date_range_option_all": "Toate",
"map_settings_date_range_option_day": "Ultimele 24 de ore",
"map_settings_date_range_option_days": "Ultimele {} zile",
"map_settings_date_range_option_year": "Ultimul an",
"map_settings_date_range_option_years": "Ultimii {} ani",
"map_settings_dialog_cancel": "Anulează",
"map_settings_dialog_save": "Salvează",
"map_settings_dialog_title": "Setările hărții",
"map_settings_include_show_archived": "Include resursele arhivate",
"map_settings_include_show_partners": "Include Partners",
"map_settings_only_relative_range": "Interval de date",
"map_settings_only_show_favorites": "Arată doar favorite",
"map_settings_theme_settings": "Stilul hărții",
"map_zoom_to_see_photos": "Zoom out pentru a vedea fotografii",
@@ -1287,7 +1220,6 @@
"month": "Lună",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Mai mult",
"motion_photos_page_title": "Fotografii în mișcare",
"moved_to_trash": "Mutat în coșul de gunoi",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Nu se poate edita data fișierului(lor) cu permisiuni doar pentru citire, omitere",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Nu se poate edita locația fișierului(lor) cu permisiuni doar pentru citire, omitere",
@@ -1328,9 +1260,7 @@
"not_selected": "Not selected",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Notă: Pentru a aplica eticheta de stocare la resursele încărcate anterior, rulați",
"notes": "Note",
"notification_permission_dialog_cancel": "Anulează",
"notification_permission_dialog_content": "Pentru a activa notificările, mergi în Setări > Immich și selectează permite.",
"notification_permission_dialog_settings": "Setări",
"notification_permission_list_tile_content": "Acordă permisiunea pentru a activa notificările.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Activează notificările",
"notification_permission_list_tile_title": "Permisiuni de notificare",
@@ -1370,15 +1300,12 @@
"partner_can_access_location": "Locația în care au fost făcute fotografiile dvs",
"partner_list_user_photos": "{user}'s photos",
"partner_list_view_all": "View all",
"partner_page_add_partner": "Adaugă partener",
"partner_page_empty_message": "Fotografiile tale nu sunt încă distribuite cu nici un partener.",
"partner_page_no_more_users": "Nu mai sunt utilizatori de adăugat",
"partner_page_partner_add_failed": "Eșuare adăugare partener",
"partner_page_select_partner": "Selectează partener",
"partner_page_shared_to_title": "Distribuit cu",
"partner_page_stop_sharing_content": "{} nu va mai putea accesa fotografiile tale.",
"partner_page_stop_sharing_title": "Încetezi distribuirea fotografiilor?",
"partner_page_title": "Partener",
"partner_sharing": "Partajarea Partenerilor",
"partners": "Parteneri",
"password": "Parolă",
@@ -1411,8 +1338,6 @@
"permission_onboarding_continue_anyway": "Continuă oricum",
"permission_onboarding_get_started": "Începe",
"permission_onboarding_go_to_settings": "Mergi la setări",
"permission_onboarding_grant_permission": "Acordă permisiuni",
"permission_onboarding_log_out": "Deconectare",
"permission_onboarding_permission_denied": "Permisiune refuzată. Pentru a utiliza Immich, acordă permisiuni pentru fotografii și videoclipuri în Setări.",
"permission_onboarding_permission_granted": "Permisiune acordată!",
"permission_onboarding_permission_limited": "Permisiune limitată. Pentru a permite Immich să facă copii de siguranță și să gestioneze întreaga colecție de galerii, acordă permisiuni pentru fotografii și videoclipuri în Setări.",
@@ -1447,13 +1372,9 @@
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Aplicația nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actulizezi la ultima versiune majoră.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Aplicația nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actulizezi la ultima versiune minoră.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Aplicația client și server-ul sunt actualizate",
"profile_drawer_documentation": "Documentație",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server-ul nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actulizezi la ultima versiune majoră.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server-ul nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actulizezi la ultima versiune minoră.",
"profile_drawer_settings": "Setări",
"profile_drawer_sign_out": "Deconectare",
"profile_drawer_trash": "Coș",
"profile_image_of_user": "Imagine de profil a lui {user}",
"profile_picture_set": "Poză de profil setată.",
"public_album": "Album public",
@@ -1573,7 +1494,6 @@
"scanning_for_album": "Se scanează după album...",
"search": "Căutați",
"search_albums": "Căutați albume",
"search_bar_hint": "Căutare fotografii",
"search_by_context": "Căutați după context",
"search_by_description": "Căutare după descriere",
"search_by_description_example": "Zi de drumeție în Sapa",
@@ -1584,33 +1504,17 @@
"search_city": "Se caută orașul...",
"search_country": "Se caută țara...",
"search_filter_apply": "Apply filter",
"search_filter_camera": "Camera",
"search_filter_camera_make": "Make",
"search_filter_camera_model": "Model",
"search_filter_camera_title": "Select camera type",
"search_filter_contextual": "Search by context",
"search_filter_date": "Date",
"search_filter_date_interval": "{start} to {end}",
"search_filter_date_title": "Select a date range",
"search_filter_description": "Search by description",
"search_filter_display_option_archive": "Archive",
"search_filter_display_option_favorite": "Favorite",
"search_filter_display_option_not_in_album": "Not in album",
"search_filter_display_options": "Display Options",
"search_filter_display_options_title": "Display options",
"search_filter_filename": "Search by file name",
"search_filter_location": "Location",
"search_filter_location_city": "City",
"search_filter_location_country": "Country",
"search_filter_location_state": "State",
"search_filter_location_title": "Select location",
"search_filter_media_type": "Media Type",
"search_filter_media_type_all": "All",
"search_filter_media_type_image": "Image",
"search_filter_media_type_title": "Select media type",
"search_filter_media_type_video": "Video",
"search_filter_people": "People",
"search_filter_people_hint": "Filter people",
"search_filter_people_title": "Select people",
"search_for": "Căutare după",
"search_for_existing_person": "Se caută o persoană existentă",
@@ -1620,25 +1524,13 @@
"search_no_result": "No results found, try a different search term or combination",
"search_options": "Opțiuni de căutare",
"search_page_categories": "Categorii",
"search_page_favorites": "Favorite",
"search_page_motion_photos": "Fotografii în mișcare",
"search_page_no_objects": "Nu sunt informații disponibile despre obiecte",
"search_page_no_places": "Nici o informație disponibilă despre locuri ",
"search_page_people": "Persoane",
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Anulează",
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Nume",
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Salvează",
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Adaugă un nume",
"search_page_person_add_name_subtitle": "Găseșțe-le rapid după nume cu funcția de căutare",
"search_page_person_add_name_title": "Adaugă un nume",
"search_page_person_edit_name": "Editează nume",
"search_page_places": "Locuri",
"search_page_recently_added": "Adăugate recent",
"search_page_screenshots": "Capturi de ecran",
"search_page_search_photos_videos": "Search for your photos and videos",
"search_page_selfies": "Selfie-uri",
"search_page_things": "Obiecte",
"search_page_videos": "Videoclipuri",
"search_page_view_all_button": "Vezi toate",
"search_page_your_activity": "Activitatea ta",
"search_page_your_map": "Harta ta",
@@ -1658,7 +1550,6 @@
"second": "Secundǎ",
"see_all_people": "Vizualizați toate persoanele",
"select": "Selectează",
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Sugestii",
"select_album_cover": "Selectați coperta albumului",
"select_all": "Selectați tot",
"select_all_duplicates": "Selectați toate duplicatele",
@@ -1672,16 +1563,13 @@
"select_photos": "Selectați fotografii",
"select_trash_all": "Selectați tot pentru ștergere",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Creare album eșuată",
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Sugestii",
"selected": "Selectat",
"selected_count": "{count, plural, other {# selectat}}",
"send_message": "Trimiteți mesaj",
"send_welcome_email": "Trimiteți email de bun venit",
"server_endpoint": "Server Endpoint",
"server_info_box_app_version": "Versiune Aplicatie",
"server_info_box_latest_release": "Ultima versiune",
"server_info_box_server_url": "URL-ul server-ului",
"server_info_box_server_version": "Versiune Server",
"server_offline": "Server Offline",
"server_online": "Server Online",
"server_stats": "Statistici Server",
@@ -1711,38 +1599,25 @@
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Informații detaliate despre progresul încărcării pentru fiecare resursă",
"setting_notifications_single_progress_title": "Afișează progresul detaliat al copiilor de siguranță în fundal",
"setting_notifications_subtitle": "Ajustează preferințele pentru notificări",
"setting_notifications_title": "Notificări",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Progresul general al încărcării (resurse finalizate/total)",
"setting_notifications_total_progress_title": "Afișează progresul total al copiilor de siguranță în fundal",
"setting_pages_app_bar_settings": "Setări",
"setting_video_viewer_looping_subtitle": "Enable to automatically loop a video in the detail viewer.",
"setting_video_viewer_looping_title": "Looping",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "When streaming a video from the server, play the original even when a transcode is available. May lead to buffering. Videos available locally are played in original quality regardless of this setting.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Force original video",
"setting_video_viewer_title": "Videos",
"settings": "Setări",
"settings_require_restart": "Te rugăm să repornești Immich pentru a aplica această setare",
"settings_saved": "Setările au fost salvate",
"share": "Distribuiți",
"share_add": "Adaugă",
"share_add_photos": "Adaugă fotografii",
"share_add_title": "Adaugă un titlu",
"share_assets_selected": "{} selected",
"share_create_album": "Creează album",
"share_dialog_preparing": "Se pregătește...",
"share_done": "Gata",
"share_invite": "Invită în album",
"shared": "Partajat",
"shared_album_activities_input_disable": "Cometariile sunt dezactivate",
"shared_album_activities_input_hint": "Spune ceva",
"shared_album_activity_remove_content": "Dorești să ștergi această activitate?",
"shared_album_activity_remove_title": "Șterge activitate",
"shared_album_activity_setting_subtitle": "Permite altora să răspundă",
"shared_album_activity_setting_title": "Comentarii și aprecieri",
"shared_album_section_people_action_error": "Eroare la părăsirea/ștergerea din album.",
"shared_album_section_people_action_leave": "Șterge utilizator din album",
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Șterge utilizator din album",
"shared_album_section_people_owner_label": "Admin",
"shared_album_section_people_title": "PERSOANE",
"shared_by": "Partajat de",
"shared_by_user": "Partajat de {user}",
@@ -1752,17 +1627,8 @@
"shared_link_app_bar_title": "Link-uri distribuite",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiat în clipboard",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nParolă: {}",
"shared_link_create_app_bar_title": "Creează link pentru a distribui",
"shared_link_create_error": "Eroare în timpul creării linkului de distribuire",
"shared_link_create_info": "Permitete oricui cu link să vadă fotografiile selectate",
"shared_link_create_submit_button": "Creează link",
"shared_link_edit_allow_download": "Permite utilizatorului public să descarce",
"shared_link_edit_allow_upload": "Permite utilizatorului public să încarce",
"shared_link_edit_app_bar_title": "Modifică link",
"shared_link_edit_change_expiry": "Shimbă data expirării",
"shared_link_edit_description": "Descriere",
"shared_link_edit_description_hint": "Introdu descrierea distribuirii",
"shared_link_edit_expire_after": "Expiră după",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 zi",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} zile",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 oră",
@@ -1770,15 +1636,10 @@
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minut",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minute",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} months",
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Niciodată",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} year",
"shared_link_edit_password": "Parolă",
"shared_link_edit_password_hint": "Introdu parola de distribuire",
"shared_link_edit_show_meta": "Arată metadata",
"shared_link_edit_submit_button": "Actualizează link",
"shared_link_empty": "Momentan nu ai nici un link de distribuire",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Nu se poate accesa URL-ul serverului",
"shared_link_expired": "Expirat",
"shared_link_expires_day": "Expiră în {} zi",
"shared_link_expires_days": "Expiră în {} zile",
"shared_link_expires_hour": "Expiră în {} ore",
@@ -1789,12 +1650,9 @@
"shared_link_expires_second": "Expiră în {} secunde",
"shared_link_expires_seconds": "Expiră în {} secunde",
"shared_link_individual_shared": "Individual shared",
"shared_link_info_chip_download": "Descarcă",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_info_chip_upload": "Încarcă",
"shared_link_manage_links": "Administrează link-urile distribuite",
"shared_link_options": "Opțiuni de link partajat",
"shared_link_public_album": "Public album",
"shared_links": "Link-uri distribuite",
"shared_links_description": "Partajare imagini și clipuri printr-un link",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# fotografii și videoclipuri partajate.}}",
@@ -1808,7 +1666,6 @@
"sharing_sidebar_description": "Afișați un link către Partajare în bara laterală",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Album nou distribuit",
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Distribuie cu partenerul",
"sharing_silver_appbar_shared_links": "Link-uri distribuite",
"shift_to_permanent_delete": "apăsați ⇧ pentru a șterge definitiv elementul",
"show_album_options": "Afișați opțiunile de album",
"show_albums": "Afișați albume",
@@ -1878,10 +1735,6 @@
"sync_albums": "Sync albums",
"sync_albums_manual_subtitle": "Sync all uploaded videos and photos to the selected backup albums",
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Create and upload your photos and videos to the selected albums on Immich",
"tab_controller_nav_library": "Librărie",
"tab_controller_nav_photos": "Fotografii",
"tab_controller_nav_search": "Caută",
"tab_controller_nav_sharing": "Distribuire",
"tag": "Etichetă",
"tag_assets": "Eticheta resurselor",
"tag_created": "Etichetă creată: {tag}",
@@ -1899,7 +1752,6 @@
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Număr de resurse pe rând ({})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Apply primary color to background surfaces.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Colorful interface",
"theme_setting_dark_mode_switch": "Mod întunecat",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Ajustează calitatea detaliilor vizualizatorului de imagine",
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Calitate vizualizator de imagine",
"theme_setting_primary_color_subtitle": "Pick a color for primary actions and accents.",
@@ -1907,7 +1759,6 @@
"theme_setting_system_primary_color_title": "Use system color",
"theme_setting_system_theme_switch": "Automat (La fel ca setarea sistemului)",
"theme_setting_theme_subtitle": "Alege tema aplicației",
"theme_setting_theme_title": "Temă",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Încărcarea în trei etape are putea crește performanța încărcării dar generează un volum semnificativ mai mare de trafic pe rețea",
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Pornește încărcarea în 3 etape",
"they_will_be_merged_together": "Vor fi îmbinate împreună",
@@ -1925,24 +1776,18 @@
"toggle_theme": "Activați tema întunecată",
"total": "Total",
"total_usage": "Utilizare totală",
"translated_text_options": "Opțiuni",
"trash": "Coș de gunoi",
"trash_all": "Ștergeți Tot",
"trash_count": "Ștergeți {count, number}",
"trash_delete_asset": "Coș de gunoi/Ștergeți resursa",
"trash_emptied": "Emptied trash",
"trash_no_results_message": "Fotografiile și videoclipurile mutate în coșul de gunoi vor apărea aici.",
"trash_page_delete": "Șterge",
"trash_page_delete_all": "Șterge tot",
"trash_page_empty_trash_btn": "Golește coș",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Dorești să golești coșul? Aceste fișiere vor fi șterse permanent din Immich",
"trash_page_empty_trash_dialog_ok": "Ok",
"trash_page_info": "Resursele din coș vor fi șterse permanent după {} zile",
"trash_page_no_assets": "Nici o resursă in coș",
"trash_page_restore": "Restaurează",
"trash_page_restore_all": "Restaurează toate fișierele",
"trash_page_select_assets_btn": "Selectează resurse",
"trash_page_select_btn": "Selectează",
"trash_page_title": "Coș ({})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Elementele din coșul de gunoi vor fi șterse definitiv după {days, plural, one {# zi} other {# zile}}.",
"type": "Tip",
@@ -1972,9 +1817,7 @@
"updated_password": "Parolă actualizată",
"upload": "Încărcați",
"upload_concurrency": "Încărcați simultan",
"upload_dialog_cancel": "Anulează",
"upload_dialog_info": "Vrei să backup resursele selectate pe server?",
"upload_dialog_ok": "Incarcă",
"upload_dialog_title": "Încarcă resursă",
"upload_errors": "Încărcare finalizată cu {count, plural, one {# eroare} other {# erori}}, reîmprospătați pagina pentru a reîncărca noile resurse.",
"upload_progress": "Rămas {remaining, number} - Procesat {processed, number}/{total, number}",
@@ -2007,7 +1850,6 @@
"version": "Versiune",
"version_announcement_closing": "Prietenul tǎu, Alex",
"version_announcement_message": "Bună! Este disponibilă o nouă versiune de Immich. Vă rugăm să vă faceți timp să citiți <link>notele de lansare</link> pentru a vă asigura că configurația dvs. este actualizată pentru a preveni orice configurare greșită, mai ales dacă utilizați WatchTower sau orice mecanism care se ocupă de actualizarea automată a instanței dvs. Immich.",
"version_announcement_overlay_ack": "Confirm",
"version_announcement_overlay_release_notes": "informații update",
"version_announcement_overlay_text_1": "Salut, există un update nou pentru",
"version_announcement_overlay_text_2": "te rugăm verifică",
@@ -2048,4 +1890,4 @@
"you_dont_have_any_shared_links": "Nu aveți linkuri partajate",
"your_wifi_name": "Your WiFi name",
"zoom_image": "Măriți Imaginea"
}
}