chore(web): update translations (#17817)

Co-authored-by: Ali Afzal <ali.afzalt20@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Conrad <conrad@grosser.group>
Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Diomed <diomed@tuta.io>
Co-authored-by: Dragonslayer <chybzik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: HanYuan <lion70332@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com>
Co-authored-by: John Kapelakos <johnkapelakos5@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Luna <me@devkit.dk>
Co-authored-by: Malhelo <weblate@malhelo.de>
Co-authored-by: Marco Vockner <marco.vockner@outlook.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthew Momjian <mmomjian@gmail.com>
Co-authored-by: Micash <micash_545@protonmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: NoopyD <antish85@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PixelAxolotl <catmeowmeow009@gmail.com>
Co-authored-by: Raul <raul.plesa@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Stanislav <stanislavnastasiu0@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tobias Calcetin <arbelos@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: User 123456789 <w0g-1es-5qq@cld3.com>
Co-authored-by: Vinyas N S <vinyasns@gmail.com>
Co-authored-by: Väino Daum <vainodaum@gmail.com>
Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fmis13 <76878393+fmis13@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: fmis136696a34093be41a0 <miskovicfrano2@gmail.com>
Co-authored-by: godzinilla <godzinilla@gmail.com>
Co-authored-by: jojo <e80f8c6f-ccb0-423e-9526-614163e44d51@anonaddy.me>
Co-authored-by: jonas-bonas <frage.zeichen@posteo.at>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: lsy223622 <lsy223622@outlook.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: stephane Carrié <spcc70@gmail.com>
Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com>
Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-05-04 20:47:46 +02:00
committed by GitHub
parent ab95881ebb
commit 44923acfd6
55 changed files with 2430 additions and 1408 deletions
+27 -21
View File
@@ -39,11 +39,11 @@
"authentication_settings_disable_all": "Sei sicuro di voler disabilitare tutte le modalità di accesso? Il login verrà disabilitato completamente.",
"authentication_settings_reenable": "Per ri-abilitare, utilizza un <link>Comando Server</link>.",
"background_task_job": "Attività in Background",
"backup_database": "Database di Backup",
"backup_database": "Crea Dump Database",
"backup_database_enable_description": "Abilita i backup del database",
"backup_keep_last_amount": "Quantità di backup precedenti da mantenere",
"backup_settings": "Impostazioni di backup",
"backup_settings_description": "Gestisci le impostazioni dei backup",
"backup_keep_last_amount": "Numero di backup da mantenere",
"backup_settings": "Impostazioni Dump database",
"backup_settings_description": "Gestisci le impostazioni dei backup. Nota: Questi jobs non sono monitorati e non riceverai notifiche in caso di errore.",
"check_all": "Controlla Tutto",
"cleanup": "Pulisci",
"cleared_jobs": "Cancellati i processi per: {job}",
@@ -192,26 +192,21 @@
"oauth_auto_register": "Registrazione automatica",
"oauth_auto_register_description": "Automaticamente registra nuovi utenti dopo il login OAuth",
"oauth_button_text": "Testo pulsante",
"oauth_client_id": "ID Cliente",
"oauth_client_secret": "Chiave segreta client",
"oauth_client_secret_description": "Richiesto se PKCE (Proof Key for Code Exchange) non è supportato dal provider OAuth",
"oauth_enable_description": "Login con OAuth",
"oauth_issuer_url": "URL emittente",
"oauth_mobile_redirect_uri": "URI reindirizzamento mobile",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Sovrascrivi URI reindirizzamento cellulare",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Abilita quando il gestore OAuth non consente un URL come '{callback}'",
"oauth_profile_signing_algorithm": "Algoritmo firma profilo",
"oauth_profile_signing_algorithm_description": "L'algoritmo usato per firmare il profilo utente.",
"oauth_scope": "Ambito di autorizzazione",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Gestisci impostazioni di login OAuth",
"oauth_settings_more_details": "Per più dettagli riguardo a questa funzionalità, consulta <link>la documentazione</link>.",
"oauth_signing_algorithm": "Algoritmo di firma",
"oauth_storage_label_claim": "Dichiarazione di ambito(claim) etichetta archiviazione",
"oauth_storage_label_claim_description": "Imposta automaticamente l'etichetta dell'archiviazione dell'utente al valore di questa dichiarazione di ambito(claim).",
"oauth_storage_quota_claim": "Dichiarazione di ambito(claim) limite archiviazione",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Imposta automaticamente il limite di archiviazione dell'utente in base al valore di questa dichiarazione di ambito(claim).",
"oauth_storage_quota_default": "Limite predefinito di archiviazione (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Limite in GiB da usare quanto nessuna dichiarazione di ambito(claim) è stata fornita (Inserisci 0 per archiviazione illimitata).",
"oauth_timeout": "",
"offline_paths": "Percorsi offline",
"offline_paths_description": "Questi risultati potrebbero essere dovuti all'eliminazione manuale di file che non fanno parte di una libreria esterna.",
"password_enable_description": "Login con email e password",
@@ -481,12 +476,12 @@
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# asset aggiunto} other {# asset aggiunti}} all'album",
"assets_added_to_name_count": "Aggiunti {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
"assets_count": "{count, plural, other {# asset}}",
"assets_deleted_permanently": "{} elementi rimossi definitivamente",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} elementi rimossi definitivamente dal server Immich",
"assets_deleted_permanently": "{} elementi cancellati definitivamente",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} elementi cancellati definitivamente dal server Immich",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# asset spostato} other {# asset spostati}} nel cestino",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# asset cancellato} other {# asset cancellati}} definitivamente",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# asset rimosso} other {# asset rimossi}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{} elementi rimossi definitivamente dal tuo dispositivo",
"assets_removed_permanently_from_device": "{} elementi cancellati definitivamente dal tuo dispositivo",
"assets_restore_confirmation": "Sei sicuro di voler ripristinare tutti gli asset cancellati? Non puoi annullare questa azione! Tieni presente che eventuali risorse offline NON possono essere ripristinate in questo modo.",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# asset ripristinato} other {# asset ripristinati}}",
"assets_restored_successfully": "{} elementi ripristinati",
@@ -531,7 +526,7 @@
"backup_controller_page_background_is_on": "Backup automatico attivo",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Disabilita servizi in background",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Abilita servizi in background",
"backup_controller_page_background_wifi": "Solo su WiFi",
"backup_controller_page_background_wifi": "Solo Wi-Fi",
"backup_controller_page_backup": "Backup",
"backup_controller_page_backup_selected": "Selezionati: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Foto e video caricati",
@@ -853,10 +848,12 @@
"failed_to_keep_this_delete_others": "Impossibile conservare questa risorsa ed eliminare le altre risorse",
"failed_to_load_asset": "Errore durante il caricamento della risorsa",
"failed_to_load_assets": "Errore durante il caricamento delle risorse",
"failed_to_load_notifications": "Errore nel caricamento delle notifiche",
"failed_to_load_people": "Caricamento delle persone non riuscito",
"failed_to_remove_product_key": "Rimozione del codice del prodotto fallita",
"failed_to_stack_assets": "Errore durante il raggruppamento degli assets",
"failed_to_unstack_assets": "Errore durante la separazione degli assets",
"failed_to_update_notification_status": "Aggiornamento stato notifiche fallito",
"import_path_already_exists": "Questo percorso di importazione già esiste.",
"incorrect_email_or_password": "Email o password non corretta",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# percorso} other {# percorsi}} hanno fallito la validazione",
@@ -1125,7 +1122,7 @@
"local_network": "Rete locale",
"local_network_sheet_info": "L'app si collegherà al server tramite questo URL quando è in uso la rete Wi-Fi specificata",
"location_permission": "Permesso di localizzazione",
"location_permission_content": "Per usare la funzione di cambio automatico, Immich necessita del permesso di localizzazione precisa così da poter leggere il nome della rete Wi-Fi in uso",
"location_permission_content": "Per usare la funzione di cambio automatico, Immich necessita del permesso di localizzazione così da poter leggere il nome della rete Wi-Fi in uso",
"location_picker_choose_on_map": "Scegli una mappa",
"location_picker_latitude_error": "Inserisci una latitudine valida",
"location_picker_latitude_hint": "Inserisci la tua latitudine qui",
@@ -1199,6 +1196,9 @@
"map_settings_only_show_favorites": "Mostra solo preferiti",
"map_settings_theme_settings": "Tema della mappa",
"map_zoom_to_see_photos": "Riduci lo zoom per vedere le foto",
"mark_all_as_read": "Segna tutto come letto",
"mark_as_read": "Segna come letto",
"marked_all_as_read": "Segnato tutto come letto",
"matches": "Corrispondenze",
"media_type": "Tipo Media",
"memories": "Ricordi",
@@ -1225,6 +1225,7 @@
"month": "Mese",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "Di più",
"moved_to_archive": "",
"moved_to_trash": "Spostato nel cestino",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Non puoi modificare la data di risorse in sola lettura, azione ignorata",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Non puoi modificare la posizione di risorse in sola lettura, azione ignorata",
@@ -1257,6 +1258,8 @@
"no_favorites_message": "Aggiungi preferiti per trovare facilmente le tue migliori foto e video",
"no_libraries_message": "Crea una libreria esterna per vedere le tue foto e i tuoi video",
"no_name": "Nessun nome",
"no_notifications": "Nessuna notifica",
"no_people_found": "Nessuna persona trovata",
"no_places": "Nessun posto",
"no_results": "Nessun risultato",
"no_results_description": "Prova ad usare un sinonimo oppure una parola chiave più generica",
@@ -1432,6 +1435,8 @@
"recent_searches": "Ricerche recenti",
"recently_added": "Aggiunti recentemente",
"recently_added_page_title": "Aggiunti di recente",
"recently_taken": "Scattate di recente",
"recently_taken_page_title": "Scattate di Recente",
"refresh": "Aggiorna",
"refresh_encoded_videos": "Ricarica video codificati",
"refresh_faces": "Aggiorna facce",
@@ -1566,6 +1571,7 @@
"select_keep_all": "Seleziona mantieni tutto",
"select_library_owner": "Seleziona proprietario libreria",
"select_new_face": "Seleziona nuovo volto",
"select_person_to_tag": "Seleziona una persona da taggare",
"select_photos": "Seleziona foto",
"select_trash_all": "Seleziona cestina tutto",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Impossibile nel creare l'album",
@@ -1629,7 +1635,7 @@
"shared_by_user": "Condiviso da {user}",
"shared_by_you": "Condiviso da te",
"shared_from_partner": "Foto da {partner}",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Inviati",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Caricati",
"shared_link_app_bar_title": "Link condivisi",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiato negli appunti",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nPassword: {}",
@@ -1646,9 +1652,9 @@
"shared_link_edit_password_hint": "Inserire la password di condivisione",
"shared_link_edit_submit_button": "Aggiorna link",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Non è possibile trovare l'indirizzo del server",
"shared_link_expires_day": "Scade tra {} giorno",
"shared_link_expires_day": "Scade tra {} giorni",
"shared_link_expires_days": "Scade tra {} giorni",
"shared_link_expires_hour": "Scade tra {} ora",
"shared_link_expires_hour": "Scade tra {} ore",
"shared_link_expires_hours": "Scade tra {} ore",
"shared_link_expires_minute": "Scade tra {} minuto",
"shared_link_expires_minutes": "Scade tra {} minuti",
@@ -1832,7 +1838,7 @@
"upload_status_errors": "Errori",
"upload_status_uploaded": "Caricato",
"upload_success": "Caricamento completato con successo, aggiorna la pagina per vedere i nuovi asset caricati.",
"upload_to_immich": "Invio ad Immich ({})",
"upload_to_immich": "Carica su Immich ({})",
"uploading": "Caricamento",
"url": "URL",
"usage": "Utilizzo",
@@ -1889,7 +1895,7 @@
"week": "Settimana",
"welcome": "Benvenuto",
"welcome_to_immich": "Benvenuto in Immich",
"wifi_name": "Nome della rete Wi-Fi",
"wifi_name": "Nome rete Wi-Fi",
"year": "Anno",
"years_ago": "{years, plural, one {# anno} other {# anni}} fa",
"yes": "Si",