chore(web): update translations (#17817)

Co-authored-by: Ali Afzal <ali.afzalt20@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Conrad <conrad@grosser.group>
Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Diomed <diomed@tuta.io>
Co-authored-by: Dragonslayer <chybzik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: HanYuan <lion70332@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com>
Co-authored-by: John Kapelakos <johnkapelakos5@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Luna <me@devkit.dk>
Co-authored-by: Malhelo <weblate@malhelo.de>
Co-authored-by: Marco Vockner <marco.vockner@outlook.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthew Momjian <mmomjian@gmail.com>
Co-authored-by: Micash <micash_545@protonmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: NoopyD <antish85@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PixelAxolotl <catmeowmeow009@gmail.com>
Co-authored-by: Raul <raul.plesa@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Stanislav <stanislavnastasiu0@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tobias Calcetin <arbelos@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: User 123456789 <w0g-1es-5qq@cld3.com>
Co-authored-by: Vinyas N S <vinyasns@gmail.com>
Co-authored-by: Väino Daum <vainodaum@gmail.com>
Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fmis13 <76878393+fmis13@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: fmis136696a34093be41a0 <miskovicfrano2@gmail.com>
Co-authored-by: godzinilla <godzinilla@gmail.com>
Co-authored-by: jojo <e80f8c6f-ccb0-423e-9526-614163e44d51@anonaddy.me>
Co-authored-by: jonas-bonas <frage.zeichen@posteo.at>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: lsy223622 <lsy223622@outlook.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: stephane Carrié <spcc70@gmail.com>
Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com>
Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-05-04 20:47:46 +02:00
committed by GitHub
parent ab95881ebb
commit 44923acfd6
55 changed files with 2430 additions and 1408 deletions
+31 -36
View File
@@ -192,26 +192,21 @@
"oauth_auto_register": "Automatisk registrering",
"oauth_auto_register_description": "Registrer automatisk nye brukere etter innlogging med OAuth",
"oauth_button_text": "Knappetekst",
"oauth_client_id": "Klient-ID",
"oauth_client_secret": "Klient hemmelighet",
"oauth_enable_description": "Logg inn med OAuth",
"oauth_issuer_url": "Utgiverens URL",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Mobil omdirigerings-URI",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Mobil omdirigerings-URI overstyring",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktiver når OAuth-leverandøren ikke tillater en mobil URI, som '{callback}'",
"oauth_profile_signing_algorithm": "Profilsigneringsalgoritme",
"oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritme brukt for å signere brukerprofilen.",
"oauth_scope": "Omfang",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Administrer innstillinger for OAuth-innlogging",
"oauth_settings_more_details": "For mer informasjon om denne funksjonen, se <link>dokumentasjonen</link>.",
"oauth_signing_algorithm": "Signeringsalgoritme",
"oauth_storage_label_claim": "Lagringsetikettkrav",
"oauth_storage_label_claim_description": "Sett automatisk brukerens lagringsetikett til verdien av dette kravet.",
"oauth_storage_quota_claim": "Lagringskvotekrav",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Sett automatisk brukerens lagringskvote til verdien av dette kravet.",
"oauth_storage_quota_default": "Standard lagringskvote (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Kvote i GiB som skal brukes når ingen krav er oppgitt (Skriv 0 for ubegrenset kvote).",
"oauth_timeout": "Forespørselen tok for lang tid",
"oauth_timeout_description": "Tidsavbrudd for forespørsel i millisekunder",
"offline_paths": "Frakoblede filstier",
"offline_paths_description": "Disse resultatene kan skyldes manuell sletting av filer som ikke er en del av et eksternt bibliotek.",
"password_enable_description": "Logg inn med e-post og passord",
@@ -376,7 +371,7 @@
"advanced_settings_log_level_title": "Loggnivå: {}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Noen enheter er veldige trege til å hente mikrobilder fra enheten. Aktiver denne innstillingen for å hente de eksternt istedenfor.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Foretrekk eksterne bilder",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definer proxy headere som Immich skal benytte ved enhver nettverksrequest ",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definer proxy headere som Immich skal benytte ved enhver nettverksrequest",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy headere",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hopper over SSL sertifikatverifikasjon for server-endepunkt. Påkrevet for selvsignerte sertifikater.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillat selvsignerte SSL sertifikater",
@@ -469,7 +464,7 @@
"asset_list_settings_title": "Fotorutenett",
"asset_offline": "Fil utilgjengelig",
"asset_offline_description": "Dette elementet er offline. Immich kan ikke aksessere dets lokasjon. Vennlist påse at elementet er tilgijengelig og skann så biblioteket på nytt.",
"asset_restored_successfully": "{} objekt(er) Gjenopprettet",
"asset_restored_successfully": "Objekt(er) gjenopprettet",
"asset_skipped": "Hoppet over",
"asset_skipped_in_trash": "I søppelbøtten",
"asset_uploaded": "Lastet opp",
@@ -481,8 +476,8 @@
"assets_added_to_album_count": "Lagt til {count, plural, one {# asset} other {# assets}} i album",
"assets_added_to_name_count": "Lagt til {count, plural, one {# asset} other {# assets}} i {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# fil} other {# filer}}",
"assets_deleted_permanently": "{} objekt(er) Slettet permanent",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} objekt(er) slettet permanent fra Immich serveren",
"assets_deleted_permanently": "{} objekt(er) slettet permanent",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} objekt(er) slettet permanent fra Immich-serveren",
"assets_moved_to_trash_count": "Flyttet {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til søppel",
"assets_permanently_deleted_count": "Permanent slettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_removed_count": "Slettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
@@ -508,12 +503,12 @@
"backup_album_selection_page_selection_info": "Valginformasjon",
"backup_album_selection_page_total_assets": "Totalt antall unike objekter",
"backup_all": "Alle",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Sikkerhetskopiering av objekter feilet. Prøver på nytt ...",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Tilkobling til server feilet. Prøver på nytt ...",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Sikkerhetskopiering av objekter feilet. Prøver på nytt",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Tilkobling til server feilet. Prøver på nytt",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Laster opp {}",
"backup_background_service_default_notification": "Ser etter nye objekter ...",
"backup_background_service_default_notification": "Ser etter nye objekter",
"backup_background_service_error_title": "Sikkerhetskopieringsfeil",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Sikkerhetskopierer objekter ...",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Sikkerhetskopierer objekter",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Opplasting feilet {}",
"backup_controller_page_albums": "Sikkerhetskopier albumer",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Aktiver bakgrunnsoppdatering i Innstillinger > Generelt > Bakgrunnsoppdatering for å bruke sikkerhetskopiering i bakgrunnen.",
@@ -531,7 +526,7 @@
"backup_controller_page_background_is_on": "Automatisk sikkerhetskopiering i bakgrunnen er aktivert",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Skru av bakgrunnstjenesten",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Skru på bakgrunnstjenesten",
"backup_controller_page_background_wifi": "Kun på WiFi",
"backup_controller_page_background_wifi": "Kun på Wi-Fi",
"backup_controller_page_backup": "Sikkerhetskopier",
"backup_controller_page_backup_selected": "Valgte: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Opplastede bilder og videoer",
@@ -619,7 +614,7 @@
"check_all": "Sjekk alle",
"check_corrupt_asset_backup": "Sjekk etter korrupte backupobjekter",
"check_corrupt_asset_backup_button": "Utfør sjekk",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Kjør denne sjekken kun over Wi-Fi og når alle objekter har blitt lastet opp.\nDenne sjekken kan ta noen minutter.",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Kjør denne sjekken kun over Wi-Fi og når alle objekter har blitt lastet opp. Denne sjekken kan ta noen minutter.",
"check_logs": "Sjekk Logger",
"choose_matching_people_to_merge": "Velg personer som skal slås sammen",
"city": "By",
@@ -634,7 +629,7 @@
"client_cert_import_success_msg": "Klient sertifikat er importert",
"client_cert_invalid_msg": "Ugyldig sertifikat eller feil passord",
"client_cert_remove_msg": "Klient sertifikat er fjernet",
"client_cert_subtitle": "Støtter kun PKCS12 (.p12, .pfx) formater. Importering/Fjerning av sertifikater er kun mulig før innlogging.",
"client_cert_subtitle": "Støtter kun PKCS12 (.p12, .pfx) formater. Importering/Fjerning av sertifikater er kun mulig før innlogging",
"client_cert_title": "SSL Klient sertifikat",
"clockwise": "Med urviseren",
"close": "Lukk",
@@ -664,7 +659,7 @@
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Slett fra enhet",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Endre lokasjon",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Endre Dato og tid",
"control_bottom_app_bar_share_link": "Share Link",
"control_bottom_app_bar_share_link": "Del Lenke",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Del til",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Flytt til søppelkasse",
"copied_image_to_clipboard": "Bildet er kopiert til utklippstavlen.",
@@ -702,13 +697,13 @@
"current_server_address": "Nåværende serveradresse",
"custom_locale": "Tilpasset lokalisering",
"custom_locale_description": "Formater datoer og tall basert på språk og region",
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
"daily_title_text_date": "E MMM. dd",
"daily_title_text_date_year": "E MMM. dddd, yyyy",
"dark": "Mørk",
"date_after": "Dato etter",
"date_and_time": "Dato og tid",
"date_before": "Dato før",
"date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
"date_format": "d LLL. E y • hh:mm",
"date_of_birth_saved": "Fødselsdatoen ble lagret vellykket",
"date_range": "Datoområde",
"day": "Dag",
@@ -811,7 +806,7 @@
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Sideforhold",
"editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotasjon",
"email": "E-postadresse",
"empty_folder": "This folder is empty",
"empty_folder": "Denne mappen er tom",
"empty_trash": "Tøm papirkurv",
"empty_trash_confirmation": "Er du sikker på at du vil tømme søppelbøtta? Dette vil slette alle filene i søppelbøtta permanent fra Immich.\nDu kan ikke angre denne handlingen!",
"enable": "Aktivere",
@@ -957,10 +952,10 @@
"exif_bottom_sheet_location": "PLASSERING",
"exif_bottom_sheet_people": "MENNESKER",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Legg til navn",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Age {}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Age {} months",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Age 1 year, {} months",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Age {}",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Alder {}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Alder {} måneder",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Alder 1 år, {} måneder",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Alder {}",
"exit_slideshow": "Avslutt lysbildefremvisning",
"expand_all": "Utvid alle",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Under utvikling",
@@ -982,7 +977,7 @@
"face_unassigned": "Ikke tilordnet",
"failed": "Feilet",
"failed_to_load_assets": "Feilet med å laste fil",
"failed_to_load_folder": "Failed to load folder",
"failed_to_load_folder": "Kunne ikke laste inn mappe",
"favorite": "Favoritt",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Merk som favoritt eller fjern som favoritt",
"favorites": "Favoritter",
@@ -999,8 +994,8 @@
"filter_places": "Filtrer steder",
"find_them_fast": "Finn dem raskt ved søking av navn",
"fix_incorrect_match": "Fiks feilaktig match",
"folder": "Folder",
"folder_not_found": "Folder not found",
"folder": "Mappe",
"folder_not_found": "Fant ikke mappe",
"folders": "Mapper",
"folders_feature_description": "Utforsker mappe visning for bilder og videoer på fil systemet",
"forward": "Fremover",
@@ -1045,7 +1040,7 @@
"home_page_delete_remote_err_local": "Lokale objekter i fjernslettingsvalgene, hopper over",
"home_page_favorite_err_local": "Kan ikke sette favoritt på lokale objekter enda, hopper over",
"home_page_favorite_err_partner": "Kan ikke merke partnerobjekter som favoritt enda, hopper over",
"home_page_first_time_notice": "Hvis dette er første gangen du benytter appen, velg et album (eller flere) for sikkerhetskopiering, slik at tidslinjen kan fylles med dine bilder og videoer.",
"home_page_first_time_notice": "Hvis dette er første gangen du benytter appen, velg et album (eller flere) for sikkerhetskopiering, slik at tidslinjen kan fylles med dine bilder og videoer",
"home_page_share_err_local": "Kan ikke dele lokale objekter via link, hopper over",
"home_page_upload_err_limit": "Maksimalt 30 objekter kan lastes opp om gangen, hopper over",
"host": "Vert",
@@ -1266,7 +1261,7 @@
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Merk: For å bruke lagringsetiketten på tidligere opplastede filer, kjør",
"notes": "Notater",
"notification_permission_dialog_content": "For å aktivere notifikasjoner, gå til Innstillinger og velg tillat.",
"notification_permission_list_tile_content": "Gi tilgang for å aktivere notifikasjoner",
"notification_permission_list_tile_content": "Gi tilgang for å aktivere notifikasjoner.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Aktiver notifikasjoner",
"notification_permission_list_tile_title": "Notifikasjonstilgang",
"notification_toggle_setting_description": "Aktiver e-postvarsler",
@@ -1347,7 +1342,7 @@
"permission_onboarding_permission_denied": "Tilgang avvist. For å bruke Immich, tillat å vise bilde og videoer i Innstillinger.",
"permission_onboarding_permission_granted": "Tilgang gitt! Du er i gang.",
"permission_onboarding_permission_limited": "Begrenset tilgang. For å la Immich sikkerhetskopiere og håndtere galleriet, tillatt bilde- og video-tilgang i Innstillinger.",
"permission_onboarding_request": "Immich trenger tilgang til å se dine bilder og videoer",
"permission_onboarding_request": "Immich trenger tilgang til å se dine bilder og videoer.",
"person": "Person",
"person_birthdate": "Født den {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (skjult)} other {}}",
@@ -1433,7 +1428,7 @@
"recently_added": "Nylig lagt til",
"recently_added_page_title": "Nylig lagt til",
"recently_taken": "Nylig tatt",
"recently_taken_page_title": "Nylig tatt",
"recently_taken_page_title": "Nylig Tatt",
"refresh": "Oppdater",
"refresh_encoded_videos": "Oppdater kodete videoer",
"refresh_faces": "Oppdater ansikter",
@@ -1758,7 +1753,7 @@
"theme_selection_description": "Automatisk sett tema til lys eller mørk basert på nettleserens systeminnstilling",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Vis lagringsindiaktor på objekter i fotorutenettet",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Antall objekter per rad ({})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Angi primærfarge til bakgrunner",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Angi primærfarge til bakgrunner.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Fargefullt grensesnitt",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Juster kvaliteten på bilder i detaljvisning",
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Kvalitet på bildevisning",
@@ -1891,7 +1886,7 @@
"week": "Uke",
"welcome": "Velkommen",
"welcome_to_immich": "Velkommen til Immich",
"wifi_name": "Wi-Fi navn",
"wifi_name": "Wi-Fi Navn",
"year": "År",
"years_ago": "{years, plural, one {# år} other {# år}} siden",
"yes": "Ja",