cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#17817)

Browse Source 
Co-authored-by: Ali Afzal <ali.afzalt20@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Conrad <conrad@grosser.group>
Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Diomed <diomed@tuta.io>
Co-authored-by: Dragonslayer <chybzik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Garcia <garcia.o.felipe@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: HanYuan <lion70332@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jesús Jiménez <jesjimenez@gmail.com>
Co-authored-by: John Kapelakos <johnkapelakos5@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Luna <me@devkit.dk>
Co-authored-by: Malhelo <weblate@malhelo.de>
Co-authored-by: Marco Vockner <marco.vockner@outlook.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthew Momjian <mmomjian@gmail.com>
Co-authored-by: Micash <micash_545@protonmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: NoopyD <antish85@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: PixelAxolotl <catmeowmeow009@gmail.com>
Co-authored-by: Raul <raul.plesa@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Stanislav <stanislavnastasiu0@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tobias Calcetin <arbelos@gmail.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: User 123456789 <w0g-1es-5qq@cld3.com>
Co-authored-by: Vinyas N S <vinyasns@gmail.com>
Co-authored-by: Väino Daum <vainodaum@gmail.com>
Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fmis13 <76878393+fmis13@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: fmis136696a34093be41a0 <miskovicfrano2@gmail.com>
Co-authored-by: godzinilla <godzinilla@gmail.com>
Co-authored-by: jojo <e80f8c6f-ccb0-423e-9526-614163e44d51@anonaddy.me>
Co-authored-by: jonas-bonas <frage.zeichen@posteo.at>
Co-authored-by: labolstad <lasse.bolstad@gmail.com>
Co-authored-by: lsy223622 <lsy223622@outlook.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: stephane Carrié <spcc70@gmail.com>
Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com>
Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-05-04 20:47:46 +02:00
committed by GitHub
parent ab95881ebb
commit 44923acfd6
55 changed files with 2430 additions and 1408 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/sl.json
+44 -51
View File
@@ -192,20 +192,13 @@
"oauth_auto_register": "Samodejna registracija",
"oauth_auto_register_description": "Samodejna registracija novih uporabnikov po prijavi z OAuth",
"oauth_button_text": "Besedilo gumba",
"oauth_client_id": "ID stranke",
"oauth_client_secret": "Skrivnost stranke",
"oauth_enable_description": "Prijava z OAuth",
"oauth_issuer_url": "URL izdajatelja",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Mobilni preusmeritveni URI",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Preglasitev URI preusmeritve za mobilne naprave",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Omogoči, ko ponudnik OAuth ne dovoli mobilnega URI-ja, kot je '{callback}'",
"oauth_profile_signing_algorithm": "Algoritem za podpisovanje profila",
"oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritem, ki se uporablja za podpisovanje uporabniškega profila.",
"oauth_scope": "Področje uporabe",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Upravljanje nastavitev prijave OAuth",
"oauth_settings_more_details": "Za več podrobnosti o tej funkciji glejte <link>dokumentacijo</link>.",
"oauth_signing_algorithm": "Algoritem podpisovanja",
"oauth_storage_label_claim": "Zahtevek za nalepko za shranjevanje",
"oauth_storage_label_claim_description": "Samodejno nastavi uporabnikovo oznako za shranjevanje na vrednost tega zahtevka.",
"oauth_storage_quota_claim": "Zahtevek za kvoto prostora za shranjevanje",
@@ -404,9 +397,9 @@
"album_remove_user_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti {user}?",
"album_share_no_users": "Videti je, da ste ta album dali v skupno rabo z vsemi uporabniki ali pa nimate nobenega uporabnika, s katerim bi ga lahko delili.",
"album_thumbnail_card_item": "1 element",
"album_thumbnail_card_items": "{count, plural, one {# element} two {# elementa} few {# elementi} other {# elementov}}",
"album_thumbnail_card_items": "{} elementov",
"album_thumbnail_card_shared": " · V skupni rabi",
"album_thumbnail_shared_by": "Delil {user}",
"album_thumbnail_shared_by": "Delil {}",
"album_updated": "Album posodobljen",
"album_updated_setting_description": "Prejmite e-poštno obvestilo, ko ima album v skupni rabi nova sredstva",
"album_user_left": "Zapustil {album}",
@@ -444,7 +437,7 @@
"archive": "Arhiv",
"archive_or_unarchive_photo": "Arhivirajte ali odstranite fotografijo iz arhiva",
"archive_page_no_archived_assets": "Ni arhiviranih sredstev",
"archive_page_title": "Arhiv ({number})",
"archive_page_title": "Arhiv ({})",
"archive_size": "Velikost arhiva",
"archive_size_description": "Konfigurirajte velikost arhiva za prenose (v GiB)",
"archived": "Arhivirano",
@@ -481,18 +474,18 @@
"assets_added_to_album_count": "Dodano {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} v album",
"assets_added_to_name_count": "Dodano {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} v {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
"assets_deleted_permanently": "{count, plural, one {# sredstvo trajno izbrisano} two {# sredstvi trajno izbrisani} few {# sredstva trajno izbrisana} other {# sredstev trajno izbrisanih}}",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count, plural, one {# sredstvo trajno izbrisano iz strežnika Immich} two {# sredstvi trajno izbrisani iz strežnika Immich} few {# sredstva trajno izbrisana iz strežnika Immich} other {# sredstev trajno izbrisanih iz strežnika Immich}}",
"assets_deleted_permanently": "trajno izrisana sredstva {}",
"assets_deleted_permanently_from_server": "trajno izbrisana sredstva iz strežnika Immich {}",
"assets_moved_to_trash_count": "Premaknjeno {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} v smetnjak",
"assets_permanently_deleted_count": "Trajno izbrisano {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
"assets_removed_count": "Odstranjeno {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count, plural, one {# sredstvo trajno izbrisano iz naprave} two {# sredstvi strajno izbrisani iz naprave} few {# sredstva trajno izbrisana iz naprave} other {# sredstve trajno izbrisanih iz naprave}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "trajno odstranjena sredstva iz naprave {}",
"assets_restore_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite obnoviti vsa sredstva, ki ste jih odstranili? Tega dejanja ne morete razveljaviti! Upoštevajte, da sredstev brez povezave ni mogoče obnoviti na ta način.",
"assets_restored_count": "Obnovljeno {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
"assets_restored_successfully": "{count, plural, one {# sredstvo uspešno obnovljeno} two {# sredstvi uspešno obnovljeni} few {# sredstva uspešno obnovljena} other {# sredstev uspešno obnovljenih}}",
"assets_trashed": "{count, plural, one {# sredstvo premaknjeno v smetnjak} two {# sredstvi premaknjeni v smetnjak} few {# sredstva premaknjena v smetnjak} other {# sredstev premaknjenih v smetnjak}}",
"assets_trashed_count": "V smetnjak {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
"assets_trashed_from_server": "{count, plural, one {# sredstvo iz Immich strežnika v smetnjak} two {# sredstvi iz Immich strežnika v smetnjak} few {# sredstva iz Immich strežnika v smetnjak} other {# sredstev iz Immich strežnika v smetnjak}}",
"assets_restored_successfully": "uspešno obnovljena sredstva {}",
"assets_trashed": "sredstva v smetnjaku {}",
"assets_trashed_count": "V smetnjak {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstva}}",
"assets_trashed_from_server": "sredstva iz strežnika Immich v smetnjaku {}",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {sredstvo je} two {sredstvi sta} few {sredstva so} other {sredstev je}} že del albuma",
"authorized_devices": "Pooblaščene naprave",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Povežite se lokalno prek določenega omrežja Wi-Fi, ko je na voljo, in uporabite druge povezave drugje",
@@ -531,11 +524,11 @@
"backup_controller_page_background_is_on": "Samodejno varnostno kopiranje v ozadju je vklopljeno",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Izklopi storitev v ozadju",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Vklopi storitev v ozadju",
"backup_controller_page_background_wifi": "Samo na WiFi",
"backup_controller_page_background_wifi": "Samo na Wi-Fi",
"backup_controller_page_backup": "Varnostna kopija",
"backup_controller_page_backup_selected": "Izbrano: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Varnostno kopirane fotografije in videoposnetki",
"backup_controller_page_created": "Ustvarjeno: {date}",
"backup_controller_page_created": "Ustvarjeno: {}",
"backup_controller_page_desc_backup": "Vklopite varnostno kopiranje v ospredju za samodejno nalaganje novih sredstev na strežnik, ko odprete aplikacijo.",
"backup_controller_page_excluded": "Izključeno: ",
"backup_controller_page_failed": "Neuspešno ({})",
@@ -549,7 +542,7 @@
"backup_controller_page_start_backup": "Zaženi varnostno kopiranje",
"backup_controller_page_status_off": "Samodejno varnostno kopiranje v ospredju je izklopljeno",
"backup_controller_page_status_on": "Samodejno varnostno kopiranje v ospredju je vklopljeno",
"backup_controller_page_storage_format": "{used} od {available} uporabljeno",
"backup_controller_page_storage_format": "Uporabljeno {} od {}",
"backup_controller_page_to_backup": "Albumi, ki bodo varnostno kopirani",
"backup_controller_page_total_sub": "Vse edinstvene fotografije in videi iz izbranih albumov",
"backup_controller_page_turn_off": "Izklopite varnostno kopiranje v ospredju",
@@ -574,13 +567,13 @@
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite obdržati {count, plural, one {# dvojnik} two {# dvojnika} few {# dvojnike} other {# dvojnikov}}? S tem boste razrešili vse podvojene skupine, ne da bi karkoli izbrisali.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite množično vreči v smetnjak {count, plural, one {# dvojnik} two {# dvojnika} few {# dvojnike} other {# dvojnikov}}? S tem boste obdržali največje sredstvo vsake skupine in odstranili vse druge dvojnike.",
"buy": "Kupi Immich",
"cache_settings_album_thumbnails": "Sličice strani knjižnice ({count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}})",
"cache_settings_album_thumbnails": "Sličice strani knjižnice ({} sredstev)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Počisti predpomnilnik",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Počisti predpomnilnik aplikacije. To bo znatno vplivalo na delovanje aplikacije, dokler se predpomnilnik ne obnovi.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "POČISTI",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Fotografije in videoposnetki, ki jih je aplikacija uvrstila na črni seznam",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "{count, plural, one {# podvojeno sredstvo} two {# podvojeni sredstvi} few {# podvojena sredstva} other {# podvojenih sredstev}}",
"cache_settings_image_cache_size": "Velikost predpomnilnika slik ({count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}})",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Podvojena sredstva ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Velikost predpomnilnika slik ({} sredstev)",
"cache_settings_statistics_album": "Sličice knjižnice",
"cache_settings_statistics_assets": "{} sredstva ({})",
"cache_settings_statistics_full": "Izvirne slike",
@@ -588,7 +581,7 @@
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Sličice",
"cache_settings_statistics_title": "Uporaba predpomnilnika",
"cache_settings_subtitle": "Nadzirajte delovanje predpomnjenja mobilne aplikacije Immich",
"cache_settings_thumbnail_size": "Velikost predpomnilnika sličic ({count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}})",
"cache_settings_thumbnail_size": "Velikost predpomnilnika sličic ({} sredstev)",
"cache_settings_tile_subtitle": "Nadzoruj vedenje lokalnega shranjevanja",
"cache_settings_tile_title": "Lokalna shramba",
"cache_settings_title": "Nastavitve predpomnjenja",
@@ -658,7 +651,7 @@
"contain": "Vsebuje",
"context": "Kontekst",
"continue": "Nadaljuj",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count, plural, one {# element v skupni rabi} two {# elementa v skupni rabi} few {# elementi v skupni rabi} other {# elementov v skupni rabi}}",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} elementov · V skupni rabi",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Ustvari nov album",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Izbriši iz Immicha",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Izbriši iz naprave",
@@ -1175,8 +1168,8 @@
"manage_your_devices": "Upravljajte svoje prijavljene naprave",
"manage_your_oauth_connection": "Upravljajte svojo OAuth povezavo",
"map": "Zemljevid",
"map_assets_in_bound": "{count, plural, one {# slika}}",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, two {# sliki} few {# slike} other {# slik}}",
"map_assets_in_bound": "{} slika",
"map_assets_in_bounds": "{} slik",
"map_cannot_get_user_location": "Lokacije uporabnika ni mogoče dobiti",
"map_location_dialog_yes": "Da",
"map_location_picker_page_use_location": "Uporabi to lokacijo",
@@ -1190,9 +1183,9 @@
"map_settings": "Nastavitve zemljevida",
"map_settings_dark_mode": "Temni način",
"map_settings_date_range_option_day": "Zadnjih 24 ur",
"map_settings_date_range_option_days": "{count, plural, one {Zadnji # dan} two {Zadnja # dneva} few {Zadnje # dni} other {Zadnjih # dni}}",
"map_settings_date_range_option_days": "Zadnjih {} dni",
"map_settings_date_range_option_year": "Zadnje leto",
"map_settings_date_range_option_years": "{count, plural, two {Zadnje # leti} few {# Zadnja # leta} other {Zadnjih # let}}",
"map_settings_date_range_option_years": "Zadnjih {} let",
"map_settings_dialog_title": "Nastavitve zemljevida",
"map_settings_include_show_archived": "Vključi arhivirane",
"map_settings_include_show_partners": "Vključi partnerjeve",
@@ -1208,7 +1201,7 @@
"memories_start_over": "Začni od začetka",
"memories_swipe_to_close": "Podrsaj gor za zapiranje",
"memories_year_ago": "Leto dni nazaj",
"memories_years_ago": "{years, plural, two {# leti} few {# leta} other {# let}} nazaj",
"memories_years_ago": "{} let nazaj",
"memory": "Spomin",
"memory_lane_title": "Spominski trak {title}",
"menu": "Meni",
@@ -1311,7 +1304,7 @@
"partner_page_partner_add_failed": "Partnerja ni bilo mogoče dodati",
"partner_page_select_partner": "Izberi partnerja",
"partner_page_shared_to_title": "V skupni rabi z",
"partner_page_stop_sharing_content": "{user} ne bo imel več dostopa do vaših fotografij.",
"partner_page_stop_sharing_content": "{} ne bo imel več dostopa do vaših fotografij.",
"partner_sharing": "Skupna raba s partnerjem",
"partners": "Partnerji",
"password": "Geslo",
@@ -1598,12 +1591,12 @@
"setting_languages_apply": "Uporabi",
"setting_languages_subtitle": "Spremeni jezik aplikacije",
"setting_languages_title": "Jeziki",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Obvesti o napakah varnostnega kopiranja v ozadju: {user}",
"setting_notifications_notify_hours": "{count, plural, one {# ura} two {# uri} few {# ure} other {# ur}}",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Obvesti o napakah varnostnega kopiranja v ozadju: {}",
"setting_notifications_notify_hours": "{} ur",
"setting_notifications_notify_immediately": "takoj",
"setting_notifications_notify_minutes": "{count, plural, one {# minuta} two {# minuti} few {# minute} other {# minut}}",
"setting_notifications_notify_minutes": "{} minut",
"setting_notifications_notify_never": "nikoli",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count, plural, one {# sekunda} two {# sekundi} few {# sekunde} other {# sekund}}",
"setting_notifications_notify_seconds": "{} sekund",
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Podrobne informacije o napredku nalaganja po sredstvih",
"setting_notifications_single_progress_title": "Pokaži napredek varnostnega kopiranja v ozadju",
"setting_notifications_subtitle": "Prilagodite svoje nastavitve obvestil",
@@ -1617,7 +1610,7 @@
"settings_saved": "Nastavitve shranjene",
"share": "Deli",
"share_add_photos": "Dodaj fotografije",
"share_assets_selected": "{count, plural, one {# izbrana} two {# izbrani} few {# izbrane} other {# izbranih}}",
"share_assets_selected": "{} izbrano",
"share_dialog_preparing": "Priprava...",
"shared": "V skupni rabi",
"shared_album_activities_input_disable": "Komentiranje je onemogočeno",
@@ -1638,25 +1631,25 @@
"shared_link_create_error": "Napaka pri ustvarjanju povezave skupne rabe",
"shared_link_edit_description_hint": "Vnesi opis skupne rabe",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 dan",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count, plural, other {# dni}}",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} dni",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 ura",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{count, plural, two {# uri} few {# ure} other {# ur}}",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} ur",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minuta",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count, plural, two {# minuti} few {# minute} other {# minut}}",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count, plural, one {# mesec} two {# meseca} few {# mesece} other {# mesecev}}",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count, plural, one {# leto} two {# leti} few {# leta} other {# let}}",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minut",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} mesecev",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} let",
"shared_link_edit_password_hint": "Vnesi geslo za skupno rabo",
"shared_link_edit_submit_button": "Posodobi povezavo",
"shared_link_error_server_url_fetch": "URL-ja strežnika ni mogoče pridobiti",
"shared_link_expires_day": "Poteče čez {count, plural, one {# dan}}",
"shared_link_expires_days": "Poteče čez {count, plural, other {# dni}}",
"shared_link_expires_hour": "Poteče čez {count, plural, one {# uro}}",
"shared_link_expires_hours": "Poteče čez {count, plural, two {# uri} few {# ure} other {# ur}}",
"shared_link_expires_minute": "Poteče čez {count, plural, one {# minuto}}",
"shared_link_expires_minutes": "Poteče čez {count, plural, two {# minuti} few {# minute} other {# minut}}",
"shared_link_expires_day": "Poteče čez {} dan",
"shared_link_expires_days": "Poteče čez {} dni",
"shared_link_expires_hour": "Poteče čez {} uro",
"shared_link_expires_hours": "Poteče čez {} ur",
"shared_link_expires_minute": "Poteče čez {} minuto",
"shared_link_expires_minutes": "Poteče čez {} minut",
"shared_link_expires_never": "Poteče ∞",
"shared_link_expires_second": "Poteče čez {count,plural, one {# sekundo}}",
"shared_link_expires_seconds": "Poteče čez {count, plural, two {# sekundi} few {# sekunde} other {# sekund}}",
"shared_link_expires_second": "Poteče čez {} sekundo",
"shared_link_expires_seconds": "Poteče čez {} sekund",
"shared_link_individual_shared": "Individualno deljeno",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Upravljanje povezav v skupni rabi",
@@ -1792,11 +1785,11 @@
"trash_no_results_message": "Fotografije in videoposnetki, ki so v smetnjaku, bodo prikazani tukaj.",
"trash_page_delete_all": "Izbriši vse",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Ali želite izprazniti svoja sredstva v smeti? Ti elementi bodo trajno odstranjeni iz Immicha",
"trash_page_info": "Elementi v smeteh bodo trajno izbrisani po {number} dneh",
"trash_page_info": "Elementi v smeteh bodo trajno izbrisani po {} dneh",
"trash_page_no_assets": "Ni sredstev v smeteh",
"trash_page_restore_all": "Obnovi vse",
"trash_page_select_assets_btn": "Izberite sredstva",
"trash_page_title": "Smetnjak ({count, number})",
"trash_page_title": "Smetnjak ({})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Elementi v smetnjaku bodo trajno izbrisani po {days, plural, one {# dnevu} two {# dnevih} few {# dnevih} other {# dneh}}.",
"type": "Vrsta",
"unarchive": "Odstrani iz arhiva",