chore(web): update translations (#13810)

Co-authored-by: Benjamin Freeman <b.t.freeman16@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Carl Dressler <cstmth@gmail.com>
Co-authored-by: Diego Saint Esteben <diego@saintesteben.me>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Dragonslayer <chybzik@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Iwwww <mike.yolgin@gmail.com>
Co-authored-by: JBP <weblate@1peer1boom.nl>
Co-authored-by: Jonas Grubbauer <nicjontrickshots@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kamil Warczek <kamilwarczek@gmail.com>
Co-authored-by: Kovács Ádám <kovaszftw@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Mehmet Numan Çam <mncam051@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Polly Julien <julien.polly@laposte.net>
Co-authored-by: Rastislav Simcisko <21sd95@gmail.com>
Co-authored-by: Samet Güzeldemirci <s.g52@gmx.de>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: T.Nikolaou <tnikolaou@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: TheGothian <github@dreamstate.nu>
Co-authored-by: fmis13 <fmis13@disroot.org>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xxzp3 <oliver@bastholm.dk>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-11-06 15:45:59 +01:00
committed by GitHub
parent 9fd425dd5c
commit 497b3d995e
26 changed files with 533 additions and 217 deletions
+30 -22
View File
@@ -28,12 +28,17 @@
"added_to_favorites_count": "添加{count, number}项到收藏",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "添加排除规则。支持使用 *、** 和 ? 通配符。比如要忽略任何名为 “Raw” 的文件夹中的所有文件,请使用 “**/Raw/**”;要忽略所有以 “.tif” 结尾的文件,请使用 “**/*.tif”;要忽略绝对路径,请使用 “/path/to/ignore/**”。",
"asset_offline_description": "此外部库项目已无法从磁盘中找到,并已移至回收站。如果文件已在库中移动,请检查时间线中是否有新的对应项目。要恢复此项目,请确保 Immich 可以访问以下文件路径并执行扫描库任务。",
"asset_offline_description": "磁盘上已找不到此外部库项目,已将其移至回收站。如果文件已在库中移动,请检查时间线中是否有对应项目。要恢复此项目,请确保 Immich 可以访问以下文件路径并执行扫描库任务。",
"authentication_settings": "认证设置",
"authentication_settings_description": "管理密码、OAuth 和其它认证设置",
"authentication_settings_disable_all": "确定要禁用所有的登录方式?该操作将完全禁止登录。",
"authentication_settings_reenable": "如需再次启用,使用 <link>服务器指令</link>。",
"background_task_job": "后台任务",
"backup_database": "备份数据库",
"backup_database_enable_description": "启用数据库备份",
"backup_keep_last_amount": "要保留的先前备份数量",
"backup_settings": "备份设置",
"backup_settings_description": "管理数据库备份设置",
"check_all": "检查全部",
"cleared_jobs": "已清理任务:{job}",
"config_set_by_file": "当前配置已通过配置文件设置",
@@ -41,8 +46,11 @@
"confirm_delete_library_assets": "确定要删除该图库吗?这将删除所有包含在Immich中的{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}},且无法撤销。但文件仍将保留在磁盘中。",
"confirm_email_below": "输入“{email}”来确认",
"confirm_reprocess_all_faces": "确定要对全部照片重新进行面部识别吗?这将同时清除所有已命名人物。",
"confirm_user_password_reset": "确定要重置用户{user}的密码吗?",
"confirm_user_password_reset": "确定要重置用户{user}的密码吗?",
"create_job": "创建任务",
"cron_expression": "Cron表达式",
"cron_expression_description": "使用 cron 格式设置扫描间隔。更多详细信息请参阅 <link>Crontab Guru</link>",
"cron_expression_presets": "Cron 表达式预设",
"crontab_guru": "Crontab Guru",
"disable_login": "禁用登录",
"disabled": "已禁用",
@@ -51,10 +59,10 @@
"external_library_created_at": "外部图库(创建于{date}",
"external_library_management": "外部图库管理",
"face_detection": "人脸检测",
"face_detection_description": "使用机器学习检测项目中的人脸(视频只检测其缩略图中的人脸)。选择“刷新”将会(重新)处理所有项目。选择“重置”还会清除所有当前面部数据。选择“缺失”将尚未处理的项目进行排队处理。人脸检测完成后,检测到的人脸将排队进行面部识别,将它们分组到现有的或新的人物中。",
"facial_recognition_job_description": "将检测到的人脸按照人物分组。这一步将在人脸检测完成后执行。选择“重置”将会(重新)分组所有面孔。选择“缺失”将尚未分配的人脸置于队列中。",
"face_detection_description": "使用机器学习检测项目中的人脸(视频只检测其缩略图中的人脸)。选择“刷新”将会(重新)处理所有项目。选择“重置”还会清除所有当前面部数据。选择“缺失”将尚未处理的项目进行排队处理。人脸检测完成后,检测到的人脸将排队进行面部识别,将它们分组到现有的或新的人物中。",
"facial_recognition_job_description": "将检测到的人脸按照人物分组。这一步将在人脸检测完成后执行。选择“重置”将会(重新)分组所有面孔。选择“缺失”将尚未分配的人脸置于队列中。",
"failed_job_command": "{command}命令执行失败的任务:{job}",
"force_delete_user_warning": "警告:这将立即移除用户以及所有项目。该操作无法撤销且文件无法恢复。",
"force_delete_user_warning": "警告:这将立即移除用户以及所有项目。该操作无法撤销且文件无法恢复。",
"forcing_refresh_library_files": "强制刷新所有图库文件",
"image_format": "格式",
"image_format_description": "WebP 文件比 JPEG 文件小,但编码速度较慢。",
@@ -164,7 +172,7 @@
"note_cannot_be_changed_later": "注意:此项一旦设定,以后无法更改!",
"note_unlimited_quota": "提示:输入0表示无限制",
"notification_email_from_address": "发件人地址",
"notification_email_from_address_description": "发件人邮箱地址,例如:“张三 <12345@qq.com>”",
"notification_email_from_address_description": "发件人邮箱,例如:“张三 <12345@qq.com>”",
"notification_email_host_description": "服务器地址(例如:smtp.qq.com",
"notification_email_ignore_certificate_errors": "忽略证书错误",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "忽略TLS证书验证错误(不建议)",
@@ -196,7 +204,7 @@
"oauth_scope": "范围",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "管理OAuth登录设置",
"oauth_settings_more_details": "关于功能的更多详细信息,请查看<link>相关文档</link>。",
"oauth_settings_more_details": "关于功能的更多详细信息,请查看<link>相关文档</link>。",
"oauth_signing_algorithm": "签名算法",
"oauth_storage_label_claim": "存储标签声明",
"oauth_storage_label_claim_description": "自动将用户的存储标签设置为此项的值。",
@@ -265,7 +273,7 @@
"transcoding_acceleration_api": "加速器API",
"transcoding_acceleration_api_description": "这个API将与您的设备交互,以加速转码过程。此设置为“尽力而为”——如果转码失败,将回到软件转码。VP9是否工作取决于您的硬件配置。",
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC(需要 NVIDIA GPU",
"transcoding_acceleration_qsv": "快速同步(需要Intel 7代及以上的 CPU",
"transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync(需要Intel 7代及以上的 CPU",
"transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP(仅适用于 Rockchip SOCs",
"transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
"transcoding_accepted_audio_codecs": "支持的音频编解码器",
@@ -326,8 +334,8 @@
"trash_number_of_days_description": "回收站中项目永久删除的天数",
"trash_settings": "回收站设置",
"trash_settings_description": "管理回收站设置",
"untracked_files": "未被追踪的文件",
"untracked_files_description": "这些文件未被系统追踪。 这可能是移动失败、上传中断或因bug而落下",
"untracked_files": "未被扫描的文件",
"untracked_files_description": "这些文件未被系统扫描。 这可能是移动失败、上传中断或因bug而落下",
"user_cleanup_job": "清理用户",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b>的账户及项目将在{delay, plural, one {#天} other {#天}}后自动永久删除。",
"user_delete_delay_settings": "延期删除",
@@ -341,7 +349,7 @@
"user_restore_scheduled_removal": "恢复用户 - 计划于{date, date, long}删除",
"user_settings": "用户设置",
"user_settings_description": "管理用户设置",
"user_successfully_removed": "用户{email}已被成功删除。",
"user_successfully_removed": "用户{email}已被成功删除。",
"version_check_enabled_description": "启用版本检测",
"version_check_implications": "版本检查功能依赖于与 github.com 的定期通信",
"version_check_settings": "版本检查",
@@ -363,16 +371,16 @@
"album_delete_confirmation_description": "如果该相册是共享的,其他用户将无法再访问它。",
"album_info_updated": "相册信息已更新",
"album_leave": "退出相册?",
"album_leave_confirmation": "确定要退出相册{album}吗?",
"album_leave_confirmation": "确定要退出相册{album}吗?",
"album_name": "相册名称",
"album_options": "相册设置",
"album_remove_user": "移除用户?",
"album_remove_user_confirmation": "你确定要移除{user}吗?",
"album_remove_user_confirmation": "你确定要移除{user}吗?",
"album_share_no_users": "看起来您已与所有用户共享了此相册,或者您根本没有任何用户可共享。",
"album_updated": "相册已更新",
"album_updated_setting_description": "当共享相册有新项目时接收邮件通知",
"album_user_left": "离开{album}",
"album_user_removed": "已移除{user}",
"album_user_left": "离开{album}",
"album_user_removed": "已移除{user}",
"album_with_link_access": "拥有此链接的任何人均可查看本相册中的照片和人物。",
"albums": "相册",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} 个相册} other {{count, number} 个相册}}",
@@ -386,7 +394,7 @@
"allow_public_user_to_upload": "允许所有用户上传",
"anti_clockwise": "逆时针",
"api_key": "API 密钥",
"api_key_description": "该应用密钥只会示一次。请确保在关闭窗口前复制下来。",
"api_key_description": "该应用密钥只会示一次。请确保在关闭窗口前复制下来。",
"api_key_empty": "API Key的名称不可以为空",
"api_keys": "API 密钥",
"app_settings": "应用设置",
@@ -402,7 +410,7 @@
"asset_added_to_album": "已添加至相册",
"asset_adding_to_album": "正在添加至相册...",
"asset_description_updated": "项目描述已更新",
"asset_filename_is_offline": "项目{filename}已离线",
"asset_filename_is_offline": "项目{filename}已离线",
"asset_has_unassigned_faces": "项目中有未分配的人脸",
"asset_hashing": "哈希校验中...",
"asset_offline": "项目离线",
@@ -558,7 +566,7 @@
"download_settings": "下载",
"download_settings_description": "管理项目下载相关设置",
"downloading": "下载中",
"downloading_asset_filename": "下载项目{filename}",
"downloading_asset_filename": "下载项目{filename}",
"drop_files_to_upload": "拖放文件以上传",
"duplicates": "重复项",
"duplicates_description": "审查每组疑似重复项并标记哪些是重复的(如果有的话)",
@@ -603,7 +611,7 @@
"end_date": "结束日期",
"error": "错误",
"error_loading_image": "加载图片时出错",
"error_title": "错误 - 出了问题",
"error_title": "错误 - 好像出了问题",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "无法导航到下一个项目",
"cannot_navigate_previous_asset": "无法导航到上一个项目",
@@ -761,7 +769,7 @@
"features": "功能",
"features_setting_description": "管理App功能",
"file_name": "文件名",
"file_name_or_extension": "文件名或扩展名",
"file_name_or_extension": "文件名",
"filename": "文件名",
"files": "",
"filetype": "文件类型",
@@ -821,7 +829,7 @@
"interval": {
"day_at_onepm": "每天下午1点",
"hours": "每 {hours, plural, one {小时} other {{hours, number} 小时}}",
"night_at_midnight": "每晚24点",
"night_at_midnight": "每晚0点",
"night_at_twoam": "每晚凌晨2点"
},
"invite_people": "邀请人员",
@@ -1155,7 +1163,7 @@
"search": "搜索",
"search_albums": "搜索相册",
"search_by_context": "搜索内容",
"search_by_filename": "通过文件名或扩展名搜索",
"search_by_filename": "通过文件名搜索",
"search_by_filename_example": "如 IMG_1234.JPG 或 PNG",
"search_camera_make": "搜索相机品牌...",
"search_camera_model": "搜索相机型号...",