chore: update translations (#10141)
chore(web): update translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Alex van den Hoogen <alex3305@gmail.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat> Co-authored-by: Joseph <josephlegrand33+hosted.weblate.org@gmail.com> Co-authored-by: Kentai Radiquum <kentai.waah@gmail.com> Co-authored-by: Manic87 <nicolas@familie-mach.net> Co-authored-by: Marcos Besteiro López (MarcosBL) <marcosbl@gmail.com> Co-authored-by: Mario <shopping.uncate@aleeas.com> Co-authored-by: Michał Kulik <michal.kulik91@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: PolairsYHNL-Immich <polarisyhnl@gmail.com> Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sophie <mail@sopht.li> Co-authored-by: Zack Pollard <zack@futo.org> Co-authored-by: upsetdog <upsetdog@proton.me> Co-authored-by: Łukasz Kierepka <lukasz_kierepka@hotmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
+119
-119
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"crontab_guru": "Crontab Guru",
|
||||
"disable_login": "Login deaktvieren",
|
||||
"disabled": "Deaktiviert",
|
||||
"duplicate_detection_job_description": "Maschinelles Lernen auf Dateien anwenden, um ähnliche Bilder zu erkennen. Unterstützt die Intelligente Suche.",
|
||||
"duplicate_detection_job_description": "Maschinelles Lernen auf Dateien anwenden, um ähnliche Bilder zu erkennen. Benötigt die Intelligente Suche.",
|
||||
"image_format_description": "WebP erzeugt kleinere Dateien als JPEG, die Enkodierung ist jedoch langsamer.",
|
||||
"image_prefer_embedded_preview": "Eingebettete Vorschau bevorzugen",
|
||||
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Verwende eingebettete Vorschaubilder in RAW-Fotos als Grundlage für die Bildverarbeitung, sofern diese zur Verfügung stehen. Dies kann bei einigen Bildern genauere Farben erzeugen, allerdings ist die Qualität der Vorschau kameraabhängig und das Bild kann mehr Kompressionsartefakte aufweisen.",
|
||||
@@ -201,149 +201,149 @@
|
||||
"transcoding_temporal_aq_description": "Gilt nur für NVENC. Verbessert die Qualität von Szenen mit hohem Detailreichtum und geringen Bewegungen. Dies ist möglicherweise nicht mit älteren Geräten kompatibel.",
|
||||
"transcoding_threads": "Threads",
|
||||
"transcoding_threads_description": "Höhere Werte führen zu einer schnelleren Codierung, lassen dem Server aber weniger Spielraum für die Verarbeitung anderer Aufgaben, solange dies aktiv ist. Dieser Wert sollte nicht höher sein als die Anzahl der CPU-Kerne. Nutzt die maximale Auslastung, wenn der Wert auf 0 gesetzt ist.",
|
||||
"transcoding_tone_mapping": "",
|
||||
"transcoding_tone_mapping_description": "",
|
||||
"transcoding_tone_mapping_npl": "",
|
||||
"transcoding_tone_mapping_npl_description": "",
|
||||
"transcoding_transcode_policy": "",
|
||||
"transcoding_two_pass_encoding": "",
|
||||
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "",
|
||||
"transcoding_video_codec": "",
|
||||
"transcoding_video_codec_description": "",
|
||||
"trash_enabled_description": "",
|
||||
"trash_number_of_days": "",
|
||||
"trash_number_of_days_description": "",
|
||||
"trash_settings": "",
|
||||
"trash_settings_description": "",
|
||||
"transcoding_tone_mapping": "FARBTON-MAPPING",
|
||||
"transcoding_tone_mapping_description": "Versucht, das Aussehen von HDR-Videos bei der Konvertierung in SDR beizubehalten. Jeder Algorithmus geht unterschiedliche Kompromisse bei Farbe, Details und Helligkeit ein. Hable bewahrt Details, Mobius bewahrt die Farbe und Reinhard bewahrt die Helligkeit.",
|
||||
"transcoding_tone_mapping_npl": "FARBTON-MAPPING NPL",
|
||||
"transcoding_tone_mapping_npl_description": "Die Farben werden so angepasst, dass sie für einen Bildschirm mit entsprechender Helligkeit normal aussehen. Entgegen der Annahme, dass niedrigere Werte die Helligkeit des Videos erhöhen und umgekehrt, wird die Helligkeit des Bildschirms ausgeglichen. Mit 0 wird dieser Wert automatisch eingestellt.",
|
||||
"transcoding_transcode_policy": "Transcodierungsrichtlinie",
|
||||
"transcoding_two_pass_encoding": "TWO-PASS-ENKODIERUNG",
|
||||
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Führt eine Transkodierung in zwei Durchgängen durch, um besser kodierte Videos zu erzeugen. Wenn die maximale Bitrate aktiviert ist (erforderlich für die Verwendung mit H.264 und HEVC), verwendet dieser Modus einen Bitratenbereich, der auf der maximalen Bitrate basiert, und ignoriert CRF. Für VP9 kann CRF verwendet werden, wenn die maximale Bitrate deaktiviert ist.",
|
||||
"transcoding_video_codec": "Video-Codec",
|
||||
"transcoding_video_codec_description": "VP9 hat eine hohe Effizienz und Webkompatibilität, braucht aber länger für die Transkodierung. HEVC bietet eine ähnliche Leistung, ist aber weniger web-kompatibel. H.264 ist weitgehend kompatibel und lässt sich schnell transkodieren, erzeugt aber viel größere Dateien. AV1 ist der effizienteste Codec, wird aber von älteren Geräten nicht unterstützt.",
|
||||
"trash_enabled_description": "Papierkorb-Funktionen aktivieren",
|
||||
"trash_number_of_days": "Anzahl der Tage",
|
||||
"trash_number_of_days_description": "Anzahl der Tage, welche die Objekte im Papierkorb verbleiben, bevor sie endgültig entfernt werden",
|
||||
"trash_settings": "Papierkorb-Einstellungen",
|
||||
"trash_settings_description": "Papierkorb-Einstellungen verwalten",
|
||||
"user_delete_delay_settings": "",
|
||||
"user_delete_delay_settings_description": "",
|
||||
"user_settings": "",
|
||||
"user_settings_description": "",
|
||||
"version_check_enabled_description": "",
|
||||
"version_check_settings": "",
|
||||
"version_check_settings_description": "",
|
||||
"video_conversion_job_description": ""
|
||||
"user_settings": "Benutzer-Einstellungen",
|
||||
"user_settings_description": "Benutzer-Einstellungen verwalten",
|
||||
"version_check_enabled_description": "Regelmäßige Abfragen gegen GitHub aktivieren, um nach neueren Versionen zu prüfen",
|
||||
"version_check_settings": "Versionsprüfung",
|
||||
"version_check_settings_description": "Aktivieren/Deaktivieren der Benachrichtigung über neue Versionen",
|
||||
"video_conversion_job_description": "Transkodierung von Videos für bessere Kompatibilität mit Browsern und Geräten"
|
||||
},
|
||||
"admin_email": "",
|
||||
"admin_password": "",
|
||||
"administration": "",
|
||||
"advanced": "",
|
||||
"album_added": "",
|
||||
"album_added_notification_setting_description": "",
|
||||
"album_cover_updated": "",
|
||||
"album_info_updated": "",
|
||||
"album_name": "",
|
||||
"album_options": "",
|
||||
"album_updated": "",
|
||||
"album_updated_setting_description": "",
|
||||
"admin_email": "Administrator E-Mail",
|
||||
"admin_password": "Administrator Passwort",
|
||||
"administration": "Administration",
|
||||
"advanced": "Erweitert",
|
||||
"album_added": "Album hinzugefügt",
|
||||
"album_added_notification_setting_description": "Erhalte eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn du zu einem gemeinsamen Album hinzugefügt wurdest.",
|
||||
"album_cover_updated": "Album-Cover aktualisiert",
|
||||
"album_info_updated": "Album-Infos aktualisiert",
|
||||
"album_name": "Album Name",
|
||||
"album_options": "Album Optionen",
|
||||
"album_updated": "Album aktualisiert",
|
||||
"album_updated_setting_description": "Erhalte eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn ein freigegebenes Album neue Dateien enthält",
|
||||
"albums": "Alben",
|
||||
"all": "Alle",
|
||||
"all_people": "Alle Personen",
|
||||
"allow_dark_mode": "",
|
||||
"allow_edits": "",
|
||||
"api_key": "",
|
||||
"api_keys": "",
|
||||
"app_settings": "",
|
||||
"appears_in": "",
|
||||
"archive": "",
|
||||
"archive_or_unarchive_photo": "",
|
||||
"archived": "",
|
||||
"asset_offline": "",
|
||||
"assets": "",
|
||||
"authorized_devices": "",
|
||||
"back": "",
|
||||
"backward": "",
|
||||
"blurred_background": "",
|
||||
"allow_dark_mode": "Dunkel-Modus erlauben",
|
||||
"allow_edits": "Bearbeiten erlauben",
|
||||
"api_key": "API-Schlüssel",
|
||||
"api_keys": "API-Schlüssel",
|
||||
"app_settings": "Anwendungseinstellungen",
|
||||
"appears_in": "Erscheint in",
|
||||
"archive": "Archiv",
|
||||
"archive_or_unarchive_photo": "Foto archivieren bzw. Archivierung aufheben",
|
||||
"archived": "Archiviert",
|
||||
"asset_offline": "Datei offline",
|
||||
"assets": "Dateien",
|
||||
"authorized_devices": "Zugelassene Geräte",
|
||||
"back": "Zurück",
|
||||
"backward": "Zurück",
|
||||
"blurred_background": "Unscharfer Hintergrund",
|
||||
"camera": "Kamera",
|
||||
"camera_brand": "",
|
||||
"camera_model": "",
|
||||
"camera_brand": "Kamera-Marke",
|
||||
"camera_model": "Kamera-Modell",
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"cancel_search": "Suche abbrechen",
|
||||
"cannot_merge_people": "",
|
||||
"cannot_update_the_description": "",
|
||||
"cant_apply_changes": "",
|
||||
"cant_get_faces": "",
|
||||
"cant_search_people": "",
|
||||
"cant_search_places": "",
|
||||
"change_date": "",
|
||||
"change_expiration_time": "",
|
||||
"change_location": "",
|
||||
"change_name": "",
|
||||
"change_name_successfully": "",
|
||||
"change_password": "",
|
||||
"change_your_password": "",
|
||||
"changed_visibility_successfully": "",
|
||||
"check_logs": "",
|
||||
"cannot_merge_people": "Personen können nicht zusammengeführt werden",
|
||||
"cannot_update_the_description": "Beschreibung kann nicht aktualisiert werden",
|
||||
"cant_apply_changes": "Änderungen können nicht übernommen werden",
|
||||
"cant_get_faces": "Es konnten keine Gesichter festgestellt werden",
|
||||
"cant_search_people": "Es konnte nicht nach Personen gesucht werden",
|
||||
"cant_search_places": "Es konnte nicht nach Orten gesucht werden",
|
||||
"change_date": "Datum ändern",
|
||||
"change_expiration_time": "Verfallszeitpunkt ändern",
|
||||
"change_location": "Ort ändern",
|
||||
"change_name": "Name ändern",
|
||||
"change_name_successfully": "Name wurde erfolgreich geändert",
|
||||
"change_password": "Passwort ändern",
|
||||
"change_your_password": "Ändere dein Passwort",
|
||||
"changed_visibility_successfully": "Die Sichtbarkeit wurde erfolgreich geändert",
|
||||
"check_logs": "Logs prüfen",
|
||||
"city": "Stadt",
|
||||
"clear": "",
|
||||
"clear_all": "",
|
||||
"clear_message": "",
|
||||
"clear_value": "",
|
||||
"clear": "Leeren",
|
||||
"clear_all": "Alles leeren",
|
||||
"clear_message": "Nachrichten leeren",
|
||||
"clear_value": "Wert leeren",
|
||||
"close": "Schliessen",
|
||||
"collapse_all": "",
|
||||
"collapse_all": "Alles aufklappen",
|
||||
"color_theme": "",
|
||||
"comment_options": "",
|
||||
"comments_are_disabled": "",
|
||||
"comment_options": "Kommentar-Optionen",
|
||||
"comments_are_disabled": "Kommentare sind deaktiviert",
|
||||
"confirm": "Bestätigen",
|
||||
"confirm_admin_password": "",
|
||||
"confirm_password": "",
|
||||
"contain": "",
|
||||
"context": "",
|
||||
"continue": "",
|
||||
"copied_image_to_clipboard": "",
|
||||
"copy_error": "",
|
||||
"copy_file_path": "",
|
||||
"copy_image": "",
|
||||
"copy_link": "",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "",
|
||||
"copy_password": "",
|
||||
"copy_to_clipboard": "",
|
||||
"confirm_admin_password": "Administrator Passwort bestätigen",
|
||||
"confirm_password": "Passwort bestätigen",
|
||||
"contain": "Enthält",
|
||||
"context": "Kontext",
|
||||
"continue": "Fortsetzen",
|
||||
"copied_image_to_clipboard": "Das Bild wurde in die Zwischenablage kopiert.",
|
||||
"copy_error": "Kopier-Fehler",
|
||||
"copy_file_path": "Dateipfad kopieren",
|
||||
"copy_image": "Bild kopieren",
|
||||
"copy_link": "Link kopieren",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "Link in die Zwischenablage kopieren",
|
||||
"copy_password": "Passwort kopieren",
|
||||
"copy_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
|
||||
"country": "Land",
|
||||
"cover": "",
|
||||
"covers": "",
|
||||
"cover": "Cover",
|
||||
"covers": "Covers",
|
||||
"create": "Erstellen",
|
||||
"create_album": "Album erstellen",
|
||||
"create_library": "Bibliothek erstellen",
|
||||
"create_link": "Link erstellen",
|
||||
"create_link_to_share": "",
|
||||
"create_new_person": "",
|
||||
"create_link_to_share": "Link zum Teilen erstellen",
|
||||
"create_new_person": "Neue Person anlegen",
|
||||
"create_new_user": "Neuen Nutzer erstellen",
|
||||
"create_user": "Nutzer erstellen",
|
||||
"created": "",
|
||||
"current_device": "",
|
||||
"current_device": "Aktuelles Gerät",
|
||||
"custom_locale": "",
|
||||
"custom_locale_description": "",
|
||||
"dark": "",
|
||||
"date_after": "",
|
||||
"date_and_time": "",
|
||||
"date_before": "",
|
||||
"date_range": "",
|
||||
"custom_locale_description": "Datumsangaben und Zahlen je nach Sprache und Land formatieren",
|
||||
"dark": "Dunkel",
|
||||
"date_after": "Datum nach",
|
||||
"date_and_time": "Datum und Zeit",
|
||||
"date_before": "Datum vor",
|
||||
"date_range": "Datumsbereich",
|
||||
"day": "Tag",
|
||||
"default_locale": "",
|
||||
"default_locale_description": "",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
"delete_album": "",
|
||||
"delete_key": "",
|
||||
"delete_library": "",
|
||||
"delete_link": "",
|
||||
"delete_shared_link": "",
|
||||
"delete_user": "",
|
||||
"delete_album": "Album löschen",
|
||||
"delete_key": "Schlüssel löschen",
|
||||
"delete_library": "Bibliothek löschen",
|
||||
"delete_link": "Link löschen",
|
||||
"delete_shared_link": "geteilten Link löschen",
|
||||
"delete_user": "Nutzer löschen",
|
||||
"deleted_shared_link": "",
|
||||
"description": "Beschreibung",
|
||||
"details": "",
|
||||
"details": "Details",
|
||||
"direction": "",
|
||||
"disallow_edits": "",
|
||||
"discover": "",
|
||||
"dismiss_all_errors": "",
|
||||
"dismiss_error": "",
|
||||
"disallow_edits": "Bearbeitungen verbieten",
|
||||
"discover": "Entdecken",
|
||||
"dismiss_all_errors": "Alle Fehler ignorieren",
|
||||
"dismiss_error": "Fehler ignorieren",
|
||||
"display_options": "",
|
||||
"display_order": "",
|
||||
"display_original_photos": "",
|
||||
"display_original_photos_setting_description": "",
|
||||
"done": "",
|
||||
"download": "",
|
||||
"display_original_photos_setting_description": "Bei der Anzeige eines Bildes wird vorzugsweise das Originalfoto angezeigt und nicht die Miniaturansicht, wenn das Originalbild webkompatibel ist. Dies kann zu einer langsameren Anzeige von Fotos führen.",
|
||||
"done": "Erledigt",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"downloading": "",
|
||||
"duration": "",
|
||||
"duration": "Dauer",
|
||||
"durations": {
|
||||
"days": "",
|
||||
"hours": "",
|
||||
@@ -500,16 +500,16 @@
|
||||
"library": "Bibliothek",
|
||||
"library_options": "",
|
||||
"light": "",
|
||||
"link_options": "",
|
||||
"link_options": "Link-Optionen",
|
||||
"link_to_oauth": "",
|
||||
"linked_oauth_account": "",
|
||||
"list": "",
|
||||
"linked_oauth_account": "Verknüpftes OAuth-Konto",
|
||||
"list": "Liste",
|
||||
"loading": "",
|
||||
"loading_search_results_failed": "",
|
||||
"log_out": "",
|
||||
"log_out_all_devices": "",
|
||||
"login_has_been_disabled": "",
|
||||
"look": "",
|
||||
"loading_search_results_failed": "Laden von Suchergebnissen fehlgeschlagen",
|
||||
"log_out": "Abmelden",
|
||||
"log_out_all_devices": "Alle Geräte abmelden",
|
||||
"login_has_been_disabled": "Die Anmeldung wurde deaktiviert.",
|
||||
"look": "Erscheinungsbild",
|
||||
"loop_videos": "",
|
||||
"loop_videos_description": "",
|
||||
"make": "",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user