chore(web): update translations (#16252)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: Ahmad Amin <ahmadamindev@gmail.com> Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Aniruddha <aniruddha@aniruddhas.com> Co-authored-by: Bader Alqahtani <baq100@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Björn Boström <weblate@boztrom.com> Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com> Co-authored-by: Carlo_Mava <carlomavaracchio@gmail.com> Co-authored-by: Cem TURKER <forumcemturker@gmail.com> Co-authored-by: Cohinem <twitch9ofe@gmail.com> Co-authored-by: ConfusedAlex <alex@confusedalex.dev> Co-authored-by: Damian Krysta <damian@krysta.dev> Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com> Co-authored-by: Eric Lehmann Llevat <lemmi93@googlemail.com> Co-authored-by: Eskuero <3skuero@gmail.com> Co-authored-by: Etienne-Bdt <etienne.bardet@gmail.com> Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com> Co-authored-by: Felipe Simões <felipebouabci@gmail.com> Co-authored-by: Filip <fjokovic0@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Georgi Iliev <georgi.iliev533@outlook.com> Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Héctor Martínez Juste <hectorzin@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: JohannesBoanerges <jb@johannes-boanerges.de> Co-authored-by: Jonathan Jogenfors <jonathan@jogenfors.se> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Juan Palacios <mastergeek.juan@gmail.com> Co-authored-by: Julius969 <juliusdjorup@proton.me> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Leonardo Patti <leonardo.patti90@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Macgyver <macgyver@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: MaliciousSpark <fijalkowskikonras@gmail.com> Co-authored-by: Marius Kavoliunas <kavoliunas.m@gmail.com> Co-authored-by: Mateusz <account.srrr3@slmail.me> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Medallyon <mbups98@gmail.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nir Cohen <nir10146@gmail.com> Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com> Co-authored-by: Pavol Valko <xpaulos2@gmail.com> Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at> Co-authored-by: Pixiii <imapixel00@gmail.com> Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu> Co-authored-by: Sandro <account@donner-nsu.de> Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sheridan Jegels <sheridanjegels@gmail.com> Co-authored-by: Stijn <gielisstijn@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Toine Rademacher <hi@toine.zip> Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com> Co-authored-by: Vesa Jylhä <vesa.jylha@gmail.com> Co-authored-by: Vladimir <vladimir.stoev1015@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yaros <thedj.launchpadder.dmx512@gmail.com> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: atsza661 <ats.altmets@gmail.com> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: francesco stigliano <fra.stigliano@gmail.com> Co-authored-by: icerocker <icerocker@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: mattix7771 <mattione7@gmail.com> Co-authored-by: pierrebengtsson <pierre.bengtsson@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: szelek <janek.szelewicz@gmail.com> Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com> Co-authored-by: Øyvind Hovden <oyvhov@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
2025-03-11 11:48:34 +01:00
parent 81df812f56
commit 4c719cc3bb
40 changed files with 820 additions and 225 deletions
@@ -41,6 +41,7 @@
    "backup_settings": "إعدادات النسخ الاحتياطي",
    "backup_settings_description": "إدارة إعدادات النسخ الاحتياطي لقاعدة البيانات",
    "check_all": "اختر الكل",
+    "cleanup": "تنظيف",
    "cleared_jobs": "تم إخلاء مهام: {job}",
    "config_set_by_file": "الإعدادات حاليًا معينة عن طريق ملف الاعدادات",
    "confirm_delete_library": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف مكتبة {library}؟",
@@ -96,7 +97,7 @@
    "library_scanning_enable_description": "تفعيل فحص المكتبة الدوري",
    "library_settings": "المكتبة الخارجية",
    "library_settings_description": "إدارة إعدادات المكتبة الخارجية",
-    "library_tasks_description": "قم بتنفيذ مهام المكتبة",
+    "library_tasks_description": "مسح المكتبات الخارجية للعثور على الأصول الجديدة و/أو المتغيرة",
    "library_watching_enable_description": "راقب المكتبات الخارجية لتتبع تغييرات الملفات",
    "library_watching_settings": "مراقبة المكتبات (تجريبي)",
    "library_watching_settings_description": "راقب تلقائيًا التغييرات في الملفات",
@@ -131,7 +132,7 @@
    "machine_learning_smart_search_description": "البحث عن الصور بشكل دلالي باستخدام تضمينات CLIP",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "تفعيل البحث الذكي",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "إذا تم تعطيله، فلن يتم ترميز الصور للبحث الذكي.",
-    "machine_learning_url_description": "عنوان URL لخادم التعلم الآلي. إذا تم توفير أكثر من عنوان URL، فسيتم محاولة الوصول إلى كل خادم على حدة حتى يستجيب أحد الخوادم بنجاح، بالترتيب من الأول إلى الأخير.",
+    "machine_learning_url_description": "عنوان URL لخادم التعلم الآلي. إذا تم توفير أكثر من عنوان URL واحد، سيتم محاولة الاتصال بكل خادم على حدة حتى يستجيب أحدهم بنجاح، بدءًا من الأول إلى الأخير. سيتم تجاهل الخوادم التي لا تستجيب مؤقتًا حتى تعود للعمل.",
    "manage_concurrency": "إدارة التزامن",
    "manage_log_settings": "إدارة إعدادات السجلات",
    "map_dark_style": "النمط الداكن",
@@ -147,6 +148,8 @@
    "map_settings": "الخريطة",
    "map_settings_description": "إدارة إعدادات الخريطة",
    "map_style_description": "عنوان URL لسمة الخريطة style.json",
+    "memory_cleanup_job": "تنظيف الذاكرة",
+    "memory_generate_job": "توليد الذاكرة",
    "metadata_extraction_job": "استخراج البيانات الوصفية",
    "metadata_extraction_job_description": "استخراج معلومات البيانات الوصفية من كل أصل، مثل إحداثيات الموقع, الوجوه والدقة",
    "metadata_faces_import_setting": "تمكين استيراد الوجه",
@@ -391,6 +394,7 @@
  "allow_edits": "إسمح بالتعديل",
  "allow_public_user_to_download": "السماح لأي مستخدم عام بالتنزيل",
  "allow_public_user_to_upload": "السماح للمستخدم العام بالرفع",
+  "alt_text_qr_code": "صورة رمز الاستجابة السريعة (QR)",
  "anti_clockwise": "عكس اتجاه عقارب الساعة",
  "api_key": "مفتاح واجهة برمجة التطبيقات",
  "api_key_description": "سيتم عرض هذه القيمة مرة واحدة فقط. يرجى التأكد من نسخها قبل إغلاق النافذة.",
@@ -481,6 +485,7 @@
  "comments_are_disabled": "التعليقات معطلة",
  "confirm": "تأكيد",
  "confirm_admin_password": "تأكيد كلمة مرور المسؤول",
+  "confirm_delete_face": "هل أنت متأكد من حذف وجه {name} من الأصول؟",
  "confirm_delete_shared_link": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الرابط المشترك؟",
  "confirm_keep_this_delete_others": "سيتم حذف جميع الأصول الأخرى في المجموعة باستثناء هذا الأصل. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟",
  "confirm_password": "تأكيد كلمة المرور",
@@ -533,6 +538,7 @@
  "delete_album": "حذف الألبوم",
  "delete_api_key_prompt": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف مفتاح API هذا؟",
  "delete_duplicates_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه التكرارات نهائيًا؟",
+  "delete_face": "حذف الوجه",
  "delete_key": "حذف المفتاح",
  "delete_library": "حذف المكتبة",
  "delete_link": "حذف الرابط",
@@ -600,6 +606,7 @@
  "enabled": "مفعل",
  "end_date": "تاريخ الإنتهاء",
  "error": "خطأ",
+  "error_delete_face": "حدث خطأ في حذف الوجه من الأصول",
  "error_loading_image": "حدث خطأ أثناء تحميل الصورة",
  "error_title": "خطأ - حدث خللٌ ما",
  "errors": {
@@ -769,7 +776,7 @@
  "group_country": "مجموعة البلد",
  "group_no": "بدون تجميع",
  "group_owner": "تجميع حسب المالك",
-  "group_places_by": "تجميع الأماكن حسب",
+  "group_places_by": "تجميع الأماكن حسب...",
  "group_year": "تجميع حسب السنة",
  "has_quota": "محدد بحصة",
  "hi_user": "مرحبا {name} ({email})",
@@ -884,6 +891,7 @@
  "month": "شهر",
  "more": "المزيد",
  "moved_to_trash": "تم النقل إلى سلة المهملات",
+  "mute_memories": "كتم الذكريات",
  "my_albums": "ألبوماتي",
  "name": "الاسم",
  "name_or_nickname": "الاسم أو اللقب",
@@ -1076,6 +1084,8 @@
  "removed_from_archive": "تمت إزالتها من الأرشيف",
  "removed_from_favorites": "تمت الإزالة من المفضلة",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {أُزيلت #}} من التفضيلات",
+  "removed_memory": "الذاكرة المحذوفة",
+  "removed_photo_from_memory": "تم إزالة الصورة من الذاكرة",
  "removed_tagged_assets": "تمت إزالة العلامة من {count, plural, one {# الأصل} other {# الأصول}}",
  "rename": "إعادة تسمية",
  "repair": "إصلاح",
@@ -1084,6 +1094,7 @@
  "repository": "المستودع",
  "require_password": "يتطلب كلمة المرور",
  "require_user_to_change_password_on_first_login": "مطالبة المستخدم بتغيير كلمة المرور عند تسجيل الدخول لأول مرة",
+  "rescan": "إعادة المسح",
  "reset": "إعادة ضبط",
  "reset_password": "إعادة تعيين كلمة المرور",
  "reset_people_visibility": "إعادة ضبط ظهور الأشخاص",
@@ -1127,6 +1138,7 @@
  "search_options": "خيارات البحث",
  "search_people": "البحث عن الأشخاص",
  "search_places": "البحث عن الأماكن",
+  "search_rating": "البحث حسب التقييم...",
  "search_settings": "إعدادات البحث",
  "search_state": "البحث حسب الولاية...",
  "search_tags": "البحث عن العلامات...",
@@ -1250,6 +1262,7 @@
  "tag_created": "تم إنشاء العلامة: {tag}",
  "tag_feature_description": "تصفح الصور ومقاطع الفيديو المجمعة حسب مواضيع العلامات المنطقية",
  "tag_not_found_question": "لا يمكن العثور على علامة؟ <link>قم بإنشاء علامة جديدة.</link>",
+  "tag_people": "علِّم الأشخاص",
  "tag_updated": "تم تحديث العلامة: {tag}",
  "tagged_assets": "تم وضع علامة {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "tags": "العلامات",
@@ -1290,6 +1303,7 @@
  "unlink_motion_video": "إلغاء ربط فيديو الحركة",
  "unlink_oauth": "إلغاء ربط OAuth",
  "unlinked_oauth_account": "تم إلغاء ربط حساب OAuth",
+  "unmute_memories": "تشغيل الصوت للذكريات",
  "unnamed_album": "ألبوم بلا إسم",
  "unnamed_album_delete_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الألبوم؟",
  "unnamed_share": "مشاركة بلا إسم",
@@ -1343,6 +1357,7 @@
  "view_all": "عرض الكل",
  "view_all_users": "عرض كافة المستخدمين",
  "view_in_timeline": "عرض في الجدول الزمني",
+  "view_link": "عرض الرابط",
  "view_links": "عرض الروابط",
  "view_name": "عرض",
  "view_next_asset": "عرض المحتوى التالي",