chore(web): update translations (#16252)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Ahmad Amin <ahmadamindev@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Aniruddha <aniruddha@aniruddhas.com>
Co-authored-by: Bader Alqahtani <baq100@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Boström <weblate@boztrom.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carlo_Mava <carlomavaracchio@gmail.com>
Co-authored-by: Cem TURKER <forumcemturker@gmail.com>
Co-authored-by: Cohinem <twitch9ofe@gmail.com>
Co-authored-by: ConfusedAlex <alex@confusedalex.dev>
Co-authored-by: Damian Krysta <damian@krysta.dev>
Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com>
Co-authored-by: Eric Lehmann Llevat <lemmi93@googlemail.com>
Co-authored-by: Eskuero <3skuero@gmail.com>
Co-authored-by: Etienne-Bdt <etienne.bardet@gmail.com>
Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Simões <felipebouabci@gmail.com>
Co-authored-by: Filip <fjokovic0@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Georgi Iliev <georgi.iliev533@outlook.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Héctor Martínez Juste <hectorzin@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: JohannesBoanerges <jb@johannes-boanerges.de>
Co-authored-by: Jonathan Jogenfors <jonathan@jogenfors.se>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Juan Palacios <mastergeek.juan@gmail.com>
Co-authored-by: Julius969 <juliusdjorup@proton.me>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonardo Patti <leonardo.patti90@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Macgyver <macgyver@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: MaliciousSpark <fijalkowskikonras@gmail.com>
Co-authored-by: Marius Kavoliunas <kavoliunas.m@gmail.com>
Co-authored-by: Mateusz <account.srrr3@slmail.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Medallyon <mbups98@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nir Cohen <nir10146@gmail.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Pavol Valko <xpaulos2@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Pixiii <imapixel00@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Sandro <account@donner-nsu.de>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sheridan Jegels <sheridanjegels@gmail.com>
Co-authored-by: Stijn <gielisstijn@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Toine Rademacher <hi@toine.zip>
Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com>
Co-authored-by: Vesa Jylhä <vesa.jylha@gmail.com>
Co-authored-by: Vladimir <vladimir.stoev1015@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yaros <thedj.launchpadder.dmx512@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: atsza661 <ats.altmets@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: francesco stigliano <fra.stigliano@gmail.com>
Co-authored-by: icerocker <icerocker@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mattix7771 <mattione7@gmail.com>
Co-authored-by: pierrebengtsson <pierre.bengtsson@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: szelek <janek.szelewicz@gmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Øyvind Hovden <oyvhov@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-03-11 11:48:34 +01:00
committed by GitHub
parent 81df812f56
commit 4c719cc3bb
40 changed files with 820 additions and 225 deletions
+22 -6
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
"actions": "Acciones",
"active": "Activo",
"activity": "Actividad",
"activity_changed": "La actividad está {enabled, select, true {activada} other {desactivada}}",
"activity_changed": "La actividad está {enabled, select, true {habilitada} other {deshabilitada}}",
"add": "Agregar",
"add_a_description": "Agregar descripción",
"add_a_location": "Agregar ubicación",
@@ -24,7 +24,7 @@
"add_to_album": "Incluir en álbum",
"add_to_shared_album": "Incluir en álbum compartido",
"add_url": "Añadir URL",
"added_to_archive": "Archivado",
"added_to_archive": "Agregado al Archivado",
"added_to_favorites": "Agregado a favoritos",
"added_to_favorites_count": "Agregado {count, number} a favoritos",
"admin": {
@@ -41,6 +41,7 @@
"backup_settings": "Ajustes de respaldo",
"backup_settings_description": "Administrar configuración de respaldo de base de datos",
"check_all": "Verificar todo",
"cleanup": "Limpieza",
"cleared_jobs": "Trabajos borrados para: {job}",
"config_set_by_file": "La configuración está definida por un archivo de configuración",
"confirm_delete_library": "¿Estás seguro de que quieres eliminar la biblioteca {library}?",
@@ -96,7 +97,7 @@
"library_scanning_enable_description": "Activar el escaneo periódico de la biblioteca",
"library_settings": "Biblioteca externa",
"library_settings_description": "Administrar configuración biblioteca externa",
"library_tasks_description": "Realizar tareas de biblioteca",
"library_tasks_description": "Buscar archivos nuevos o modificados en bibliotecas externas",
"library_watching_enable_description": "Vigilar las bibliotecas externas para detectar cambios en los archivos",
"library_watching_settings": "Vigilancia de la biblioteca (EXPERIMENTAL)",
"library_watching_settings_description": "Vigilar automaticamente en busca de archivos modificados",
@@ -131,7 +132,7 @@
"machine_learning_smart_search_description": "Busque imágenes semánticamente utilizando incrustaciones CLIP (Contrastive Language-Image Pre-Training)",
"machine_learning_smart_search_enabled": "Habilitar búsqueda inteligente",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Al desactivarlo las imágenes no se procesarán para usar la búsqueda inteligente.",
"machine_learning_url_description": "La URL del servidor de aprendizaje automático. Si se proporciona más de una URL se intentará acceder a cada servidor sucesivamente hasta que uno responda correctamente en el orden especificado.",
"machine_learning_url_description": "La URL del servidor de aprendizaje automático. Si se proporciona más de una URL se intentará acceder a cada servidor sucesivamente hasta que uno responda correctamente en el orden especificado. Los servidores que no respondan serán ignorados temporalmente hasta que vuelvan a estar en línea.",
"manage_concurrency": "Ajustes de concurrencia",
"manage_log_settings": "Administrar la configuración de los registros",
"map_dark_style": "Estilo oscuro",
@@ -147,6 +148,8 @@
"map_settings": "Mapa",
"map_settings_description": "Administrar la configuración del mapa",
"map_style_description": "Dirección URL a un tema de mapa (style.json)",
"memory_cleanup_job": "Limpieza de memoria",
"memory_generate_job": "Generación de memoria",
"metadata_extraction_job": "Extracción de metadatos",
"metadata_extraction_job_description": "Extraer información de metadatos de cada activo, como GPS, caras y resolución",
"metadata_faces_import_setting": "Activar importación de caras",
@@ -240,7 +243,7 @@
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Habilita la verificación de hash, no la desactive a menos que esté seguro de las implicaciones",
"storage_template_migration": "Migración de plantillas de almacenamiento",
"storage_template_migration_description": "Aplicar la <link>{template}</link> actual a los elementos subidos previamente",
"storage_template_migration_info": "Los cambios en las plantillas solo se aplican a los elementos nuevos. Para aplicarlos retroactivamente a los elementos subidos previamente ejecute la <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_info": "La plantilla de almacenamiento convertirá todas las extensiones a minúscula. Los cambios en las plantillas solo se aplican a los elementos nuevos. Para aplicarlos retroactivamente a los elementos subidos previamente ejecute la <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Migración de la plantilla de almacenamiento",
"storage_template_more_details": "Para obtener más detalles sobre esta función, consulte la <template-link>Plantilla de almacenamiento</template-link> y sus <implications-link>implicaciones</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description": "Cuando está habilitada, esta función organizará automáticamente los archivos según una plantilla definida por el usuario. Debido a problemas de estabilidad, la función se ha desactivado de forma predeterminada. Para obtener más información, consulte la <link>documentación</link>.",
@@ -391,6 +394,7 @@
"allow_edits": "Permitir edición",
"allow_public_user_to_download": "Permitir descargar al usuario público",
"allow_public_user_to_upload": "Permitir cargar al usuario publico",
"alt_text_qr_code": "Código QR",
"anti_clockwise": "En sentido antihorario",
"api_key": "Clave API",
"api_key_description": "Este valor sólo se mostrará una vez. Asegúrese de copiarlo antes de cerrar la ventana.",
@@ -438,7 +442,7 @@
"blurred_background": "Fondo borroso",
"bugs_and_feature_requests": "Errores y solicitudes de funciones",
"build": "Compilación",
"build_image": "Construir imagen",
"build_image": "Crear imagen",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar de forma masiva {count, plural, one {# elemento duplicado} other {# elementos duplicados}}? Esto mantendrá el activo más grande de cada grupo y eliminará permanentemente todos los demás duplicados. ¡Esta acción no se puede deshacer!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "¿Estas seguro de que desea mantener {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} archivos duplicados? Esto resolverá todos los grupos duplicados sin borrar nada.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "¿Estas seguro de que desea eliminar masivamente {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} archivos duplicados? Esto mantendrá el archivo más grande de cada grupo y eliminará todos los demás duplicados.",
@@ -481,6 +485,7 @@
"comments_are_disabled": "Los comentarios están deshabilitados",
"confirm": "Confirmar",
"confirm_admin_password": "Confirmar Contraseña de Administrador",
"confirm_delete_face": "¿Estás seguro que deseas eliminar la cara de {name} del archivo?",
"confirm_delete_shared_link": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este enlace compartido?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Todos los demás activos de la pila se eliminarán excepto este activo. ¿Está seguro de que quiere continuar?",
"confirm_password": "Confirmar contraseña",
@@ -533,6 +538,7 @@
"delete_album": "Eliminar álbum",
"delete_api_key_prompt": "¿Está seguro de que desea eliminar esta clave API?",
"delete_duplicates_confirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente estos duplicados?",
"delete_face": "Eliminar cara",
"delete_key": "Eliminar clave",
"delete_library": "Eliminar biblioteca",
"delete_link": "Eliminar enlace",
@@ -600,6 +606,7 @@
"enabled": "Habilitado",
"end_date": "Fecha final",
"error": "Error",
"error_delete_face": "Error al eliminar la cara del archivo",
"error_loading_image": "Error al cargar la imagen",
"error_title": "Error: algo salió mal",
"errors": {
@@ -884,6 +891,7 @@
"month": "Mes",
"more": "Mas",
"moved_to_trash": "Movido a la papelera",
"mute_memories": "Silenciar Recuerdos",
"my_albums": "Mis albums",
"name": "Nombre",
"name_or_nickname": "Nombre o apodo",
@@ -979,6 +987,7 @@
"permanently_deleted_asset": "Archivo eliminado permanentemente",
"permanently_deleted_assets_count": "Eliminado permanentemente {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"person": "Persona",
"person_birthdate": "Nacido el {date}",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (oculto)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Parece que compartiste tus fotos con todos los usuarios o no tienes ningún usuario con quien compartirlas.",
"photos": "Fotos",
@@ -1076,6 +1085,8 @@
"removed_from_archive": "Eliminado del archivo",
"removed_from_favorites": "Eliminado de favoritos",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Eliminados #}} de favoritos",
"removed_memory": "Memoria eliminada",
"removed_photo_from_memory": "Se ha eliminado la foto de la memoria",
"removed_tagged_assets": "Etiqueta eliminada de {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"rename": "Renombrar",
"repair": "Reparar",
@@ -1084,6 +1095,7 @@
"repository": "Repositorio",
"require_password": "Contraseña requerida",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Requerir que el usuario cambie la contraseña en el primer inicio de sesión",
"rescan": "Volver a escanear",
"reset": "Reiniciar",
"reset_password": "Restablecer la contraseña",
"reset_people_visibility": "Restablecer la visibilidad de las personas",
@@ -1127,6 +1139,7 @@
"search_options": "Opciones de búsqueda",
"search_people": "Buscar personas",
"search_places": "Buscar lugar",
"search_rating": "Buscar por calificación...",
"search_settings": "Ajustes de la búsqueda",
"search_state": "Buscar región/estado...",
"search_tags": "Buscando etiquetas...",
@@ -1250,6 +1263,7 @@
"tag_created": "Etiqueta creada: {tag}",
"tag_feature_description": "Explore fotos y videos agrupados por temas de etiquetas lógicas",
"tag_not_found_question": "¿No encuentra una etiqueta? <link>Crea una nueva etiqueta.</link>",
"tag_people": "Etiquetar personas",
"tag_updated": "Etiqueta actualizada: {tag}",
"tagged_assets": "Etiquetado(s) {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"tags": "Etiquetas",
@@ -1290,6 +1304,7 @@
"unlink_motion_video": "Desvincular vídeo en movimiento",
"unlink_oauth": "Desvincular OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Cuenta OAuth desconectada",
"unmute_memories": "Habilitar sonido recuerdos",
"unnamed_album": "Album sin nombre",
"unnamed_album_delete_confirmation": "¿Seguro que quieres borrar este álbum?",
"unnamed_share": "Compartido sin nombre",
@@ -1343,6 +1358,7 @@
"view_all": "Ver todas",
"view_all_users": "Mostrar todos los usuarios",
"view_in_timeline": "Mostrar en la línea de tiempo",
"view_link": "Ver enlace",
"view_links": "Mostrar enlaces",
"view_name": "Ver",
"view_next_asset": "Mostrar siguiente elemento",