chore(web): update translations (#16252)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Ahmad Amin <ahmadamindev@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Aniruddha <aniruddha@aniruddhas.com>
Co-authored-by: Bader Alqahtani <baq100@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Boström <weblate@boztrom.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carlo_Mava <carlomavaracchio@gmail.com>
Co-authored-by: Cem TURKER <forumcemturker@gmail.com>
Co-authored-by: Cohinem <twitch9ofe@gmail.com>
Co-authored-by: ConfusedAlex <alex@confusedalex.dev>
Co-authored-by: Damian Krysta <damian@krysta.dev>
Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com>
Co-authored-by: Eric Lehmann Llevat <lemmi93@googlemail.com>
Co-authored-by: Eskuero <3skuero@gmail.com>
Co-authored-by: Etienne-Bdt <etienne.bardet@gmail.com>
Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Simões <felipebouabci@gmail.com>
Co-authored-by: Filip <fjokovic0@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Georgi Iliev <georgi.iliev533@outlook.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Héctor Martínez Juste <hectorzin@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: JohannesBoanerges <jb@johannes-boanerges.de>
Co-authored-by: Jonathan Jogenfors <jonathan@jogenfors.se>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Juan Palacios <mastergeek.juan@gmail.com>
Co-authored-by: Julius969 <juliusdjorup@proton.me>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonardo Patti <leonardo.patti90@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Macgyver <macgyver@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: MaliciousSpark <fijalkowskikonras@gmail.com>
Co-authored-by: Marius Kavoliunas <kavoliunas.m@gmail.com>
Co-authored-by: Mateusz <account.srrr3@slmail.me>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Medallyon <mbups98@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nir Cohen <nir10146@gmail.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Pavol Valko <xpaulos2@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp Burndorfer <phi.bur@gmx.at>
Co-authored-by: Pixiii <imapixel00@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Sandro <account@donner-nsu.de>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sheridan Jegels <sheridanjegels@gmail.com>
Co-authored-by: Stijn <gielisstijn@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Toine Rademacher <hi@toine.zip>
Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com>
Co-authored-by: Vesa Jylhä <vesa.jylha@gmail.com>
Co-authored-by: Vladimir <vladimir.stoev1015@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yaros <thedj.launchpadder.dmx512@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: atsza661 <ats.altmets@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: francesco stigliano <fra.stigliano@gmail.com>
Co-authored-by: icerocker <icerocker@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mattix7771 <mattione7@gmail.com>
Co-authored-by: pierrebengtsson <pierre.bengtsson@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: szelek <janek.szelewicz@gmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Øyvind Hovden <oyvhov@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-03-11 11:48:34 +01:00
committed by GitHub
parent 81df812f56
commit 4c719cc3bb
40 changed files with 820 additions and 225 deletions
+31 -16
View File
@@ -41,6 +41,7 @@
"backup_settings": "Impostazioni di backup",
"backup_settings_description": "Gestisci le impostazioni dei backup",
"check_all": "Controlla Tutto",
"cleanup": "Pulisci",
"cleared_jobs": "Cancellati i processi per: {job}",
"config_set_by_file": "La configurazione è attualmente impostata da un file di configurazione",
"confirm_delete_library": "Sei sicuro di voler cancellare la libreria {library}?",
@@ -96,7 +97,7 @@
"library_scanning_enable_description": "Attiva la scansione periodica della libreria",
"library_settings": "Libreria Esterna",
"library_settings_description": "Gestisci le impostazioni della libreria esterna",
"library_tasks_description": "Esegui processi della libreria",
"library_tasks_description": "Scansiona le librerie esterne per i nuovi aggiornamenti",
"library_watching_enable_description": "Osserva le librerie esterne per cambiamenti",
"library_watching_settings": "Osserva librerie (SPERIMENTALE)",
"library_watching_settings_description": "Osserva automaticamente i cambiamenti dei file",
@@ -131,7 +132,7 @@
"machine_learning_smart_search_description": "Cerca immagini semanticamente utilizzato gli embedding CLIP",
"machine_learning_smart_search_enabled": "Attiva ricerca intelligente",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Se disabilitato le immagini non saranno codificate per la ricerca intelligente.",
"machine_learning_url_description": "URL del server machine learning. Se sono stati forniti più di un URL, verrà testato un server alla volta finché uno non risponderà, in ordine dal primo all'ultimo.",
"machine_learning_url_description": "URL del server machine learning. Se sono stati forniti più di un URL, verrà testato un server alla volta finché uno non risponderà, in ordine dal primo all'ultimo. I server che non rispondono saranno temporaneamente ignorati finché non torneranno online.",
"manage_concurrency": "Gestisci Concorrenza",
"manage_log_settings": "Gestisci le impostazioni dei log",
"map_dark_style": "Tema scuro",
@@ -147,6 +148,8 @@
"map_settings": "Impostazioni Mappa e Posizione",
"map_settings_description": "Gestisci impostazioni mappa",
"map_style_description": "URL per un tema della mappa style.json",
"memory_cleanup_job": "pulizia memoria",
"memory_generate_job": "Generazione della memoria",
"metadata_extraction_job": "Estrazione Metadata",
"metadata_extraction_job_description": "Estrai informazioni dai metadati di ciascun asset, ad esempio coordinate GPS, volti e risoluzione",
"metadata_faces_import_setting": "Abilita l'importazione dei volti",
@@ -391,6 +394,7 @@
"allow_edits": "Permetti Modifiche",
"allow_public_user_to_download": "Permetti agli utenti pubblici di scaricare",
"allow_public_user_to_upload": "Permetti agli utenti pubblici di caricare",
"alt_text_qr_code": "Immagine QR",
"anti_clockwise": "Senso anti-orario",
"api_key": "Chiave API",
"api_key_description": "Il valore verrà mostrato solo una volta. Assicurati di copiarlo prima di chiudere la finestra.",
@@ -406,7 +410,7 @@
"are_these_the_same_person": "Sono la stessa persona?",
"are_you_sure_to_do_this": "Sei sicuro di voler procedere?",
"asset_added_to_album": "Aggiunto all'album",
"asset_adding_to_album": "In aggiunta all'album...",
"asset_adding_to_album": "Aggiungendo all'album",
"asset_description_updated": "La descrizione del media è stata aggiornata",
"asset_filename_is_offline": "Il media {filename} è offline",
"asset_has_unassigned_faces": "Il media ha dei volti non categorizzati",
@@ -480,11 +484,12 @@
"comments_and_likes": "Commenti & mi piace",
"comments_are_disabled": "I commenti sono disabilitati",
"confirm": "Conferma",
"confirm_admin_password": "Conferma password amministratore",
"confirm_admin_password": "Conferma password dell'amministratore",
"confirm_delete_face": "Sei sicuro di voler cancellare il volto di {name} dall'asset?",
"confirm_delete_shared_link": "Sei sicuro di voler eliminare questo link condiviso?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Tutti gli altri asset nello stack saranno eliminati, eccetto questo asset. Vuoi continuare?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Tutti gli altri asset nello stack saranno eliminati, eccetto questo asset. Sei sicuro di voler continuare?",
"confirm_password": "Conferma password",
"contain": "Adatta",
"contain": "Adatta alla finestra",
"context": "Contesto",
"continue": "Continua",
"copied_image_to_clipboard": "Immagine copiata negli appunti.",
@@ -497,8 +502,8 @@
"copy_password": "Copia password",
"copy_to_clipboard": "Copia negli appunti",
"country": "Nazione",
"cover": "Riempi",
"covers": "Miniature",
"cover": "Riempi la finestra",
"covers": "Copre",
"create": "Crea",
"create_album": "Crea album",
"create_library": "Crea libreria",
@@ -509,21 +514,21 @@
"create_new_person_hint": "Assegna gli asset selezionati a una nuova persona",
"create_new_user": "Crea nuovo utente",
"create_tag": "Crea tag",
"create_tag_description": "Crea un nuova tag. Per i tag annidati, si prega di inserire il percorso completo del tag tra cui slash in avanti.",
"create_tag_description": "Crea un nuovo tag. Per i tag annidati, si prega di inserire il percorso completo del tag tra cui barre oblique.",
"create_user": "Crea utente",
"created": "Creato",
"current_device": "Dispositivo corrente",
"current_device": "Dispositivo attuale",
"custom_locale": "Localizzazione personalizzata",
"custom_locale_description": "Formatta data e numeri in base alla lingua e al paese",
"dark": "Scuro",
"date_after": "Data dopo",
"date_and_time": "Data e tempo",
"date_and_time": "Data e ora",
"date_before": "Data prima",
"date_of_birth_saved": "Data di nascita salvata con successo",
"date_range": "Intervallo di date",
"day": "Giorno",
"deduplicate_all": "De-duplica Tutti",
"deduplication_criteria_1": "Dimensione immagine in byte",
"deduplicate_all": "Duplica Tutti",
"deduplication_criteria_1": "Dimensione immagine in bytes",
"deduplication_criteria_2": "Numero di dati EXIF",
"deduplication_info": "Informazioni di deduplicazione",
"deduplication_info_description": "Per preselezionare automaticamente gli asset e rimuovere i duplicati in massa, verifichiamo:",
@@ -533,6 +538,7 @@
"delete_album": "Elimina album",
"delete_api_key_prompt": "Sei sicuro di voler eliminare questa chiave API?",
"delete_duplicates_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questi duplicati per sempre?",
"delete_face": "cancella faccia",
"delete_key": "Elimina chiave",
"delete_library": "Elimina libreria",
"delete_link": "Elimina link",
@@ -600,6 +606,7 @@
"enabled": "Abilitato",
"end_date": "Data Fine",
"error": "Errore",
"error_delete_face": "Errore nel cancellare la faccia dalla foto",
"error_loading_image": "Errore nel caricamento dell'immagine",
"error_title": "Errore - Qualcosa è andato storto",
"errors": {
@@ -769,7 +776,7 @@
"group_country": "Raggruppa per paese",
"group_no": "Nessun raggruppamento",
"group_owner": "Raggruppa in base al proprietario",
"group_places_by": "Raggruppa posti per",
"group_places_by": "Raggruppa posti per...",
"group_year": "Raggruppa per anno",
"has_quota": "Ha limite",
"hi_user": "Ciao {name} ({email})",
@@ -884,6 +891,7 @@
"month": "Mese",
"more": "Di più",
"moved_to_trash": "Spostato nel cestino",
"mute_memories": "Silenzia ricordi",
"my_albums": "I miei album",
"name": "Nome",
"name_or_nickname": "Nome o soprannome",
@@ -988,7 +996,7 @@
"pick_a_location": "Scegli una posizione",
"place": "Posizione",
"places": "Luoghi",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} Luogo} altro {{count, number} Luoghi}}",
"places_count": "{count, plural, one {{count, number} Luogo} other {{count, number} Places}}",
"play": "Avvia",
"play_memories": "Avvia ricordi",
"play_motion_photo": "Avvia Foto in movimento",
@@ -1076,6 +1084,8 @@
"removed_from_archive": "Rimosso dall'archivio",
"removed_from_favorites": "Rimosso dai preferiti",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, one {Rimosso } other {Rimossi #}} dai preferiti",
"removed_memory": "Memoria rimossa",
"removed_photo_from_memory": "Foto rimossa dalla memoria",
"removed_tagged_assets": "Rimossa etichetta {count, plural, one {# dall'asset} other {# dagli asset}}",
"rename": "Rinomina",
"repair": "Ripara",
@@ -1084,6 +1094,7 @@
"repository": "Repository",
"require_password": "Richiedi password",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Richiedi all'utente di cambiare password al primo accesso",
"rescan": "Scansiona nuovamente",
"reset": "Ripristina",
"reset_password": "Ripristina password",
"reset_people_visibility": "Ripristina visibilità persone",
@@ -1127,6 +1138,7 @@
"search_options": "Opzioni Ricerca",
"search_people": "Cerca persone",
"search_places": "Cerca luoghi",
"search_rating": "Cerca per valutazione...",
"search_settings": "Cerca Impostazioni",
"search_state": "Cerca stato...",
"search_tags": "Cerca tag...",
@@ -1250,6 +1262,7 @@
"tag_created": "Tag creata: {tag}",
"tag_feature_description": "Navigazione foto e video raggruppati per argomenti tag logici",
"tag_not_found_question": "Non riesci a trovare un tag? <link>Creane uno nuovo.</link>",
"tag_people": "Tagga persone",
"tag_updated": "Tag {tag} aggiornata",
"tagged_assets": "{count, plural, one {# asset etichettato} other {# asset etichettati}}",
"tags": "Tag",
@@ -1290,6 +1303,7 @@
"unlink_motion_video": "Scollega video in movimento",
"unlink_oauth": "Scollega OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Scollega account OAuth",
"unmute_memories": "Disattiva l'audio dei ricordi",
"unnamed_album": "Album senza nome",
"unnamed_album_delete_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questo album?",
"unnamed_share": "Condivisione senza nome",
@@ -1330,7 +1344,7 @@
"variables": "Variabili",
"version": "Versione",
"version_announcement_closing": "Il tuo amico, Alex",
"version_announcement_message": "Ehilà! È stata rilasciata una nuova versione di Immich. Leggi le <link>note di rilascio</link> e assicurati che i tuoi file <code>docker-compose.yml</code>/<code>.env</code> siano aggiornati per evitare problemi e incongruenze, soprattutto se utilizzi WatchTower o altri strumenti per aggiornare Immich in automatico.",
"version_announcement_message": "Ehilà! È stata rilasciata una nuova versione di Immich. Leggi le <link>release notes</link> e assicurati che i tuoi file di configurazione siano aggiornati per evitare problemi e incongruenze, soprattutto se utilizzi WatchTower o altri strumenti per aggiornare Immich in automatico.",
"version_history": "Storico delle Versioni",
"version_history_item": "Versione installata {version} il {date}",
"video": "Video",
@@ -1343,6 +1357,7 @@
"view_all": "Vedi tutto",
"view_all_users": "Visualizza tutti gli utenti",
"view_in_timeline": "Visualizza in timeline",
"view_link": "Visualizza link",
"view_links": "Visualizza i link",
"view_name": "Visualizza",
"view_next_asset": "Visualizza risorsa successiva",