chore(web): update translations (#15559)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: 6Leoo6 <leo.takacs@yahoo.com>
Co-authored-by: Aldis Bārbelis <ceriemardon@gmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Iaselli <alessandroias@gmail.com>
Co-authored-by: Andrea <andreadetomasi12@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: CRY WHY <a.pandagok1@gmail.com>
Co-authored-by: Casper Ong <casper10528@gmail.com>
Co-authored-by: Changhwan Kim <kimch061279@gmail.com>
Co-authored-by: Chris <6st6s7rgw@mozmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: CodingDK <CodingDK@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Daniel <daniel@nikul.in>
Co-authored-by: Daniel A <aquino.daniel1994@ikmail.com>
Co-authored-by: Daniel Correa Lobato <daniel@lobato.org>
Co-authored-by: David Lam <dlam06@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eitan Nargassi <eitan1112@gmail.com>
Co-authored-by: Fabian Tubbing <fabian@tubbing.nl>
Co-authored-by: Farid <farid.for@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Francesco Borio <borio.francesco@gmail.com>
Co-authored-by: HanYuan <lion70332@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jan Schwebel <jan@schwebel.de>
Co-authored-by: Jirapan <jirapan_yankhan@hotmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Karol Klimczak <karol.klimczak.1.kk@gmail.com>
Co-authored-by: Laurentiu <laurfb@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonardo Patti <leonardo.patti90@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Lukas Hamm <ideallygrey@tuta.io>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Mark Rieder <markrieder111@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Popovski <martinkozle@yahoo.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Max Lengerer <lengerer.max@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Oleh Horbachov <gorbyo@gmail.com>
Co-authored-by: Pablo Portas López <pabloportas@protonmail.com>
Co-authored-by: Peder Vaagland <halsa.p.vaagland@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Rafa <rafa0292@gmail.com>
Co-authored-by: Ram Sujith Reddibathini (Ram) <sujithram.it@gmail.com>
Co-authored-by: Riccardo <lark-unit-rush@duck.com>
Co-authored-by: Rodrigo Bourbon Navarro <rodrigobourbon44@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: Rookie Nguyễn <nguyenquocthang2004@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Vladislav Tkalin <mrtold11@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: YapWC <yapchengcheng3568@gmail.com>
Co-authored-by: Zulhilmi Ramli <ramli.zulhilmi@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: iancbogue <iancbogue@gmail.com>
Co-authored-by: intothevolt <francesco.ferriero97@gmail.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: krzemyk <krzemyk.official@proton.me>
Co-authored-by: pierrebengtsson <pierre.bengtsson@gmail.com>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: szelek <janek.szelewicz@gmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: wojtasiq <wojtek.wroclaw@hotmail.com>
Co-authored-by: xmh10000 <xmh10000@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
Co-authored-by: Zack Pollard <zackpollard@ymail.com>

i18n/tr.json

@@ -20,7 +20,7 @@
   "add_partner": "Partner ekle",
   "add_path": "Yol ekle",
   "add_photos": "Fotoğraf ekle",
-  "add_to": "Şuraya ekle...",
+  "add_to": "Şuraya ekle…",
   "add_to_album": "Albüme ekle",
   "add_to_shared_album": "Paylaşılan albüme ekle",
   "add_url": "URL ekle",
@@ -219,7 +219,7 @@
     "reset_settings_to_default": "Ayarları varsayılana sıfırla",
     "reset_settings_to_recent_saved": "Ayarları kaydedilmiş önceki ayarlara döndür",
     "scanning_library": "Kütüphaneyi tarama",
-    "search_jobs": "Görevleri Ara...",
+    "search_jobs": "Görevler ara…",
     "send_welcome_email": "Hoş geldin e-postası gönder",
     "server_external_domain_settings": "Dış domain",
     "server_external_domain_settings_description": "Paylaşılan fotoğraflar için domain, http(s):// dahil",
@@ -326,7 +326,7 @@
     "transcoding_transcode_policy_description": "Bir videonun ne zaman kod dönüştürülmesi gerektiğine ilişkin ilke. Dönüştürme devre dışı bırakılmadığı sürece HDR videolar her zaman dönüştürülür.",
     "transcoding_two_pass_encoding": "İki geçişli kodlama",
     "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Daha iyi kodlanmış videolar üretmek için iki geçişte kod dönüştürün. Maksimum bit hızı etkinleştirildiğinde (H.264 ve HEVC ile çalışması için gereklidir), bu mod maksimum bit hızına dayalı bir bit hızı aralığı kullanır ve CRF'yi yok sayar. VP9 için, maksimum bit hızı devre dışı bırakılırsa CRF kullanılabilir.",
-    "transcoding_video_codec": "Video kodek",
+    "transcoding_video_codec": "Video kodlayıcı",
     "transcoding_video_codec_description": "VP9 yüksek verimliliğe ve web uyumluluğuna sahiptir, ancak kod dönüştürme işlemi daha uzun sürer. HEVC benzer performans gösterir ancak web uyumluluğu daha düşüktür. H.264 geniş çapta uyumludur ve kod dönüştürmesi hızlıdır, ancak çok daha büyük dosyalar üretir. AV1 en verimli codec'tir ancak eski cihazlarda desteği yoktur.",
     "trash_enabled_description": "Çöp özelliklerini etkinleştir",
     "trash_number_of_days": "Gün sayısı",
@@ -406,17 +406,17 @@
   "are_these_the_same_person": "Bunlar aynı kişi mi?",
   "are_you_sure_to_do_this": "Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
   "asset_added_to_album": "Albüme eklendi",
-  "asset_adding_to_album": "Şu albüme ekleniyor...",
+  "asset_adding_to_album": "Albüme ekleniyor…",
   "asset_description_updated": "Varlık açıklaması güncellendi",
   "asset_filename_is_offline": "Varlık {filename} çevrimdışı",
   "asset_has_unassigned_faces": "Varlık, atanmamış yüzler içeriyor",
-  "asset_hashing": "Karma (hashleme) oluşturuluyor...",
+  "asset_hashing": "Karma (hashleme) oluşturuluyor…",
   "asset_offline": "Varlık Çevrim Dışı",
   "asset_offline_description": "Bu harici varlık artık diskte bulunmuyor. Yardım için lütfen Immich yöneticinizle iletişime geçin.",
   "asset_skipped": "Atlandı",
   "asset_skipped_in_trash": "Çöpte",
   "asset_uploaded": "Yüklendi",
-  "asset_uploading": "Yükleniyor...",
+  "asset_uploading": "Yükleniyor…",
   "assets": "Varlıklar",
   "assets_added_count": "{count, plural, one {# varlık eklendi} other {# varlık eklendi}}",
   "assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# varlık} other {# varlık}} albüme eklendi",
@@ -766,8 +766,10 @@
   "go_to_folder": "Klasöre git",
   "go_to_search": "Aramaya git",
   "group_albums_by": "Albümleri gruplandır...",
+  "group_country": "Ülkeye göre grupla",
   "group_no": "Gruplama yok",
   "group_owner": "Sahibe göre gruplandır",
+  "group_places_by": "Yerleri gruplandır...",
   "group_year": "Yıla göre grupla",
   "has_quota": "Kota var",
   "hi_user": "Merhaba {name} {email}",
@@ -800,6 +802,7 @@
   "include_shared_albums": "Paylaşılmış albümleri dahil et",
   "include_shared_partner_assets": "Paylaşılan ortak varlıkları dahil et",
   "individual_share": "Bireysel paylaşım",
+  "individual_shares": "Kişisel paylaşımlar",
   "info": "Bilgi",
   "interval": {
     "day_at_onepm": "Her gün saat 13:00'te",
@@ -822,6 +825,7 @@
   "latest_version": "En son versiyon",
   "latitude": "Enlem",
   "leave": "Ayrıl",
+  "lens_model": "Mercek modeli",
   "let_others_respond": "Diğerlerinin yanıt vermesine izin ver",
   "level": "Seviye",
   "library": "Kütüphane",
@@ -984,6 +988,7 @@
   "pick_a_location": "Bir konum seçin",
   "place": "Konum",
   "places": "Konumlar",
+  "places_count": "{count, plural, one {{count, number} yer} other {{count, number} yer}}",
   "play": "Oynat",
   "play_memories": "Anıları oynat",
   "play_motion_photo": "Hareketli fotoğrafı oynat",
@@ -1107,12 +1112,15 @@
   "search": "Ara",
   "search_albums": "Albüm ara",
   "search_by_context": "Bağlama göre ara",
+  "search_by_description": "Açıklamaya göre ara",
+  "search_by_description_example": "Sapa'da yürüyüş günü",
   "search_by_filename": "Dosya adına göre ara",
   "search_by_filename_example": "Örn. IMG_1234.JPG veya PNG",
   "search_camera_make": "Kamera markasına göre ara...",
   "search_camera_model": "Kamera modeline göre ara...",
   "search_city": "Şehre göre ara...",
   "search_country": "Ülkeye göre ara...",
+  "search_for": "Araştır",
   "search_for_existing_person": "Mevcut bir kişiyi ara",
   "search_no_people": "Kişi yok",
   "search_no_people_named": "\"{name}\" isimli bir kişi yok",
@@ -1165,6 +1173,7 @@
   "shared_from_partner": "{partner} tarafından paylaşılan fotoğraflar",
   "shared_link_options": "Paylaşılan bağlantı seçenekleri",
   "shared_links": "Paylaşılan bağlantılar",
+  "shared_links_description": "Fotoğraf ve videoları bir bağlantı ile paylaş",
   "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# paylaşılan fotoğraf veya video.} other {# paylaşılan fotoğraf & video.}}",
   "shared_with_partner": "{partner} ile paylaşıldı",
   "sharing": "Paylaşılıyor",
@@ -1187,6 +1196,7 @@
   "show_person_options": "Kişi ayarlarını göster",
   "show_progress_bar": "İlerleme çubuğunu göster",
   "show_search_options": "Arama ayarlarını göster",
+  "show_shared_links": "Paylaşılan bağlantıları göster",
   "show_slideshow_transition": "Slayt geçişini göster",
   "show_supporter_badge": "Destekçi rozeti",
   "show_supporter_badge_description": "Destekçi rozetini göster",
@@ -1274,6 +1284,7 @@
   "unfavorite": "Favorilerden kaldır",
   "unhide_person": "Kişiyi göster",
   "unknown": "Bilinmeyen",
+  "unknown_country": "Bilinmeyen ülke",
   "unknown_year": "Bilinmeyen YIl",
   "unlimited": "Sınırsız",
   "unlink_motion_video": "Hareketli video bağlantısını kaldır",