chore(web): update translations (#22288)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Ankur Mishra <ankurwidguitar@gmail.com> Co-authored-by: Aqil Iskandar <aqil@tumbuk.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Hudio Hizari <hhizari@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jonas Merkel <merkel.joon@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Lluís Forns <enboig@disroot.org> Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Marcos lobo <weblate@1on1.aleeas.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Michael Papadopoulos <papadopoulosmic@gmail.com> Co-authored-by: Mohammed Alezi <mohammednalezi@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Oleks Povar <acc@zvirja.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phil Jope <Phil.Jope@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Remco <rpander93@gmail.com> Co-authored-by: Rimas Raguliūnas <rarimas@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
2025-09-23 20:20:27 +02:00
parent d4b110fc47
commit 5de76dbaee
28 changed files with 334 additions and 92 deletions
@@ -123,6 +123,8 @@
    "logging_enable_description": "ログの有効化",
    "logging_level_description": "有効な場合に使用されるログ レベル。",
    "logging_settings": "ログ",
+    "machine_learning_availability_checks": "可用性の確認",
+    "machine_learning_availability_checks_description": "利用可能な機械学習のサーバーを自動で検知し優先的に使用します",
    "machine_learning_availability_checks_enabled": "可用性チェックを有効にする",
    "machine_learning_availability_checks_interval": "チェックの間隔",
    "machine_learning_availability_checks_interval_description": "可用性チェックの間隔（ミリ秒単位）",
@@ -428,6 +430,7 @@
  "album_remove_user_confirmation": "本当に{user}を削除しますか?",
  "album_search_not_found": "検索に一致するアルバムがありません",
  "album_share_no_users": "このアルバムを全てのユーザーと共有したか、共有するユーザーがいないようです。",
+  "album_summary": "アルバムのまとめ",
  "album_updated": "アルバム更新",
  "album_updated_setting_description": "共有アルバムに新しいアセットが追加されたとき通知を受け取る",
  "album_user_left": "{album} を去りました",
@@ -499,6 +502,8 @@
  "asset_restored_successfully": "復元できました",
  "asset_skipped": "スキップ済",
  "asset_skipped_in_trash": "ゴミ箱の中",
+  "asset_trashed": "項目が削除されました",
+  "asset_troubleshoot": "項目をトラブルシューㇳ",
  "asset_uploaded": "アップロード済",
  "asset_uploading": "アップロード中…",
  "asset_viewer_settings_subtitle": "ギャラリービューアーに関する設定",
@@ -532,8 +537,10 @@
  "autoplay_slideshow": "スライドショーを自動再生",
  "back": "戻る",
  "back_close_deselect": "戻る、閉じる、選択解除",
+  "background_backup_running_error": "バックグラウンドのバックアップがすでに行われている最中です。そのため、マニュアルでのバックアップを開始することはできません。",
  "background_location_permission": "バックグラウンド位置情報アクセス",
  "background_location_permission_content": "正常にWi-Fiの名前(SSID)を獲得するにはアプリが常に詳細な位置情報にアクセスできる必要があります",
+  "background_options": "バックグラウンドの動作オプション",
  "backup": "バックアップ",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "デバイス上のアルバム({count})",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "タップで選択、ダブルタップで除外",
@@ -541,6 +548,7 @@
  "backup_album_selection_page_select_albums": "アルバムを選択",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "選択・除外中のアルバム",
  "backup_album_selection_page_total_assets": "選択されたアルバムの写真と動画の数",
+  "backup_albums_sync": "アルバム同期状態をバックアップ",
  "backup_all": "すべて",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "アップロードに失敗しました。リトライ中…",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "サーバーに接続できません。リトライ中…",
@@ -657,6 +665,8 @@
  "change_pin_code": "PINコードを変更",
  "change_your_password": "パスワードを変更します",
  "changed_visibility_successfully": "非表示設定を正常に変更しました",
+  "charging": "充電中",
+  "charging_requirement_mobile_backup": "バックグラウンドでのバックアップを行うためには、デバイスが充電中である必要があります",
  "check_corrupt_asset_backup": "破損されている項目を探す",
  "check_corrupt_asset_backup_button": "チェックを行う",
  "check_corrupt_asset_backup_description": "写真や動画などが全てアップロードし終えてからWi-Fiに接続時のみチェックを行なってください。作業が完了するには数分かかる場合があります",
@@ -743,6 +753,7 @@
  "create_user": "ユーザーを作成",
  "created": "作成",
  "created_at": "作成:",
+  "creating_linked_albums": "リンクされたアルバムを作成中・・・",
  "crop": "クロップ",
  "curated_object_page_title": "被写体",
  "current_device": "現在のデバイス",
@@ -892,7 +903,9 @@
  "error": "エラー",
  "error_change_sort_album": "アルバムの表示順の変更に失敗しました",
  "error_delete_face": "アセットから顔の削除ができませんでした",
+  "error_getting_places": "場所の取得に失敗しました",
  "error_loading_image": "画像の読み込みエラー",
+  "error_loading_partners": "パートナーの読み込みに失敗しました: {error}",
  "error_saving_image": "エラー: {error}",
  "error_tag_face_bounding_box": "顔の登録に失敗しました - 顔を囲む四角形の座標取得に失敗",
  "error_title": "エラー - 問題が発生しました",
@@ -1057,6 +1070,7 @@
  "favorites_page_no_favorites": "お気に入り登録された項目がありません",
  "feature_photo_updated": "人物画像が更新されました",
  "features": "機能",
+  "features_in_development": "開発中の機能",
  "features_setting_description": "アプリの機能を管理する",
  "file_name": "ファイル名",
  "file_name_or_extension": "ファイル名または拡張子",
@@ -1221,6 +1235,7 @@
  "local": "ローカル",
  "local_asset_cast_failed": "サーバーにアップロードされていない項目はキャストできません",
  "local_assets": "ローカルの項目",
+  "local_media_summary": "ローカルメディアのまとめ",
  "local_network": "ローカルネットワーク",
  "local_network_sheet_info": "アプリは指定されたWi-Fiに繋がっている時サーバーへの接続を下記のURLで行います",
  "location_permission": "位置情報権限",
@@ -1232,6 +1247,7 @@
  "location_picker_longitude_hint": "経度を入力",
  "lock": "ロック",
  "locked_folder": "鍵付きフォルダー",
+  "log_detail_title": "ログの詳細",
  "log_out": "ログアウト",
  "log_out_all_devices": "全てのデバイスからログアウト",
  "logged_in_as": "{user}としてログイン中",
@@ -1262,6 +1278,7 @@
  "login_password_changed_success": "パスワードの変更に成功",
  "logout_all_device_confirmation": "本当に全てのデバイスからログアウトしますか?",
  "logout_this_device_confirmation": "本当にこのデバイスからログアウトしますか?",
+  "logs": "ログ",
  "longitude": "経度",
  "look": "見た目",
  "loop_videos": "動画をループ",
@@ -1304,6 +1321,7 @@
  "mark_as_read": "既読にする",
  "marked_all_as_read": "すべて既読にしました",
  "matches": "マッチ",
+  "matching_assets": "一致する項目",
  "media_type": "メディアタイプ",
  "memories": "メモリー",
  "memories_all_caught_up": "これで全部です",
@@ -1344,6 +1362,7 @@
  "name_or_nickname": "名前またはニックネーム",
  "network_requirement_photos_upload": "モバイル通信を使用して写真のバックアップを行う",
  "network_requirement_videos_upload": "モバイル通信を使用して動画のバックアップを行う",
+  "network_requirements": "ネットワークの要件",
  "network_requirements_updated": "ネットワークの条件が変更されたため、バックアップの順番待ちをリセットします",
  "networking_settings": "ネットワーク",
  "networking_subtitle": "サーバーエンドポイントに関する設定",
@@ -1354,6 +1373,7 @@
  "new_person": "新しい人物",
  "new_pin_code": "新しいPINコード",
  "new_pin_code_subtitle": "鍵付きフォルダーを利用するのが初めてのようです。PINコードを作成してください",
+  "new_timeline": "新たなタイムライン",
  "new_user_created": "新しいユーザーが作成されました",
  "new_version_available": "新しいバージョンが利用可能",
  "newest_first": "最新順",
@@ -1367,20 +1387,25 @@
  "no_assets_message": "クリックして最初の写真をアップロード",
  "no_assets_to_show": "表示する項目がありません",
  "no_cast_devices_found": "キャスト先のデバイスが見つかりません",
+  "no_checksum_local": "チェックサムが見つかりません - デバイス上の項目を取得できないようです",
+  "no_checksum_remote": "チェックサムが見つかりません - サーバー上の項目を取得できないようです",
  "no_duplicates_found": "重複は見つかりませんでした。",
  "no_exif_info_available": "exif情報が利用できません",
  "no_explore_results_message": "コレクションを探索するにはさらに写真をアップロードしてください。",
  "no_favorites_message": "お気に入り登録すると好きな写真や動画をすぐに見つけられます",
  "no_libraries_message": "あなたの写真や動画を表示するための外部ライブラリを作成しましょう",
+  "no_local_assets_found": "このチェックサムの項目はデバイス上に存在しません",
  "no_locked_photos_message": "鍵付きフォルダー内の写真や動画は通常のライブラリに表示されなくなります。",
  "no_name": "名前なし",
  "no_notifications": "通知なし",
  "no_people_found": "一致する人物が見つかりません",
  "no_places": "場所なし",
+  "no_remote_assets_found": "このチェックサムの項目はサーバー上に存在しません",
  "no_results": "結果がありません",
  "no_results_description": "同義語やより一般的なキーワードを試してください",
  "no_shared_albums_message": "アルバムを作成して写真や動画を共有しましょう",
  "no_uploads_in_progress": "アップロードは行われていません",
+  "not_available": "適用なし",
  "not_in_any_album": "どのアルバムにも入っていない",
  "not_selected": "選択なし",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "注意: 以前にアップロードしたアセットにストレージラベルを適用するには以下を実行してください",
@@ -1593,6 +1618,7 @@
  "regenerating_thumbnails": "サムネイルを再生成中",
  "remote": "リモート",
  "remote_assets": "リモートの項目",
+  "remote_media_summary": "サーバー上のメディアまとめ",
  "remove": "削除",
  "remove_assets_album_confirmation": "本当に{count, plural, one {#個} other {#個}}のアセットをアルバムから削除しますか?",
  "remove_assets_shared_link_confirmation": "本当にこの共有リンクから{count, plural, one {#個} other {#個}}のアセットを削除しますか?",
@@ -1868,6 +1894,7 @@
  "show_slideshow_transition": "スライドショーのトランジションを表示",
  "show_supporter_badge": "サポーターバッジ",
  "show_supporter_badge_description": "サポーターバッジを表示",
+  "show_text_search_menu": "テキスト検索メニューを表示",
  "shuffle": "ランダム",
  "sidebar": "サイドバー",
  "sidebar_display_description": "サイドバーにビューへのリンクを表示",
@@ -2101,5 +2128,6 @@
  "yes": "はい",
  "you_dont_have_any_shared_links": "共有リンクはありません",
  "your_wifi_name": "Wi-Fiの名前(SSID)",
-  "zoom_image": "画像を拡大"
+  "zoom_image": "画像を拡大",
+  "zoom_to_bounds": "画面端までズーム"
 }