chore(web): update translations (#22288)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Ankur Mishra <ankurwidguitar@gmail.com> Co-authored-by: Aqil Iskandar <aqil@tumbuk.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Hudio Hizari <hhizari@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jonas Merkel <merkel.joon@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Lluís Forns <enboig@disroot.org> Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Marcos lobo <weblate@1on1.aleeas.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Michael Papadopoulos <papadopoulosmic@gmail.com> Co-authored-by: Mohammed Alezi <mohammednalezi@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Oleks Povar <acc@zvirja.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phil Jope <Phil.Jope@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Remco <rpander93@gmail.com> Co-authored-by: Rimas Raguliūnas <rarimas@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
2025-09-23 20:20:27 +02:00
parent d4b110fc47
commit 5de76dbaee
28 changed files with 334 additions and 92 deletions
@@ -123,10 +123,13 @@
    "logging_enable_description": "Logboek inschakelen",
    "logging_level_description": "Indien ingeschakeld, welk logniveau er wordt gebruikt.",
    "logging_settings": "Logging",
+    "machine_learning_availability_checks": "Beschikbaarheid",
    "machine_learning_availability_checks_description": "Automatisch detecteren en selecteren van beschikbare machine learning servers",
    "machine_learning_availability_checks_enabled": "Activeer beschikbaarheid controles",
    "machine_learning_availability_checks_interval": "Controleinterval",
    "machine_learning_availability_checks_interval_description": "Interval in milliseconden tussen beschikbaarheid checks",
+    "machine_learning_availability_checks_timeout": "Verzoek time-out",
+    "machine_learning_availability_checks_timeout_description": "Time-out in milliseconden voor beschikbaarheidschecks",
    "machine_learning_clip_model": "CLIP model",
    "machine_learning_clip_model_description": "De naam van een CLIP-model dat <link>hier</link> is vermeld. Let op: je moet de 'Slim Zoeken -taak opnieuw uitvoeren voor alle afbeeldingen wanneer je een model wijzigt.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Duplicaat detectie",
@@ -750,7 +753,7 @@
  "create_user": "Gebruiker aanmaken",
  "created": "Aangemaakt",
  "created_at": "Aangemaakt",
-  "creating_linked_albums": "Gekoppelde albums worden aangemaakt",
+  "creating_linked_albums": "Gekoppelde albums worden aangemaakt...",
  "crop": "Bijsnijden",
  "curated_object_page_title": "Dingen",
  "current_device": "Huidig apparaat",
@@ -846,7 +849,7 @@
  "download_sucess_android": "Het bestand is gedownload naar DCIM/Immich",
  "download_waiting_to_retry": "Wachten om opnieuw te proberen",
  "downloading": "Downloaden",
-  "downloading_asset_filename": "Downloading asset {filename}",
+  "downloading_asset_filename": "Downloaden asset {filename}",
  "downloading_media": "Media aan het downloaden",
  "drop_files_to_upload": "Zet bestanden ergens neer om ze te uploaden",
  "duplicates": "Duplicaten",
@@ -900,7 +903,9 @@
  "error": "Fout",
  "error_change_sort_album": "Sorteervolgorde van album wijzigen mislukt",
  "error_delete_face": "Fout bij verwijderen van gezicht uit het item",
+  "error_getting_places": "Fout bij ophalen plaatsen",
  "error_loading_image": "Fout bij laden afbeelding",
+  "error_loading_partners": "Fout bij ophalen partners: {error}",
  "error_saving_image": "Fout: {error}",
  "error_tag_face_bounding_box": "Fout bij taggen van gezicht - kan coördinaten van omvattend kader niet ophalen",
  "error_title": "Fout - Er is iets misgegaan",
@@ -1382,20 +1387,25 @@
  "no_assets_message": "KLIK HIER OM JE EERSTE FOTO TE UPLOADEN",
  "no_assets_to_show": "Geen foto's om te laten zien",
  "no_cast_devices_found": "Geen cast-apparaten gevonden",
+  "no_checksum_local": "Geen checksum beschikbaar - kan lokale assets niet ophalen",
+  "no_checksum_remote": "Geen checksum beschikbaar - kan online assets niet ophalen",
  "no_duplicates_found": "Er zijn geen duplicaten gevonden.",
  "no_exif_info_available": "Geen exif info beschikbaar",
  "no_explore_results_message": "Upload meer foto's om je verzameling te verkennen.",
  "no_favorites_message": "Voeg favorieten toe om snel je beste foto's en video's te vinden",
  "no_libraries_message": "Maak een externe bibliotheek om je foto's en video's te bekijken",
+  "no_local_assets_found": "Geen lokale assets gevonden met deze checksum",
  "no_locked_photos_message": "Foto’s en video’s in de vergrendelde map zijn verborgen en worden niet weergegeven wanneer je door je bibliotheek bladert of zoekt.",
  "no_name": "Geen naam",
  "no_notifications": "Geen meldingen",
  "no_people_found": "Geen mensen gevonden",
  "no_places": "Geen plaatsen",
+  "no_remote_assets_found": "Geen online assets gevonden met deze checksum",
  "no_results": "Geen resultaten",
  "no_results_description": "Probeer een synoniem of een algemener zoekwoord",
  "no_shared_albums_message": "Maak een album om foto's en video's te delen met mensen in je netwerk",
  "no_uploads_in_progress": "Geen uploads bezig",
+  "not_available": "N.B.",
  "not_in_any_album": "Niet in een album",
  "not_selected": "Niet geselecteerd",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Opmerking: om het opslaglabel toe te passen op eerder geüploade items, voer de volgende taak uit",
@@ -1517,6 +1527,7 @@
  "port": "Poort",
  "preferences_settings_subtitle": "Beheer de voorkeuren van de app",
  "preferences_settings_title": "Voorkeuren",
+  "preparing": "Voorbereiden",
  "preset": "Voorinstelling",
  "preview": "Voorbeeld",
  "previous": "Vorige",
@@ -1582,6 +1593,7 @@
  "read_changelog": "Lees wijzigingen",
  "readonly_mode_disabled": "Alleen-lezen modus uitgeschakeld",
  "readonly_mode_enabled": "Alleen-lezen modus ingeschakeld",
+  "ready_for_upload": "Klaar voor upload",
  "reassign": "Opnieuw toewijzen",
  "reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# item} other {# items}} opnieuw toegewezen aan {name, select, null {een bestaand persoon} other {{name}}}",
  "reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# item} other {# items}} opnieuw toegewezen aan een nieuw persoon",
@@ -1606,6 +1618,7 @@
  "regenerating_thumbnails": "Thumbnails opnieuw aan het genereren",
  "remote": "Externe",
  "remote_assets": "Externe Items",
+  "remote_media_summary": "Online media samenvatting",
  "remove": "Verwijderen",
  "remove_assets_album_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# item} other {# items}} uit het album wilt verwijderen?",
  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# item} other {# items}} uit deze gedeelde link wilt verwijderen?",
@@ -1881,6 +1894,7 @@
  "show_slideshow_transition": "Diavoorstellingsovergang tonen",
  "show_supporter_badge": "Supportersbadge",
  "show_supporter_badge_description": "Toon een supportersbadge",
+  "show_text_search_menu": "Laat tekst zoek menu zien",
  "shuffle": "Willekeurig",
  "sidebar": "Zijbalk",
  "sidebar_display_description": "Toon een link naar deze pagina in de zijbalk",
@@ -1911,6 +1925,7 @@
  "stacktrace": "Stacktrace",
  "start": "Start",
  "start_date": "Startdatum",
+  "start_date_before_end_date": "Startdatum moet voor einddatum liggen",
  "state": "Staat",
  "status": "Status",
  "stop_casting": "Stop met casten",
@@ -2113,5 +2128,6 @@
  "yes": "Ja",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Je hebt geen gedeelde links",
  "your_wifi_name": "Je WiFi-naam",
-  "zoom_image": "Inzoomen"
+  "zoom_image": "Inzoomen",
+  "zoom_to_bounds": "Zoom naar randen"
 }