chore(web): update translations (#22288)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Ankur Mishra <ankurwidguitar@gmail.com> Co-authored-by: Aqil Iskandar <aqil@tumbuk.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Hudio Hizari <hhizari@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jonas Merkel <merkel.joon@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Lluís Forns <enboig@disroot.org> Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Marcos lobo <weblate@1on1.aleeas.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Michael Papadopoulos <papadopoulosmic@gmail.com> Co-authored-by: Mohammed Alezi <mohammednalezi@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Oleks Povar <acc@zvirja.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phil Jope <Phil.Jope@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Remco <rpander93@gmail.com> Co-authored-by: Rimas Raguliūnas <rarimas@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk> Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: vzvl <lojewski.vitus@gmail.com> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
2025-09-23 20:20:27 +02:00
parent d4b110fc47
commit 5de76dbaee
28 changed files with 334 additions and 92 deletions
@@ -1527,6 +1527,7 @@
  "port": "Port",
  "preferences_settings_subtitle": "Zarządzaj preferencjami aplikacji",
  "preferences_settings_title": "Ustawienia",
+  "preparing": "Przygotowywanie",
  "preset": "Ustawienie",
  "preview": "Podgląd",
  "previous": "Poprzedni",
@@ -1592,6 +1593,7 @@
  "read_changelog": "Zobacz Zmiany",
  "readonly_mode_disabled": "Tryb tylko do odczytu wyłączony",
  "readonly_mode_enabled": "Tryb tylko do odczytu włączony",
+  "ready_for_upload": "Gotowe do przesłania",
  "reassign": "Przypisz ponownie",
  "reassigned_assets_to_existing_person": "Przypisano ponownie {count, plural, one {# zasób} other {# zasobów}} do {name, select, null {istniejącej osoby} other {{name}}}",
  "reassigned_assets_to_new_person": "Przypisano ponownie {count, plural, one {# zasób} other {# zasobów}} do nowej osoby",
@@ -1630,8 +1632,8 @@
  "remove_from_locked_folder": "Usuń z folderu zablokowanego",
  "remove_from_locked_folder_confirmation": "Czy na pewno chcesz przenieść te zdjęcia i filmy z folderu zablokowanego? Będą one widoczne w bibliotece.",
  "remove_from_shared_link": "Usuń z udostępnionego linku",
-  "remove_memory": "Usuń pamięć",
-  "remove_photo_from_memory": "Usuń zdjęcia z tej pamięci",
+  "remove_memory": "Usuń wspomnienie",
+  "remove_photo_from_memory": "Usuń zdjęcia z tych wspomnień",
  "remove_tag": "Usuń tag",
  "remove_url": "Usuń URL",
  "remove_user": "Usuń użytkownika",
@@ -1639,15 +1641,15 @@
  "removed_from_archive": "Usunięto z archiwum",
  "removed_from_favorites": "Usunięto z ulubionych",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Usunięto #}} z ulubionych",
-  "removed_memory": "Pamięć została usunięta",
-  "removed_photo_from_memory": "Usunięto zdjęcie z pamięci",
+  "removed_memory": "Wspomnienie usunięte",
+  "removed_photo_from_memory": "Usunięto zdjęcie ze wspomnień",
  "removed_tagged_assets": "Usunięto etykietę z {count, plural, one {# zasobu} other {# zasobów}}",
  "rename": "Zmień nazwę",
  "repair": "Napraw",
  "repair_no_results_message": "Tutaj pojawią się nieśledzone i brakujące pliki",
  "replace_with_upload": "Prześlij nową wersję",
  "repository": "Repozytorium",
-  "require_password": "Wymagaj hasło",
+  "require_password": "Wymagaj hasła",
  "require_user_to_change_password_on_first_login": "Zmuś użytkownika do zmiany hasła podczas następnego logowania",
  "rescan": "Ponowne skanowanie",
  "reset": "Reset",