chore(mobile): Translations update (#14493)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/ro-RO.json

@@ -7,6 +7,7 @@
   "action_common_select": "Select",
   "action_common_update": "Actualizează",
   "add_a_name": "Add a name",
+  "add_endpoint": "Add endpoint",
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "Adăugat în {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Deja în {album}",
   "advanced_settings_log_level_title": "Nivel log: {}",
@@ -65,7 +66,12 @@
   "assets_restored_successfully": "{} asset(s) restored successfully",
   "assets_trashed": "{} asset(s) trashed",
   "assets_trashed_from_server": "{} asset(s) trashed from the Immich server",
+  "asset_viewer_settings_subtitle": "Manage your gallery viewer settings",
   "asset_viewer_settings_title": "Asset Viewer",
+  "automatic_endpoint_switching_subtitle": "Connect locally over designated Wi-Fi when available and use alternative connections elsewhere",
+  "automatic_endpoint_switching_title": "Automatic URL switching",
+  "background_location_permission": "Background location permission",
+  "background_location_permission_content": "In order to switch networks when running in the background, Immich must *always* have precise location access so the app can read the Wi-Fi network's name",
   "backup_album_selection_page_albums_device": "Albume în dispozitiv ({})",
   "backup_album_selection_page_albums_tap": "Apasă odata pentru a include, de două ori pentru a exclude",
   "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Resursele pot fi împrăștiate în mai multe albume. Prin urmare, albumele pot fi incluse sau excluse în timpul procesului de backup.",
@@ -131,6 +137,7 @@
   "backup_manual_success": "Succes",
   "backup_manual_title": "Status încărcare",
   "backup_options_page_title": "Backup options",
+  "backup_setting_subtitle": "Manage background and foreground upload settings",
   "cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturi pagină galerie ({} resurse)",
   "cache_settings_clear_cache_button": "Șterge cache",
   "cache_settings_clear_cache_button_title": "Șterge memoria cache a aplicatiei. Performanța aplicației va fi semnificativ afectată până când va fi reconstruită.",
@@ -149,11 +156,15 @@
   "cache_settings_tile_subtitle": "Controlează modul stocării locale",
   "cache_settings_tile_title": "Stocare locală",
   "cache_settings_title": "Setări pentru memoria cache",
+  "cancel": "Cancel",
   "change_password_form_confirm_password": "Confirmă parola",
   "change_password_form_description": "Salut {name},\n\nAceasta este fie prima dată când te conectazi la sistem, fie s-a făcut o cerere pentru schimbarea parolei. Te rugăm să introduci noua parolă mai jos.",
   "change_password_form_new_password": "Parolă nouă",
   "change_password_form_password_mismatch": "Parolele nu se potrivesc",
   "change_password_form_reenter_new_password": "Reintrodu noua parolă",
+  "check_corrupt_asset_backup": "Check for corrupt asset backups",
+  "check_corrupt_asset_backup_button": "Perform check",
+  "check_corrupt_asset_backup_description": "Run this check only over Wi-Fi and once all assets have been backed-up. The procedure might take a few minutes.",
   "client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
   "client_cert_enter_password": "Enter Password",
   "client_cert_import": "Import",
@@ -199,6 +210,7 @@
   "crop": "Crop",
   "curated_location_page_title": "Locuri",
   "curated_object_page_title": "Obiecte",
+  "current_server_address": "Current server address",
   "daily_title_text_date": "E, MMM dd",
   "daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
   "date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
@@ -235,6 +247,7 @@
   "edit_date_time_dialog_timezone": "Fus orar",
   "edit_image_title": "Edit",
   "edit_location_dialog_title": "Locație",
+  "enter_wifi_name": "Enter WiFi name",
   "error_saving_image": "Error: {}",
   "exif_bottom_sheet_description": "Adaugă Descriere...",
   "exif_bottom_sheet_details": "DETALII",
@@ -246,11 +259,15 @@
   "experimental_settings_new_asset_list_title": "Activează grila experimentală de fotografii.",
   "experimental_settings_subtitle": "Folosește pe propria răspundere!",
   "experimental_settings_title": "Experimental",
+  "external_network": "External network",
+  "external_network_sheet_info": "When not on the preferred WiFi network, the app will connect to the server through the first of the below URLs it can reach, starting from top to bottom",
   "favorites": "Favorites",
   "favorites_page_no_favorites": "Nu au fost găsite resurse favorite",
   "favorites_page_title": "Favorite",
   "filename_search": "File name or extension",
   "filter": "Filter",
+  "get_wifiname_error": "Could not get Wi-Fi name. Make sure you have granted the necessary permissions and are connected to a Wi-Fi network",
+  "grant_permission": "Grant permission",
   "haptic_feedback_switch": "Enable haptic feedback",
   "haptic_feedback_title": "Haptic Feedback",
   "header_settings_add_header_tip": "Add Header",
@@ -296,6 +313,10 @@
   "library_page_sort_most_oldest_photo": "Cea mai veche fotografie",
   "library_page_sort_most_recent_photo": "Cea mai recentă fotografie",
   "library_page_sort_title": "Titlu album",
+  "local_network": "Local network",
+  "local_network_sheet_info": "The app will connect to the server through this URL when using the specified Wi-Fi network",
+  "location_permission": "Location permission",
+  "location_permission_content": "In order to use the auto-switching feature, Immich needs precise location permission so it can read the current WiFi network's name",
   "location_picker_choose_on_map": "Alege pe hartă",
   "location_picker_latitude": "Latitudine",
   "location_picker_latitude_error": "Introdu o latitudine validă",
@@ -365,6 +386,8 @@
   "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Nu se poate edita data fișierului(lor) cu permisiuni doar pentru citire, omitere",
   "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Nu se poate edita locația fișierului(lor) cu permisiuni doar pentru citire, omitere",
   "my_albums": "My albums",
+  "networking_settings": "Networking",
+  "networking_subtitle": "Manage the server endpoint settings",
   "no_assets_to_show": "No assets to show",
   "no_name": "No name",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Anulează",
@@ -398,6 +421,7 @@
   "permission_onboarding_permission_limited": "Permisiune limitată. Pentru a permite Immich să facă copii de siguranță și să gestioneze întreaga colecție de galerii, acordă permisiuni pentru fotografii și videoclipuri în Setări.",
   "permission_onboarding_request": "Immich necesită permisiunea de a vizualiza fotografiile și videoclipurile tale.",
   "places": "Places",
+  "preferences_settings_subtitle": "Manage the app's preferences",
   "preferences_settings_title": "Preferences",
   "profile_drawer_app_logs": "Log-uri",
   "profile_drawer_client_out_of_date_major": "Aplicația nu folosește ultima versiune. Te rugăm să actulizezi la ultima versiune majoră.",
@@ -412,6 +436,7 @@
   "profile_drawer_trash": "Coș",
   "recently_added": "Recently added",
   "recently_added_page_title": "Adăugate recent",
+  "save": "Save",
   "save_to_gallery": "Save to gallery",
   "scaffold_body_error_occurred": "A apărut o eroare",
   "search_albums": "Search albums",
@@ -469,6 +494,7 @@
   "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Sugestii",
   "select_user_for_sharing_page_err_album": "Creare album eșuată",
   "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Sugestii",
+  "server_endpoint": "Server Endpoint",
   "server_info_box_app_version": "Versiune Aplicatie",
   "server_info_box_latest_release": "Ultima versiune",
   "server_info_box_server_url": "URL-ul server-ului",
@@ -480,6 +506,7 @@
   "setting_image_viewer_preview_title": "Încarcă imaginea de previzualizare",
   "setting_image_viewer_title": "Images",
   "setting_languages_apply": "Apply",
+  "setting_languages_subtitle": "Change the app's language",
   "setting_languages_title": "Languages",
   "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notificare eșuări backup în fundal: {}",
   "setting_notifications_notify_hours": "{} ore",
@@ -612,6 +639,8 @@
   "upload_dialog_info": "Vrei să backup resursele selectate pe server?",
   "upload_dialog_ok": "Incarcă",
   "upload_dialog_title": "Încarcă resursă",
+  "use_current_connection": "use current connection",
+  "validate_endpoint_error": "Please enter a valid URL",
   "version_announcement_overlay_ack": "Confirm",
   "version_announcement_overlay_release_notes": "informații update",
   "version_announcement_overlay_text_1": "Salut, există un update nou pentru",
@@ -621,5 +650,7 @@
   "videos": "Videos",
   "viewer_remove_from_stack": "Șterge din grup",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "Folosește ca resursă principală",
-  "viewer_unstack": "Anulează grup"
+  "viewer_unstack": "Anulează grup",
+  "wifi_name": "WiFi Name",
+  "your_wifi_name": "Your WiFi name"
 }