chore(web): update translations (#13443)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de> Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: Emre Saraçoğlu <hello@emresaracoglu.com> Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haris Solakidis <hsolakidis@yahoo.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jan Marten <kontakt@janmarten.dev> Co-authored-by: Jef <weblate@whaw.eu> Co-authored-by: Julio Cesar de jesus Boaventura <deusmeuprotetorsempre02@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Marc Cizeron <marc@cizeron.me> Co-authored-by: Marco Kraft <marco77755.mk@gmail.com> Co-authored-by: Max <mail@heavygale.de> Co-authored-by: Maximos Prasinos <maxprasinos@gmail.com> Co-authored-by: Michal Micech <michal.micech@gmail.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Miro Rýzek <miroslav.ryzek@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nandhakumar Subramanian <nandha.kumar790@gmail.com> Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com> Co-authored-by: Phannawich Jadpotwanich <phannawich1122@gmail.com> Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com> Co-authored-by: Ron <goldenchocobo2007@yahoo.com> Co-authored-by: Rupertas Riskus <rupertas_riskus@rapid7.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Szymon Dudzik <dudzik.dev@gmail.com> Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com> Co-authored-by: Vladislav Tkalin <mrtold11@gmail.com> Co-authored-by: Vykintas Vyšniauskas <vykintasv@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: clementdelestre <clementdelestre@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: fa1seut0pia <git@falseu.io> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: tddaij <xdaint@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Данияр Чолпонкулов <zelenyilom@gmail.com> Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com> Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com> Co-authored-by: 이경복 <kblee0@gmail.com> Co-authored-by: 전경재 <ppskj178@gmail.com>
2024-10-22 15:53:43 +02:00
parent 0d4a18151d
commit 62e0658e5a
34 changed files with 924 additions and 591 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@
  "add_exclusion_pattern": "Pridėti išimčių šabloną",
  "add_import_path": "Pridėti importavimo kelią",
  "add_location": "Pridėti vietovę",
-  "add_more_users": "Pridėti daugiau vartotojų",
+  "add_more_users": "Pridėti daugiau naudotojų",
  "add_partner": "Pridėti partnerį",
  "add_path": "Pridėti kelią",
  "add_photos": "Pridėti nuotraukų",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "add_to_shared_album": "Pridėti į bendrinamą albumą",
  "added_to_archive": "Pridėta į archyvą",
  "added_to_favorites": "Pridėta prie mėgstamiausių",
-  "added_to_favorites_count": "{count, number} pridėta prie mėgstamiausių",
+  "added_to_favorites_count": "{count, plural, one {# pridėtas} few {# pridėti} other {# pridėta}} prie mėgstamiausių",
  "admin": {
    "authentication_settings": "Autentifikavimo nustatymai",
    "authentication_settings_description": "Tvarkyti slaptažodžių, OAuth ir kitus autentifikavimo parametrus",
@@ -44,7 +44,9 @@
    "exclusion_pattern_description": "Išimčių šablonai leidžia nepaisyti failų ir aplankų skenuojant jūsų biblioteką. Tai yra naudinga, jei turite aplankų su failais, kurių nenorite importuoti, pavyzdžiui, RAW failai.",
    "external_library_created_at": "Išorinė biblioteka (sukurta {date})",
    "external_library_management": "Išorinių bibliotekų tvarkymas",
-    "face_detection": "Veido atpažinimas",
+    "face_detection": "Veidų aptikimas",
+    "face_detection_description": "Veidų aptikimas bibliotekos elementuose naudojant mašininį mokymąsi. Vaizdo įrašų atveju naudojama tik miniatiūra. \"Atnaujinti\" iš naujo nuskaito visus bibliotekos elementus. \"Atstatyti\" ne tik atnaujina, bet ir išvalo visus esamus veidų duomenis. \"Trūkstami\" nuskaito tik dar nenuskaitytus bibliotekos elementus. Veidų aptikimo darbui pasibaigus, aptikti veidai patenka į veidų atpažinimo darbų eilę, kur jie priskiriami jau esamiems ar naujai atpažintiems žmonėms.",
+    "facial_recognition_job_description": "Aptiktų veidų atpažinimas ir priskyrimas žmonėms. Šis darbas vykdomas pasibaigus \"veidų aptikimo\" darbui. \"Atstatyti\" (per)grupuoja visus aptiktus veidus. \"Trūkstami\" apdoroja jokiam žmogui dar nepriskirtus aptiktus veidus.",
    "failed_job_command": "Darbo {job} komanda {command} nepavyko",
    "force_delete_user_warning": "ĮSPĖJIMAS: Šis veiksmas iš karto pašalins naudotoją ir visą jo informaciją. Šis žingsnis nesugrąžinamas ir failų nebus galima atkurti.",
    "forcing_refresh_library_files": "Priverstinai atnaujinami visi failai bilbiotekoje",
@@ -65,7 +67,7 @@
    "image_thumbnail_resolution_description": "Naudojama žiūrint nuotraukų grupes (pagrindinis nuotraukų puslapis, albumų peržiūra ir t.t.). Aukštesnė rezoliucija gali išlaikyti daugiau detalių, bet užtrunka ilgiau apdoroti, gali turėti didesnius failų dydžius ir gali sumažinti programos greitumą.",
    "job_concurrency": "{job} lygiagretumas",
    "job_not_concurrency_safe": "Šis darbas nėra saugus apdoroti lygiagrečiai.",
-    "job_settings": "Darbo nustatymai",
+    "job_settings": "Darbų nustatymai",
    "job_settings_description": "Keisti darbų lygiagretumą",
    "job_status": "Darbų būsenos",
    "library_created": "Sukurta biblioteka: {library}",
@@ -93,19 +95,19 @@
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "",
    "machine_learning_enabled": "Įgalinti mašininį mokymąsi",
    "machine_learning_enabled_description": "Jei išjungta, visos „ML“ funkcijos bus išjungtos, nepaisant toliau pateiktų nustatymų.",
-    "machine_learning_facial_recognition": "Veido atpažinimas",
+    "machine_learning_facial_recognition": "Veidų atpažinimas",
    "machine_learning_facial_recognition_description": "Aptikti, atpažinti ir sugrupuoti veidus nuotraukose",
-    "machine_learning_facial_recognition_model": "Veido atpažinimo modelis",
+    "machine_learning_facial_recognition_model": "Veidų atpažinimo modelis",
    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "",
-    "machine_learning_facial_recognition_setting": "Įgalinti veido atpažinimą",
+    "machine_learning_facial_recognition_setting": "Įgalinti veidų atpažinimą",
    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "",
-    "machine_learning_max_detection_distance": "",
+    "machine_learning_max_detection_distance": "Maksimalus aptikimo atstumas",
    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Didžiausias atstumas tarp dviejų vaizdų, kad jie būtų laikomi dublikatais, svyruoja nuo 0,001 iki 0,1. Didesnės vertės aptiks daugiau dublikatų, tačiau gali būti klaidingai teigiami.",
    "machine_learning_max_recognition_distance": "Maksimalus atpažinimo atstumas",
    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "",
    "machine_learning_min_detection_score": "",
    "machine_learning_min_detection_score_description": "",
-    "machine_learning_min_recognized_faces": "",
+    "machine_learning_min_recognized_faces": "Mažiausias atpažintų veidų skaičius",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Mažiausias atpažintų veidų skaičius asmeniui, kurį reikia sukurti. Tai padidinus, veido atpažinimas tampa tikslesnis, bet padidėja tikimybė, kad veidas žmogui nepriskirtas.",
    "machine_learning_settings": "Mašininio mokymosi nustatymai",
    "machine_learning_settings_description": "Tvarkyti mašininio mokymosi funkcijas ir nustatymus",
@@ -114,17 +116,22 @@
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Įjungti išmaniąją paiešką",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Jei išjungta, vaizdai nebus užkoduoti išmaniajai paieškai.",
    "machine_learning_url_description": "Mašininio mokymosi serverio URL",
+    "manage_concurrency": "Tvarkyti lygiagretumą",
    "manage_log_settings": "",
    "map_dark_style": "Tamsioji tema",
    "map_enable_description": "",
+    "map_gps_settings": "Žemėlapio ir GPS nustatymai",
+    "map_gps_settings_description": "Tvarkyti žemėlapio ir GPS (atvirkštinio geokodavimo) nustatymus",
    "map_light_style": "Šviesioji tema",
+    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Tvarkyti <link>atvirkštinio geokodavimo</link> nustatymus",
    "map_reverse_geocoding": "Atvirkštinis geokodavimas",
-    "map_reverse_geocoding_enable_description": "",
+    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Įjungti atvirkštinį geokodavimą",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Atvirkštinio geokodavimo nustatymai",
-    "map_settings": "Žemėlapio nustatymai",
+    "map_settings": "Žemėlapis",
    "map_settings_description": "Tvarkyti žemėlapio parametrus",
    "map_style_description": "",
-    "metadata_extraction_job_description": "",
+    "metadata_extraction_job": "Metaduomenų nuskaitymas",
+    "metadata_extraction_job_description": "Kiekvieno bibliotekos elemento metaduomenų nuskaitymas, tokių kaip GPS koordinatės, veidai ar rezoliucija",
    "migration_job_description": "",
    "no_paths_added": "Keliai nepridėti",
    "no_pattern_added": "Šablonas nepridėtas",
@@ -172,9 +179,9 @@
    "password_settings_description": "Tvarkyti prisijungimo slaptažodžiu nustatymus",
    "paths_validated_successfully": "Visi keliai patvirtinti sėkmingai",
    "refreshing_all_libraries": "Perkraunamos visos bibliotekos",
-    "registration_description": "Kadangi esate pirmasis šio sistemos vartotojas, jums bus priskirta administratorius rolė, ir būsite atsakingas už administracines užduotis ir papildomų vartotojų kūrimą.",
+    "registration_description": "Kadangi esate pirmasis šio sistemos naudotojas, jums bus priskirta administratoriaus rolė, ir būsite atsakingas už administracines užduotis ir papildomų naudotojų kūrimą.",
    "repair_all": "Pataisyti visus",
-    "require_password_change_on_login": "Reikalauti, kad vartotojas pasikeistų slaptažodį po pirmojo prisijungimo",
+    "require_password_change_on_login": "Reikalauti, kad naudotojas pasikeistų slaptažodį po pirmojo prisijungimo",
    "reset_settings_to_default": "Atstatyti nustatymus į numatytuosius",
    "server_external_domain_settings": "Išorinis domenas",
    "server_external_domain_settings_description": "",
@@ -184,7 +191,7 @@
    "server_welcome_message_description": "Žinutė, rodoma prisijungimo puslapyje.",
    "sidecar_job_description": "",
    "slideshow_duration_description": "",
-    "smart_search_job_description": "",
+    "smart_search_job_description": "Vykdykite mašininį mokymąsi bibliotekos elementų išmaniajai paieškai",
    "storage_template_enable_description": "",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "",
@@ -192,12 +199,13 @@
    "storage_template_settings": "",
    "storage_template_settings_description": "",
    "system_settings": "Sistemos nustatymai",
+    "tag_cleanup_job": "Žymų išvalymas",
    "theme_custom_css_settings": "",
    "theme_custom_css_settings_description": "",
    "theme_settings": "Temos nustatymai",
    "theme_settings_description": "",
    "thumbnail_generation_job": "Generuoti miniatiūras",
-    "thumbnail_generation_job_description": "",
+    "thumbnail_generation_job_description": "Didelių, mažų ir neryškių miniatiūrų generavimas kiekvienam bibliotekos elementui, taip pat miniatiūrų generavimas kiekvienam asmeniui",
    "transcode_policy_description": "",
    "transcoding_acceleration_api": "Spartinimo API",
    "transcoding_acceleration_api_description": "",
@@ -210,7 +218,7 @@
    "transcoding_accepted_containers": "Priimami konteineriai",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "",
-    "transcoding_advanced_options_description": "Parinktys, kurių daugelis vartotojų keisti neturėtų",
+    "transcoding_advanced_options_description": "Parinktys, kurių daugelis naudotojų keisti neturėtų",
    "transcoding_audio_codec": "Garso kodekas",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus yra aukščiausios kokybės variantas, tačiau turi mažesnį suderinamumą su senesniais įrenginiais ar programine įranga.",
    "transcoding_bitrate_description": "Vaizdo įrašai viršija maksimalią leistiną bitų spartą arba nėra priimtino formato",
@@ -263,15 +271,17 @@
    "untracked_files": "Nesekami failai",
    "user_delete_delay_settings": "Ištrynimo delsa",
    "user_delete_delay_settings_description": "",
-    "user_password_has_been_reset": "Vartotojo slaptažodis buvo iš naujo nustatytas:",
-    "user_restore_description": "Vartotojo <b>{user}</b> paskyra bus atkurta.",
-    "user_settings": "Vartotojo nustatymai",
-    "user_settings_description": "Valdyti vartotojo nustatymus",
-    "user_successfully_removed": "Vartotojas {email} sėkmingai pašalintas.",
+    "user_management": "Naudotojų valdymas",
+    "user_password_has_been_reset": "Naudotojo slaptažodis buvo iš naujo nustatytas:",
+    "user_restore_description": "Naudotojo <b>{user}</b> paskyra bus atkurta.",
+    "user_settings": "Naudotojo nustatymai",
+    "user_settings_description": "Valdyti naudotojo nustatymus",
+    "user_successfully_removed": "Naudotojas {email} sėkmingai pašalintas.",
    "version_check_enabled_description": "",
    "version_check_settings": "Versijos tikrinimas",
    "version_check_settings_description": "Įjungti/išjungti naujos versijos pranešimus",
-    "video_conversion_job_description": ""
+    "video_conversion_job": "Vaizdo įrašų konvertavimas",
+    "video_conversion_job_description": "Vaizdo įrašų konvertavimas platesniam suderinamumui su naršyklėmis ir įrenginiais"
  },
  "admin_email": "Administratoriaus el. paštas",
  "admin_password": "Administratoriaus slaptažodis",
@@ -280,20 +290,21 @@
  "album_added": "Albumas pridėtas",
  "album_added_notification_setting_description": "Gauti el. pašto pranešimą, kai būsite pridėtas prie bendrinamo albumo",
  "album_cover_updated": "Albumo viršelis atnaujintas",
-  "album_delete_confirmation": "Ar tikrai norite ištrinti albumą {album}?\nJei šis albumas yra bendrinamas, kiti vartotojai nebegalės jo pasiekti.",
+  "album_delete_confirmation": "Ar tikrai norite ištrinti albumą {album}?",
  "album_info_updated": "Albumo informacija atnaujinta",
  "album_leave": "Palikti albumą?",
  "album_leave_confirmation": "Ar tikrai norite palikti albumą {album}?",
  "album_name": "Albumo pavadinimas",
  "album_options": "Albumo parinktys",
-  "album_remove_user": "Pašalinti vartotoją?",
-  "album_remove_user_confirmation": "Ar tikrai norite pašalinti vartotoją {user}?",
-  "album_share_no_users": "Atrodo, kad bendrinate šį albumą su visais vartotojais, arba neturite vartotojų, su kuriais galėtumėte bendrinti.",
+  "album_remove_user": "Pašalinti naudotoją?",
+  "album_remove_user_confirmation": "Ar tikrai norite pašalinti naudotoją {user}?",
+  "album_share_no_users": "Atrodo, kad bendrinate šį albumą su visais naudotojais, arba neturite naudotojų, su kuriais galėtumėte bendrinti.",
  "album_updated": "Albumas atnaujintas",
  "album_updated_setting_description": "Gauti pranešimą el. paštu, kai bendrinamas albumas turi naujų elementų",
  "album_user_removed": "Pašalintas {user}",
  "album_with_link_access": "Tegul visi, turintys nuorodą, mato šio albumo nuotraukas ir žmones.",
  "albums": "Albumai",
+  "albums_count": "{count, plural, one {# albumas} few {# albumai} other {# albumų}}",
  "all": "Visi",
  "all_albums": "Visi albumai",
  "all_people": "Visi žmonės",
@@ -307,11 +318,12 @@
  "api_keys": "API raktai",
  "app_settings": "Programos nustatymai",
  "appears_in": "",
-  "archive": "",
+  "archive": "Archyvas",
  "archive_or_unarchive_photo": "Archyvuoti arba išarchyvuoti nuotrauką",
  "archive_size": "Archyvo dydis",
  "archive_size_description": "Konfigūruoti archyvo dydį atsisiuntimams (GiB)",
  "archived": "",
+  "archived_count": "{count, plural, other {# suarchyvuota}}",
  "are_these_the_same_person": "Ar tai tas pats asmuo?",
  "are_you_sure_to_do_this": "Ar tikrai norite tai daryti?",
  "asset_added_to_album": "Pridėta į albumą",
@@ -320,13 +332,23 @@
  "asset_offline": "",
  "asset_uploaded": "Įkelta",
  "asset_uploading": "Įkeliama...",
-  "assets": "",
+  "assets": "Elementai",
+  "assets_added_count": "{count, plural, one {Pridėtas # elementas} few {Pridėti # elementai} other {Pridėta # elementų}}",
+  "assets_added_to_album_count": "Į albumą {count, plural, one {įtrauktas # elementas} few {įtraukti # elementai} other {įtraukta # elementų}}",
+  "assets_added_to_name_count": "Į {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {naują}} albumą {count, plural, one {įtrauktas # elementas} few {įtraukti # elementai} other {įtraukta # elementų}}",
+  "assets_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
+  "assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# elementas perkeltas} few {# elementai perkelti} other {# elementų perkelta}} į šiukšliadėžę",
+  "assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# elementas ištrintas} few {# elementai ištrinti} other {# elementų ištrinta}} visam laikui",
+  "assets_removed_count": "{count, plural, one {Pašalintas # elementas} few {Pašalinti # elementai} other {Pašalinta # elementų}}",
+  "assets_restored_count": "{count, plural, one {Atkurtas # elementas} few {Atkurti # elementai} other {Atkurta # elementų}}",
+  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}} jau prieš tai buvo albume",
  "authorized_devices": "Autorizuoti įrenginiai",
  "back": "Atgal",
  "back_close_deselect": "Atgal, uždaryti arba atžymėti",
  "backward": "",
  "birthdate_saved": "Sėkmingai išsaugota gimimo data",
  "blurred_background": "Neryškus fonas",
+  "bugs_and_feature_requests": "Klaidų ir funkcijų užklausos",
  "buy": "Įsigyti Immich",
  "camera": "Fotoaparatas",
  "camera_brand": "Fotoaparato prekės ženklas",
@@ -391,7 +413,9 @@
  "create_new_person": "Sukurti naują žmogų",
  "create_new_person_hint": "Priskirti pasirinktus elementus naujam žmogui",
  "create_new_user": "Sukurti naują varotoją",
-  "create_user": "Sukurti vartotoją",
+  "create_tag": "Sukurti žymą",
+  "create_tag_description": "Sukurti naują žymą. Įdėtinėms žymoms įveskite pilną kelią, įskaitant pasviruosius brūkšnius.",
+  "create_user": "Sukurti naudotoją",
  "created": "Sukurta",
  "current_device": "Dabartinis įrenginys",
  "custom_locale": "",
@@ -413,7 +437,9 @@
  "delete_library": "Ištrinti biblioteką",
  "delete_link": "Ištrinti nuorodą",
  "delete_shared_link": "Ištrinti bendrinamą nuorodą",
-  "delete_user": "Ištrinti vartotoją",
+  "delete_tag": "Ištrinti žymą",
+  "delete_tag_confirmation_prompt": "Ar tikrai norite ištrinti žymą {tagName}?",
+  "delete_user": "Ištrinti naudotoją",
  "deleted_shared_link": "Bendrinama nuoroda ištrinta",
  "description": "Aprašymas",
  "details": "Detalės",
@@ -428,6 +454,7 @@
  "display_original_photos": "Rodyti originalias nuotraukas",
  "display_original_photos_setting_description": "",
  "do_not_show_again": "Daugiau nerodyti šio pranešimo",
+  "documentation": "Dokumentacija",
  "done": "",
  "download": "Atsisiųsti",
  "download_settings": "Atsisiųsti",
@@ -455,8 +482,9 @@
  "edit_location": "Redaguoti vietovę",
  "edit_name": "Redaguoti vardą",
  "edit_people": "Redaguoti žmones",
+  "edit_tag": "Redaguoti žymą",
  "edit_title": "Redaguoti antraštę",
-  "edit_user": "Redaguoti vartotoją",
+  "edit_user": "Redaguoti naudotoją",
  "edited": "Redaguota",
  "editor": "",
  "email": "El. paštas",
@@ -472,7 +500,7 @@
  "errors": {
    "cant_apply_changes": "Negalima taikyti pakeitimų",
    "error_adding_assets_to_album": "Klaida pridedant elementus į albumą",
-    "error_adding_users_to_album": "Klaida pridedant vartotojus prie albumo",
+    "error_adding_users_to_album": "Klaida pridedant naudotojus prie albumo",
    "error_downloading": "Klaida atsisiunčiant {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Klaida slepiant pirkimo mygtuką",
    "error_removing_assets_from_album": "Klaida šalinant elementus iš albumo, patikrinkite konsolę dėl išsamesnės informacijos",
@@ -482,16 +510,18 @@
    "failed_to_edit_shared_link": "Nepavyko redaguoti bendrinamos nuorodos",
    "failed_to_load_people": "Nepavyko užkrauti žmonių",
    "failed_to_remove_product_key": "Nepavyko pašalinti produkto rakto",
+    "failed_to_stack_assets": "Nepavyko sugrupuoti elementų",
+    "failed_to_unstack_assets": "Nepavyko išgrupuoti elementų",
    "import_path_already_exists": "Šis importavimo kelias jau egzistuoja.",
    "incorrect_email_or_password": "Neteisingas el. pašto adresas arba slaptažodis",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Profilio nuotrauka negali turėti permatomų pikselių. Prašome priartinti ir/arba perkelkite nuotrauką.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Nustatyta kvota, viršija disko dydį",
-    "unable_to_add_album_users": "Nepavyksta pridėti vartotojų prie albumo",
+    "unable_to_add_album_users": "Nepavyksta pridėti naudotojų prie albumo",
    "unable_to_add_comment": "Nepavyksta pridėti komentaro",
    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Nepavyksta pridėti išimčių šablono",
    "unable_to_add_import_path": "Nepavyksta pridėti importavimo kelio",
    "unable_to_add_partners": "Nepavyksta pridėti partnerių",
-    "unable_to_change_album_user_role": "Nepavyksta pakeisti albumo vartoto rolės",
+    "unable_to_change_album_user_role": "Nepavyksta pakeisti albumo naudotojo rolės",
    "unable_to_change_date": "Negalima pakeisti datos",
    "unable_to_change_location": "Negalima pakeisti vietos",
    "unable_to_change_password": "Negalima pakeisti slaptažodžio",
@@ -503,13 +533,13 @@
    "unable_to_create_admin_account": "Nepavyko sukurti administratoriaus paskyros",
    "unable_to_create_api_key": "Nepavyko sukurti naujo API rakto",
    "unable_to_create_library": "Nepavyko sukurti bibliotekos",
-    "unable_to_create_user": "Nepavyko sukurti vartotojo",
+    "unable_to_create_user": "Nepavyko sukurti naudotojo",
    "unable_to_delete_album": "Nepavyksta ištrinti albumo",
    "unable_to_delete_asset": "",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Nepavyksta ištrinti išimčių šablono",
    "unable_to_delete_import_path": "Nepavyksta ištrinti importavimo kelio",
    "unable_to_delete_shared_link": "Nepavyksta ištrinti bendrinimo nuorodos",
-    "unable_to_delete_user": "Nepavyksta ištrinti vartotojo",
+    "unable_to_delete_user": "Nepavyksta ištrinti naudotojo",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Nepavyksta redaguoti išimčių šablono",
    "unable_to_edit_import_path": "Nepavyksta redaguoti išimčių kelio",
    "unable_to_empty_trash": "",
@@ -525,7 +555,7 @@
    "unable_to_log_out_device": "Nepavyksta atjungti įrenginio",
    "unable_to_login_with_oauth": "Nepavyksta prisijungti su OAuth",
    "unable_to_play_video": "Nepavyksta paleisti vaizdo įrašo",
-    "unable_to_refresh_user": "Nepavyksta atnaujinti vartotojo",
+    "unable_to_refresh_user": "Nepavyksta atnaujinti naudotojo",
    "unable_to_remove_album_users": "",
    "unable_to_remove_api_key": "Nepavyko pašalinti API rakto",
    "unable_to_remove_comment": "",
@@ -574,8 +604,8 @@
  "external_libraries": "Išorinės bibliotekos",
  "face_unassigned": "Nepriskirta",
  "failed_to_get_people": "",
-  "favorite": "Mėgstamiausias",
-  "favorite_or_unfavorite_photo": "",
+  "favorite": "Mėgstamiausi",
+  "favorite_or_unfavorite_photo": "Įtraukti prie arba pašalinti iš mėgstamiausių",
  "favorites": "Mėgstamiausi",
  "feature": "",
  "feature_photo_updated": "",
@@ -587,6 +617,7 @@
  "filetype": "Failo tipas",
  "filter_people": "Filtruoti žmones",
  "fix_incorrect_match": "",
+  "folders": "Aplankai",
  "force_re-scan_library_files": "",
  "forward": "",
  "general": "",
@@ -628,6 +659,7 @@
  },
  "invite_people": "Kviesti žmones",
  "invite_to_album": "Pakviesti į albumą",
+  "items_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
  "job_settings_description": "",
  "jobs": "Darbai",
  "keep": "Palikti",
@@ -683,6 +715,7 @@
  "merge_people_limit": "Vienu metu galite sujungti tik iki 5 veidų",
  "merge_people_prompt": "Ar norite sujungti šiuos asmenis? Šis veiksmas yra negrįžtamas.",
  "merge_people_successfully": "Asmenys sėkmingai sujungti",
+  "merged_people_count": "{count, plural, one {Sujungtas # asmuo} few {Sujungti # asmenys} other {Sujungta # asmenų}}",
  "minimize": "Sumažinti",
  "minute": "Minutė",
  "missing": "Trūkstami",
@@ -694,11 +727,11 @@
  "name": "Vardas",
  "name_or_nickname": "Vardas arba slapyvardis",
  "never": "Niekada",
-  "new_album": "",
+  "new_album": "Naujas albumas",
  "new_api_key": "Naujas API raktas",
  "new_password": "Naujas slaptažodis",
  "new_person": "Naujas asmuo",
-  "new_user_created": "Sukurtas naujas vartotojas",
+  "new_user_created": "Naujas naudotojas sukurtas",
  "new_version_available": "PRIEINAMA NAUJA VERSIJA",
  "newest_first": "Pirmiausia naujausi",
  "next": "Sekantis",
@@ -726,6 +759,7 @@
  "notifications": "Pranešimai",
  "notifications_setting_description": "Tvarkyti pranešimus",
  "oauth": "",
+  "official_immich_resources": "Oficialūs Immich ištekliai",
  "offline": "Neprisijungęs",
  "ok": "Ok",
  "oldest_first": "Seniausias pirmas",
@@ -765,12 +799,15 @@
  "paused": "Sustabdyta",
  "pending": "Laukiama",
  "people": "Asmenys",
+  "people_edits_count": "{count, plural, one {Redaguotas # asmuo} few {Redaguoti # asmenys} other {Redaguota # asmenų}}",
  "people_sidebar_description": "",
  "perform_library_tasks": "",
  "permanent_deletion_warning": "",
  "permanent_deletion_warning_setting_description": "",
  "permanently_delete": "Ištrinti visam laikui",
+  "permanently_delete_assets_count": "Visam laikui ištrinti {count, plural, one {# elementą} few {# elementus} other {# elementų}}",
  "permanently_deleted_asset": "",
+  "permanently_deleted_assets_count": "Visam laikui {count, plural, one {ištrintas # elementas} few {ištrinti # elementai} other {ištrinta # elementų}}",
  "photos": "Nuotraukos",
  "photos_and_videos": "Nuotraukos ir vaizdo įrašai",
  "photos_count": "{count, plural, one {{count, number} nuotrauka} few {{count, number} nuotraukos} other {{count, number} nuotraukų}}",
@@ -811,8 +848,8 @@
  "purchase_license_subtitle": "Įsigykite „Immich“, kad palaikytumėte tolesnį paslaugos vystymą",
  "purchase_lifetime_description": "Pirkimas visam gyvenimui",
  "purchase_option_title": "PIRKIMO PASIRINKIMAS",
-  "purchase_panel_info_1": "„Immich“ kūrimas užima daug laiko ir pastangų, o visą darbo dieną dirba inžinieriai, kad jis būtų kuo geresnis. Mūsų misija yra, kad atvirojo kodo programinė įranga ir etiška verslo praktika taptų tvariu programuotojų pajamų šaltiniu ir sukurtų privatumą gerbiančią ekosistemą su realiomis alternatyvomis išnaudojamoms debesijos paslaugoms.",
-  "purchase_panel_info_2": "Kadangi esame įsipareigoję nepridėti mokamų sienų, šis pirkinys nesuteiks jums jokių papildomų „Immich“ funkcijų. Mes tikime, kad tokie vartotojai kaip jūs palaikys nuolatinį „Immich“ vystymąsi.",
+  "purchase_panel_info_1": "„Immich“ kūrimas užima daug laiko ir pastangų, o visą darbo dieną dirba inžinieriai, kad jis būtų kuo geresnis. Mūsų misija yra, kad atvirojo kodo programinė įranga ir etiška verslo praktika taptų tvariu kūrėjų pajamų šaltiniu ir sukurtų privatumą gerbiančią ekosistemą su realiomis alternatyvomis išnaudojamoms debesijos paslaugoms.",
+  "purchase_panel_info_2": "Kadangi esame įsipareigoję nepridėti mokamų sienų, šis pirkinys nesuteiks jums jokių papildomų „Immich“ funkcijų. Mes tikime, kad tokie naudotojai kaip jūs palaikys nuolatinį „Immich“ vystymąsi.",
  "purchase_panel_title": "Palaikykite projektą",
  "purchase_per_server": "Vienam serveriui",
  "purchase_per_user": "Vienam naudotojui",
@@ -826,34 +863,39 @@
  "purchase_settings_server_activated": "Serverio produkto raktas yra tvarkomas administratoriaus",
  "range": "",
  "rating": "Įvertinimas žvaigždutėmis",
+  "rating_count": "{count, plural, one {# įvertinimas} few {# įvertinimai} other {# įvertinimų}}",
  "raw": "",
  "reaction_options": "",
  "read_changelog": "",
  "recent": "",
  "recent_searches": "",
-  "refresh": "",
-  "refreshed": "",
+  "refresh": "Atnaujinti",
+  "refreshed": "Atnaujinta",
  "refreshes_every_file": "",
  "remove": "Pašalinti",
  "remove_deleted_assets": "",
  "remove_from_album": "Pašalinti iš albumo",
  "remove_from_favorites": "Pašalinti iš mėgstamiausių",
  "remove_from_shared_link": "",
-  "remove_user": "Pašalinti vartotoją",
+  "remove_user": "Pašalinti naudotoją",
  "removed_api_key": "Pašalintas API Raktas: {name}",
+  "removed_from_archive": "Pašalinta iš archyvo",
+  "removed_from_favorites": "Pašalinta iš mėgstamiausių",
+  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, one {# pašalintas} few {# pašalinti} other {# pašalinta}} iš mėgstamiausių",
+  "removed_tagged_assets": "Žyma pašalinta iš {count, plural, one {# elemento} other {# elementų}}",
  "rename": "Pervadinti",
  "repair": "Pataisyti",
  "repair_no_results_message": "",
  "replace_with_upload": "",
  "require_password": "Reikalauti slaptažodžio",
-  "reset": "",
+  "reset": "Atstatyti",
  "reset_password": "",
  "reset_people_visibility": "",
  "reset_settings_to_default": "",
  "resolved_all_duplicates": "Išspręsti visi dublikatai",
  "restore": "Atkurti",
  "restore_all": "Atkurti visus",
-  "restore_user": "Atkurti vartotoją",
+  "restore_user": "Atkurti naudotoją",
  "retry_upload": "",
  "review_duplicates": "",
  "role": "",
@@ -864,8 +906,9 @@
  "say_something": "Ką nors pasakykite",
  "scan_all_libraries": "Skenuoti visas bibliotekas",
  "scan_all_library_files": "",
+  "scan_library": "Skenuoti",
  "scan_new_library_files": "",
-  "scan_settings": "",
+  "scan_settings": "Skenavimo nustatymai",
  "search": "Ieškoti",
  "search_albums": "",
  "search_by_context": "Ieškoti pagal kontekstą",
@@ -874,12 +917,14 @@
  "search_camera_make": "",
  "search_camera_model": "",
  "search_city": "",
-  "search_country": "",
+  "search_country": "Ieškoti šalies...",
  "search_for_existing_person": "",
  "search_no_people_named": "Nėra žmonių vardu „{name}“",
-  "search_people": "",
-  "search_places": "",
+  "search_people": "Ieškoti žmonių",
+  "search_places": "Ieškoti vietų",
+  "search_settings": "Ieškoti nustatymų",
  "search_state": "",
+  "search_tags": "Ieškoti žymų...",
  "search_timezone": "",
  "search_type": "Paieškos tipas",
  "search_your_photos": "Ieškoti nuotraukų",
@@ -890,14 +935,17 @@
  "select_all_duplicates": "Pasirinkti visus dublikatus",
  "select_avatar_color": "Pasirinkti avataro spalvą",
  "select_face": "Pasirinkti veidą",
-  "select_featured_photo": "",
-  "select_library_owner": "",
+  "select_featured_photo": "Pasirinkti rodomą nuotrauką",
+  "select_library_owner": "Pasirinkti bibliotekos savininką",
  "select_new_face": "",
  "select_photos": "",
  "selected": "Pasirinkta",
+  "selected_count": "{count, plural, one {# pasirinktas} few {# pasirinkti} other {# pasirinktų}}",
  "send_message": "Siųsti žinutę",
  "send_welcome_email": "Siųsti sveikinimo el. laišką",
  "server": "Serveris",
+  "server_offline": "Serveris nepasiekiamas",
+  "server_online": "Serveris pasiekiamas",
  "server_stats": "Serverio statistika",
  "server_version": "Serverio versija",
  "set": "Nustatyti",
@@ -913,6 +961,7 @@
  "shared_by": "",
  "shared_by_you": "",
  "shared_links": "",
+  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# bendrinama nuotrauka ir vaizdo įrašas} few {# bendrinamos nuotraukos ir vaizdo įrašai} other {# bendrinamų nuotraukų ir vaizdo įrašų}}",
  "shared_with_partner": "Pasidalinta su {partner}",
  "sharing": "Dalijimasis",
  "sharing_enter_password": "Norėdami peržiūrėti šį puslapį, įveskite slaptažodį.",
@@ -930,6 +979,8 @@
  "show_person_options": "",
  "show_progress_bar": "",
  "show_search_options": "Rodyti paieškos parinktis",
+  "show_supporter_badge": "Rėmėjo ženklelis",
+  "show_supporter_badge_description": "Rodyti rėmėjo ženklelį",
  "shuffle": "",
  "sign_out": "Atsijungti",
  "sign_up": "Užsiregistruoti",
@@ -944,9 +995,13 @@
  "sort_recent": "Naujausia nuotrauka",
  "sort_title": "Pavadinimas",
  "source": "Šaltinis",
-  "stack": "",
-  "stack_selected_photos": "",
+  "stack": "Grupuoti",
+  "stack_duplicates": "Grupuoti dublikatus",
+  "stack_select_one_photo": "Pasirinkti pagrindinę grupės nuotrauką",
+  "stack_selected_photos": "Grupuoti pasirinktas nuotraukas",
+  "stacked_assets_count": "{count, plural, one {Sugrupuotas # elementas} few {Sugrupuoti # elementai} other {Sugrupuota # elementų}}",
  "stacktrace": "",
+  "start": "Pradėti",
  "start_date": "Pradžios data",
  "state": "",
  "status": "Statusas",
@@ -957,17 +1012,24 @@
  "submit": "Pateikti",
  "suggestions": "",
  "sunrise_on_the_beach": "Saulėtekis paplūdimyje",
+  "support_and_feedback": "Palaikymas ir atsiliepimai",
  "swap_merge_direction": "",
  "sync": "Sinchronizuoti",
+  "tag": "Žyma",
+  "tag_created": "Sukurta žyma: {tag}",
+  "tag_not_found_question": "Nerandate žymos? <link>Sukurti naują žymą.</link>",
+  "tag_updated": "Atnaujinta žyma: {tag}",
+  "tagged_assets": "Žyma pridėta prie {count, plural, one {# elemento} other {# elementų}}",
+  "tags": "Žymos",
  "template": "Šablonas",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "",
  "theme_selection_description": "",
  "time_based_memories": "",
  "timezone": "Laiko juosta",
-  "to_archive": "Archyvas",
+  "to_archive": "Archyvuoti",
  "to_change_password": "Pakeisti slaptažodį",
-  "to_favorite": "Mėgstamiausi",
+  "to_favorite": "Įtraukti prie mėgstamiausių",
  "toggle_settings": "",
  "toggle_theme": "",
  "toggle_visibility": "",
@@ -976,10 +1038,12 @@
  "trash_all": "Ištrinti visus",
  "trash_count": "Šiukšliadėžė {count, number}",
  "trash_no_results_message": "",
-  "type": "",
+  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Į šiukšliadėžę perkelti elementai bus visam laikui ištrinti po {days, plural, one {# dienos} other {# dienų}}.",
+  "type": "Tipas",
  "unarchive": "Išarchyvuoti",
  "unarchived": "",
-  "unfavorite": "",
+  "unarchived_count": "{count, plural, other {# išarchyvuota}}",
+  "unfavorite": "Pašalinti iš mėgstamiausių",
  "unhide_person": "",
  "unknown": "",
  "unknown_album": "",
@@ -988,7 +1052,8 @@
  "unlinked_oauth_account": "",
  "unsaved_change": "Neišsaugoti pakeitimai",
  "unselect_all": "",
-  "unstack": "",
+  "unstack": "Išgrupuoti",
+  "unstacked_assets_count": "{count, plural, one {Išgrupuotas # elementas} few {Išgrupuoti # elementai} other {Išgrupuota # elementų}}",
  "up_next": "",
  "updated_password": "Slaptažodis atnaujintas",
  "upload": "Įkelti",
@@ -999,26 +1064,30 @@
  "upload_status_uploaded": "Įkelta",
  "url": "",
  "usage": "",
-  "user": "Vartotojas",
-  "user_id": "Vartotojo ID",
+  "user": "Naudotojas",
+  "user_id": "Naudotojo ID",
  "user_usage_detail": "",
-  "username": "Vartotojo vardas",
-  "users": "Vartotojai",
-  "utilities": "",
+  "username": "Naudotojo vardas",
+  "users": "Naudotojai",
+  "utilities": "Priemonės",
  "validate": "",
  "variables": "Kintamieji",
  "version": "Versija",
  "version_announcement_closing": "Tavo draugas, Alex",
+  "version_history": "Versijų istorija",
+  "version_history_item": "Versija {version} įdiegta {date}",
  "video": "Vaizdo įrašas",
  "video_hover_setting_description": "",
  "videos": "Video",
+  "videos_count": "{count, plural, one {# vaizdo įrašas} few {# vaizdo įrašai} other {# vaizdo įrašų}}",
  "view": "Rodyti",
  "view_album": "Rodyti albumą",
  "view_all": "",
-  "view_all_users": "Rodyti visus vartotojus",
+  "view_all_users": "Peržiūrėti visus naudotojus",
  "view_links": "Rodyti nuorodas",
  "view_next_asset": "",
  "view_previous_asset": "",
+  "view_stack": "Peržiūrėti grupę",
  "viewer": "",
  "waiting": "Laukiama",
  "warning": "Įspėjimas",