chore(web): update translations (#11758)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: - <Cenciak@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Adam <adammarzec2@protonmail.com> Co-authored-by: Andreas Gammelgaard Damsbo <andreas@gdamsbo.dk> Co-authored-by: André K <lordikohchang@gmail.com> Co-authored-by: Bartłomiej Ruk <bartek04041993@gmail.com> Co-authored-by: Ben <boiben609@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Bilguun Ochirbat <bilguun0203@gmail.com> Co-authored-by: Boštjan Kolar <bostjan.kolar@gmail.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Cohinem <twitch9ofe@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Erik Järlestrand <erik.jarlestrand@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com> Co-authored-by: Hozoy <Zrincet@gmail.com> Co-authored-by: Ignas C <ignusiukas1@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: JH <weblate@dm2.fi> Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: José Rodrigues <j.rodrigues.pcmedic@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Karthik Raja K <2001.3.12kaarthik@gmail.com> Co-authored-by: Kenneth <kenneth@flugheim.no> Co-authored-by: Kristoffer Braa <kristoffer@lolandbraa.no> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <weblate@leobottaro.com> Co-authored-by: Lukas Hamm <ideallygrey@tuta.io> Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com> Co-authored-by: Marius Kavoliunas <kavoliunas.m@gmail.com> Co-authored-by: Mateusz Kędziak <matizek43@gmail.com> Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: PUFF1N <frkmhyt@gmail.com> Co-authored-by: Philipp66904 <philippg.pgb@gmail.com> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: René Dyhr <bazzo39@gmail.com> Co-authored-by: Rui <rui-costa@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com> Co-authored-by: Tuomas Tornberg <tuomas.tornberg00@gmail.com> Co-authored-by: Tyoda <tyoda@pm.me> Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io> Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio> Co-authored-by: Varga Bence Levente <varga.bence.levente@protonmail.com> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: Wolfgang Schweer <wschweer@arcor.de> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: fabianosan <fabianosan2006@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: lasharor <salih@ergezen.nl> Co-authored-by: rbasliana <rbasliana@protonmail.com> Co-authored-by: rondadon <hans.murks@protonmail.com> Co-authored-by: tw-easy <sinale0611@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-08-28 18:39:27 +02:00
parent 2297d86569
commit 7506eefee3
36 changed files with 2436 additions and 943 deletions
@@ -322,6 +322,7 @@
    "user_settings_description": "Správa nastavení uživatelů",
    "user_successfully_removed": "Uživatel {email} byl úspěšně odstraněn.",
    "version_check_enabled_description": "Povolit kontrolu verzí",
+    "version_check_implications": "Kontrola verze je založena na pravidelné komunikaci s github.com",
    "version_check_settings": "Kontrola verze",
    "version_check_settings_description": "Povolení/zakázání oznámení o nové verzi",
    "video_conversion_job": "Překódování videí",
@@ -337,7 +338,8 @@
  "album_added": "Přidáno album",
  "album_added_notification_setting_description": "Dostávat e-mailové oznámení, když jste přidáni do sdíleného alba",
  "album_cover_updated": "Obal alba aktualizován",
-  "album_delete_confirmation": "Opravdu chcete album {album} odstranit?\nPokud je toto album sdílené, ostatní uživatelé k němu již nebudou mít přístup.",
+  "album_delete_confirmation": "Opravdu chcete album {album} odstranit?",
+  "album_delete_confirmation_description": "Pokud je toto album sdíleno, ostatní uživatelé k němu již nebudou mít přístup.",
  "album_info_updated": "Informace o albu aktualizovány",
  "album_leave": "Opustit album?",
  "album_leave_confirmation": "Opravdu chcete opustit {album}?",
@@ -361,6 +363,7 @@
  "allow_edits": "Povolit úpravy",
  "allow_public_user_to_download": "Povolit veřejnosti stahování",
  "allow_public_user_to_upload": "Povolit veřejnosti nahrávat",
+  "anti_clockwise": "Proti směru hodinových ručiček",
  "api_key": "API klíč",
  "api_key_description": "Tato hodnota se zobrazí pouze jednou. Před zavřením okna ji nezapomeňte zkopírovat.",
  "api_key_empty": "Název klíče API by neměl být prázdný",
@@ -442,6 +445,7 @@
  "clear_all_recent_searches": "Vymazat všechna nedávná vyhledávání",
  "clear_message": "Vyčistit zprávu",
  "clear_value": "Vyčistit hodnotu",
+  "clockwise": "Po směru hodinových ručiček",
  "close": "Zavřít",
  "collapse": "Sbalit",
  "collapse_all": "Sbalit vše",
@@ -518,6 +522,8 @@
  "do_not_show_again": "Tuto zprávu již nezobrazovat",
  "done": "Hotovo",
  "download": "Stáhnout",
+  "download_include_embedded_motion_videos": "Vložená videa",
+  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Zahrnout videa vložená do pohyblivých fotografií jako samostatný soubor",
  "download_settings": "Stahování",
  "download_settings_description": "Správa nastavení souvisejících se stahováním",
  "downloading": "Stahování",
@@ -551,6 +557,10 @@
  "edit_user": "Upravit uživatele",
  "edited": "Upraveno",
  "editor": "Editor",
+  "editor_close_without_save_prompt": "Změny nebudou uloženy",
+  "editor_close_without_save_title": "Zavřít editor?",
+  "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Poměr stran",
+  "editor_crop_tool_h2_rotation": "Otočení",
  "email": "E-mail",
  "empty": "Prázdné",
  "empty_album": "Prázdné album",
@@ -700,6 +710,7 @@
  "expired": "Vypršela platnost",
  "expires_date": "Platnost končí {date}",
  "explore": "Prozkoumat",
+  "explorer": "Průzkumník",
  "export": "Export",
  "export_as_json": "Exportovat jako JSON",
  "extension": "Přípona",
@@ -721,6 +732,7 @@
  "filter_people": "Filtrovat lidi",
  "find_them_fast": "Najděte je rychle vyhledáním jejich jména",
  "fix_incorrect_match": "Opravit nesprávnou shodu",
+  "folders": "Složky",
  "force_re-scan_library_files": "Vynucené prohledání všech souborů knihovny",
  "forward": "Dopředu",
  "general": "Obecné",
@@ -913,6 +925,7 @@
  "ok": "Ok",
  "oldest_first": "Nejstarší první",
  "onboarding": "Zahájení",
+  "onboarding_privacy_description": "Následující (volitelné) funkce jsou závislé na externích službách a lze je kdykoli zakázat v nastavení správy.",
  "onboarding_storage_template_description": "Pokud je tato funkce povolena, automaticky uspořádá soubory na základě uživatelem definované šablony. Vzhledem k problémům se stabilitou byla tato funkce ve výchozím nastavení vypnuta. Další informace naleznete v [dokumentaci].",
  "onboarding_theme_description": "Zvolte si barevné téma pro svou instanci. Můžete to později změnit v nastavení.",
  "onboarding_welcome_description": "Nastavíme vaši instanci pomocí několika běžných nastavení.",
@@ -987,6 +1000,7 @@
  "previous_memory": "Předchozí vzpomínka",
  "previous_or_next_photo": "Předchozí nebo další fotka",
  "primary": "Primární",
+  "privacy": "Soukromí",
  "profile_image_of_user": "Profilový obrázek uživatele {user}",
  "profile_picture_set": "Profilový obrázek nastaven.",
  "public_album": "Veřejné album",
@@ -1025,6 +1039,8 @@
  "purchase_settings_server_activated": "Produktový klíč serveru spravuje správce",
  "range": "Rozsah",
  "rating": "Hodnocení hvězdičkami",
+  "rating_clear": "Vyčistit hodnocení",
+  "rating_count": "{count, plural, one {# hvězdička} few {# hvězdičky} other {# hvězdček}}",
  "rating_description": "Zobrazit exif hodnocení v informačním panelu",
  "raw": "Raw",
  "reaction_options": "Možnosti reakce",
@@ -1148,6 +1164,7 @@
  "shared_by_user": "Sdíleno uživatelem {user}",
  "shared_by_you": "Sdíleli jste",
  "shared_from_partner": "Fotky od {partner}",
+  "shared_link_options": "Možnosti sdíleného odkazu",
  "shared_links": "Sdílené odkazy",
  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# sdílená fotografie a video.} few {# sdílené fotografie a videa.} other {# sdílených fotografií a videí.}}",
  "shared_with_partner": "Sdíleno s {partner}",
@@ -1223,7 +1240,7 @@
  "to_login": "Přihlásit",
  "to_trash": "Vyhodit",
  "toggle_settings": "Přepnout nastavení",
-  "toggle_theme": "Přepnout motiv",
+  "toggle_theme": "Přepnout tmavý motiv",
  "toggle_visibility": "Přepnout viditelnost",
  "total_usage": "Celkové využití",
  "trash": "Koš",
@@ -1245,6 +1262,7 @@
  "unlink_oauth": "Zrušit OAuth propojení",
  "unlinked_oauth_account": "OAuth účet odpojen",
  "unnamed_album": "Nepojmenované album",
+  "unnamed_album_delete_confirmation": "Opravdu chcete toto album smazat?",
  "unnamed_share": "Nejmenované sdílení",
  "unsaved_change": "Neuložená změna",
  "unselect_all": "Zrušit výběr všech",