chore(web): update translations (#11758)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: - <Cenciak@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Adam <adammarzec2@protonmail.com>
Co-authored-by: Andreas Gammelgaard Damsbo <andreas@gdamsbo.dk>
Co-authored-by: André K <lordikohchang@gmail.com>
Co-authored-by: Bartłomiej Ruk <bartek04041993@gmail.com>
Co-authored-by: Ben <boiben609@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bilguun Ochirbat <bilguun0203@gmail.com>
Co-authored-by: Boštjan Kolar <bostjan.kolar@gmail.com>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Cohinem <twitch9ofe@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Erik Järlestrand <erik.jarlestrand@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>
Co-authored-by: Hozoy <Zrincet@gmail.com>
Co-authored-by: Ignas C <ignusiukas1@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: JH <weblate@dm2.fi>
Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: José Rodrigues <j.rodrigues.pcmedic@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Karthik Raja K <2001.3.12kaarthik@gmail.com>
Co-authored-by: Kenneth <kenneth@flugheim.no>
Co-authored-by: Kristoffer Braa <kristoffer@lolandbraa.no>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <weblate@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lukas Hamm <ideallygrey@tuta.io>
Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com>
Co-authored-by: Marius Kavoliunas <kavoliunas.m@gmail.com>
Co-authored-by: Mateusz Kędziak <matizek43@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: PUFF1N <frkmhyt@gmail.com>
Co-authored-by: Philipp66904 <philippg.pgb@gmail.com>
Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com>
Co-authored-by: René Dyhr <bazzo39@gmail.com>
Co-authored-by: Rui <rui-costa@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com>
Co-authored-by: Tuomas Tornberg <tuomas.tornberg00@gmail.com>
Co-authored-by: Tyoda <tyoda@pm.me>
Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Co-authored-by: Unn Krigul <unn@arter.studio>
Co-authored-by: Varga Bence Levente <varga.bence.levente@protonmail.com>
Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com>
Co-authored-by: Wolfgang Schweer <wschweer@arcor.de>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: fabianosan <fabianosan2006@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: lasharor <salih@ergezen.nl>
Co-authored-by: rbasliana <rbasliana@protonmail.com>
Co-authored-by: rondadon <hans.murks@protonmail.com>
Co-authored-by: tw-easy <sinale0611@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-08-28 18:39:27 +02:00
committed by GitHub
parent 2297d86569
commit 7506eefee3
36 changed files with 2436 additions and 943 deletions
+83 -63
View File
@@ -2,12 +2,12 @@
"about": "Sobre",
"account": "Conta",
"account_settings": "Configurações da Conta",
"acknowledge": "Confirmar",
"acknowledge": "Entendi",
"action": "Ação",
"actions": "Ações",
"active": "Em execução",
"activity": "Atividade",
"activity_changed": "A atividade está {enabled, select, true {enabled} other {disabled}}",
"activity_changed": "A atividade está {enabled, select, true {ativada} other {desativada}}",
"add": "Adicionar",
"add_a_description": "Adicionar uma descrição",
"add_a_location": "Adicionar uma localização",
@@ -95,7 +95,7 @@
"logging_level_description": "Quando ativado, qual nível de log usar.",
"logging_settings": "Registros",
"machine_learning_clip_model": "Modelo CLIP",
"machine_learning_clip_model_description": "O nome de um modelo CLIP listado <link>aqui</link>. Lembre-se de reexecutar a tarefa de 'Pesquisa Inteligente' para todas as imagens ao alterar o modelo.",
"machine_learning_clip_model_description": "O nome de um modelo CLIP listado <link>aqui</link>. Lembre-se de executar novamente a tarefa de 'Pesquisa Inteligente' para todas as imagens após alterar o modelo.",
"machine_learning_duplicate_detection": "Detecção de duplicidade",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Habilitar detecção de duplicidade",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Se desativado, arquivos exatamente idênticos ainda serão desduplicados.",
@@ -129,12 +129,13 @@
"map_enable_description": "Ativar recursos do mapa",
"map_gps_settings": "Mapa e Configurações de GPS",
"map_gps_settings_description": "Gerenciar Mapa e Configurações de GPS (Geocodificação Reversa)",
"map_implications": "O mapa depende de um serviço externo para funcionar (tiles.immich.cloud)",
"map_light_style": "Tema Claro",
"map_manage_reverse_geocoding_settings": "Gerenciar configurações de <link> Geocodificação reversa</link>",
"map_reverse_geocoding": "Geocodificação reversa",
"map_reverse_geocoding_enable_description": "Ativar geocodificação reversa",
"map_reverse_geocoding_settings": "Configurações de geocodificação reversa",
"map_settings": "Configurações de mapa e GPS",
"map_settings": "Mapa",
"map_settings_description": "Gerenciar configurações do mapa",
"map_style_description": "URL para um tema de mapa style.json",
"metadata_extraction_job": "Extrair metadados",
@@ -249,7 +250,7 @@
"transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
"transcoding_accepted_audio_codecs": "Codecs de áudio aceitos",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Selecione quais codecs de áudio não precisam ser transcodificados. Usado apenas para determinadas políticas de transcodificação.",
"transcoding_accepted_containers": "containers aceitos",
"transcoding_accepted_containers": "Containers aceitos",
"transcoding_accepted_containers_description": "Selecione quais formatos de contêiner não precisam ser remixados para MP4. Usado apenas para determinadas políticas de transcodificação.",
"transcoding_accepted_video_codecs": "Codecs de vídeo aceitos",
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "Selecione quais codecs de vídeo não precisam ser transcodificados. Usado apenas para determinadas políticas de transcodificação.",
@@ -278,7 +279,7 @@
"transcoding_preferred_hardware_device": "Dispositivo de hardware preferido",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Aplica-se apenas a VAAPI e QSV. Define o nó dri usado para transcodificação de hardware.",
"transcoding_preset_preset": "Predefinido (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Velocidade de compressão. Predefinições mais lentas produzem arquivos menores e aumentam a qualidade ao atingir uma determinada taxa de bits. VP9 ignora velocidades acima de `mais rápidas`.",
"transcoding_preset_preset_description": "Velocidade de compressão. As opções mais lentas produzem arquivos menores e aumentam a qualidade. VP9 ignora as velocidades acima de 'mais rápida'.",
"transcoding_reference_frames": "Quadros de referência",
"transcoding_reference_frames_description": "O número de quadros a serem referenciados ao compactar um determinado quadro. Valores mais altos melhoram a eficiência da compactação, mas retardam a codificação. 0 define esse valor automaticamente.",
"transcoding_required_description": "Somente vídeos que não estejam em um formato aceito",
@@ -310,7 +311,7 @@
"user_delete_delay": "A conta e os arquivos de <b>{user}</b> serão programados para exclusão permanente em {delay, plural, one {# dia} other {# dias}}.",
"user_delete_delay_settings": "Excluir atraso",
"user_delete_delay_settings_description": "Número de dias após a remoção para excluir permanentemente a conta e os arquivos de um usuário. A tarefa de exclusão de usuário é executada à meia-noite para verificar usuários que estão prontos para exclusão. As alterações nesta configuração serão avaliadas na próxima execução.",
"user_delete_immediately": "A conta e os arquivos de <b>{user}</b> serão postos na fila para exclusão permanente <b>imediatamente</b>.",
"user_delete_immediately": "A conta e os arquivos de <b>{user}</b> serão programados para exclusão permanente <b>imediata</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Adicionar o usuário e seus ativos na fila para serem deletados imediatamente",
"user_management": "Gerenciamento de usuários",
"user_password_has_been_reset": "A senha do usuário foi redefinida:",
@@ -320,7 +321,8 @@
"user_settings": "Configurações do Usuário",
"user_settings_description": "Gerenciar configurações do usuário",
"user_successfully_removed": "O usuário {email} foi removido com sucesso.",
"version_check_enabled_description": "Ativa verificações periódicas no GitHub para novas versões",
"version_check_enabled_description": "Ativa a verificação de versão",
"version_check_implications": "A verificação de versão depende de uma comunicação periódica com github.com",
"version_check_settings": "Verificação de versão",
"version_check_settings_description": "Ativar/desativar a notificação de nova versão",
"video_conversion_job": "Transcodificar vídeos",
@@ -344,11 +346,11 @@
"album_options": "Opções de álbum",
"album_remove_user": "Remover usuário?",
"album_remove_user_confirmation": "Tem certeza de que deseja remover {user}?",
"album_share_no_users": "Parece que você compartilhou este álbum com todos os usuários ou não tem nenhum usuário para compartilhar com ele.",
"album_share_no_users": "Parece que você compartilhou este álbum com todos os usuários ou não nenhum usuário para compartilhar.",
"album_updated": "Álbum atualizado",
"album_updated_setting_description": "Receba uma notificação por e-mail quando um álbum compartilhado tiver novos recursos",
"album_user_left": "Saída de {album}",
"album_user_removed": "Usuário {user} removido",
"album_user_left": "Saiu do álbum {album}",
"album_user_removed": "Usuário {user} foi removido",
"album_with_link_access": "Permitir que qualquer pessoa com o link veja as fotos e as pessoas neste álbum.",
"albums": "Álbuns",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Álbum} other {{count, number} Álbuns}}",
@@ -358,8 +360,9 @@
"all_videos": "Todos os vídeos",
"allow_dark_mode": "Permitir modo escuro",
"allow_edits": "Permitir edições",
"allow_public_user_to_download": "Permitir que usuários públicos façam download",
"allow_public_user_to_upload": "Permitir que usuários públicos enviem novos ativos",
"allow_public_user_to_download": "Permitir que usuários públicos baixem os arquivos",
"allow_public_user_to_upload": "Permitir que usuários públicos enviem novos arquivos",
"anti_clockwise": "Anti-horário",
"api_key": "Chave de API",
"api_key_description": "Este valor será mostrado apenas uma vez. Por favor, certifique-se de copiá-lo antes de fechar a janela.",
"api_key_empty": "O nome da sua chave de API não deve estar vazio",
@@ -368,8 +371,8 @@
"appears_in": "Aparece em",
"archive": "Arquivados",
"archive_or_unarchive_photo": "Arquivar ou desarquivar foto",
"archive_size": "Tamanho do Arquivo",
"archive_size_description": "Configure o tamanho do arquivo para downloads (em GiB)",
"archive_size": "Tamanho do arquivo",
"archive_size_description": "Configure o tamanho do arquivo para baixar (em GiB)",
"archived": "Arquivado",
"archived_count": "{count, plural, one {# Arquivado} other {# Arquivados}}",
"are_these_the_same_person": "Essas pessoas são a mesma pessoa?",
@@ -377,11 +380,11 @@
"asset_added_to_album": "Adicionado ao álbum",
"asset_adding_to_album": "Adicionando ao álbum...",
"asset_description_updated": "A descrição do ativo foi atualizada",
"asset_filename_is_offline": "O arquivo {filename} está offline",
"asset_has_unassigned_faces": "O arquivo tem rostos não atribuídos",
"asset_filename_is_offline": "O arquivo {filename} não está disponível",
"asset_has_unassigned_faces": "O arquivo tem rostos sem nomes",
"asset_hashing": "Processando...",
"asset_offline": "Arquivo off-line",
"asset_offline_description": "Este arquivo está offline. O Immich não pode acessar sua localização de arquivo. Certifique-se de que o arquivo esteja disponível e depois escaneie novamente a biblioteca.",
"asset_offline": "Arquivo indisponível",
"asset_offline_description": "Este arquivo não está disponível. O Immich não pode acessar o local do arquivo. Certifique-se de que o arquivo esteja disponível e depois escaneie novamente a biblioteca.",
"asset_skipped": "Ignorado",
"asset_uploaded": "Carregado",
"asset_uploading": "Carregando...",
@@ -397,17 +400,17 @@
"assets_restore_confirmation": "Tem certeza de que deseja restaurar todos os seus arquivos na lixeira? Esta ação não pode ser desfeita!",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# arquivo restaurado} other {# arquivos restaurados}}",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {# arquivo movido para a lixeira} other {# arquivos movidos para a lixeira}}",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {O recurso estava} other {Os recursos estavam}} já fazendo parte do álbum",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {O arquivo já faz} other {Os arquivos já fazem}} parte do álbum",
"authorized_devices": "Dispositivos Autorizados",
"back": "Voltar",
"back_close_deselect": "Voltar, fechar ou desmarcar",
"backward": "Para trás",
"birthdate_saved": "Data de nascimento salva com sucesso",
"birthdate_set_description": "A data de nascimento é usada para calcular a idade desta pessoa na época de uma foto.",
"birthdate_set_description": "A data de nascimento é usada para calcular a idade da pessoa no momento em que a foto foi tirada.",
"blurred_background": "Fundo desfocado",
"build": "Versão de compilação",
"build_image": "Imagem de compilação",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Tem a certeza de que deseja deletar {count, plural, one {# arquivo duplicado} other {em massa # arquivos duplicados}}? Esta ação mantém o maior arquivo de cada grupo e deleta permanentemente todos as outras duplicidades. Você não pode reverter esta ação!",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Tem a certeza de que deseja deletar {count, plural, one {# arquivo duplicado} other {em massa # arquivos duplicados}}? Esta ação mantém o maior arquivo de cada grupo e deleta permanentemente todos as outras duplicidades. Você não pode desfazer esta ação!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Tem certeza de que deseja manter {count, plural, one {# arquivo duplicado} other {# arquivos duplicados}}? Isso resolverá todos os grupos duplicados sem excluir nada.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Tem a certeza de que deseja mover para a lixeira {count, plural, one {# arquivo duplicado} other {# arquivos duplicados}}? Isso manterá o maior arquivo de cada grupo e moverá para a lixeira todas as outras duplicidades.",
"buy": "Comprar o Immich",
@@ -441,6 +444,7 @@
"clear_all_recent_searches": "Limpar todas as buscas recentes",
"clear_message": "Limpar mensagem",
"clear_value": "Limpar valor",
"clockwise": "Horário",
"close": "Fechar",
"collapse": "Recolher",
"collapse_all": "Colapsar tudo",
@@ -517,6 +521,8 @@
"do_not_show_again": "Não mostrar esta mensagem novamente",
"done": "Feito",
"download": "Baixar",
"download_include_embedded_motion_videos": "Vídeos inclusos",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Baixar os vídeos inclusos de uma foto em movimento em um arquivo separado",
"download_settings": "Baixar",
"download_settings_description": "Gerenciar configurações relacionadas a transferência de arquivos",
"downloading": "Baixando",
@@ -550,6 +556,10 @@
"edit_user": "Editar usuário",
"edited": "Editado",
"editor": "Editar",
"editor_close_without_save_prompt": "As alterações não serão salvas",
"editor_close_without_save_title": "Fechar editor?",
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Proporções",
"editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotação",
"email": "E-mail",
"empty": "",
"empty_album": "",
@@ -562,16 +572,16 @@
"error_loading_image": "Erro ao carregar a página",
"error_title": "Erro - Algo deu errado",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Não é possível navegar para o próximo arquivo",
"cannot_navigate_previous_asset": "Não é possível navegar para o arquivo anterior",
"cant_apply_changes": "Não é possível aplicar modificações",
"cant_change_activity": "Não é possível {enabled, select, true {disable} other {enable}} atividade",
"cant_change_asset_favorite": "Não é possível mudar favorito para o arquivo",
"cant_change_metadata_assets_count": "Não é possível alterar os metadados de {count, plural, one {# arquivo} other {# arquivos}}",
"cannot_navigate_next_asset": "Não foi possível navegar para o próximo arquivo",
"cannot_navigate_previous_asset": "Não foi possível navegar para o arquivo anterior",
"cant_apply_changes": "Não foi possível aplicar as alterações",
"cant_change_activity": "Não foi possível {enabled, select, true {desativar} other {habilitar}} a atividade",
"cant_change_asset_favorite": "Não foi possível mudar favorito para o arquivo",
"cant_change_metadata_assets_count": "Não foi possível alterar os metadados de {count, plural, one {# arquivo} other {# arquivos}}",
"cant_get_faces": "Não foi possível obter os rostos",
"cant_get_number_of_comments": "Não é possível obter o número de comentários",
"cant_search_people": "Não é possível procurar pessoas",
"cant_search_places": "Não é possível procurar locais",
"cant_get_number_of_comments": "Não foi possível obter o número de comentários",
"cant_search_people": "Não foi possível procurar pessoas",
"cant_search_places": "Não foi possível procurar locais",
"cleared_jobs": "Tarefas eliminadas para: {job}",
"error_adding_assets_to_album": "Erro ao adicionar arquivos para o álbum",
"error_adding_users_to_album": "Erro ao adicionar usuários para o álbum",
@@ -605,11 +615,11 @@
"unable_to_add_import_path": "Não foi possível adicionar o caminho de importação",
"unable_to_add_partners": "Não foi possível adicionar parceiros",
"unable_to_add_remove_archive": "Não é possível {archived, select, true {remove asset from} other {add asset to}} arquivar",
"unable_to_add_remove_favorites": "Não é possível {favorite, select, true {add asset to} other {remove asset from}} favoritos",
"unable_to_archive_unarchive": "Não é possível {archived, select, true {archive} other {unarchive}}",
"unable_to_add_remove_favorites": "Não foi possível {favorite, select, true {adicionar o arquivo aos} other {remover o arquivo dos}} favoritos",
"unable_to_archive_unarchive": "Não foi possível {archived, select, true {arquivar} other {desarquivar}}",
"unable_to_change_album_user_role": "Não foi possível alterar a permissão do usuário no álbum",
"unable_to_change_date": "Não foi possível alterar a data",
"unable_to_change_favorite": "Não é possível alterar o favorito para o arquivo",
"unable_to_change_favorite": "Não foi possível alterar o favorito para o arquivo",
"unable_to_change_location": "Não foi possível alterar a localização",
"unable_to_change_password": "Não foi possível alterar a senha",
"unable_to_change_visibility": "Não foi possível alterar a visibilidade de {count, plural, one {# pessoa} other {# pessoas}}",
@@ -630,7 +640,7 @@
"unable_to_delete_import_path": "Não foi possível deletar o caminho de importação",
"unable_to_delete_shared_link": "Não foi possível deletar o link compartilhado",
"unable_to_delete_user": "Não foi possível deletar o usuário",
"unable_to_download_files": "Não foi possível fazer download dos arquivos",
"unable_to_download_files": "Não foi possível baixar os arquivos",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "Não foi possível editar o padrão de exclusão",
"unable_to_edit_import_path": "Não foi possível editar o caminho de importação",
"unable_to_empty_trash": "Não foi possível esvaziar a lixeira",
@@ -648,7 +658,7 @@
"unable_to_log_out_device": "Não foi possível sair do dispositivo",
"unable_to_login_with_oauth": "Não foi possível fazer login com OAuth",
"unable_to_play_video": "Não foi possível reproduzir o vídeo",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Não foi possível reatribuir arquivos para {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Não foi possível reatribuir arquivos a {name, select, null {uma pessoa} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Não foi possível reatribuir arquivos a uma nova pessoa",
"unable_to_refresh_user": "Não foi possível atualizar o usuário",
"unable_to_remove_album_users": "Não foi possível remover usuários do álbum",
@@ -663,7 +673,7 @@
"unable_to_repair_items": "Não foi possível reparar os itens",
"unable_to_reset_password": "Não foi possível resetar a senha",
"unable_to_resolve_duplicate": "Não foi possível resolver a duplicidade",
"unable_to_restore_assets": "Não foi possível restaurar o(s) arquivo(s)",
"unable_to_restore_assets": "Não foi possível restaurar",
"unable_to_restore_trash": "Não foi possível restaurar itens da lixeira",
"unable_to_restore_user": "Não foi possível restaurar usuário",
"unable_to_save_album": "Não foi possível salvar o álbum",
@@ -699,6 +709,7 @@
"expired": "Expirou",
"expires_date": "Expira em {date}",
"explore": "Explorar",
"explorer": "Explorar",
"export": "Exportar",
"export_as_json": "Exportar como JSON",
"extension": "Extensão",
@@ -720,12 +731,13 @@
"filter_people": "Filtrar pessoas",
"find_them_fast": "Encontre pelo nome em uma pesquisa",
"fix_incorrect_match": "Corrigir correspondência incorreta",
"folders": "Pastas",
"force_re-scan_library_files": "Força escanear novamente todos os arquivos da biblioteca",
"forward": "Para frente",
"general": "Geral",
"get_help": "Obter Ajuda",
"getting_started": "Primeiros passos",
"go_back": "Retornar",
"go_back": "Voltar",
"go_to_search": "Ir para a pesquisa",
"go_to_share_page": "Ir para a página de compartilhamento",
"group_albums_by": "Agrupar álbuns por...",
@@ -743,16 +755,16 @@
"host": "Host",
"hour": "Hora",
"image": "Imagem",
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} em {date}",
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} com {person1} em {date}",
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} com {person1} e {person2} em {date}",
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} com {person1}, {person2}, e {person3} em {date}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} com {person1}, {person2}, e {additionalCount, number} outros em {date}",
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} em {city}, {country} em {date}",
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} em {city}, {country} com {person1} em {date}",
"image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} em {city}, {country} com {person1} e {person2} em {date}",
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} em {city}, {country} com {person1}, {person2}, e {person3} em {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Vídeo} other {Imagem}} {isVideo, select, true {tirado} other {tirada}} em {city}, {country} com {person1}, {person2}, e {additionalCount, number} outros em {date}",
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} em {date}",
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} com {person1} em {date}",
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} com {person1} e {person2} em {date}",
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} com {person1}, {person2}, e {person3} em {date}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} com {person1}, {person2}, e outras {additionalCount, number} em {date}",
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} em {city}, {country} em {date}",
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} em {city}, {country} com {person1} em {date}",
"image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} em {city}, {country} com {person1} e {person2} em {date}",
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} em {city}, {country} com {person1}, {person2}, e {person3} em {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Vídeo gravado} other {Foto tirada}} em {city}, {country} com {person1}, {person2}, e {additionalCount, number} outros em {date}",
"image_alt_text_people": "{count, plural, =1 {com {person1}} =2 {com {person1} e {person2}} =3 {com {person1}, {person2}, e {person3}} other {com {person1}, {person2} e outras {others, number} pessoas}}",
"image_alt_text_place": "em {city}, {country}",
"image_taken": "{isVideo, select, true {Gravado} other {Fotografado}}",
@@ -912,6 +924,7 @@
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Mais antigo primeiro",
"onboarding": "Integração",
"onboarding_privacy_description": "As seguintes funções opcionais dependem de serviços externos e podem ser desabilitadas a qualquer momento nas configurações de administração.",
"onboarding_theme_description": "Escolha um tema de cores para sua instância. Você pode alterar isso posteriormente em suas configurações.",
"onboarding_welcome_description": "Vamos configurar sua instância com algumas configurações comuns.",
"onboarding_welcome_user": "Bem-vindo, {user}",
@@ -985,6 +998,7 @@
"previous_memory": "Memória anterior",
"previous_or_next_photo": "Foto anterior ou próxima",
"primary": "Primário",
"privacy": "Privacidade",
"profile_image_of_user": "Imagem do perfil de {user}",
"profile_picture_set": "Foto de perfil definida.",
"public_album": "Álbum público",
@@ -1008,8 +1022,8 @@
"purchase_license_subtitle": "Compre o Immich para apoiar o desenvolvimento contínuo do serviço",
"purchase_lifetime_description": "Compra vitalícia",
"purchase_option_title": "OPÇÕES DE COMPRA",
"purchase_panel_info_1": "Construir o Immich leva muito tempo e esforço, e temos engenheiros dedicados trabalhando nele para torná-lo o melhor possível. Nossa missão é que programas de código aberto e as práticas empresariais éticas se tornem uma fonte de receita sustentável para os desenvolvedores e criar um ecossistema que respeite a privacidade, oferecendo alternativas reais aos serviços de nuvem exploratórios.",
"purchase_panel_info_2": "Como estamos comprometidos em não adicionar bloqueios de pagamento, esta compra não lhe concederá recursos adicionais no Immich. Contamos com usuários como você para apoiar o desenvolvimento contínuo do Immich.",
"purchase_panel_info_1": "Construir o Immich leva muito tempo e esforço. Temos engenheiros trabalhando em tempo integral para torná-lo o melhor possível. Nossa missão é fazer com que programas de código aberto e práticas empresariais éticas se tornem uma fonte de renda sustentável para os desenvolvedores e também criar um ecossistema que respeite a privacidade, oferecendo alternativas reais aos serviços de nuvem exploratórios.",
"purchase_panel_info_2": "Como estamos comprometidos em não adicionar funções bloqueadas por compras, esta compra não lhe concederá nenhum recurso adicional no Immich. Nós contamos com usuários como você para apoiar o desenvolvimento contínuo do Immich.",
"purchase_panel_title": "Apoiar o projeto",
"purchase_per_server": "Por servidor",
"purchase_per_user": "Por usuário",
@@ -1022,11 +1036,13 @@
"purchase_server_title": "Servidor",
"purchase_settings_server_activated": "A chave do produto para servidor é gerenciada pelo administrador",
"range": "",
"rating": "Estrelas",
"rating_description": "Exibir os metadados de classificação (estrelas) no painel de informações",
"raw": "",
"reaction_options": "Opções de reação",
"read_changelog": "Ler Novidades",
"reassign": "Reatribuir",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# arquivo reatribuído} other {# arquivos reatribuídos}} a {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# arquivo reatribuído} other {# arquivos reatribuídos}} a {name, select, null {uma pessoa} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# arquivo reatribuído} other {# arquivos reatribuídos}} a uma nova pessoa",
"reassing_hint": "Atribuir arquivos selecionados a uma pessoa existente",
"recent": "Recente",
@@ -1126,8 +1142,8 @@
"send_message": "Enviar mensagem",
"send_welcome_email": "Enviar E-mail de boas vindas",
"server": "Servidor",
"server_offline": "Servidor Fora do Ar",
"server_online": "Servidor no Ar",
"server_offline": "Servidor Indisponível",
"server_online": "Servidor Disponível",
"server_stats": "Status do servidor",
"server_version": "Versão do servidor",
"set": "Definir",
@@ -1144,14 +1160,16 @@
"shared_by_user": "Compartilhado por {user}",
"shared_by_you": "Compartilhado por você",
"shared_from_partner": "Fotos de {partner}",
"shared_link_options": "Opções do link compartilhado",
"shared_links": "Links compartilhados",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# foto e vídeo compartilhados.} other {# fotos e vídeos compartilhados.}}",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# arquivo compartilhado.} other {# arquivos compartilhados.}}",
"shared_with_partner": "Compartilhado com {partner}",
"sharing": "Compartilhar",
"sharing_enter_password": "Digite a senha para visualizar esta página.",
"sharing_sidebar_description": "Exibe o link Compartilhar na barra lateral",
"shift_to_permanent_delete": "pressione ⇧ para excluir permanentemente o arquivo",
"show_album_options": "Exibir opções do álbum",
"show_albums": "Exibir álbuns",
"show_all_people": "Mostrar todas as pessoas",
"show_and_hide_people": "Mostrar & ocultar pessoas",
"show_file_location": "Exibir local do arquivo",
@@ -1167,7 +1185,7 @@
"show_progress_bar": "Exibir barra de progresso",
"show_search_options": "Exibir opções de pesquisa",
"show_supporter_badge": "Insígnia de Contribuidor",
"show_supporter_badge_description": "Mostrar uma insígnia de contribuidor",
"show_supporter_badge_description": "Mostrar a insígnia de contribuidor",
"shuffle": "Aleatório",
"sign_out": "Sair",
"sign_up": "Registrar",
@@ -1184,6 +1202,8 @@
"sort_title": "Título",
"source": "Fonte",
"stack": "Empilhar",
"stack_duplicates": "Empilhar duplicados",
"stack_select_one_photo": "Selecione uma foto principal para a pilha",
"stack_selected_photos": "Empilhar fotos selecionadas",
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {# arquivo empilhado} other {# arquivos empilhados}}",
"stacktrace": "Stacktrace",
@@ -1241,7 +1261,7 @@
"unnamed_share": "Compartilhamento sem nome",
"unsaved_change": "Alteração não salva",
"unselect_all": "Limpar seleção",
"unselect_all_duplicates": "Deselecionar todas as duplicatas",
"unselect_all_duplicates": "Desselecionar todas as duplicatas",
"unstack": "Desempilhar",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# arquivo não empilhado} other {# arquivos não empilhados}}",
"untracked_files": "Arquivos não monitorados",
@@ -1251,7 +1271,7 @@
"upload": "Carregar",
"upload_concurrency": "Carregar simultâneo",
"upload_errors": "Envio concluído com {count, plural, one {# erro} other {# erros}}, atualize a página para ver os novos arquivos carregados.",
"upload_progress": "{remaining, number} processando - {processed, number}/{total, number} já processados.",
"upload_progress": "{remaining, number} processando - {processed, number}/{total, number} já processados",
"upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {# arquivo duplicado foi ignorado} other {# arquivos duplicados foram ignorados}}",
"upload_status_duplicates": "Duplicados",
"upload_status_errors": "Erros",
@@ -1259,13 +1279,13 @@
"upload_success": "Carregado com sucesso, atualize a página para ver os novos arquivos.",
"url": "URL",
"usage": "Uso",
"use_custom_date_range": "Usar intervalo de datas personalizado invés",
"use_custom_date_range": "Usar intervalo de datas personalizado",
"user": "Usuário",
"user_id": "ID do usuário",
"user_license_settings": "Licença",
"user_license_settings_description": "Gerenciar sua licença",
"user_liked": "{user} curtiu {type, select, photo {this photo} video {this video} asset {this asset} other {it}}",
"user_purchase_settings": "Compra",
"user_liked": "{user} curtiu {type, select, photo {a foto} video {o vídeo} asset {o arquivo} other {isso}}",
"user_purchase_settings": "Comprar",
"user_purchase_settings_description": "Gerenciar sua compra",
"user_role_set": "Definir {user} como {role}",
"user_usage_detail": "Detalhes de uso do usuário",
@@ -1276,14 +1296,14 @@
"variables": "Variáveis",
"version": "Versão",
"version_announcement_closing": "De seu amigo, Alex",
"version_announcement_message": "Olá, amigo, há uma nova versão do aplicativo disponível. Por favor, visite com calma a página <link>notas da versão</link> e certifique-se de que a configuração do <code>docker-compose.yml</code>, e do <code>.env</code> estejam atualizadas para evitar configurações incorretas, especialmente se você usar o WatchTower ou qualquer mecanismo que lide com a atualização automática do aplicativo.",
"version_announcement_message": "Olá amigo! Uma nova versão do aplicativo está disponível. Para evitar configurações incorretas, por favor verifique com calma a página de <link>notas da versão</link> e certifique-se que os arquivos <code>docker-compose.yml</code> e <code>.env</code> estão configurados corretamente, principalmente se você usa o WatchTower ou qualquer outro mecanismo que faça atualizações automáticas.",
"video": "Vídeo",
"video_hover_setting": "Reproduzir miniatura do vídeo ao passar o mouse",
"video_hover_setting_description": "Reproduzir a miniatura do vídeo ao passar o mouse sobre o item. Mesmo quando desativado, a reprodução pode ser iniciada ao passar o mouse sobre o ícone de reprodução.",
"videos": "Vídeos",
"videos_count": "{count, plural, one {# Vídeo} other {# Vídeos}}",
"view": "Ver",
"view_album": "Exibir álbum",
"view_album": "Ver álbum",
"view_all": "Ver tudo",
"view_all_users": "Ver todos usuários",
"view_links": "Ver links",
@@ -1291,7 +1311,7 @@
"view_previous_asset": "Ver arquivo anterior",
"view_stack": "Exibir Pilha",
"viewer": "Visualizar",
"visibility_changed": "Visibilidade alterada para {count, plural, one {# pessoa} other {# pessoas}}",
"visibility_changed": "A visibilidade de {count, plural, one {# pessoa foi alterada} other {# pessoas foram alteradas}}",
"waiting": "Aguardando",
"warning": "Aviso",
"week": "Semana",