chore(mobile): translations update (#15523)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/sv-SE.json

@@ -157,6 +157,7 @@
   "cache_settings_tile_title": "Lokal Lagring",
   "cache_settings_title": "Cache Inställningar",
   "cancel": "Avbryt",
+  "canceled": "Avbruten",
   "change_display_order": "Ändra visningsordning",
   "change_password_form_confirm_password": "Bekräfta lösenord",
   "change_password_form_description": "Hej {name},\n\nDet är antingen första gången du loggar in i systemet, eller så har det skett en förfrågan om återställning av ditt lösenord. Ange ditt nya lösenord nedan.",
@@ -180,6 +181,7 @@
   "common_create_new_album": "Skapa ett nytt album",
   "common_server_error": "Kontrollera din nätverksanslutning, se till att servern går att nå och att app- och server-versioner är kompatibla.",
   "common_shared": "Delad",
+  "completed": "Klar",
   "contextual_search": "Soluppgång på stranden",
   "control_bottom_app_bar_add_to_album": "Lägg till i album",
   "control_bottom_app_bar_album_info": "{} objekt",
@@ -248,6 +250,8 @@
   "edit_date_time_dialog_timezone": "Tidszon",
   "edit_image_title": "Redigera",
   "edit_location_dialog_title": "Plats",
+  "end_date": "Slutdatum",
+  "enqueued": "Köad",
   "enter_wifi_name": "Ange WiFi-namn",
   "error_change_sort_album": "Kunde inte ändra sorteringsordning för album",
   "error_saving_image": "Fel: {}",
@@ -263,6 +267,7 @@
   "experimental_settings_title": "Experimentellt",
   "external_network": "Externt nätverk",
   "external_network_sheet_info": "När appen inte är ansluten till det föredragna WiFi-nätverket, kommer den att ansluta till servern via den första av följande URL:er den kan nå, från toppen till botten",
+  "failed": "Misslyckades",
   "favorites": "Favoriter",
   "favorites_page_no_favorites": "Inga favoritobjekt hittades",
   "favorites_page_title": "Favoriter",
@@ -398,6 +403,7 @@
   "notification_permission_list_tile_content": "Tillåt rättighet för att slå på notiser.",
   "notification_permission_list_tile_enable_button": "Aktivera Notiser",
   "notification_permission_list_tile_title": "Notisrättighet",
+  "not_selected": "Ej vald",
   "on_this_device": "På enheten",
   "partner_list_user_photos": "{user}s foton",
   "partner_list_view_all": "Visa alla",
@@ -411,6 +417,7 @@
   "partner_page_stop_sharing_title": "Sluta dela dina foton?",
   "partner_page_title": "Partner",
   "partners": "Partner",
+  "paused": "Pausad",
   "people": "Människor",
   "permission_onboarding_back": "Bakåt",
   "permission_onboarding_continue_anyway": "Fortsätt ändå",
@@ -527,8 +534,8 @@
   "settings_require_restart": "Starta om Immich för att tillämpa den här inställningen",
   "setting_video_viewer_looping_subtitle": "Aktivera för att automatiskt loopa en video i detaljvisaren.",
   "setting_video_viewer_looping_title": "Loopar",
-  "setting_video_viewer_original_video_subtitle": "When streaming a video from the server, play the original even when a transcode is available. May lead to buffering. Videos available locally are played in original quality regardless of this setting.",
-  "setting_video_viewer_original_video_title": "Force original video",
+  "setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Spela originalet när en video strömmas från servern, även när en transkodad version är tillgänglig. Kan leda till buffring. Videor som är tillgängliga lokalt spelas i originalkvalitet oavsett denna inställning.",
+  "setting_video_viewer_original_video_title": "Tvinga orginalvideo",
   "setting_video_viewer_title": "Videor",
   "share_add": "Lägg till",
   "share_add_photos": "Lägg till foton",
@@ -547,6 +554,7 @@
   "shared_album_section_people_owner_label": "Ägare",
   "shared_album_section_people_title": "PERSONER",
   "share_dialog_preparing": "Förbereder...",
+  "shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Uppladdat",
   "shared_link_app_bar_title": "Delade Länkar",
   "shared_link_clipboard_copied_massage": "Kopierad till urklipp",
   "shared_link_clipboard_text": "Länk: {}\nLösenord: {}",
@@ -602,6 +610,7 @@
   "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Skapa delat album",
   "sharing_silver_appbar_shared_links": "Delada länkar",
   "sharing_silver_appbar_share_partner": "Dela med partner",
+  "start_date": "Startdatum",
   "sync": "Synka",
   "sync_albums": "Synka album",
   "sync_albums_manual_subtitle": "Synka alla uppladdade videor och foton till valda backup-album",
@@ -640,10 +649,13 @@
   "trash_page_select_assets_btn": "Välj objekt",
   "trash_page_select_btn": "Välj",
   "trash_page_title": "Papperskorg ({})",
+  "upload": "Ladda upp",
   "upload_dialog_cancel": "Avbryt",
   "upload_dialog_info": "Vill du säkerhetskopiera de valda objekten till servern?",
   "upload_dialog_ok": "Ladda Upp",
   "upload_dialog_title": "Ladda Upp Objekt",
+  "uploading": "Laddar upp",
+  "upload_to_immich": "Ladda upp till Immich ({})",
   "use_current_connection": "Använd aktuell anslutning",
   "validate_endpoint_error": "Ange en giltig URL",
   "version_announcement_overlay_ack": "Bekräfta",