chore(mobile): Translations update (#11771)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/uk-UA.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "action_common_cancel": "Скасувати",
   "action_common_clear": "Очистити",
   "action_common_confirm": "Підтвердити",
-  "action_common_save": "Save",
-  "action_common_select": "Select",
+  "action_common_save": "Зберегти",
+  "action_common_select": "Вибрати",
   "action_common_update": "Оновити",
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "Додати до {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Вже є в {album}",
@@ -54,6 +54,13 @@
   "asset_list_layout_sub_title": "Розмітка",
   "asset_list_settings_subtitle": "Налаштування компонування знімків",
   "asset_list_settings_title": "Фото-сітка",
+  "asset_restored_successfully": "Asset restored successfully",
+  "assets_deleted_permanently": "{} asset(s) deleted permanently",
+  "assets_deleted_permanently_from_server": "{} asset(s) deleted permanently from the Immich server",
+  "assets_removed_permanently_from_device": "{} asset(s) removed permanently from your device",
+  "assets_restored_successfully": "{} asset(s) restored successfully",
+  "assets_trashed": "{} asset(s) trashed",
+  "assets_trashed_from_server": "{} asset(s) trashed from the Immich server",
   "asset_viewer_settings_title": "Переглядач зображень",
   "backup_album_selection_page_albums_device": "Альбоми на пристрої ({})",
   "backup_album_selection_page_albums_tap": "Торкніться, щоб включити,\nторкніться двічі, щоб виключити",
@@ -144,20 +151,20 @@
   "change_password_form_password_mismatch": "Паролі не співпадають",
   "change_password_form_reenter_new_password": "Повторіть новий пароль",
   "client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
-  "client_cert_enter_password": "Enter Password",
-  "client_cert_import": "Import",
-  "client_cert_import_success_msg": "Client certificate is imported",
-  "client_cert_invalid_msg": "Invalid certificate file or wrong password",
-  "client_cert_remove": "Remove",
-  "client_cert_remove_msg": "Client certificate is removed",
-  "client_cert_subtitle": "Supports PKCS12 (.p12, .pfx) format only. Certificate Import/Remove is available only before login",
-  "client_cert_title": "SSL Client Certificate",
+  "client_cert_enter_password": "Введіть пароль",
+  "client_cert_import": "Імпорт",
+  "client_cert_import_success_msg": "Клієнтський сертифікат імпортовано",
+  "client_cert_invalid_msg": "Недійсний файл сертифіката або неправильний пароль",
+  "client_cert_remove": "Видалити",
+  "client_cert_remove_msg": "Клієнтський сертифікат видалено",
+  "client_cert_subtitle": "Підтримується лише формат PKCS12 (.p12, .pfx). Імпорт/видалення сертифіката доступне лише перед входом у систему.",
+  "client_cert_title": "Клієнтський SSL-сертифікат",
   "common_add_to_album": "Додати у альбом",
   "common_change_password": "Змінити пароль",
   "common_create_new_album": "Створити новий альбом",
   "common_server_error": "Будь ласка, перевірте з'єднання, переконайтеся, що сервер доступний і версія програми/сервера сумісна.",
   "common_shared": "Спільні",
-  "contextual_search": "Sunrise on the beach",
+  "contextual_search": "Схід сонця на пляжі",
   "control_bottom_app_bar_add_to_album": "Додати у альбом",
   "control_bottom_app_bar_album_info": "{} елементи",
   "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} елементи · Спільні",
@@ -166,7 +173,7 @@
   "control_bottom_app_bar_delete": "Видалити",
   "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Видалити з Immich",
   "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Видалити з пристрою",
-  "control_bottom_app_bar_edit": "Edit",
+  "control_bottom_app_bar_edit": "Редагувати",
   "control_bottom_app_bar_edit_location": "Редагувати місцезнаходження",
   "control_bottom_app_bar_edit_time": "Редагувати дату та час",
   "control_bottom_app_bar_favorite": "До улюблених",
@@ -216,7 +223,7 @@
   "experimental_settings_title": "Експериментальні",
   "favorites_page_no_favorites": "Немає улюблених елементів",
   "favorites_page_title": "Улюблені",
-  "filename_search": "File name or extension",
+  "filename_search": "Ім'я або розширення файлу",
   "haptic_feedback_switch": "Увімкнути тактильну віддачу",
   "haptic_feedback_title": "Тактильна віддача",
   "header_settings_add_header_tip": "Додати заголовок",
@@ -244,8 +251,8 @@
   "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Завантаження почалося",
   "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Усіпшно завантажено",
   "image_viewer_page_state_provider_share_error": "Помилка спільного доступу",
-  "invalid_date": "Invalid date",
-  "invalid_date_format": "Invalid date format",
+  "invalid_date": "Недійсна дата",
+  "invalid_date_format": "Недійсний формат дати",
   "library_page_albums": "Альбоми",
   "library_page_archive": "Архів",
   "library_page_device_albums": "Альбоми на пристрої",
@@ -327,7 +334,7 @@
   "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Неможливо редагувати дату елементів лише для читання, пропущено",
   "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Неможливо редагувати місцезнаходження елементів лише для читання, пропущено",
   "no_assets_to_show": "Елементи відсутні",
-  "no_name": "No name",
+  "no_name": "Без імені",
   "notification_permission_dialog_cancel": "Скасувати",
   "notification_permission_dialog_content": "Щоб увімкнути сповіщення, перейдіть до Налаштувань і надайте дозвіл.",
   "notification_permission_dialog_settings": "Налаштування",
@@ -371,30 +378,30 @@
   "scaffold_body_error_occurred": "Виникла помилка",
   "search_bar_hint": "Шукати ваші знімки",
   "search_filter_apply": "Застосувати фільтр",
-  "search_filter_camera": "Camera",
+  "search_filter_camera": "Камера",
   "search_filter_camera_make": "Виробник",
   "search_filter_camera_model": "Модель",
-  "search_filter_camera_title": "Select camera type",
-  "search_filter_date": "Date",
-  "search_filter_date_interval": "{start} to {end}",
-  "search_filter_date_title": "Select a date range",
+  "search_filter_camera_title": "Виберіть тип камери",
+  "search_filter_date": "Дата",
+  "search_filter_date_interval": "{start} до {end}",
+  "search_filter_date_title": "Виберіть діапазон дат",
   "search_filter_display_option_archive": "Архів",
   "search_filter_display_option_favorite": "Улюблені",
   "search_filter_display_option_not_in_album": "Не в альбомі",
-  "search_filter_display_options": "Display Options",
-  "search_filter_display_options_title": "Display options",
-  "search_filter_location": "Location",
+  "search_filter_display_options": "Параметри відображення",
+  "search_filter_display_options_title": "Параметри відображення",
+  "search_filter_location": "Місцезнаходження",
   "search_filter_location_city": "Місто",
   "search_filter_location_country": "Країна",
   "search_filter_location_state": "Регіон",
-  "search_filter_location_title": "Select location",
-  "search_filter_media_type": "Media Type",
+  "search_filter_location_title": "Виберіть місцезнаходження",
+  "search_filter_media_type": "Тип носія",
   "search_filter_media_type_all": "Усі",
   "search_filter_media_type_image": "Зображення",
-  "search_filter_media_type_title": "Select media type",
+  "search_filter_media_type_title": "Виберіть тип носія",
   "search_filter_media_type_video": "Відео",
-  "search_filter_people": "People",
-  "search_filter_people_title": "Select people",
+  "search_filter_people": "Люди",
+  "search_filter_people_title": "Виберіть людей",
   "search_page_categories": "Категорії",
   "search_page_favorites": "Улюблені",
   "search_page_motion_photos": "Рухомі знімки",
@@ -528,15 +535,21 @@
   "tab_controller_nav_sharing": "Спільні",
   "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Показувати піктограму сховища на плитках елементів",
   "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Кількість елементів у рядку ({})",
+  "theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Застосувати основний колір на поверхню фону.",
+  "theme_setting_colorful_interface_title": "Colorful interface",
   "theme_setting_dark_mode_switch": "Темна тема",
   "theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Налаштування якості перегляду повноекранних зображень",
   "theme_setting_image_viewer_quality_title": "Якість перегляду зображень",
+  "theme_setting_primary_color_subtitle": "Виберіть колір для основних дій і акцентів.",
+  "theme_setting_primary_color_title": "Основний колір",
+  "theme_setting_system_primary_color_title": "Використовувати колір системи",
   "theme_setting_system_theme_switch": "Автоматично (як у системі)",
   "theme_setting_theme_subtitle": "Налаштування теми додатка",
   "theme_setting_theme_title": "Тема",
   "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Триетапне завантаження може підвищити продуктивність завантаження, але спричинить значно більше навантаження на мережу",
   "theme_setting_three_stage_loading_title": "Увімкнути триетапне завантаження",
   "translated_text_options": "Налаштування",
+  "trash_emptied": "Emptied trash",
   "trash_page_delete": "Видалити",
   "trash_page_delete_all": "Видалити усі",
   "trash_page_empty_trash_btn": "Очистити кошик",