feat(web): add support for casting (#18231)

* recreate #13966

* gcast button works

* rewrote gcast-player to be GCastDestination and CastManager manages the interface between UI and casting destinations

* remove unneeded imports

* add "Connected to" translation

* Remove css for cast launcher

* fix tests

* fix doc tests

* fix the receiver application ID

* remove casting app ID

* remove cast button from nav bar

It is now present at the following locations:

- shared link album and single asset views
- asset viewer (normal user)
- album view (normal user)

* part 1 of fixes from @danieldietzler code review

* part 2 of code review changes from @danieldietzler and @jsram91

* cleanup documentation

* onVideoStarted missing callback

* add token expiry validation

* cleanup logic and logging

* small cleanup

* rename to ICastDestination

* cast button changes

web/package-lock.json

@@ -52,6 +52,7 @@
         "@testing-library/jest-dom": "^6.4.2",
         "@testing-library/svelte": "^5.2.6",
         "@testing-library/user-event": "^14.5.2",
+        "@types/chromecast-caf-sender": "^1.0.11",
         "@types/dom-to-image": "^2.6.7",
         "@types/justified-layout": "^4.1.4",
         "@types/lodash-es": "^4.17.12",
@@ -2747,6 +2748,27 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/@types/chrome": {
+      "version": "0.0.322",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/chrome/-/chrome-0.0.322.tgz",
+      "integrity": "sha512-glbRm82TzLLJfi3ttlnn7HR9KIX5OYeTo9Xug0Hna03JvaqNipZT+P/q/O5kxOvUQqKUqmn8NAOrcRSG6BOQAw==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@types/filesystem": "*",
+        "@types/har-format": "*"
+      }
+    },
+    "node_modules/@types/chromecast-caf-sender": {
+      "version": "1.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/chromecast-caf-sender/-/chromecast-caf-sender-1.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-Pv3xvNYtxD/cTM/tKfuZRlLasvpxAm+CFni0GJd6Cp8XgiZS9g9tMZkR1uymsi5fIFv057SZKKAWVFFgy7fJtw==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@types/chrome": "*"
+      }
+    },
     "node_modules/@types/cookie": {
       "version": "0.6.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/cookie/-/cookie-0.6.0.tgz",
@@ -2767,6 +2789,23 @@
       "integrity": "sha512-w28IoSUCJpidD/TGviZwwMJckNESJZXFu7NBZ5YJ4mEUnNraUn9Pm8HSZm/jDF1pDWYKspWE7oVphigUPRakIQ==",
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/@types/filesystem": {
+      "version": "0.0.36",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/filesystem/-/filesystem-0.0.36.tgz",
+      "integrity": "sha512-vPDXOZuannb9FZdxgHnqSwAG/jvdGM8Wq+6N4D/d80z+D4HWH+bItqsZaVRQykAn6WEVeEkLm2oQigyHtgb0RA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@types/filewriter": "*"
+      }
+    },
+    "node_modules/@types/filewriter": {
+      "version": "0.0.33",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/filewriter/-/filewriter-0.0.33.tgz",
+      "integrity": "sha512-xFU8ZXTw4gd358lb2jw25nxY9QAgqn2+bKKjKOYfNCzN4DKCFetK7sPtrlpg66Ywe3vWY9FNxprZawAh9wfJ3g==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/@types/geojson": {
       "version": "7946.0.16",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/geojson/-/geojson-7946.0.16.tgz",
@@ -2782,6 +2821,13 @@
         "@types/geojson": "*"
       }
     },
+    "node_modules/@types/har-format": {
+      "version": "1.2.16",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/har-format/-/har-format-1.2.16.tgz",
+      "integrity": "sha512-fluxdy7ryD3MV6h8pTfTYpy/xQzCFC7m89nOH9y94cNqJ1mDIDPut7MnRHI3F6qRmh/cT2fUjG1MLdCNb4hE9A==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/@types/json-schema": {
       "version": "7.0.15",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/json-schema/-/json-schema-7.0.15.tgz",