chore(web): update translations (#11458)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Atakan Dulker <atakandulker@gmail.com> Co-authored-by: Czerjak N <czerjaknorbert@gmail.com> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: ElTopo <cameos@gmail.com> Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Laurentiu <laurfb@gmail.com> Co-authored-by: Luna Kowalik <0skar16.contact@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: Voinea Laurentiu Gabriel <gabivoinea29@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dkorecko <reset259@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: oopzzozzo <ek3ru8m4@gmail.com> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-08-02 05:30:44 +02:00
parent d3a5490e71
commit 899b8a0ce7
14 changed files with 723 additions and 527 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@
  "add_to_shared_album": "הוסף לאלבום משותף",
  "added_to_archive": "נוסף לארכיון",
  "added_to_favorites": "נוסף למועדפים",
-  "added_to_favorites_count": "{count} נוספו למועדפים",
+  "added_to_favorites_count": "{count, number} נוספו למועדפים",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "הוסף דפוסי החרגה. נתמכת התאמת דפוסים באמצעות *, ** ו-?. כדי להתעלם מכל הקבצים בתיקיה כלשהי בשם \"Raw\", השתמש ב \"**/Raw/**\". כדי להתעלם מכל הקבצים המסתיימים ב \"tif.\", השתמש ב \"tif.*/**\". כדי להתעלם מנתיב מוחלט, השתמש ב \"**/נתיב/להתעלמות\".",
    "authentication_settings": "הגדרות אימות",
@@ -250,6 +250,7 @@
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "קודקים מקובלים של שמע",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "בחר אילו קודקים של שמע אינם צריכים לעבור המרת קידוד. משמש רק עבור פוליסות המרת קידוד מסוימות.",
    "transcoding_accepted_containers": "מכולות מקובלות",
+    "transcoding_accepted_containers_description": "בחר אילו פורמטי מכולות אינם צריכים לעבור עיבוד מחדש לפורמט MP4. משתמשים בכך רק עבור מדיניות קידוד מחדש מסוימות.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "קודקים מקובלים של סרטונים",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "בחר אילו קודקים של סרטונים אינם צריכים לעבור המרת קידוד. משמש רק עבור פוליסות המרת קידוד מסוימות.",
    "transcoding_advanced_options_description": "אפשרויות שרוב המשתמשים לא צריכים לשנות",
@@ -285,7 +286,7 @@
    "transcoding_settings_description": "נהל את הרזולוציה ומידע הקידוד של קבצי הסרטונים",
    "transcoding_target_resolution": "רזולוציה יעד",
    "transcoding_target_resolution_description": "רזולוציות גבוהות יותר יכולות לשמר פרטים רבים יותר אך לוקחות זמן רב יותר לקידוד, יש להן גדלי קבצים גדולים יותר, ויכולות להפחית את תגובתיות היישום.",
-    "transcoding_temporal_aq": "AQ זמני",
+    "transcoding_temporal_aq": "Temporal AQ",
    "transcoding_temporal_aq_description": "חל רק על NVENC. מגביר את האיכות של סצנות עם רמת פירוט גבוהה בהילוך איטי. ייתכן שלא יהיה תואם למכשירים ישנים יותר.",
    "transcoding_threads": "תהליכונים",
    "transcoding_threads_description": "ערכים גבוהים יותר מובילים לקידוד מהיר יותר, אך משאירים פחות מקום לשרת לעבד משימות אחרות בעודו פעיל. ערך זה לא אמור להיות יותר ממספר ליבות המעבד. ממקסם את הניצול אם מוגדר ל-0.",
@@ -405,7 +406,7 @@
  "birthdate_set_description": "תאריך לידה משמש לחישוב הגיל של האדם הזה בזמן תצלום.",
  "blurred_background": "רקע מטושטש",
  "build": "Build",
-  "build_image": "Build Image",
+  "build_image": "בניית Image",
  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק בכמות גדולה {count, plural, one {נכס # כפול} other {# נכסים כפולים}}? זה ישמור על הנכס הכי גדול של כל קבוצה וימחק לצמיתות את כל שאר הכפילויות. את/ה לא יכול/ה לבטל את הפעולה הזו!",
  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך להשאיר {count, plural, one {נכס # כפול} other {# נכסים כפולים}}? זה יפתור את כל הקבוצות הכפולות מבלי למחוק דבר.",
  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך להעביר לאשפה בכמות גדולה {count, plural, one {נכס # כפול} other {# נכסים כפולים}}? זה ישמור על הנכס הגדול ביותר של כל קבוצה ויעביר לאשפה את כל שאר הכפילויות.",
@@ -872,6 +873,7 @@
  "name": "שם",
  "name_or_nickname": "שם או כינוי",
  "never": "אף פעם",
+  "new_album": "אלבום חדש",
  "new_api_key": "מפתח API חדש",
  "new_password": "סיסמה חדשה",
  "new_person": "אדם חדש",
@@ -1089,7 +1091,7 @@
  "search_albums": "חפש אלבומים",
  "search_by_context": "חפש לפי הקשר",
  "search_by_filename": "חיפוש לפי שם קובץ או סיומת",
-  "search_by_filename_example": "לדוגמא IMG_1234.JPG/PNG",
+  "search_by_filename_example": "לדוגמא IMG_1234.JPG או PNG",
  "search_camera_make": "חפש תוצרת מצלמה...",
  "search_camera_model": "חפש דגם מצלמה...",
  "search_city": "חפש עיר...",
@@ -1197,7 +1199,7 @@
  "storage_usage": "{used} בשימוש מתוך {available}",
  "submit": "שלח",
  "suggestions": "הצעות",
-  "sunrise_on_the_beach": "שקיעה על החוף (מומלץ לחפש באנגלית לתוצאות טובות יותר)",
+  "sunrise_on_the_beach": "Sunrise on the beach (מומלץ לחפש באנגלית לתוצאות טובות יותר)",
  "swap_merge_direction": "החלף כיוון מיזוג",
  "sync": "סנכרן",
  "template": "תבנית",
@@ -1218,7 +1220,7 @@
  "total_usage": "שימוש כולל",
  "trash": "אשפה",
  "trash_all": "העבר הכל לאשפה",
-  "trash_count": "{count} לאשפה",
+  "trash_count": "{count, number} קבצים לאשפה",
  "trash_delete_asset": "העבר לאשפה/מחק נכס",
  "trash_no_results_message": "תמונות וסרטונים שהועברו לאשפה יופיעו כאן.",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "פריטים באשפה ימחקו לצמיתות לאחר {days, plural, one {יום #} other {# ימים}}.",