cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#11458)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Atakan Dulker <atakandulker@gmail.com>
Co-authored-by: Czerjak N <czerjaknorbert@gmail.com>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: ElTopo <cameos@gmail.com>
Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Laurentiu <laurfb@gmail.com>
Co-authored-by: Luna Kowalik <0skar16.contact@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com>
Co-authored-by: Voinea Laurentiu Gabriel <gabivoinea29@gmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dkorecko <reset259@gmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: oopzzozzo <ek3ru8m4@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-08-02 05:30:44 +02:00
committed by GitHub
parent d3a5490e71
commit 899b8a0ce7
14 changed files with 723 additions and 527 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
web/src/lib/i18n/vi.json
+104 -104
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
"actions": "Các hành động",
"active": "Đang hoạt động",
"activity": "Hoạt động",
"activity_changed": "Hoạt động đang được {enabled, select, true {bật} other {tắt}}",
"activity_changed": "Hoạt động đã được {enabled, select, true {bật} other {tắt}}",
"add": "Thêm",
"add_a_description": "Thêm mô tả",
"add_a_location": "Thêm vị trí",
@@ -22,19 +22,19 @@
"add_photos": "Thêm ảnh",
"add_to": "Thêm vào...",
"add_to_album": "Thêm vào album",
"add_to_shared_album": "Thêm vào album chia sẻ",
"added_to_archive": "Thêm vào kho lưu trữ",
"added_to_favorites": "Đã thêm vào mục yêu thích",
"added_to_favorites_count": "Đã thêm {count, number} vào mục yêu thích",
"add_to_shared_album": "Thêm vào album đã chia sẻ",
"added_to_archive": "Đã thêm vào Kho lưu trữ",
"added_to_favorites": "Đã thêm vào Mục yêu thích",
"added_to_favorites_count": "Đã thêm {count, number} vào Mục yêu thích",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Thêm quy tắc loại trừ. Hỗ trợ sử dụng ký tự *, **, và ?. Để bỏ qua tất cả các tệp bất kỳ trong thư mục tên \"Raw\", hãy dùng \"**/Raw/**\". Để bỏ qua các tệp có đuôi \".tif\", hãy dùng \"**/*.tif\". Để bỏ qua một đường dẫn đầy đủ, hãy dùng \"/path/to/ignore/**\".",
"add_exclusion_pattern_description": "Thêm quy tắc loại trừ. Hỗ trợ sử dụng ký tự *, **, và ?. Để bỏ qua tất cả các tệp bất kỳ trong thư mục tên \"Raw\", hãy dùng \"**/Raw/**\". Để bỏ qua các tệp có đuôi \".tif\", hãy dùng \"**/*.tif\". Để bỏ qua một đường dẫn cố định, hãy dùng \"/path/to/ignore/**\".",
"authentication_settings": "Cài đặt đăng nhập",
"authentication_settings_description": "Quản lý mật khẩu, OAuth và các cài đặt đăng nhập khác",
"authentication_settings_disable_all": "Bạn có chắc chắn muốn vô hiệu hoá tất cả các phương thức đăng nhập? Đăng nhập sẽ bị vô hiệu hóa hoàn toàn.",
"authentication_settings_reenable": "Để bật lại, dùng <link>Lệnh máy chủ</link>.",
"background_task_job": "Các tác vụ nền",
"check_all": "Chọn tất cả",
"cleared_jobs": "Đã xoá tác vụ cho: {job}",
"cleared_jobs": "Đã xoá các tác vụ: {job}",
"config_set_by_file": "Cấu hình hiện tại đang được đặt bởi tệp cấu hình",
"confirm_delete_library": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thư viện {library} không?",
"confirm_delete_library_assets": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thư viện này không? Thao tác này sẽ xóa {count, plural, one {# ảnh được chứa} other {tất cả # ảnh được chứa}} khỏi Immich và không thể hoàn tác. Các tệp sẽ vẫn còn trên đĩa.",
@@ -45,16 +45,16 @@
"disable_login": "Vô hiệu hoá đăng nhập",
"disabled": "",
"duplicate_detection_job_description": "Sử dụng machine learning để phát hiện các hình ảnh giống nhau. Dựa vào Tìm kiếm Thông Minh",
"exclusion_pattern_description": "Quy tắc loại trừ cho bạn bỏ qua các tệp và thư mục khi quét thư viện của bạn. Điều này hữu ích nếu bạn có các thư mục chứa tệp bạn không muốn nhập, chẳng hạn như tệp RAW.",
"exclusion_pattern_description": "Quy tắc loại trừ cho bạn bỏ qua các tập tin và thư mục khi quét thư viện của bạn. Điều này hữu ích nếu bạn có các thư mục chứa tập tin bạn không muốn nhập, chẳng hạn như các tập tin RAW.",
"external_library_created_at": "Thư viện bên ngoài (được tạo vào {date})",
"external_library_management": "Quản lý thư viện bên ngoài",
"face_detection": "Nhận diện khuôn mặt",
"face_detection_description": "Sử dụng machine learning để phát hiện các khuôn mặt trong ảnh. Với video, chỉ thực hiện trên ảnh thu nhỏ. Xử lý lại tất cả các hình ảnh. Các hỉnh ảnh trong hàng đợi bị bỏ lỡ chưa được xử lý. Các khuôn mặt được phát hiện sẽ được xếp vào hàng đợi cho quá trình Nhận dạng khuôn mặt sau khi quá trình Phát hiện khuôn mặt hoàn tất, nhóm chúng vào người hiện có hoặc tạo người mới.",
"facial_recognition_job_description": "Nhóm các khuôn mặt đã phát hiện thành người. Bước này được thực hiện sau khi Phát hiện khuôn mặt hoàn tất. Xử lý lại việc nhóm cho toàn bộ khuôn mặt. Các khuôn mặt trong hàng đợi bị bỏ lỡ chưa được gán cho người nào.",
"failed_job_command": "Lệnh {command} không thực hiện được tác vụ: {job}",
"force_delete_user_warning": "CẢNH BÁO: Thao tác này sẽ ngay lập tức xoá người dùng và tất cả ảnh. Hành động này không thể hoàn tác và các tệp không thể khôi phục.",
"force_delete_user_warning": "CẢNH BÁO: Thao tác này sẽ ngay lập tức xoá người dùng và tất cả ảnh. Hành động này không thể hoàn tác và các tập tin không thể khôi phục.",
"forcing_refresh_library_files": "Làm mới toàn bộ thư viện ảnh",
"image_format_description": "Tệp WebP dung lượng nhỏ hơn JPEG, nhưng mã hóa chậm hơn.",
"image_format_description": "Định dạng WebP dung lượng nhỏ hơn JPEG, nhưng mã hóa chậm hơn.",
"image_prefer_embedded_preview": "Ưu tiên ảnh xem trước đã nhúng",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Ứng dụng sẽ sử dụng ảnh xem trước trong ảnh RAW khi có sẵn để xử lý hình ảnh. Điều này có thể giúp tái tạo màu sắc chính xác hơn cho một số hình ảnh, nhưng chất lượng của ảnh xem trước phụ thuộc vào máy ảnh và có thể bị nén.",
"image_prefer_wide_gamut": "Ưu tiên gam màu mở rộng",
@@ -143,7 +143,7 @@
"migration_job_description": "Di chuyển hình thu nhỏ của nội dung và khuôn mặt sang cấu trúc thư mục mới nhất",
"no_paths_added": "Không có đường dẫn nào được thêm vào",
"no_pattern_added": "Không có mẫu nào được thêm vào",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Lưu ý: Để áp dụng Nhãn lưu trữ cho nội dung đã tải lên trước đó, hãy chạy lệnh",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Lưu ý: Để áp dụng Nhãn lưu trữ cho nội dung đã tải lên trước đó, hãy chạy",
"note_cannot_be_changed_later": "LƯU Ý: Cài đặt này không thể thay đổi được sau khi lưu!",
"note_unlimited_quota": "Lưu ý: Nhập 0 để không giới hạn",
"notification_email_from_address": "Địa chỉ email người gửi",
@@ -183,7 +183,7 @@
"oauth_signing_algorithm": "Thuật toán ký",
"oauth_storage_label_claim": "Claim cho nhãn lưu trữ",
"oauth_storage_label_claim_description": "Tự động gán nhãn cho nơi lưu trữ của người dùng theo giá trị của claim này.",
"oauth_storage_quota_claim": "Claim cho dung lượng lưu trữ",
"oauth_storage_quota_claim": "Claim cho hạn mức lưu trữ",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Tự động đặt dung lượng lưu trữ của người dùng theo giá trị của claim này.",
"oauth_storage_quota_default": "Hạn mức lưu trữ mặc định (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Hạn mức (GiB) sẽ được sử dụng khi không có yêu cầu nào được cung cấp (Nhập 0 để không giới hạn).",
@@ -220,7 +220,7 @@
"storage_template_date_time_description": "Dấu thời gian tạo tệp tin được sử dụng cho thông tin ngày giờ",
"storage_template_date_time_sample": "Thời gian mẫu {date}",
"storage_template_enable_description": "Bật công cụ mẫu lưu trữ",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Đã bật xác minh băm",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Bật xác minh băm",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Bật xác minh băm, không tắt tính năng này trừ khi bạn chắc chắn về các rủi ro có thể xảy ra",
"storage_template_migration": "Dịch chuyển mẫu lưu trữ",
"storage_template_migration_description": "Áp dụng <link>{template}</link> hiện tại cho các tệp tin đã được tải lên trước đây",
@@ -354,7 +354,7 @@
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Album}}",
"all": "Tất cả",
"all_albums": "Tất cả album",
"all_people": "Tất cả người",
"all_people": "Tất cả mọi người",
"all_videos": "Tất cả video",
"allow_dark_mode": "Cho phép chế độ tối",
"allow_edits": "Cho phép chỉnh sửa",
@@ -371,7 +371,7 @@
"archive_size": "Kích thước lưu trữ",
"archive_size_description": "Cấu hình kích thước lưu trữ cho các tệp tải xuống (trong GiB)",
"archived": "",
"archived_count": "{count, plural, other {Đã lưu trữ #}}",
"archived_count": "{count, plural, other {Đã lưu trữ # mục}}",
"are_these_the_same_person": "Có phải đây là cùng một người không?",
"are_you_sure_to_do_this": "Bạn có chắc chắn muốn thực hiện điều này không?",
"asset_added_to_album": "Đã thêm vào album",
@@ -390,12 +390,12 @@
"assets_added_to_album_count": "Đã thêm {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}} vào album",
"assets_added_to_name_count": "Đã thêm {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}} vào {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {album mới}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"assets_moved_to_trash_count": "Đã chuyển {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}} vào thùng rác",
"assets_moved_to_trash_count": "Đã chuyển {count, plural, one {# mục} other {# mục}} vào thùng rác",
"assets_permanently_deleted_count": "Đã xóa vĩnh viễn {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"assets_removed_count": "Đã xóa {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"assets_restore_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn khôi phục tất cả các tệp tin đã xóa của bạn không? Bạn không thể hoàn tác hành động này!",
"assets_restore_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn khôi phục tất cả các mục đã xóa của mình không? Bạn không thể hoàn tác hành động này!",
"assets_restored_count": "Đã khôi phục {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"assets_trashed_count": "Đã đưa {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}} vào thùng rác",
"assets_trashed_count": "Đã đưa {count, plural, one {# mục} other {# mục}} vào thùng rác",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {tệp tin đã} other {Các tệp tin đã}} là một phần của album",
"authorized_devices": "Thiết bị đã được ủy quyền",
"back": "Quay lại",
@@ -406,9 +406,9 @@
"blurred_background": "Nền mờ",
"build": "Build",
"build_image": "Build Image",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa hàng loạt {count, plural, one {# tệp tin trùng lặp} other {# tệp tin trùng lặp}} không? Điều này sẽ giữ lại tệp tin lớn nhất của mỗi nhóm và xóa vĩnh viễn tất cả các bản sao trùng lặp khác. Bạn không thể hoàn tác hành động này!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn giữ lại {count, plural, one {# tệp tin trùng lặp} other {# tệp tin trùng lặp}} không? Điều này sẽ giải quyết tất cả các nhóm trùng lặp mà không xóa bất kỳ thứ gì.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn đưa {count, plural, one {# tệp tin trùng lặp} other {# tệp tin trùng lặp}} vào thùng rác không? Điều này sẽ giữ lại tệp tin lớn nhất của mỗi nhóm và đưa tất cả các bản sao trùng lặp khác vào thùng rác.",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa hàng loạt {count, plural, one {# mục trùng lặp} other {# mục trùng lặp}} không? Điều này sẽ giữ lại ảnh chất lượng nhất của mỗi nhóm và xóa vĩnh viễn tất cả các bản trùng lặp khác. Bạn không thể hoàn tác hành động này!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn giữ lại {count, plural, one {# mục trùng lặp} other {#mục trùng lặp}} không? Điều này sẽ giải quyết tất cả các nhóm ảnh trùng lặp mà không xóa bất kỳ thứ gì.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn đưa {count, plural, one {# mục trùng lặp} other {# mục trùng lặp}} vào thùng rác không? Điều này sẽ giữ lại ảnh chất lượng nhất của mỗi nhóm và đưa tất cả các bản trùng lặp khác vào thùng rác.",
"buy": "Mua Immich",
"camera": "Máy ảnh",
"camera_brand": "Hãng máy ảnh",
@@ -488,13 +488,13 @@
"date_of_birth_saved": "Ngày sinh đã được lưu thành công",
"date_range": "Khoảng thời gian",
"day": "Ngày",
"deduplicate_all": "Xóa trùng lặp tất cả",
"deduplicate_all": "Xóa tất cả mục trùng lặp",
"default_locale": "Ngôn ngữ mặc định",
"default_locale_description": "Định dạng ngày tháng và số dựa trên ngôn ngữ của trình duyệt của bạn",
"delete": "Xóa",
"delete_album": "Xóa album",
"delete_api_key_prompt": "Bạn có chắc chắn muốn xóa khóa API này không?",
"delete_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn các bản sao này không?",
"delete_duplicates_confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn các bản trùng lặp này không?",
"delete_key": "Xóa khóa",
"delete_library": "Xóa thư viện",
"delete_link": "Xóa liên kết",
@@ -514,15 +514,15 @@
"display_original_photos": "Hiển thị ảnh gốc",
"display_original_photos_setting_description": "Ưu tiên hiển thị ảnh gốc khi xem tệp tin thay vì ảnh thu nhỏ khi tệp tin gốc tương thích với web. Điều này có thể dẫn đến tốc độ hiển thị ảnh chậm hơn.",
"do_not_show_again": "Không hiển thị thông báo này nữa",
"done": "Hoàn thành",
"done": "Xong",
"download": "Tải xuống",
"download_settings": "Tải xuống",
"download_settings_description": "Quản lý các cài đặt liên quan đến việc tải xuống tệp tin",
"downloading": "Đang tải xuống",
"downloading_asset_filename": "Đang tải xuống tệp tin {filename}",
"drop_files_to_upload": "Kéo thả các tệp để tải lên",
"duplicates": "Trùng lặp",
"duplicates_description": "Giải quyết mỗi nhóm bằng cách chỉ định cái nào, nếu có, là bản sao",
"duplicates": "Mục trùng lặp",
"duplicates_description": "Xem lại các nhóm ảnh bị nghi ngờ trùng lặp và chọn những mục bạn muốn giữ hoặc xóa",
"duration": "Thời gian",
"durations": {
"days": "",
@@ -589,13 +589,13 @@
"failed_to_load_assets": "Không thể tải các tệp tin",
"failed_to_load_people": "Không thể tải người",
"failed_to_remove_product_key": "Không thể xóa khóa sản phẩm",
"failed_to_stack_assets": "Không thể xếp chồng các tệp tin",
"failed_to_unstack_assets": "Không thể gỡ xếp các tệp tin",
"failed_to_stack_assets": "Không thể xếp nhóm các tệp tin",
"failed_to_unstack_assets": "Không thể huỷ xếp nhóm các tệp tin",
"import_path_already_exists": "Đường dẫn nhập này đã tồn tại.",
"incorrect_email_or_password": "Email hoặc mật khẩu không chính xác",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# đường dẫn} other {# đường dẫn}} không hợp lệ",
"profile_picture_transparent_pixels": "Hình ảnh hồ sơ không được có điểm ảnh trong suốt. Vui lòng phóng to và/hoặc di chuyển hình ảnh.",
"quota_higher_than_disk_size": "Bạn đã đặt hạn ngạch cao hơn kích thước đĩa",
"profile_picture_transparent_pixels": "Ảnh đại diện không thể có điểm ảnh trong suốt. Vui lòng phóng to và/hoặc di chuyển hình ảnh.",
"quota_higher_than_disk_size": "Bạn đã đặt hạn mức cao hơn kích thước đĩa",
"repair_unable_to_check_items": "Không thể kiểm tra {count, select, one {mục} other {các mục}}",
"unable_to_add_album_users": "Không thể thêm người dùng vào album",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Không thể thêm tệp tin vào liên kết chia sẻ",
@@ -603,9 +603,9 @@
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Không thể thêm mẫu loại trừ",
"unable_to_add_import_path": "Không thể thêm đường dẫn nhập",
"unable_to_add_partners": "Không thể thêm đối tác",
"unable_to_add_remove_archive": "Không thể {archived, select, true {xóa tệp tin khỏi} other {thêm tệp tin vào}} kho lưu trữ",
"unable_to_add_remove_favorites": "Không thể {favorite, select, true {thêm tệp tin vào} other {xóa tệp tin khỏi}} danh sách yêu thích",
"unable_to_archive_unarchive": "Không thể {archived, select, true {lưu trữ} other {gỡ lưu trữ}}",
"unable_to_add_remove_archive": "Không thể {archived, select, true {xóa ảnh khỏi} other {thêm ảnh vào}} kho lưu trữ",
"unable_to_add_remove_favorites": "Không thể {favorite, select, true {thêm tệp tin vào} other {xóa tệp tin khỏi}} Mục yêu thích",
"unable_to_archive_unarchive": "Không thể {archived, select, true {lưu trữ} other {huỷ lưu trữ}}",
"unable_to_change_album_user_role": "Không thể thay đổi vai trò của người dùng album",
"unable_to_change_date": "Không thể thay đổi ngày",
"unable_to_change_favorite": "Không thể thay đổi yêu thích cho tệp tin",
@@ -661,7 +661,7 @@
"unable_to_remove_user": "",
"unable_to_repair_items": "Không thể sửa chữa các mục",
"unable_to_reset_password": "Không thể đặt lại mật khẩu",
"unable_to_resolve_duplicate": "Không thể giải quyết trùng lặp",
"unable_to_resolve_duplicate": "Không thể xử lý trùng lặp",
"unable_to_restore_assets": "Không thể khôi phục các tệp tin",
"unable_to_restore_trash": "Không thể khôi phục thùng rác",
"unable_to_restore_user": "Không thể khôi phục người dùng",
@@ -674,7 +674,7 @@
"unable_to_scan_libraries": "Không thể quét các thư viện",
"unable_to_scan_library": "Không thể quét thư viện",
"unable_to_set_feature_photo": "Không thể đặt ảnh đại diện",
"unable_to_set_profile_picture": "Không thể đặt ảnh hồ sơ",
"unable_to_set_profile_picture": "Không thể đặt ảnh đại diện",
"unable_to_submit_job": "Không thể gửi công việc",
"unable_to_trash_asset": "Không thể chuyển tệp tin vào thùng rác",
"unable_to_unlink_account": "Không thể hủy liên kết tài khoản",
@@ -707,7 +707,7 @@
"failed_to_get_people": "",
"favorite": "Yêu thích",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Đánh dấu hoặc bỏ dấu ảnh yêu thích",
"favorites": "Danh sách yêu thích",
"favorites": "Ảnh yêu thích",
"feature": "",
"feature_photo_updated": "Ảnh đặc trưng đã được cập nhật",
"featurecollection": "",
@@ -731,7 +731,7 @@
"group_no": "Không nhóm",
"group_owner": "Nhóm theo chủ sở hữu",
"group_year": "Nhóm theo năm",
"has_quota": "Có hạn ngạch",
"has_quota": "Có hạn mức",
"hi_user": "Chào {name} ({email})",
"hide_all_people": "Ẩn tất cả người",
"hide_gallery": "Ẩn thư viện",
@@ -770,7 +770,7 @@
"night_at_midnight": "Mỗi đêm vào lúc nửa đêm",
"night_at_twoam": "Mỗi đêm vào lúc 2 giờ sáng"
},
"invite_people": "Mời người",
"invite_people": "Mời mọi người",
"invite_to_album": "Mời vào album",
"items_count": "{count, plural, one {# mục} other {# mục}}",
"job_settings_description": "",
@@ -807,7 +807,7 @@
"longitude": "Kinh độ",
"look": "Xem",
"loop_videos": "Lặp video",
"loop_videos_description": "Bật để tự động lặp video trong trình xem chi tiết.",
"loop_videos_description": "Bật để video tự động lặp lại trong trình xem chi tiết.",
"make": "Thương hiệu",
"manage_shared_links": "Quản lý liên kết chia sẻ",
"manage_sharing_with_partners": "Quản lý chia sẻ với đối tác",
@@ -822,10 +822,10 @@
"map_settings": "Cài đặt bản đồ",
"matches": "Khớp",
"media_type": "Loại phương tiện",
"memories": "Ký ức",
"memories_setting_description": "Quản lý những gì bạn thấy trong ký ức của bạn",
"memory": "Ký ức",
"memory_lane_title": "Ký ức {title}",
"memories": "Kỷ niệm",
"memories_setting_description": "Quản lý những kỷ niệm của bạn",
"memory": "Kỷ niệm",
"memory_lane_title": "Kỷ niệm {title}",
"menu": "Menu",
"merge": "Gộp",
"merge_people": "Gộp người",
@@ -852,14 +852,14 @@
"new_version_available": "CÓ PHIÊN BẢN MỚI",
"newest_first": "Mới nhất trước",
"next": "Tiếp theo",
"next_memory": "Ký ức tiếp theo",
"next_memory": "Kỷ niệm tiếp theo",
"no": "Không",
"no_albums_message": "Tạo album để tổ chức ảnh và video của bạn",
"no_albums_with_name_yet": "Có vẻ như bạn chưa có bất kỳ album nào với tên này.",
"no_albums_yet": "Có vẻ như bạn chưa có bất kỳ album nào.",
"no_archived_assets_message": "Lưu trữ ảnh và video để ẩn chúng khỏi chế độ xem Ảnh của bạn",
"no_archived_assets_message": "Lưu trữ ảnh và video để ẩn chúng khỏi mục Ảnh của bạn",
"no_assets_message": "NHẤP VÀO ĐỂ TẢI ẢNH ĐẦU TIÊN CỦA BẠN",
"no_duplicates_found": "Không tìm thấy bản sao trùng lặp.",
"no_duplicates_found": "Không tìm thấy các mục trùng lặp.",
"no_exif_info_available": "Không có thông tin exif",
"no_explore_results_message": "Tải thêm ảnh để khám phá bộ sưu tập của bạn.",
"no_favorites_message": "Thêm ảnh yêu thích để nhanh chóng tìm thấy những bức ảnh và video tốt nhất của bạn",
@@ -871,7 +871,7 @@
"no_shared_albums_message": "Tạo một album để chia sẻ ảnh và video với mọi người trong mạng của bạn",
"not_in_any_album": "Không thuộc album nào",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Lưu ý: Để áp dụng Nhãn lưu trữ cho các tệp tin đã tải lên trước đó, hãy chạy",
"note_unlimited_quota": "Lưu ý: Nhập 0 để có hạn ngạch không giới hạn",
"note_unlimited_quota": "Lưu ý: Nhập 0 để có hạn mức không giới hạn",
"notes": "Ghi chú",
"notification_toggle_setting_description": "Bật thông báo qua email",
"notifications": "Thông báo",
@@ -890,19 +890,19 @@
"only_favorites": "Chỉ yêu thích",
"only_refreshes_modified_files": "Chỉ làm mới các tập tin đã được chỉnh sửa",
"open_in_openstreetmap": "Mở trong OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Mở các bộ lọc tìm kiếm",
"open_the_search_filters": "Mở bộ lọc tìm kiếm",
"options": "Tùy chọn",
"or": "hoặc",
"organize_your_library": "Tổ chức thư viện của bạn",
"original": "Gốc",
"other": "Khác",
"other_devices": "Các thiết bị khác",
"other_variables": "Các biến khác",
"other_variables": "Các tham số khác",
"owned": "Sở hữu",
"owner": "Chủ sở hữu",
"partner": "Đối tác",
"partner_can_access": "{partner} có thể truy cập",
"partner_can_access_assets": "Tất cả ảnh và video của bạn ngoại trừ những cái trong mục Đã lưu trữ và Đã xóa",
"partner_can_access_assets": "Tất cả ảnh và video của bạn ngoại trừ những ảnh và video trong mục Đã lưu trữ và Đã xóa",
"partner_can_access_location": "Địa điểm nơi ảnh của bạn được chụp",
"partner_sharing": "Chia sẻ đối tác",
"partners": "Đối tác",
@@ -921,9 +921,9 @@
"pause_memories": "Tạm dừng kỷ niệm",
"paused": "Đã tạm dừng",
"pending": "Đang chờ xử lý",
"people": "Người",
"people": "Mọi người",
"people_edits_count": "Đã chỉnh sửa {count, plural, one {# người} other {# người}}",
"people_sidebar_description": "Hiển thị liên kết đến Người trong thanh bên",
"people_sidebar_description": "Hiển thị mục Mọi người trong thanh bên",
"perform_library_tasks": "",
"permanent_deletion_warning": "Cảnh báo xóa vĩnh viễn",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Hiển thị cảnh báo khi xóa tệp tin vĩnh viễn",
@@ -955,7 +955,7 @@
"previous_or_next_photo": "Ảnh trước hoặc sau",
"primary": "Chính",
"profile_image_of_user": "Ảnh hồ sơ của {user}",
"profile_picture_set": "Ảnh hồ sơ đã được đặt.",
"profile_picture_set": "Ảnh đại diện đã được đặt.",
"public_album": "Album công khai",
"public_share": "Chia sẻ công khai",
"purchase_account_info": "Người hỗ trợ",
@@ -1015,14 +1015,14 @@
"remove_assets_title": "Gỡ bỏ tệp tin?",
"remove_custom_date_range": "Gỡ bỏ phạm vi ngày tùy chỉnh",
"remove_from_album": "Gỡ bỏ khỏi album",
"remove_from_favorites": "Gỡ bỏ khỏi danh sách yêu thích",
"remove_from_favorites": "Gỡ bỏ khỏi Mục yêu thích",
"remove_from_shared_link": "Gỡ bỏ khỏi liên kết chia sẻ",
"remove_offline_files": "Gỡ bỏ tệp tin ngoại tuyến",
"remove_user": "Gỡ bỏ người dùng",
"removed_api_key": "Đã gỡ khóa API: {name}",
"removed_from_archive": "Đã gỡ bỏ khỏi lưu trữ",
"removed_from_favorites": "Đã gỡ bỏ khỏi danh sách yêu thích",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Đã gỡ bỏ #}} khỏi danh sách yêu thích",
"removed_from_favorites": "Đã gỡ bỏ khỏi Mục yêu thích",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Đã gỡ bỏ #}} khỏi Mục yêu thích",
"rename": "Đổi tên",
"repair": "Sửa chữa",
"repair_no_results_message": "Các tệp không được theo dõi và bị mất sẽ xuất hiện ở đây",
@@ -1035,15 +1035,15 @@
"reset_people_visibility": "Đặt lại khả năng hiển thị người",
"reset_settings_to_default": "",
"reset_to_default": "Đặt lại về mặc định",
"resolve_duplicates": "Giải quyết trùng lặp",
"resolved_all_duplicates": "Đã giải quyết tất cả các bản sao",
"resolve_duplicates": "Xử lý các bản trùng lặp",
"resolved_all_duplicates": "Đã xử lý tất cả các bản trùng lặp",
"restore": "Khôi phục",
"restore_all": "Khôi phục tất cả",
"restore_user": "Khôi phục người dùng",
"restored_asset": "tệp tin đã được khôi phục",
"resume": "Tiếp tục",
"retry_upload": "Thử tải lên lại",
"review_duplicates": "Xem xét các bản sao",
"review_duplicates": "Xem xét các mục trùng lặp",
"role": "Vai trò",
"role_editor": "Biên tập viên",
"role_viewer": "Người xem",
@@ -1080,7 +1080,7 @@
"see_all_people": "Xem tất cả người",
"select_album_cover": "Chọn bìa album",
"select_all": "Chọn tất cả",
"select_all_duplicates": "Chọn tất cả các bản sao",
"select_all_duplicates": "Chọn tất cả các bản trùng lặp",
"select_avatar_color": "Chọn màu đại diện",
"select_face": "Chọn khuôn mặt",
"select_featured_photo": "Chọn ảnh nổi bật",
@@ -1121,7 +1121,7 @@
"sharing_sidebar_description": "Hiển thị liên kết đến Chia sẻ trên thanh bên",
"shift_to_permanent_delete": "nhấn ⇧ để xóa vĩnh viễn tệp tin",
"show_album_options": "Hiển thị tùy chọn album",
"show_all_people": "Hiển thị tất cả người",
"show_all_people": "Hiển thị tất cả mọi người",
"show_and_hide_people": "Hiển thị & ẩn người",
"show_file_location": "Hiển thị vị trí tập tin",
"show_gallery": "Hiển thị thư viện ảnh",
@@ -1152,10 +1152,10 @@
"sort_recent": "Ảnh gần đây nhất",
"sort_title": "Tiêu đề",
"source": "Nguồn",
"stack": "Xếp chồng",
"stack_selected_photos": "Xếp chồng các ảnh đã chọn",
"stacked_assets_count": "Xếp chồng {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"stacktrace": "Dấu vết ngăn xếp",
"stack": "Xếp nhóm",
"stack_selected_photos": "Xếp nhóm các ảnh đã chọn",
"stacked_assets_count": "Xếp nhóm {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"stacktrace": "Thông tin chi tiết lỗi",
"start": "Bắt đầu",
"start_date": "Ngày bắt đầu",
"state": "Tiểu bang",
@@ -1164,9 +1164,9 @@
"stop_photo_sharing": "Dừng chia sẻ ảnh của bạn?",
"stop_photo_sharing_description": "{partner} sẽ không còn khả năng truy cập ảnh của bạn.",
"stop_sharing_photos_with_user": "Dừng chia sẻ ảnh của bạn với người dùng này",
"storage": "Không gian lưu trữ",
"storage": "Bộ nhớ",
"storage_label": "Nhãn lưu trữ",
"storage_usage": "{used} của {available} đã sử dụng",
"storage_usage": "Đã sử dụng {used} của {available}",
"submit": "Gửi",
"suggestions": "Gợi ý",
"sunrise_on_the_beach": "Bình minh trên bãi biển",
@@ -1174,10 +1174,10 @@
"sync": "Đồng bộ hóa",
"template": "Mẫu",
"theme": "Giao diện",
"theme_selection": "Chọn giao diện",
"theme_selection": "Giao diện",
"theme_selection_description": "Tự động đặt giao diện sáng hoặc tối dựa trên tùy chọn hệ thống của trình duyệt của bạn",
"they_will_be_merged_together": "Chúng sẽ được gộp lại với nhau",
"time_based_memories": "Ký ức dựa trên thời gian",
"time_based_memories": "Kỷ niệm dựa trên thời gian",
"timezone": "Múi giờ",
"to_archive": "Lưu trữ",
"to_change_password": "Đổi mật khẩu",
@@ -1189,76 +1189,76 @@
"toggle_visibility": "",
"total_usage": "Tổng sử dụng",
"trash": "Thùng rác",
"trash_all": "Vứt tất cả",
"trash_count": "Thùng rác {count, number}",
"trash_delete_asset": "Vứt bỏ/Xóa tệp tin",
"trash_no_results_message": "Ảnh và video đã bị vứt vào thùng rác sẽ xuất hiện ở đây.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Các mục đã bị vứt vào thùng rác sẽ bị xóa vĩnh viễn sau {days, plural, one {# ngày} other {# ngày}}.",
"trash_all": "Tất cả vào thùng rác",
"trash_count": "Vào thùng rác {count, number}",
"trash_delete_asset": "Chuyển vào thùng rác/Xóa vĩnh viễn",
"trash_no_results_message": "Ảnh và video đã xóa khỏi Immich sẽ hiển thị ở đây.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Các mục đã xóa sẽ bị xóa vĩnh viễn sau {days, plural, one {# ngày} other {# ngày}}.",
"type": "Loại",
"unarchive": "Khôi phục từ lưu trữ",
"unarchive": "Huỷ lưu trữ",
"unarchived": "",
"unarchived_count": "{count, plural, other {Khôi phục #}}",
"unarchived_count": "{count, plural, other {Đã huỷ lưu trữ # mục}}",
"unfavorite": "Bỏ yêu thích",
"unhide_person": "Hiện người",
"unknown": "Không xác định",
"unknown_album": "",
"unknown_year": "Năm không xác định",
"unlimited": "Không giới hạn",
"unlink_oauth": "Ngắt liên kết OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Tài khoản OAuth đã ngắt liên kết",
"unnamed_album": "Album không tên",
"unnamed_share": "Chia sẻ không tên",
"unlink_oauth": "Huỷ liên kết OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Đã huỷ liên kết tài khoản OAuth",
"unnamed_album": "Album chưa đặt tên",
"unnamed_share": "Chia sẻ chưa đặt tên",
"unsaved_change": "Thay đổi chưa lưu",
"unselect_all": "Bỏ chọn tất cả",
"unselect_all_duplicates": "Bỏ chọn tất cả các bản sao",
"unstack": "Gỡ xếp chồng",
"unstacked_assets_count": "Gỡ xếp chồng {count, plural, one {# tệp tin} other {# tệp tin}}",
"untracked_files": "Tập tin không được theo dõi",
"untracked_files_decription": "Các tập tin này không được ứng dụng theo dõi. Chúng có thể là kết quả của các di chuyển không thành công, tải lên bị gián đoạn hoặc bị bỏ lại do lỗi",
"unselect_all_duplicates": "Bỏ chọn tất cả các bản trùng lặp",
"unstack": "Huỷ xếp nhóm",
"unstacked_assets_count": "Huỷ xếp nhóm {count, plural, one {# tập tin} other {# tập tin}}",
"untracked_files": "Các tập tin không được theo dõi",
"untracked_files_decription": "Các tập tin này không được ứng dụng theo dõi. Chúng có thể là kết quả của quá trình di chuyển thất bại, tải lên bị gián đoạn hoặc bị bỏ lại do lỗi",
"up_next": "Tiếp theo",
"updated_password": "Mật khẩu đã cập nhật",
"updated_password": "Đã cập nhật mật khẩu",
"upload": "Tải lên",
"upload_concurrency": "Đồng thời tải lên",
"upload_errors": "Tải lên hoàn tất với {count, plural, one {# lỗi} other {# lỗi}}, làm mới trang để xem các tệp tin tải lên mới.",
"upload_concurrency": "Tải lên đồng thời",
"upload_errors": "Tải lên đã hoàn tất với {count, plural, one {# lỗi} other {# lỗi}}, làm mới trang để xem các tập tin mới tải lên.",
"upload_progress": "Còn lại {remaining, number} - Đã xử lý {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "Bỏ qua {count, plural, one {# tệp tin trùng lặp} other {# tệp tin trùng lặp}}",
"upload_status_duplicates": "Trùng lặp",
"upload_skipped_duplicates": "Đã bỏ qua {count, plural, one {# mục trùng lặp} other {# mục trùng lặp}}",
"upload_status_duplicates": "Mục trùng lặp",
"upload_status_errors": "Lỗi",
"upload_status_uploaded": "Đã tải lên",
"upload_success": "Tải lên thành công, làm mới trang để xem các tệp tin tải lên mới.",
"upload_success": "Tải lên thành công, làm mới trang để xem các tập tin mới tải lên.",
"url": "URL",
"usage": "Sử dụng",
"use_custom_date_range": "Sử dụng khoảng thời gian tùy chỉnh thay vì",
"user": "Người dùng",
"user_id": "ID người dùng",
"user_liked": "{user} đã thích {type, select, photo {bức ảnh này} video {video này} asset {tệp tin này} other {nó}}",
"user_liked": "{user} đã thích {type, select, photo {ảnh này} video {video này} asset {tập tin này} other {nó}}",
"user_purchase_settings": "Mua",
"user_purchase_settings_description": "Quản lý việc mua của bạn",
"user_purchase_settings_description": "Quản lý mục mua của bạn",
"user_role_set": "Đặt {user} làm {role}",
"user_usage_detail": "Chi tiết sử dụng của người dùng",
"username": "Tên người dùng",
"users": "Người dùng",
"utilities": "Tiện ích",
"validate": "Xác thực",
"variables": "Biến",
"validate": "Xác minh",
"variables": "Các tham số",
"version": "Phiên bản",
"version_announcement_closing": "Bạn của bạn, Alex",
"version_announcement_message": "Chào bạn, có một phiên bản mới của ứng dụng. Vui lòng dành thời gian để xem <link>ghi chú phát hành</link> và đảm bảo rằng cấu hình <code>docker-compose.yml</code> và <code>.env</code> của bạn được cập nhật để tránh bất kỳ cấu hình sai nào, đặc biệt nếu bạn sử dụng WatchTower hoặc bất kỳ cơ chế nào xử lý việc cập nhật ứng dụng của bạn tự động.",
"version_announcement_message": "Chào bạn, có một phiên bản mới của ứng dụng. Vui lòng dành thời gian để xem <link>ghi chú phát hành</link> và đảm bảo rằng cấu hình <code>docker-compose.yml</code> và <code>.env</code> của bạn được cập nhật để tránh bất kỳ cấu hình sai nào, đặc biệt nếu bạn sử dụng WatchTower hoặc bất kỳ cơ chế nào tự động cập nhật ứng dụng của bạn.",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Phát video khi di chuột qua",
"video_hover_setting_description": "Phát video khi chuột di qua mục. Ngay cả khi bị tắt, phát lại có thể được bắt đầu bằng cách di chuột qua biểu tượng phát.",
"video_hover_setting": "Phát đoạn video xem trước khi di chuột",
"video_hover_setting_description": "Phát đoạn video xem trước khi di chuột qua mục. Ngay cả khi tắt chức năng này, vẫn có thể bắt đầu phát video bằng cách di chuột qua biểu tượng phát.",
"videos": "Video",
"videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Video}}",
"view": "Xem",
"view_album": "Xem Album",
"view_all": "Xem tất cả",
"view_all_users": "Xem tất cả người dùng",
"view_links": "Xem liên kết",
"view_next_asset": "Xem tệp tin tiếp theo",
"view_previous_asset": "Xem tệp tin trước đó",
"view_stack": "Xem xếp chồng",
"view_links": "Xem các liên kết",
"view_next_asset": "Xem ảnh tiếp theo",
"view_previous_asset": "Xem ảnh trước đó",
"view_stack": "Xem xếp nhóm",
"viewer": "",
"visibility_changed": "Đã thay đổi mức độ hiển thị cho {count, plural, one {# người} other {# người}}",
"visibility_changed": "Đã thay đổi tình trạng hiển thị cho {count, plural, one {# người} other {# người}}",
"waiting": "Đang chờ",
"warning": "Cảnh báo",
"week": "Tuần",
@@ -1268,5 +1268,5 @@
"years_ago": "{years, plural, one {# năm} other {# năm}} trước",
"yes": "Có",
"you_dont_have_any_shared_links": "Bạn không có liên kết chia sẻ nào",
"zoom_image": "Phóng to ảnh"
"zoom_image": "Thu phóng ảnh"
}