feat(server): check additional exif date tags (#19216)

* feat(server): check additional exif date tags

- Add support for UTC date tags (GPSDateTime, DateTimeUTC, GPSDateStamp, SonyDateTime2)
- This matches tags that exiftool-vendored uses for tzSource in extractTzOffsetFromUTCOffset()

* Review comments

* nit

* review comments

* lots of tests for exif datetime

* missed

* format

* format again

---------

Co-authored-by: Alex <alex.tran1502@gmail.com>

e2e/package.json

@@ -44,6 +44,7 @@
     "pngjs": "^7.0.0",
     "prettier": "^3.2.5",
     "prettier-plugin-organize-imports": "^4.0.0",
+    "sharp": "^0.33.5",
     "socket.io-client": "^4.7.4",
     "supertest": "^7.0.0",
     "typescript": "^5.3.3",