chore(web): update translations (#11007)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Alexandr Zhytnyk <oper.kh@gmail.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com> Co-authored-by: Henrik Lievonen <henrik.lievonen@hotmail.com> Co-authored-by: HonKami <bjfl6jvkav@randomu.aleeas.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Lukas Miskovsky <miskovskylukas@gmail.com> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Marc Cizeron <marc@cizeron.me> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: RJS <skudru.rinalds@gmail.com> Co-authored-by: Rookie Nguyễn <nguyenquocthang2004@gmail.com> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Tyoda <tyoda@pm.me> Co-authored-by: Ulices <hasecilu@tuta.io> Co-authored-by: Unimpeded Lemur <yg7lh0fz3@mozmail.com> Co-authored-by: Victor Sueiro <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: Vincenzo Nunziata <vinciosdev@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: guillezcurra <guillezcurra@gmail.com> Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev> Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl> Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Сергей Шагов <mrfenixvd@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
+145
-142
@@ -256,7 +256,7 @@
|
||||
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ טוב יותר מ-CQP, אך חלק מהתקני האצת החומרה אינם תומכים במצב זה. הגדרת אפשרות זו תעדיף את המצב שצוין בעת שימוש בקידוד מבוסס איכות. בהתעלמות מצד NVENC מכיוון שהוא אינו תומך ב-ICQ.",
|
||||
"transcoding_constant_rate_factor": "גורם קצב קבוע (-crf)",
|
||||
"transcoding_constant_rate_factor_description": "רמת איכות וידאו. ערכים אופייניים הם הערך 23 עבור H.264, הערך 28 עבור HEVC, הערך 31 עבור VP9, והערך 35 עבור AV1. נמוך יותר טוב יותר, אבל מייצר קבצים גדולים יותר.",
|
||||
"transcoding_disabled_description": "אין להמיר את הקידוד של שום סרטון, עלול לגרום לכך שההשמעה לא תפעל במכשירים מסוימים",
|
||||
"transcoding_disabled_description": "אין להמיר את הקידוד של שום סרטון, עלול לגרום לכך שהניגון לא יפעל במכשירים מסוימים",
|
||||
"transcoding_hardware_acceleration": "האצת חומרה",
|
||||
"transcoding_hardware_acceleration_description": "ניסיוני; הרבה יותר מהירה, אבל תהיה באיכות נמוכה יותר באותו קצב סיביות",
|
||||
"transcoding_hardware_decoding": "פענוח חומרה",
|
||||
@@ -280,7 +280,7 @@
|
||||
"transcoding_settings_description": "נהל את הרזולוציה ומידע הקידוד של קבצי הסרטונים",
|
||||
"transcoding_target_resolution": "רזולוציה יעד",
|
||||
"transcoding_target_resolution_description": "רזולוציות גבוהות יותר יכולות לשמר פרטים רבים יותר אך לוקחות זמן רב יותר לקידוד, יש להן גדלי קבצים גדולים יותר, ויכולות להפחית את תגובתיות האפליקציה.",
|
||||
"transcoding_temporal_aq": "Temporal AQ",
|
||||
"transcoding_temporal_aq": "AQ זמני",
|
||||
"transcoding_temporal_aq_description": "חל רק על NVENC. מגביר את האיכות של סצנות עם רמת פירוט גבוהה בהילוך איטי. ייתכן שלא יהיה תואם למכשירים ישנים יותר.",
|
||||
"transcoding_threads": "תהליכונים",
|
||||
"transcoding_threads_description": "ערכים גבוהים יותר מובילים לקידוד מהיר יותר, אך משאירים פחות מקום לשרת לעבד משימות אחרות בעודו פעיל. ערך זה לא צריך להיות יותר ממספר ליבות המעבד. ממקסם את הניצול אם מוגדר ל-0.",
|
||||
@@ -361,7 +361,7 @@
|
||||
"app_settings": "הגדרות אפליקציה",
|
||||
"appears_in": "מוצג ב",
|
||||
"archive": "ארכיון",
|
||||
"archive_or_unarchive_photo": "הוסף תמונה לארכיון או הסר אותה משם",
|
||||
"archive_or_unarchive_photo": "העבר תמונה לארכיון או הוצא אותה משם",
|
||||
"archive_size": "גודל הארכיון",
|
||||
"archive_size_description": "הגדר את גודל הארכיון להורדות (ב-GiB)",
|
||||
"archived": "בארכיון",
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@
|
||||
"assets": "נכסים",
|
||||
"assets_added_count": "{count, plural, one {נוסף נכס #} other {נוספו # נכסים}}",
|
||||
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {נוסף נכס #} other {נוספו # נכסים}} לאלבום",
|
||||
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {נוסף נכס #} other {נוספו # נכסים}} אל {name}",
|
||||
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {נכס # נוסף} other {# נכסים נוספו}} אל {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {אלבום חדש}}",
|
||||
"assets_count": "{count, plural, one {# נכס} other {# נכסים}}",
|
||||
"assets_moved_to_trash": "Moved {count, plural, one {# asset} other {# assets}} to trash",
|
||||
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {נכס # הועבר} other {# נכסים הועברו}} לאשפה",
|
||||
@@ -482,8 +482,8 @@
|
||||
"date_range": "טווח תאריכים",
|
||||
"day": "יום",
|
||||
"deduplicate_all": "בטל כפילויות של הכל",
|
||||
"default_locale": "שפה ואזור ברירת מחדל",
|
||||
"default_locale_description": "עצב תאריכים ומספרים על סמך השפה והאזור של הדפדפן שלך",
|
||||
"default_locale": "אזור שפה ברירת מחדל",
|
||||
"default_locale_description": "עצב תאריכים ומספרים על סמך אזור השפה של הדפדפן שלך",
|
||||
"delete": "מחק",
|
||||
"delete_album": "מחק אלבום",
|
||||
"delete_api_key_prompt": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק מפתח API זה?",
|
||||
@@ -595,7 +595,7 @@
|
||||
"unable_to_add_partners": "לא ניתן להוסיף שותפים",
|
||||
"unable_to_add_remove_archive": "לא ניתן {archived, select, true {להסיר נכס מ} other {להוסיף נכס ל}}ארכיון",
|
||||
"unable_to_add_remove_favorites": "לא ניתן {favorite, select, true {להוסיף נכס ל} other {להסיר נכס מ}}מועדפים",
|
||||
"unable_to_archive_unarchive": "לא ניתן {archived, select, true {להוסיף לארכיון} other {להוציא מארכיון}}",
|
||||
"unable_to_archive_unarchive": "לא ניתן {archived, select, true {להעביר לארכיון} other {להוציא מארכיון}}",
|
||||
"unable_to_change_album_user_role": "לא ניתן לשנות את התפקיד של משתמש האלבום",
|
||||
"unable_to_change_date": "לא ניתן לשנות תאריך",
|
||||
"unable_to_change_favorite": "לא ניתן לשנות עדיפות עבור נכס",
|
||||
@@ -663,8 +663,8 @@
|
||||
"unable_to_save_settings": "לא ניתן לשמור הגדרות",
|
||||
"unable_to_scan_libraries": "לא ניתן לסרוק ספריות",
|
||||
"unable_to_scan_library": "לא ניתן לסרוק ספרייה",
|
||||
"unable_to_set_feature_photo": "לא ניתן לבחור תמונה מייצגת",
|
||||
"unable_to_set_profile_picture": "לא ניתן לבחור תמונת פרופיל",
|
||||
"unable_to_set_feature_photo": "לא ניתן להגדיר תמונה מייצגת",
|
||||
"unable_to_set_profile_picture": "לא ניתן להגדיר תמונת פרופיל",
|
||||
"unable_to_submit_job": "לא ניתן לשלוח משימה",
|
||||
"unable_to_trash_asset": "לא ניתן להעביר נכס לאשפה",
|
||||
"unable_to_unlink_account": "לא ניתן לבטל קישור חשבון",
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@
|
||||
"expires_date": "יפוג {date}",
|
||||
"explore": "אני רוצה לראות",
|
||||
"export": "ייצוא",
|
||||
"export_as_json": "ייצוא כ JSON",
|
||||
"export_as_json": "ייצוא כ-JSON",
|
||||
"extension": "סיומת",
|
||||
"external": "חיצוני",
|
||||
"external_libraries": "ספריות חיצוניות",
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@
|
||||
"feature_photo_updated": "תמונה מייצגת עודכנה",
|
||||
"featurecollection": "",
|
||||
"file_name": "שם הקובץ",
|
||||
"file_name_or_extension": "שם הקובץ או סיומת",
|
||||
"file_name_or_extension": "שם קובץ או סיומת",
|
||||
"filename": "שם קובץ",
|
||||
"files": "",
|
||||
"filetype": "סוג קובץ",
|
||||
@@ -711,7 +711,7 @@
|
||||
"fix_incorrect_match": "תקן התאמה שגויה",
|
||||
"force_re-scan_library_files": "כפה סריקה מחדש של כל קבצי הספרייה",
|
||||
"forward": "קדימה",
|
||||
"general": "ראשי",
|
||||
"general": "כללי",
|
||||
"get_help": "קבל עזרה",
|
||||
"getting_started": "תחילת העבודה",
|
||||
"go_back": "חזור",
|
||||
@@ -733,35 +733,37 @@
|
||||
"hour": "שעה",
|
||||
"image": "תמונה",
|
||||
"image_alt_text_date": "ב {date}",
|
||||
"image_alt_text_place": "ב {city}, {country}",
|
||||
"image_alt_text_people": "{count, plural, =1 {עם {person1}} =2 {עם {person1} ו{person2}} =3 {עם {person1}, {person2}, ו{person3}} other {עם {person1}, {person2}, ו{others, number} אחרים}}",
|
||||
"image_alt_text_place": "ב{city}, {country}",
|
||||
"image_taken": "{isVideo, select, true {סרטון שצולם} other {תמונה שצולמה}}",
|
||||
"img": "",
|
||||
"immich_logo": "הלוגו של Immich",
|
||||
"immich_web_interface": "ממשק משתמש של Immich בדפדפן",
|
||||
"immich_web_interface": "ממשק האינטרנט של Immich",
|
||||
"import_from_json": "ייבוא מ-JSON",
|
||||
"import_path": "נתיב ייבוא",
|
||||
"in_albums": "ב{count, plural, one {אלבום #} other {# אלבומים}}",
|
||||
"in_archive": "בארכיון",
|
||||
"include_archived": "כלול \"בארכיון\"",
|
||||
"include_shared_albums": "כלול \"אלבומים משותפים\"",
|
||||
"include_shared_partner_assets": "כלול \"נכסי שותף\"",
|
||||
"include_archived": "כלול ארכיון",
|
||||
"include_shared_albums": "כלול אלבומים משותפים",
|
||||
"include_shared_partner_assets": "כלול נכסי שותף משותפים",
|
||||
"individual_share": "שיתוף יחיד",
|
||||
"info": "מידע",
|
||||
"interval": {
|
||||
"day_at_onepm": "כל יום ב 13:00 בצהריים",
|
||||
"day_at_onepm": "כל יום בשעה 13:00",
|
||||
"hours": "כל {hours, plural, one {שעה} other {{hours, number} שעות}}",
|
||||
"night_at_midnight": "כל יום בחצות",
|
||||
"night_at_twoam": "כל יום ב 02:00 לפנות בוקר"
|
||||
"night_at_twoam": "כל יום בשעה 02:00"
|
||||
},
|
||||
"invite_people": "להזמין אנשים",
|
||||
"invite_to_album": "הזמנה לאלבום",
|
||||
"items_count": "{count, plural, one {# פריט} other {# פריטים}}",
|
||||
"invite_people": "הזמן אנשים",
|
||||
"invite_to_album": "הזמן לאלבום",
|
||||
"items_count": "{count, plural, one {פריט #} other {# פריטים}}",
|
||||
"job_settings_description": "",
|
||||
"jobs": "משימות",
|
||||
"keep": "שמור",
|
||||
"keep_all": "שמור הכל",
|
||||
"keyboard_shortcuts": "קיצורי מקלדת",
|
||||
"language": "שפה",
|
||||
"language_setting_description": "בחר את השפה המועדפת עליך",
|
||||
"language_setting_description": "בחר/י את השפה המועדפת עליך",
|
||||
"last_seen": "נראה לאחרונה",
|
||||
"latest_version": "גרסה עדכנית ביותר",
|
||||
"leave": "לעזוב",
|
||||
@@ -772,8 +774,8 @@
|
||||
"light": "בהיר",
|
||||
"like_deleted": "לייק נמחק",
|
||||
"link_options": "אפשרויות קישור",
|
||||
"link_to_oauth": "קישור ל OAuth",
|
||||
"linked_oauth_account": "קשר חשבון OAuth",
|
||||
"link_to_oauth": "קישור ל-OAuth",
|
||||
"linked_oauth_account": "חשבון OAuth מקושר",
|
||||
"list": "רשימה",
|
||||
"loading": "טוען",
|
||||
"loading_search_results_failed": "טעינת תוצאות החיפוש נכשלה",
|
||||
@@ -782,22 +784,22 @@
|
||||
"logged_out_all_devices": "מנותק מכל המכשירים",
|
||||
"logged_out_device": "מכשיר מנותק",
|
||||
"login": "כניסה",
|
||||
"login_has_been_disabled": "אפשרות הכניסה הושבתה.",
|
||||
"login_has_been_disabled": "הכניסה הושבתה.",
|
||||
"logout_all_device_confirmation": "את/ה בטוח/ה שברצונך להתנתק מכל המכשירים?",
|
||||
"logout_this_device_confirmation": "את/ה בטוח/ה שברצונך להתנתק מהמכשיר הזה?",
|
||||
"look": "הסתכל",
|
||||
"loop_videos": "וידיאו בלופ",
|
||||
"loop_videos_description": "הפעל לולאה אוטומטית של סרטון במציג הנכסים.",
|
||||
"look": "מראה",
|
||||
"loop_videos": "הפעלה חוזרת של סרטונים",
|
||||
"loop_videos_description": "אפשר הפעלה חוזרת אוטומטית של סרטון במציג הפרטים.",
|
||||
"make": "תוצרת",
|
||||
"manage_shared_links": "נהל קישורים משותפים",
|
||||
"manage_sharing_with_partners": "נהל שיתוף שותפים",
|
||||
"manage_the_app_settings": "נהל הגדרות אפליקציה",
|
||||
"manage_sharing_with_partners": "נהל שיתוף עם שותפים",
|
||||
"manage_the_app_settings": "נהל את הגדרות האפליקציה",
|
||||
"manage_your_account": "נהל את החשבון שלך",
|
||||
"manage_your_api_keys": "נהל את מפתחות ה API שלך",
|
||||
"manage_your_devices": "נהל את המכשירים המחוברים שלך",
|
||||
"manage_your_oauth_connection": "נהל את אפשרויות הכניסה עם OAuth",
|
||||
"manage_your_oauth_connection": "נהל את חיבור ה-OAuth שלך",
|
||||
"map": "מפה",
|
||||
"map_marker_for_images": "סמן מפה עבור תמונות שנלקחו ב {city}, {country}",
|
||||
"map_marker_for_images": "סמן מפה לתמונות שצולמו ב{city}, {country}",
|
||||
"map_marker_with_image": "סמן מפה עם תמונה",
|
||||
"map_settings": "הגדרות מפה",
|
||||
"matches": "התאמות",
|
||||
@@ -808,17 +810,17 @@
|
||||
"menu": "תפריט",
|
||||
"merge": "מזג",
|
||||
"merge_people": "מזג אנשים",
|
||||
"merge_people_limit": "ניתן למזג עד 5 פרצופים בכל פעם",
|
||||
"merge_people_limit": "את/ה יכול/ה למזג רק עד 5 פנים בכל פעם",
|
||||
"merge_people_prompt": "האם את/ה רוצה למזג את האנשים האלה? פעולה זו היא בלתי הפיכה.",
|
||||
"merge_people_successfully": "מיזוג אנשים בוצע בהצלחה",
|
||||
"merged_people_count": "{count, plural, one {אדם # מוזג} other {# אנשים מוזגו}}",
|
||||
"minimize": "מזער",
|
||||
"minute": "דקה",
|
||||
"missing": "חסר",
|
||||
"model": "מודל",
|
||||
"missing": "חסרים",
|
||||
"model": "דגם",
|
||||
"month": "חודש",
|
||||
"more": "עוד",
|
||||
"moved_to_trash": "הועבר לסל מחזור",
|
||||
"moved_to_trash": "הועבר לאשפה",
|
||||
"my_albums": "האלבומים שלי",
|
||||
"name": "שם",
|
||||
"name_or_nickname": "שם או כינוי",
|
||||
@@ -828,46 +830,46 @@
|
||||
"new_person": "אדם חדש",
|
||||
"new_user_created": "משתמש חדש נוצר",
|
||||
"new_version_available": "גרסה חדשה זמינה",
|
||||
"newest_first": "קודם החדש ביותר",
|
||||
"newest_first": "החדש ביותר ראשון",
|
||||
"next": "הבא",
|
||||
"next_memory": "הזיכרון הבא",
|
||||
"no": "לא",
|
||||
"no_albums_message": "צור אלבום כדי לארגן את התמונות והסרטונים שלך",
|
||||
"no_albums_with_name_yet": "זה נראה שאין לך עדיין אף אלבום עם השם הזה.",
|
||||
"no_albums_yet": "זה נראה שאין לך אלבומים עדיין.",
|
||||
"no_archived_assets_message": "העבר תמונות וסרטונים לארכיון כדי להסתיר אותם מציר הזמן",
|
||||
"no_albums_yet": "זה נראה שאין לך עדיין אלבומים.",
|
||||
"no_archived_assets_message": "העבר תמונות וסרטונים לארכיון כדי להסתיר אותם מתצוגת התמונות שלך",
|
||||
"no_assets_message": "לחץ כדי להעלות את התמונה הראשונה שלך",
|
||||
"no_duplicates_found": "לא נמצאו כפילויות.",
|
||||
"no_exif_info_available": "לא נמצאו נתוני מטא-דאטה (EXIF)",
|
||||
"no_exif_info_available": "אין מידע זמין על מטא-נתונים (exif)",
|
||||
"no_explore_results_message": "העלה תמונות נוספות כדי לחקור את האוסף שלך.",
|
||||
"no_favorites_message": "הוסף מועדפים כדי למצוא במהירות את התמונות והסרטונים האהובים עליך",
|
||||
"no_libraries_message": "צור ספרייה חיצונית כדי להציג את התמונות והסרטונים שלך",
|
||||
"no_name": "ללא שם",
|
||||
"no_favorites_message": "הוסף מועדפים כדי למצוא במהירות את התמונות והסרטונים הכי טובים שלך",
|
||||
"no_libraries_message": "צור ספרייה חיצונית כדי לראות את התמונות והסרטונים שלך",
|
||||
"no_name": "אין שם",
|
||||
"no_places": "אין מקומות",
|
||||
"no_results": "אין תוצאות",
|
||||
"no_results_description": "נסה להשתמש במילה נרדפת או במילת מפתח יותר כללית",
|
||||
"no_shared_albums_message": "צור אלבום כדי לשתף תמונות וסרטונים עם אנשים ברשת שלך",
|
||||
"not_in_any_album": "לא קיים באף אלבום",
|
||||
"not_in_any_album": "לא בשום אלבום",
|
||||
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "הערה: כדי להחיל את תווית האחסון על נכסים שהועלו בעבר, הפעל את",
|
||||
"note_unlimited_quota": "הערה: הזן 0 עבור מכסת אחסון בלתי מוגבלת",
|
||||
"note_unlimited_quota": "הערה: הזן 0 עבור מכסה בלתי מוגבלת",
|
||||
"notes": "הערות",
|
||||
"notification_toggle_setting_description": "אפשר הודעות דוא\"ל",
|
||||
"notification_toggle_setting_description": "אפשר התראות דוא\"ל",
|
||||
"notifications": "התראות",
|
||||
"notifications_setting_description": "נהל התראות",
|
||||
"oauth": "OAuth",
|
||||
"offline": "לא זמין",
|
||||
"offline": "לא מקוון",
|
||||
"offline_paths": "נתיבים לא מקוונים",
|
||||
"offline_paths_description": "רשומות אלו עשויות להיות עקב מחיקה ידנית של קבצים שאינם חלק מספרייה חיצונית.",
|
||||
"ok": "אוקיי",
|
||||
"oldest_first": "ישן קודם",
|
||||
"offline_paths_description": "תוצאות אלו עשויות להיות עקב מחיקה ידנית של קבצים שאינם חלק מספרייה חיצונית.",
|
||||
"ok": "בסדר",
|
||||
"oldest_first": "הישן ביותר ראשון",
|
||||
"onboarding": "היכרות",
|
||||
"onboarding_theme_description": "בחר/י את צבע ערכת הנושא עבור ההתקנה שלך. את/ה יכול/ה לשנות את זה מאוחר יותר בהגדרות שלך.",
|
||||
"onboarding_welcome_description": "בואו נכין את ההתקנה שלכם עם כמה הגדרות נפוצות.",
|
||||
"onboarding_welcome_user": "ברוכ/ה הבא/ה, {user}",
|
||||
"online": "פעיל",
|
||||
"online": "מקוון",
|
||||
"only_favorites": "רק מועדפים",
|
||||
"only_refreshes_modified_files": "מרענן רק קבצים שהשתנו",
|
||||
"open_in_openstreetmap": "פתח ב OpenStreetMap",
|
||||
"open_in_openstreetmap": "פתח ב-OpenStreetMap",
|
||||
"open_the_search_filters": "פתח את מסנני החיפוש",
|
||||
"options": "אפשרויות",
|
||||
"or": "או",
|
||||
@@ -875,45 +877,45 @@
|
||||
"original": "מקורי",
|
||||
"other": "אחר",
|
||||
"other_devices": "מכשירים אחרים",
|
||||
"other_variables": "ערכים אחרים",
|
||||
"other_variables": "משתנים אחרים",
|
||||
"owned": "בבעלות",
|
||||
"owner": "בעלים",
|
||||
"partner": "שותף",
|
||||
"partner_can_access": "{partner} יכול לגשת",
|
||||
"partner_can_access": "{partner} יכול/ה לגשת",
|
||||
"partner_can_access_assets": "כל התמונות והסרטונים שלך פרט לאלו שבארכיון ושנמחקו",
|
||||
"partner_can_access_location": "המיקום שבו צולמו התמונות שלך",
|
||||
"partner_sharing": "שיתוף שותפים",
|
||||
"partners": "שותף",
|
||||
"partners": "שותפים",
|
||||
"password": "סיסמה",
|
||||
"password_does_not_match": "סיסמה לא מתאימה",
|
||||
"password_required": "סיסמה נדרשת",
|
||||
"password_does_not_match": "הסיסמה אינה תואמת",
|
||||
"password_required": "נדרשת סיסמה",
|
||||
"password_reset_success": "איפוס הסיסמה הצליח",
|
||||
"past_durations": {
|
||||
"days": "{days, plural, one {יום אחרון} other {# ימים אחרונים}}",
|
||||
"hours": "{hours, plural, one {שעה אחרונה} other {# שעות אחרונות}}",
|
||||
"years": "{years, plural, one {שנה אחרונה} other {# שנים אחרונות}}"
|
||||
"days": "{days, plural, one {ביממה האחרונה} other {ב# הימים האחרונים}}",
|
||||
"hours": "{hours, plural, one {בשעה האחרונה} other {ב# השעות האחרונות}}",
|
||||
"years": "{years, plural, one {בשנה האחרונה} other {ב# השנים האחרונות}}"
|
||||
},
|
||||
"path": "נתיב",
|
||||
"pattern": "תבנית",
|
||||
"pause": "עצור",
|
||||
"pause": "השהיה",
|
||||
"pause_memories": "השהה זיכרונות",
|
||||
"paused": "הושה",
|
||||
"paused": "מושהה",
|
||||
"pending": "ממתין",
|
||||
"people": "אנשים",
|
||||
"people_edits_count": "{count, plural, one {אדם # נערך} other {# אנשים נערכו}}",
|
||||
"people_sidebar_description": "הצג קישור לאנשים בסרגל הצד",
|
||||
"people_sidebar_description": "הצג קישור אל אנשים בסרגל הצד",
|
||||
"perform_library_tasks": "",
|
||||
"permanent_deletion_warning": "אזהרת מחיקה לצמיתות",
|
||||
"permanent_deletion_warning_setting_description": "הצג אזהרה בעת מחיקת נכסים לצמיתות",
|
||||
"permanently_delete": "מחק לצמיתות",
|
||||
"permanently_delete_assets_count": "מחק לצמיתות {count, plural, one {נכס} other {נכסים}}",
|
||||
"permanently_delete_assets_prompt": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק לצמיתות {count, plural, one {נכס זה?} other {<b>#</b> נכסים אלה?}} זה גם יסיר {count, plural, one {את זה} other {אותם}} מאלבומים.",
|
||||
"permanently_delete_assets_prompt": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך למחוק לצמיתות {count, plural, one {נכס זה?} other {<b>#</b> נכסים אלה?}}זה גם יסיר {count, plural, one {אותו מאלבומו} other {אותם מאלבומם}}.",
|
||||
"permanently_deleted_asset": "נכס נמחק לצמיתות",
|
||||
"permanently_deleted_assets": "Permanently deleted {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
|
||||
"permanently_deleted_assets_count": "{count, plural, one {# נכס נמחק} other {# נכסים נמחקו}} לצמיתות",
|
||||
"permanently_deleted_assets_count": "{count, plural, one {נכס # נמחק} other {# נכסים נמחקו}} לצמיתות",
|
||||
"person": "אדם",
|
||||
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (מוסתר)} other {}}",
|
||||
"photo_shared_all_users": "נראה שאת/ה שיתפת את התמונות שלך עם כל המשתמשים או שאין לך אף משתמש לשתף עם.",
|
||||
"photo_shared_all_users": "נראה שאת/ה שיתפת את התמונות שלך עם כל המשתמשים או שאין לך אף משתמש לשתף איתו.",
|
||||
"photos": "תמונות",
|
||||
"photos_and_videos": "תמונות & סרטונים",
|
||||
"photos_count": "{count, plural, one {תמונה {count, number}} other {{count, number} תמונות}}",
|
||||
@@ -922,11 +924,11 @@
|
||||
"place": "מקום",
|
||||
"places": "מקומות",
|
||||
"play": "נגן",
|
||||
"play_memories": "הפעל זכרונות",
|
||||
"play_motion_photo": "הפעל Motion Photo",
|
||||
"play_memories": "נגן זכרונות",
|
||||
"play_motion_photo": "הפעל תמונה עם תנועה",
|
||||
"play_or_pause_video": "הפעל או השהה סרטון",
|
||||
"point": "",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"port": "יציאה",
|
||||
"preset": "הגדרות קבועות מראש",
|
||||
"preview": "תצוגה מקדימה",
|
||||
"previous": "הקודם",
|
||||
@@ -939,32 +941,32 @@
|
||||
"public_share": "שיתוף ציבורי",
|
||||
"range": "",
|
||||
"raw": "",
|
||||
"reaction_options": "אפשרויות תגובה (לב/אהבתי)",
|
||||
"reaction_options": "אפשרויות הגבה",
|
||||
"read_changelog": "קרא את יומן השינויים",
|
||||
"reassign": "הקצה מחדש",
|
||||
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {נכס #} other {# נכסים}} הוקצו מחדש אל {name, select, null {אדם קיים} other {{name}}}",
|
||||
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {נכס #} other {# נכסים}} הוקצו מחדש לאדם חדש",
|
||||
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {נכס # הוקצה} other {# נכסים הוקצו}} מחדש אל {name, select, null {אדם קיים} other {{name}}}",
|
||||
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {נכס # הוקצה} other {# נכסים הוקצו}} מחדש לאדם חדש",
|
||||
"reassing_hint": "הקצה נכסים שנבחרו לאדם קיים",
|
||||
"recent": "לאחרונה",
|
||||
"recent": "חדש",
|
||||
"recent_searches": "חיפושים אחרונים",
|
||||
"refresh": "רענן",
|
||||
"refresh_encoded_videos": "רענן סרטונים מקודדים",
|
||||
"refresh_metadata": "רענן מטא-נתונים",
|
||||
"refresh_thumbnails": "רענן תמונות ממוזערת",
|
||||
"refresh_thumbnails": "רענן תמונות ממוזערות",
|
||||
"refreshed": "רוענן",
|
||||
"refreshes_every_file": "מרענן כל קובץ",
|
||||
"refreshing_encoded_video": "מרענן סרטון מקודד",
|
||||
"refreshing_metadata": "מרענן מטא-נתונים",
|
||||
"regenerating_thumbnails": "מחדש תמונות ממוזערות",
|
||||
"remove": "הסרה",
|
||||
"remove": "הסר",
|
||||
"remove_assets_album_confirmation": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך להסיר {count, plural, one {נכס #} other {# נכסים}} מהאלבום?",
|
||||
"remove_assets_shared_link_confirmation": "האם את/ה בטוח/ה שברצונך להסיר {count, plural, one {נכס #} other {# נכסים}} מהקישור המשותף הזה?",
|
||||
"remove_assets_title": "הסר נכסים?",
|
||||
"remove_custom_date_range": "הסר טווח תאריכים מותאם",
|
||||
"remove_from_album": "הסרה מאלבום",
|
||||
"remove_from_favorites": "הסרה ממועדפים",
|
||||
"remove_from_album": "הסר מאלבום",
|
||||
"remove_from_favorites": "הסר מהמועדפים",
|
||||
"remove_from_shared_link": "הסר מקישור משותף",
|
||||
"remove_offline_files": "הסר קבצים לא זמינים",
|
||||
"remove_offline_files": "הסר קבצים לא מקוונים",
|
||||
"remove_user": "הסר משתמש",
|
||||
"removed_api_key": "מפתח API הוסר: {name}",
|
||||
"removed_from_archive": "הוסר מארכיון",
|
||||
@@ -982,8 +984,8 @@
|
||||
"reset_people_visibility": "אפס את נראות האנשים",
|
||||
"reset_settings_to_default": "",
|
||||
"reset_to_default": "אפס לברירת מחדל",
|
||||
"resolved_all_duplicates": "כל הכפילויות סומנו",
|
||||
"restore": "שחזור",
|
||||
"resolved_all_duplicates": "כל הכפילויות נפתרו",
|
||||
"restore": "שחזר",
|
||||
"restore_all": "שחזר הכל",
|
||||
"restore_user": "שחזר משתמש",
|
||||
"restored_asset": "נכס משוחזר",
|
||||
@@ -994,10 +996,10 @@
|
||||
"role_editor": "עורך",
|
||||
"role_viewer": "צופה",
|
||||
"save": "שמור",
|
||||
"saved_api_key": "מפתח API נשמר",
|
||||
"saved_profile": "הפרופיל נשמר",
|
||||
"saved_settings": "הגדרות שנשמרו",
|
||||
"say_something": "כתוב משהו",
|
||||
"saved_api_key": "מפתח API שמור",
|
||||
"saved_profile": "פרופיל שמור",
|
||||
"saved_settings": "הגדרות שמורות",
|
||||
"say_something": "תגיד/י משהו",
|
||||
"scan_all_libraries": "סרוק את כל הספריות",
|
||||
"scan_all_library_files": "סרוק מחדש את כל קבצי הספרייה",
|
||||
"scan_new_library_files": "סרוק קבצי ספרייה חדשים",
|
||||
@@ -1006,20 +1008,20 @@
|
||||
"search": "חפש",
|
||||
"search_albums": "חפש אלבומים",
|
||||
"search_by_context": "חפש לפי הקשר",
|
||||
"search_camera_make": "חפש לפי יצרן מצלמה...",
|
||||
"search_camera_model": "חפש לפי דגם מצלמה...",
|
||||
"search_camera_make": "חפש תוצרת מצלמה...",
|
||||
"search_camera_model": "חפש דגם מצלמה...",
|
||||
"search_city": "חפש עיר...",
|
||||
"search_country": "חפש מדינה...",
|
||||
"search_country": "חפש ארץ...",
|
||||
"search_for_existing_person": "חפש אדם קיים",
|
||||
"search_no_people": "אין אנשים",
|
||||
"search_no_people_named": "אין אנשים בשם \"{name}\"",
|
||||
"search_people": "חפש אדם",
|
||||
"search_people": "חפש אנשים",
|
||||
"search_places": "חפש מקומות",
|
||||
"search_state": "חפש מדינה/מחוז...",
|
||||
"search_timezone": "חפש איזורי זמן...",
|
||||
"search_state": "חפש מדינה...",
|
||||
"search_timezone": "חפש אזור זמן...",
|
||||
"search_type": "סוג חיפוש",
|
||||
"search_your_photos": "חפש בתמונות שלך",
|
||||
"searching_locales": "מחפש מקומות...",
|
||||
"searching_locales": "מחפש אזורי שפה...",
|
||||
"second": "שנייה",
|
||||
"see_all_people": "ראה את כל האנשים",
|
||||
"select_album_cover": "בחר עטיפת אלבום",
|
||||
@@ -1032,56 +1034,57 @@
|
||||
"select_library_owner": "בחר את הבעלים של הספרייה",
|
||||
"select_new_face": "בחר פנים חדשות",
|
||||
"select_photos": "בחר תמונות",
|
||||
"select_trash_all": "בחר מחק הכל",
|
||||
"selected": "נבחר",
|
||||
"select_trash_all": "בחר העבר הכל לאשפה",
|
||||
"selected": "נבחרו",
|
||||
"selected_count": "{count, plural, other {# נבחרו}}",
|
||||
"send_message": "שלח הודעה",
|
||||
"send_welcome_email": "שלח מייל ברוכים הבאים",
|
||||
"send_welcome_email": "שלח דוא\"ל קבלת פנים",
|
||||
"server": "שרת",
|
||||
"server_stats": "סטטיסטיקה על השרת",
|
||||
"server_stats": "סטטיסטיקות שרת",
|
||||
"server_version": "גרסת שרת",
|
||||
"set": "בחר",
|
||||
"set_as_album_cover": "בחר כעטיפת האלבום",
|
||||
"set": "הגדר",
|
||||
"set_as_album_cover": "הגדר כעטיפת האלבום",
|
||||
"set_as_profile_picture": "הגדר כתמונת פרופיל",
|
||||
"set_date_of_birth": "הגדר תאריך לידה",
|
||||
"set_profile_picture": "הגדר תמונת פרופיל",
|
||||
"set_slideshow_to_fullscreen": "הגדר מציג התמונות למסך מלא",
|
||||
"set_slideshow_to_fullscreen": "הגדר מצגת שקופיות למסך מלא",
|
||||
"settings": "הגדרות",
|
||||
"settings_saved": "ההגדרות נשמרו",
|
||||
"share": "שתף",
|
||||
"shared": "משותף",
|
||||
"shared_by": "משותף על ידי",
|
||||
"shared_by_user": "משותף ע\"י {user}",
|
||||
"shared_by_user": "משותף על ידי {user}",
|
||||
"shared_by_you": "משותף על ידך",
|
||||
"shared_from_partner": "תמונות מאת {partner}",
|
||||
"shared_links": "קישורים משותפים",
|
||||
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# תמונות וסרטונים משותפים.}}",
|
||||
"shared_with_partner": "משותף עם {partner}",
|
||||
"sharing": "שיתוף",
|
||||
"sharing_enter_password": "אנא הזן את הסיסמה כדי לצפות בדף זה.",
|
||||
"sharing_sidebar_description": "הצג קישור לשיתוף בסרגל הצד",
|
||||
"sharing_enter_password": "נא להזין את הסיסמה כדי לצפות בדף זה.",
|
||||
"sharing_sidebar_description": "הצג קישור אל שיתוף בסרגל הצד",
|
||||
"shift_to_permanent_delete": "לחץ ⇧ כדי למחוק לצמיתות נכס",
|
||||
"show_album_options": "הצג אפשרויות אלבום",
|
||||
"show_and_hide_people": "הצג והסתר אנשים",
|
||||
"show_all_people": "הצג את כל האנשים",
|
||||
"show_and_hide_people": "הצג & הסתר אנשים",
|
||||
"show_file_location": "הצג את מיקום הקובץ",
|
||||
"show_gallery": "הצג גלריה",
|
||||
"show_hidden_people": "הצג אנשים מוסתרים",
|
||||
"show_in_timeline": "הצג בציר הזמן",
|
||||
"show_in_timeline_setting_description": "הצג תמונות וסרטונים ממשתמש זה בציר הזמן שלך",
|
||||
"show_keyboard_shortcuts": "הצג קיצורי מקשים",
|
||||
"show_metadata": "הצג מטא נתונים",
|
||||
"show_keyboard_shortcuts": "הצג קיצורי מקלדת",
|
||||
"show_metadata": "הצג מטא-נתונים",
|
||||
"show_or_hide_info": "הצג או הסתר מידע",
|
||||
"show_password": "הראה סיסמה",
|
||||
"show_person_options": "הצג אפשרויות של אדם",
|
||||
"show_progress_bar": "הצג בר התקדמות",
|
||||
"show_person_options": "הצג אפשרויות אדם",
|
||||
"show_progress_bar": "הצג סרגל התקדמות",
|
||||
"show_search_options": "הצג אפשרויות חיפוש",
|
||||
"shuffle": "ערבב",
|
||||
"sign_out": "התנתק",
|
||||
"shuffle": "ערבוב",
|
||||
"sign_out": "יציאה מהמערכת",
|
||||
"sign_up": "הרשמה",
|
||||
"size": "גודל",
|
||||
"skip_to_content": "דלג לתוכן",
|
||||
"slideshow": "מצגת",
|
||||
"slideshow_settings": "הגדרות מציג תמונות",
|
||||
"slideshow": "מצגת שקופיות",
|
||||
"slideshow_settings": "הגדרות מצגת שקופיות",
|
||||
"sort_albums_by": "מיין אלבומים לפי...",
|
||||
"sort_created": "תאריך יצירה",
|
||||
"sort_items": "מספר פריטים",
|
||||
@@ -1090,15 +1093,15 @@
|
||||
"sort_recent": "תמונה אחרונה ביותר",
|
||||
"sort_title": "כותרת",
|
||||
"source": "מקור",
|
||||
"stack": "קבץ",
|
||||
"stack_selected_photos": "קבץ תמונות נבחרות",
|
||||
"stack": "ערימה",
|
||||
"stack_selected_photos": "צור ערימת תמונות נבחרות",
|
||||
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {נכס # נערם} other {# נכסים נערמו}}",
|
||||
"stacktrace": "Stacktrace",
|
||||
"start": "התחל",
|
||||
"start_date": "תאריך התחלה",
|
||||
"state": "מדינה/מחוז",
|
||||
"state": "מדינה",
|
||||
"status": "מצב",
|
||||
"stop_motion_photo": "תמונת Stop Motion",
|
||||
"stop_motion_photo": "עצור תמונה עם תנועה",
|
||||
"stop_photo_sharing": "להפסיק לשתף את התמונות שלך?",
|
||||
"stop_photo_sharing_description": "{partner} לא יוכל לגשת לתמונות שלך יותר.",
|
||||
"stop_sharing_photos_with_user": "הפסק לשתף את התמונות שלך עם משתמש זה",
|
||||
@@ -1112,50 +1115,50 @@
|
||||
"sync": "סנכרן",
|
||||
"template": "תבנית",
|
||||
"theme": "ערכת נושא",
|
||||
"theme_selection": "בחר ערכת נושא",
|
||||
"theme_selection": "בחירת ערכת נושא",
|
||||
"theme_selection_description": "הגדר אוטומטית את ערכת הנושא לבהיר או כהה בהתבסס על העדפת המערכת של הדפדפן שלך",
|
||||
"they_will_be_merged_together": "הם יתמזגו יחד",
|
||||
"time_based_memories": "זכרונות מבוססי זמן (היום לפני...)",
|
||||
"timezone": "איזור זמן",
|
||||
"to_archive": "ארכיון",
|
||||
"time_based_memories": "זכרונות מבוססי זמן",
|
||||
"timezone": "אזור זמן",
|
||||
"to_archive": "העבר לארכיון",
|
||||
"to_change_password": "שנה סיסמה",
|
||||
"to_favorite": "מועדף",
|
||||
"to_login": "כניסה",
|
||||
"to_trash": "אשפה",
|
||||
"toggle_settings": "החלף את ההגדרות",
|
||||
"toggle_theme": "החלף ערכת נושא",
|
||||
"toggle_settings": "החלף מצב הגדרות",
|
||||
"toggle_theme": "החלף מצב ערכת נושא",
|
||||
"toggle_visibility": "החלף נראות",
|
||||
"total_usage": "שימוש כולל",
|
||||
"trash": "אשפה",
|
||||
"trash_all": "העבר הכל לאשפה",
|
||||
"trash_count": "אשפה {count}",
|
||||
"trash_count": "העבר לאשפה {count}",
|
||||
"trash_delete_asset": "העבר לאשפה/מחק נכס",
|
||||
"trash_no_results_message": "תמונות וסרטונים שהועברו לאשפה יופיעו כאן.",
|
||||
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "פריטים באשפה ימחקו לצמיתות לאחר {days, plural, one {יום #} other {# ימים}}.",
|
||||
"type": "סוג",
|
||||
"unarchive": "הוצא מארכיון",
|
||||
"unarchived": "הוצא מהארכיון",
|
||||
"unarchived_count": "{count, plural, other {# הוסרו מהארכיון}}",
|
||||
"unarchived_count": "{count, plural, other {# הוצאו מהארכיון}}",
|
||||
"unfavorite": "לא מועדף",
|
||||
"unhide_person": "בטל הסתרת פנים",
|
||||
"unhide_person": "בטל הסתרת אדם",
|
||||
"unknown": "לא ידוע",
|
||||
"unknown_album": "אלבום לא ידוע",
|
||||
"unknown_year": "שנה לא ידוע",
|
||||
"unknown_year": "שנה לא ידועה",
|
||||
"unlimited": "בלתי מוגבל",
|
||||
"unlink_oauth": "בטל את הקישור של OAuth",
|
||||
"unlinked_oauth_account": "חשבון OAuth לא מקושר",
|
||||
"unlink_oauth": "בטל קישור OAuth",
|
||||
"unlinked_oauth_account": "בוטל קישור חשבון OAuth",
|
||||
"unnamed_album": "אלבום ללא שם",
|
||||
"unnamed_share": "שיתוף ללא שם",
|
||||
"unsaved_change": "שינוי לא נשמר",
|
||||
"unselect_all": "בטל סימון בהכל",
|
||||
"unstack": "בטל קיבוץ",
|
||||
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# נכס הוסר} other {# נכסים הוסרו}} מערימה",
|
||||
"unselect_all": "בטל בחירה בהכל",
|
||||
"unstack": "בטל ערימה",
|
||||
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {נכס # הוסר} other {# נכסים הוסרו}} מערימה",
|
||||
"untracked_files": "קבצים ללא מעקב",
|
||||
"untracked_files_decription": "האפליקציה לא עוקבת אחר קבצים אלה. הם יכולים להיות תוצאות של העברות כושלות, העלאות שהיו איתם הפרעות או שנותרו מאחור בגלל באג",
|
||||
"up_next": "הבא אחריו",
|
||||
"updated_password": "סיסמה מעודכנת",
|
||||
"upload": "ההעלאה",
|
||||
"upload_concurrency": "העלאה במקביל",
|
||||
"untracked_files_decription": "קבצים אלה אינם נמצאים במעקב של היישום. הם יכולים להיות תוצאות של העברות כושלות, העלאות שנקטעו, או שנותרו מאחור בגלל שיבוש בתוכנה",
|
||||
"up_next": "הבא בתור",
|
||||
"updated_password": "סיסמה עודכנה",
|
||||
"upload": "העלאה",
|
||||
"upload_concurrency": "בו-זמניות של העלאה",
|
||||
"upload_errors": "העלאה הושלמה עם {count, plural, one {שגיאה #} other {# שגיאות}}, רענן את הדף כדי לראות נכסי העלאה חדשים.",
|
||||
"upload_progress": "נותרו {remaining} - טופלו {processed}/{total}",
|
||||
"upload_skipped_duplicates": "דילג על {count, plural, one {נכס כפול #} other {# נכסים כפולים}}",
|
||||
@@ -1167,7 +1170,7 @@
|
||||
"usage": "שימוש",
|
||||
"use_custom_date_range": "השתמש בטווח תאריכים מותאם במקום",
|
||||
"user": "משתמש",
|
||||
"user_id": "User ID",
|
||||
"user_id": "מזהה משתמש",
|
||||
"user_liked": "{user} אהב את {type, select, photo {התמונה הזאת} video {הסרטון הזה} asset {הנכס הזה} other {זה}}",
|
||||
"user_role_set": "הגדר את {user} בתור {role}",
|
||||
"user_usage_detail": "פרטי השימוש של המשתמש",
|
||||
@@ -1176,12 +1179,12 @@
|
||||
"utilities": "כלים",
|
||||
"validate": "לאמת",
|
||||
"variables": "משתנים",
|
||||
"version": "גירסה",
|
||||
"version": "גרסה",
|
||||
"version_announcement_closing": "החבר שלך, אלכס",
|
||||
"version_announcement_message": "הי חבר/ה, יש מהדורה חדשה של היישום אנא קח/י את הזמן שלך לבקר ב <link>הערות פרסום</link> ולוודא שמבנה ה <code>docker-compose.yml</code>, וה <code>.env</code> שלך עדכני כדי למנוע תצורות שגויות, במיוחד אם את/ה משתמש/ת ב WatchTower או בכל מנגנון שמטפל בעדכון היישום שלך באופן אוטומטי.",
|
||||
"video": "וידיאו",
|
||||
"video_hover_setting": "הפעל תצוגה מקדימה של הסרטון עם בריחוף",
|
||||
"video_hover_setting_description": "הפעל תמונה ממוזערת של וידאו כאשר העכבר מרחף מעל הפריט. גם כאשר הוא מושבת, ניתן להתחיל את ההשמעה על ידי ריחוף מעל סמל ההפעלה.",
|
||||
"version_announcement_message": "הי חבר/ה, יש מהדורה חדשה של היישום, אנא קח/י את הזמן שלך לבקר ב <link>הערות פרסום</link> ולוודא שמבנה ה-<code>docker-compose.yml</code>, וה-<code>.env</code> שלך עדכני כדי למנוע תצורות שגויות, במיוחד אם את/ה משתמש/ת ב-WatchTower או בכל מנגנון שמטפל בעדכון היישום שלך באופן אוטומטי.",
|
||||
"video": "סרטון",
|
||||
"video_hover_setting": "הפעל תצוגת סרטון מקדימה בעת ריחוף",
|
||||
"video_hover_setting_description": "הפעל תצוגת סרטון מקדימה כאשר העכבר מרחף מעל פריט. אפילו כשהגדרה זו מושבתת, ניתן להתחיל את הניגון על ידי ריחוף מעל סמל ההפעלה.",
|
||||
"videos": "סרטונים",
|
||||
"videos_count": "{count, plural, one {סרטון #} other {# סרטונים}}",
|
||||
"view": "הצג",
|
||||
@@ -1189,7 +1192,7 @@
|
||||
"view_all": "הצג הכל",
|
||||
"view_all_users": "הצג את כל המשתמשים",
|
||||
"view_links": "הצג קישורים",
|
||||
"view_next_asset": "הצג את הכנס הבא",
|
||||
"view_next_asset": "הצג את הנכס הבא",
|
||||
"view_previous_asset": "הצג את הנכס הקודם",
|
||||
"view_stack": "הצג ערימה",
|
||||
"viewer": "מציג",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user