fix: translation vibes (#18490)

Co-authored-by: shenlong-tanwen <139912620+shalong-tanwen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Zack Pollard <zackpollard@ymail.com>
This commit is contained in:
shenlong
2025-05-23 16:47:01 +05:30
committed by GitHub
parent 4fdf75311c
commit 963dd3210a
49 changed files with 514 additions and 3586 deletions
+9 -418
View File
@@ -4,7 +4,6 @@
"account_settings": "अभिलेख व्यवस्था",
"acknowledge": "स्वीकार करें",
"action": "कार्रवाई",
"action_common_update": "Update",
"actions": "कार्यवाहियां",
"active": "सक्रिय",
"activity": "गतिविधि",
@@ -311,41 +310,18 @@
"admin_password": "व्यवस्थापक पासवर्ड",
"administration": "प्रशासन",
"advanced": "विकसित",
"advanced_settings_log_level_title": "Log level: {}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Some devices are painfully slow to load thumbnails from assets on the device. Activate this setting to load remote images instead.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Prefer remote images",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Define proxy headers Immich should send with each network request",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy Headers",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Skips SSL certificate verification for the server endpoint. Required for self-signed certificates.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Allow self-signed SSL certificates",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Advanced user's settings",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Enable additional features for troubleshooting",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Troubleshooting",
"album_added": "एल्बम डाला गया",
"album_added_notification_setting_description": "जब आपको किसी साझा एल्बम में जोड़ा जाए तो एक ईमेल सूचना प्राप्त करें",
"album_cover_updated": "एल्बम कवर अपडेट किया गया",
"album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLUDED",
"album_info_card_backup_album_included": "INCLUDED",
"album_info_updated": "एल्बम की जानकारी अपडेट की गई",
"album_leave": "एल्बम छोड़ें?",
"album_name": "एल्बम का नाम",
"album_options": "एल्बम विकल्प",
"album_remove_user": "उपयोगकर्ता हटाएं?",
"album_share_no_users": "ऐसा लगता है कि आपने यह एल्बम सभी उपयोगकर्ताओं के साथ साझा कर दिया है या आपके पास साझा करने के लिए कोई उपयोगकर्ता नहीं है।",
"album_thumbnail_card_item": "1 item",
"album_thumbnail_card_items": "{} items",
"album_thumbnail_card_shared": " · Shared",
"album_thumbnail_shared_by": "Shared by {}",
"album_updated": "एल्बम अपडेट किया गया",
"album_updated_setting_description": "जब किसी साझा एल्बम में नई संपत्तियाँ हों तो एक ईमेल सूचना प्राप्त करें",
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this album from your account?",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Failed to delete album",
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Failed to leave album",
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "There are problems in removing assets from album",
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Failed to change album title",
"album_viewer_appbar_share_leave": "Leave album",
"album_viewer_appbar_share_to": "साझा करें",
"album_viewer_page_share_add_users": "Add users",
"album_with_link_access": "लिंक वाले किसी भी व्यक्ति को इस एल्बम में फ़ोटो और लोगों को देखने दें।",
"albums": "एलबम",
"all": "सभी",
@@ -367,113 +343,34 @@
"appears_in": "प्रकट होता है",
"archive": "संग्रहालय",
"archive_or_unarchive_photo": "फ़ोटो को संग्रहीत या असंग्रहीत करें",
"archive_page_no_archived_assets": "No archived assets found",
"archive_page_title": "Archive ({})",
"archive_size": "पुरालेख आकार",
"archive_size_description": "डाउनलोड के लिए संग्रह आकार कॉन्फ़िगर करें (GiB में)",
"archived": "संग्रहित",
"are_these_the_same_person": "क्या ये वही व्यक्ति हैं?",
"are_you_sure_to_do_this": "क्या आप वास्तव में इसे करना चाहते हैं?",
"asset_action_delete_err_read_only": "Cannot delete read only asset(s), skipping",
"asset_action_share_err_offline": "Cannot fetch offline asset(s), skipping",
"asset_added_to_album": "एल्बम में डाला गया",
"asset_adding_to_album": "एल्बम में डाला जा रहा है..।",
"asset_description_updated": "संपत्ति विवरण अद्यतन कर दिया गया है",
"asset_has_unassigned_faces": "एसेट में अनिर्धारित चेहरे हैं",
"asset_hashing": "हैशिंग..।",
"asset_list_group_by_sub_title": "Group by",
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamic layout",
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatic",
"asset_list_layout_settings_group_by": "Group assets by",
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Month + day",
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
"asset_list_settings_subtitle": "Photo grid layout settings",
"asset_list_settings_title": "Photo Grid",
"asset_offline": "संपत्ति ऑफ़लाइन",
"asset_offline_description": "यह संपत्ति ऑफ़लाइन है।",
"asset_restored_successfully": "संपत्ति(याँ) सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित की गईं",
"asset_skipped": "छोड़ा गया",
"asset_uploaded": "अपलोड किए गए",
"asset_uploading": "अपलोड हो रहा है..।",
"asset_viewer_settings_subtitle": "Manage your gallery viewer settings",
"asset_viewer_settings_title": "Asset Viewer",
"assets": "संपत्तियां",
"assets_deleted_permanently": "{} संपत्ति(याँ) स्थायी रूप से हटा दी गईं",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} संपत्ति(याँ) इमिच सर्वर से स्थायी रूप से हटा दी गईं",
"assets_removed_permanently_from_device": "{} संपत्ति(याँ) आपके डिवाइस से स्थायी रूप से हटा दी गईं",
"assets_deleted_permanently": "{count} संपत्ति(याँ) स्थायी रूप से हटा दी गईं",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} संपत्ति(याँ) इमिच सर्वर से स्थायी रूप से हटा दी गईं",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count} संपत्ति(याँ) आपके डिवाइस से स्थायी रूप से हटा दी गईं",
"assets_restore_confirmation": "क्या आप वाकई अपनी सभी नष्ट की गई संपत्तियों को पुनर्स्थापित करना चाहते हैं? आप इस क्रिया को पूर्ववत नहीं कर सकते!",
"assets_restored_successfully": "{} संपत्ति(याँ) सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित की गईं",
"assets_trashed": "{} संपत्ति(याँ) कचरे में डाली गईं",
"assets_trashed_from_server": "{} संपत्ति(याँ) इमिच सर्वर से कचरे में डाली गईं",
"assets_restored_successfully": "{count} संपत्ति(याँ) सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित की गईं",
"assets_trashed": "{count} संपत्ति(याँ) कचरे में डाली गईं",
"assets_trashed_from_server": "{count} संपत्ति(याँ) इमिच सर्वर से कचरे में डाली गईं",
"authorized_devices": "अधिकृत उपकरण",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Connect locally over designated Wi-Fi when available and use alternative connections elsewhere",
"automatic_endpoint_switching_title": "Automatic URL switching",
"back": "वापस",
"back_close_deselect": "वापस जाएँ, बंद करें, या अचयनित करें",
"background_location_permission": "Background location permission",
"background_location_permission_content": "In order to switch networks when running in the background, Immich must *always* have precise location access so the app can read the Wi-Fi network's name",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Albums on device ({})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Tap to include, double tap to exclude",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Assets can scatter across multiple albums. Thus, albums can be included or excluded during the backup process.",
"backup_album_selection_page_select_albums": "Select albums",
"backup_album_selection_page_selection_info": "Selection Info",
"backup_album_selection_page_total_assets": "Total unique assets",
"backup_all": "All",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Failed to backup assets. Retrying…",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Failed to connect to the server. Retrying…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Uploading {}",
"backup_background_service_default_notification": "Checking for new assets…",
"backup_background_service_error_title": "Backup error",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Backing up your assets…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Failed to upload {}",
"backup_controller_page_albums": "Backup Albums",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Enable background app refresh in Settings > General > Background App Refresh in order to use background backup.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Background app refresh disabled",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Go to settings",
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Show me how",
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "For the best background backup experience, please disable any battery optimizations restricting background activity for Immich.\n\nSince this is device-specific, please lookup the required information for your device manufacturer.",
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Battery optimizations",
"backup_controller_page_background_charging": "Only while charging",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Failed to configure the background service",
"backup_controller_page_background_delay": "Delay new assets backup: {}",
"backup_controller_page_background_description": "Turn on the background service to automatically backup any new assets without needing to open the app",
"backup_controller_page_background_is_off": "Automatic background backup is off",
"backup_controller_page_background_is_on": "Automatic background backup is on",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Turn off background service",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Turn on background service",
"backup_controller_page_background_wifi": "Only on WiFi",
"backup_controller_page_backup": "Backup",
"backup_controller_page_backup_selected": "Selected: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Backed up photos and videos",
"backup_controller_page_created": "Created on: {}",
"backup_controller_page_desc_backup": "Turn on foreground backup to automatically upload new assets to the server when opening the app.",
"backup_controller_page_excluded": "Excluded: ",
"backup_controller_page_failed": "Failed ({})",
"backup_controller_page_filename": "File name: {} [{}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
"backup_controller_page_info": "Backup Information",
"backup_controller_page_none_selected": "None selected",
"backup_controller_page_remainder": "Remainder",
"backup_controller_page_remainder_sub": "Remaining photos and videos to back up from selection",
"backup_controller_page_server_storage": "Server Storage",
"backup_controller_page_start_backup": "Start Backup",
"backup_controller_page_status_off": "Automatic foreground backup is off",
"backup_controller_page_status_on": "Automatic foreground backup is on",
"backup_controller_page_storage_format": "{} of {} used",
"backup_controller_page_to_backup": "Albums to be backed up",
"backup_controller_page_total_sub": "All unique photos and videos from selected albums",
"backup_controller_page_turn_off": "Turn off foreground backup",
"backup_controller_page_turn_on": "Turn on foreground backup",
"backup_controller_page_uploading_file_info": "Uploading file info",
"backup_err_only_album": "Cannot remove the only album",
"backup_info_card_assets": "assets",
"backup_manual_cancelled": "Cancelled",
"backup_manual_in_progress": "Upload already in progress. Try after sometime",
"backup_manual_success": "Success",
"backup_manual_title": "Upload status",
"backup_options_page_title": "Backup options",
"backup_setting_subtitle": "Manage background and foreground upload settings",
"backward": "पिछला",
"birthdate_saved": "जन्मतिथि सफलतापूर्वक सहेजी गई",
"birthdate_set_description": "जन्मतिथि का उपयोग फोटो के समय इस व्यक्ति की आयु की गणना करने के लिए किया जाता है।",
@@ -481,52 +378,26 @@
"build": "निर्माण",
"build_image": "छवि बनाएँ",
"buy": "इम्मीच खरीदो",
"cache_settings_album_thumbnails": "Library page thumbnails ({} assets)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Clear cache",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Clears the app's cache. This will significantly impact the app's performance until the cache has rebuilt.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "CLEAR",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Photos and videos that are black listed by the app",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Duplicated Assets ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Image cache size ({} assets)",
"cache_settings_statistics_album": "Library thumbnails",
"cache_settings_statistics_assets": "{} assets ({})",
"cache_settings_statistics_full": "Full images",
"cache_settings_statistics_shared": "Shared album thumbnails",
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Thumbnails",
"cache_settings_statistics_title": "Cache usage",
"cache_settings_subtitle": "Control the caching behaviour of the Immich mobile application",
"cache_settings_thumbnail_size": "Thumbnail cache size ({} assets)",
"cache_settings_tile_subtitle": "स्थानीय संग्रहण के व्यवहार को नियंत्रित करें",
"cache_settings_tile_title": "स्थानीय संग्रहण",
"cache_settings_title": "Caching Settings",
"camera": "कैमरा",
"camera_brand": "कैमरा ब्रांड",
"camera_model": "कैमरा मॉडल",
"cancel": "रद्द करना",
"cancel_search": "खोज रद्द करें",
"canceled": "Canceled",
"cannot_merge_people": "लोगों का विलय नहीं हो सकता",
"cannot_undo_this_action": "आप इस क्रिया को पूर्ववत नहीं कर सकते!",
"cannot_update_the_description": "विवरण अद्यतन नहीं किया जा सकता",
"change_date": "बदलाव दिनांक",
"change_display_order": "Change display order",
"change_expiration_time": "समाप्ति समय बदलें",
"change_location": "स्थान बदलें",
"change_name": "नाम परिवर्तन करें",
"change_name_successfully": "नाम सफलतापूर्वक बदलें",
"change_password": "पासवर्ड बदलें",
"change_password_description": "यह या तो पहली बार है जब आप सिस्टम में साइन इन कर रहे हैं या आपका पासवर्ड बदलने का अनुरोध किया गया है।",
"change_password_form_confirm_password": "Confirm Password",
"change_password_form_description": "Hi {name},\n\nThis is either the first time you are signing into the system or a request has been made to change your password. Please enter the new password below.",
"change_password_form_new_password": "New Password",
"change_password_form_password_mismatch": "Passwords do not match",
"change_password_form_reenter_new_password": "Re-enter New Password",
"change_your_password": "अपना पासवर्ड बदलें",
"changed_visibility_successfully": "दृश्यता सफलतापूर्वक परिवर्तित",
"check_all": "सभी चेक करें",
"check_corrupt_asset_backup": "Check for corrupt asset backups",
"check_corrupt_asset_backup_button": "Perform check",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Run this check only over Wi-Fi and once all assets have been backed-up. The procedure might take a few minutes.",
"check_logs": "लॉग जांचें",
"choose_matching_people_to_merge": "मर्ज करने के लिए मिलते-जुलते लोगों को चुनें",
"city": "शहर",
@@ -535,14 +406,6 @@
"clear_all_recent_searches": "सभी हालिया खोजें साफ़ करें",
"clear_message": "स्पष्ट संदेश",
"clear_value": "स्पष्ट मूल्य",
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
"client_cert_enter_password": "Enter Password",
"client_cert_import": "Import",
"client_cert_import_success_msg": "Client certificate is imported",
"client_cert_invalid_msg": "Invalid certificate file or wrong password",
"client_cert_remove_msg": "Client certificate is removed",
"client_cert_subtitle": "Supports PKCS12 (.p12, .pfx) format only. Certificate Import/Remove is available only before login",
"client_cert_title": "SSL Client Certificate",
"close": "बंद",
"collapse": "गिर जाना",
"collapse_all": "सभी को संकुचित करें",
@@ -551,9 +414,6 @@
"comment_options": "टिप्पणी विकल्प",
"comments_and_likes": "टिप्पणियाँ और पसंद",
"comments_are_disabled": "टिप्पणियाँ अक्षम हैं",
"common_create_new_album": "Create new album",
"common_server_error": "Please check your network connection, make sure the server is reachable and app/server versions are compatible.",
"completed": "Completed",
"confirm": "पुष्टि",
"confirm_admin_password": "एडमिन पासवर्ड की पुष्टि करें",
"confirm_delete_shared_link": "क्या आप वाकई इस साझा लिंक को हटाना चाहते हैं?",
@@ -561,15 +421,6 @@
"contain": "समाहित",
"context": "संदर्भ",
"continue": "जारी",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} items · Shared",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Create new album",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Delete from Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Delete from device",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Edit Location",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Edit Date & Time",
"control_bottom_app_bar_share_link": "Share Link",
"control_bottom_app_bar_share_to": "Share To",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Move to Trash",
"copied_image_to_clipboard": "छवि को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया।",
"copied_to_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर नकल!",
"copy_error": "प्रतिलिपि त्रुटि",
@@ -584,7 +435,6 @@
"covers": "आवरण",
"create": "तैयार करें",
"create_album": "एल्बम बनाओ",
"create_album_page_untitled": "Untitled",
"create_library": "लाइब्रेरी बनाएं",
"create_link": "लिंक बनाएं",
"create_link_to_share": "शेयर करने के लिए लिंक बनाएं",
@@ -593,23 +443,16 @@
"create_new_person": "नया व्यक्ति बनाएं",
"create_new_person_hint": "चयनित संपत्तियों को एक नए व्यक्ति को सौंपें",
"create_new_user": "नया उपयोगकर्ता बनाएं",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "ADD ASSETS",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Select Photos",
"create_user": "उपयोगकर्ता बनाइये",
"created": "बनाया",
"crop": "छाँटें",
"curated_object_page_title": "Things",
"current_device": "वर्तमान उपकरण",
"current_server_address": "Current server address",
"custom_locale": "कस्टम लोकेल",
"custom_locale_description": "भाषा और क्षेत्र के आधार पर दिनांक और संख्याएँ प्रारूपित करें",
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
"dark": "डार्क",
"date_after": "इसके बाद की तारीख",
"date_and_time": "तिथि और समय",
"date_before": "पहले की तारीख",
"date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
"date_of_birth_saved": "जन्मतिथि सफलतापूर्वक सहेजी गई",
"date_range": "तिथि सीमा",
"day": "दिन",
@@ -619,25 +462,15 @@
"delete": "हटाएँ",
"delete_album": "एल्बम हटाएँ",
"delete_api_key_prompt": "क्या आप वाकई इस एपीआई कुंजी को हटाना चाहते हैं?",
"delete_dialog_alert": "These items will be permanently deleted from Immich and from your device",
"delete_dialog_alert_local": "These items will be permanently removed from your device but still be available on the Immich server",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Some of the items aren't backed up to Immich and will be permanently removed from your device",
"delete_dialog_alert_remote": "These items will be permanently deleted from the Immich server",
"delete_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
"delete_dialog_title": "Delete Permanently",
"delete_duplicates_confirmation": "क्या आप वाकई इन डुप्लिकेट को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?",
"delete_key": "कुंजी हटाएँ",
"delete_library": "लाइब्रेरी हटाएँ",
"delete_link": "लिंक हटाएँ",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Delete Backed Up Only",
"delete_local_dialog_ok_force": "Delete Anyway",
"delete_shared_link": "साझा किए गए लिंक को हटाएं",
"delete_shared_link_dialog_title": "साझा किए गए लिंक को हटाएं",
"delete_user": "उपभोक्ता मिटायें",
"deleted_shared_link": "साझा किया गया लिंक हटा दिया गया",
"description": "वर्णन",
"description_input_hint_text": "Add description...",
"description_input_submit_error": "Error updating description, check the log for more details",
"details": "विवरण",
"direction": "दिशा",
"disabled": "अक्षम",
@@ -657,7 +490,7 @@
"download_enqueue": "डाउनलोड कतार में है",
"download_error": "डाउनलोड त्रुटि",
"download_failed": "डाउनलोड विफल",
"download_filename": "फ़ाइल: {}",
"download_filename": "फ़ाइल: {filename}",
"download_finished": "डाउनलोड समाप्त",
"download_notfound": "डाउनलोड नहीं मिला",
"download_paused": "डाउनलोड स्थगित",
@@ -685,25 +518,21 @@
"edit_key": "कुंजी संपादित करें",
"edit_link": "लिंक संपादित करें",
"edit_location": "स्थान संपादित करें",
"edit_location_dialog_title": "Location",
"edit_name": "नाम संपादित करें",
"edit_people": "लोगों को संपादित करें",
"edit_title": "शीर्षक संपादित करें",
"edit_user": "यूजर को संपादित करो",
"edited": "संपादित",
"email": "ईमेल",
"empty_folder": "This folder is empty",
"empty_trash": "कूड़ेदान खाली करें",
"empty_trash_confirmation": "क्या आपको यकीन है कि आप कचरा खाली करना चाहते हैं? यह इमिच से स्थायी रूप से कचरा में सभी संपत्तियों को हटा देगा।\nआप इस कार्रवाई को नहीं रोक सकते!",
"enable": "सक्षम",
"enabled": "सक्रिय",
"end_date": "अंतिम तिथि",
"enqueued": "Enqueued",
"enter_wifi_name": "Enter WiFi name",
"error": "गलती",
"error_change_sort_album": "Failed to change album sort order",
"error_loading_image": "छवि लोड करने में त्रुटि",
"error_saving_image": "त्रुटि: {}",
"error_saving_image": "त्रुटि: {error}",
"error_title": "त्रुटि - कुछ गलत हो गया",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "अगली संपत्ति पर नेविगेट नहीं किया जा सकता",
@@ -817,21 +646,9 @@
"unable_to_upload_file": "फाइल अपलोड करने में असमर्थ"
},
"exif": "एक्सिफ",
"exif_bottom_sheet_description": "Add Description...",
"exif_bottom_sheet_details": "DETAILS",
"exif_bottom_sheet_location": "LOCATION",
"exif_bottom_sheet_people": "PEOPLE",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "नाम डालें",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Age {}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Age {} months",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Age 1 year, {} months",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Age {}",
"exit_slideshow": "स्लाइड शो से बाहर निकलें",
"expand_all": "सभी का विस्तार",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Work in progress",
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Enable experimental photo grid",
"experimental_settings_subtitle": "Use at your own risk!",
"experimental_settings_title": "Experimental",
"expire_after": "एक्सपायर आफ्टर",
"expired": "खत्म हो चुका",
"explore": "अन्वेषण करना",
@@ -840,16 +657,11 @@
"extension": "विस्तार",
"external": "बाहरी",
"external_libraries": "बाहरी पुस्तकालय",
"external_network": "External network",
"external_network_sheet_info": "When not on the preferred WiFi network, the app will connect to the server through the first of the below URLs it can reach, starting from top to bottom",
"face_unassigned": "सौंपे नहीं गए",
"failed": "Failed",
"failed_to_load_assets": "Failed to load assets",
"failed_to_load_folder": "Failed to load folder",
"favorite": "पसंदीदा",
"favorite_or_unfavorite_photo": "पसंदीदा या नापसंद फोटो",
"favorites": "पसंदीदा",
"favorites_page_no_favorites": "No favorite assets found",
"feature_photo_updated": "फ़ीचर फ़ोटो अपडेट किया गया",
"file_name": "फ़ाइल का नाम",
"file_name_or_extension": "फ़ाइल का नाम या एक्सटेंशन",
@@ -859,58 +671,36 @@
"filter_people": "लोगों को फ़िल्टर करें",
"find_them_fast": "खोज के साथ नाम से उन्हें तेजी से ढूंढें",
"fix_incorrect_match": "ग़लत मिलान ठीक करें",
"folder": "Folder",
"folder_not_found": "Folder not found",
"folders": "Folders",
"forward": "आगे",
"general": "सामान्य",
"get_help": "मदद लें",
"get_wifiname_error": "Could not get Wi-Fi name. Make sure you have granted the necessary permissions and are connected to a Wi-Fi network",
"getting_started": "शुरू करना",
"go_back": "वापस जाओ",
"go_to_search": "खोज पर जाएँ",
"grant_permission": "Grant permission",
"group_albums_by": "इनके द्वारा समूह एल्बम..।",
"group_no": "कोई समूहीकरण नहीं",
"group_owner": "स्वामी द्वारा समूह",
"group_year": "वर्ष के अनुसार समूह",
"haptic_feedback_switch": "Enable haptic feedback",
"haptic_feedback_title": "Haptic Feedback",
"has_quota": "कोटा है",
"header_settings_add_header_tip": "Header डालें",
"header_settings_field_validator_msg": "Value cannot be empty",
"header_settings_header_name_input": "Header name",
"header_settings_header_value_input": "Header value",
"headers_settings_tile_subtitle": "Define proxy headers the app should send with each network request",
"headers_settings_tile_title": "Custom proxy headers",
"hide_all_people": "सभी लोगों को छुपाएं",
"hide_gallery": "गैलरी छिपाएँ",
"hide_password": "पासवर्ड छिपाएं",
"hide_person": "व्यक्ति छिपाएँ",
"hide_unnamed_people": "अनाम लोगों को छुपाएं",
"home_page_add_to_album_conflicts": "Added {added} assets to album {album}. {failed} assets are already in the album.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Can not add local assets to albums yet, skipping",
"home_page_add_to_album_success": "{added} एसेट्स को एल्बम {album} में डाल दिया",
"home_page_album_err_partner": "अभी पार्टनर एसेट्स को एल्बम में डाल नहीं सकते, स्किप कर रहे हैं",
"home_page_archive_err_local": "Can not archive local assets yet, skipping",
"home_page_archive_err_partner": "पार्टनर एसेट्स को आर्काइव नहीं कर सकते, स्किप कर रहे हैं",
"home_page_building_timeline": "Building the timeline",
"home_page_delete_err_partner": "पार्टनर एसेट्स को डिलीट नहीं कर सकते, स्किप कर रहे हैं",
"home_page_delete_remote_err_local": "Local assets in delete remote selection, skipping",
"home_page_favorite_err_local": "Can not favorite local assets yet, skipping",
"home_page_favorite_err_partner": "अब तक पार्टनर एसेट्स को फेवरेट नहीं कर सकते, स्किप कर रहे हैं",
"home_page_first_time_notice": "If this is your first time using the app, please make sure to choose a backup album(s) so that the timeline can populate photos and videos in the album(s).",
"home_page_share_err_local": "लोकल एसेट्स को लिंक के जरिए शेयर नहीं कर सकते, स्किप कर रहे हैं",
"home_page_upload_err_limit": "Can only upload a maximum of 30 assets at a time, skipping",
"host": "मेज़बान",
"hour": "घंटा",
"ignore_icloud_photos": "आइक्लाउड फ़ोटो को अनदेखा करें",
"ignore_icloud_photos_description": "आइक्लाउड पर स्टोर की गई फ़ोटोज़ इमिच सर्वर पर अपलोड नहीं की जाएंगी",
"image": "छवि",
"image_saved_successfully": "इमेज सहेज दी गई",
"image_viewer_page_state_provider_download_started": "Download Started",
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Download Success",
"image_viewer_page_state_provider_share_error": "Share Error",
"immich_logo": "Immich लोगो",
"immich_web_interface": "इमिच वेब इंटरफ़ेस",
"import_from_json": "JSON से आयात करें",
@@ -944,12 +734,6 @@
"level": "स्तर",
"library": "पुस्तकालय",
"library_options": "पुस्तकालय विकल्प",
"library_page_device_albums": "Albums on Device",
"library_page_new_album": "New album",
"library_page_sort_asset_count": "Number of assets",
"library_page_sort_created": "Created date",
"library_page_sort_last_modified": "Last modified",
"library_page_sort_title": "Album title",
"light": "रोशनी",
"like_deleted": "जैसे हटा दिया गया",
"link_options": "लिंक विकल्प",
@@ -958,42 +742,13 @@
"list": "सूची",
"loading": "लोड हो रहा है",
"loading_search_results_failed": "खोज परिणाम लोड करना विफल रहा",
"local_network": "Local network",
"local_network_sheet_info": "The app will connect to the server through this URL when using the specified Wi-Fi network",
"location_permission": "Location permission",
"location_permission_content": "In order to use the auto-switching feature, Immich needs precise location permission so it can read the current WiFi network's name",
"location_picker_choose_on_map": "Choose on map",
"location_picker_latitude_error": "Enter a valid latitude",
"location_picker_latitude_hint": "Enter your latitude here",
"location_picker_longitude_error": "Enter a valid longitude",
"location_picker_longitude_hint": "Enter your longitude here",
"log_out": "लॉग आउट",
"log_out_all_devices": "सभी डिवाइस लॉग आउट करें",
"logged_out_all_devices": "सभी डिवाइस लॉग आउट कर दिए गए",
"logged_out_device": "लॉग आउट डिवाइस",
"login": "लॉग इन करें",
"login_disabled": "Login has been disabled",
"login_form_api_exception": "API exception. Please check the server URL and try again.",
"login_form_back_button_text": "Back",
"login_form_email_hint": "youremail@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port",
"login_form_endpoint_url": "Server Endpoint URL",
"login_form_err_http": "Please specify http:// or https://",
"login_form_err_invalid_email": "Invalid Email",
"login_form_err_invalid_url": "Invalid URL",
"login_form_err_leading_whitespace": "Leading whitespace",
"login_form_err_trailing_whitespace": "Trailing whitespace",
"login_form_failed_get_oauth_server_config": "Error logging using OAuth, check server URL",
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuth feature is not available on this server",
"login_form_failed_login": "Error logging you in, check server URL, email and password",
"login_form_handshake_exception": "There was an Handshake Exception with the server. Enable self-signed certificate support in the settings if you are using a self-signed certificate.",
"login_form_password_hint": "password",
"login_form_save_login": "Stay logged in",
"login_form_server_empty": "Enter a server URL.",
"login_form_server_error": "Could not connect to server.",
"login_has_been_disabled": "लॉगिन अक्षम कर दिया गया है।",
"login_password_changed_error": "There was an error updating your password",
"login_password_changed_success": "Password updated successfully",
"logout_all_device_confirmation": "क्या आप वाकई सभी डिवाइस से लॉग आउट करना चाहते हैं?",
"logout_this_device_confirmation": "क्या आप वाकई इस डिवाइस को लॉग आउट करना चाहते हैं?",
"longitude": "देशान्तर",
@@ -1009,37 +764,12 @@
"manage_your_devices": "अपने लॉग-इन डिवाइस प्रबंधित करें",
"manage_your_oauth_connection": "अपना OAuth कनेक्शन प्रबंधित करें",
"map": "नक्शा",
"map_assets_in_bound": "{} photo",
"map_assets_in_bounds": "{} photos",
"map_cannot_get_user_location": "Cannot get user's location",
"map_location_dialog_yes": "Yes",
"map_location_picker_page_use_location": "Use this location",
"map_location_service_disabled_content": "Location service needs to be enabled to display assets from your current location. Do you want to enable it now?",
"map_location_service_disabled_title": "Location Service disabled",
"map_marker_with_image": "छवि के साथ मानचित्र मार्कर",
"map_no_assets_in_bounds": "No photos in this area",
"map_no_location_permission_content": "Location permission is needed to display assets from your current location. Do you want to allow it now?",
"map_no_location_permission_title": "Location Permission denied",
"map_settings": "मानचित्र सेटिंग",
"map_settings_dark_mode": "Dark mode",
"map_settings_date_range_option_day": "Past 24 hours",
"map_settings_date_range_option_days": "Past {} days",
"map_settings_date_range_option_year": "Past year",
"map_settings_date_range_option_years": "Past {} years",
"map_settings_dialog_title": "Map Settings",
"map_settings_include_show_archived": "Include Archived",
"map_settings_include_show_partners": "Include Partners",
"map_settings_only_show_favorites": "Show Favorite Only",
"map_settings_theme_settings": "Map Theme",
"map_zoom_to_see_photos": "Zoom out to see photos",
"matches": "माचिस",
"media_type": "मीडिया प्रकार",
"memories": "यादें",
"memories_all_caught_up": "All caught up",
"memories_check_back_tomorrow": "Check back tomorrow for more memories",
"memories_setting_description": "आप अपनी यादों में जो देखते हैं उसे प्रबंधित करें",
"memories_start_over": "Start Over",
"memories_swipe_to_close": "Swipe up to close",
"memory": "याद",
"menu": "मेन्यू",
"merge": "मर्ज",
@@ -1052,16 +782,11 @@
"missing": "गुम",
"model": "मॉडल",
"month": "महीना",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"more": "अधिक",
"moved_to_trash": "कूड़ेदान में ले जाया गया",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Cannot edit date of read only asset(s), skipping",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Cannot edit location of read only asset(s), skipping",
"my_albums": "मेरे एल्बम",
"name": "नाम",
"name_or_nickname": "नाम या उपनाम",
"networking_settings": "Networking",
"networking_subtitle": "Manage the server endpoint settings",
"never": "कभी नहीं",
"new_album": "नयी एल्बम",
"new_api_key": "नई एपीआई कुंजी",
@@ -1078,7 +803,6 @@
"no_albums_yet": "ऐसा लगता है कि आपके पास अभी तक कोई एल्बम नहीं है।",
"no_archived_assets_message": "फ़ोटो और वीडियो को अपने फ़ोटो दृश्य से छिपाने के लिए उन्हें संग्रहीत करें",
"no_assets_message": "अपना पहला फोटो अपलोड करने के लिए क्लिक करें",
"no_assets_to_show": "No assets to show",
"no_duplicates_found": "कोई नकलची नहीं मिला।",
"no_exif_info_available": "कोई एक्सिफ़ जानकारी उपलब्ध नहीं है",
"no_explore_results_message": "अपने संग्रह का पता लगाने के लिए और फ़ोटो अपलोड करें।",
@@ -1090,17 +814,11 @@
"no_results_description": "कोई पर्यायवाची या अधिक सामान्य कीवर्ड आज़माएँ",
"no_shared_albums_message": "अपने नेटवर्क में लोगों के साथ फ़ोटो और वीडियो साझा करने के लिए एक एल्बम बनाएं",
"not_in_any_album": "किसी एलबम में नहीं",
"not_selected": "Not selected",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "नोट: पहले अपलोड की गई संपत्तियों पर स्टोरेज लेबल लागू करने के लिए, चलाएँ",
"notes": "टिप्पणियाँ",
"notification_permission_dialog_content": "To enable notifications, go to Settings and select allow.",
"notification_permission_list_tile_content": "Grant permission to enable notifications.",
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Enable Notifications",
"notification_permission_list_tile_title": "Notification Permission",
"notification_toggle_setting_description": "ईमेल सूचनाएं सक्षम करें",
"notifications": "सूचनाएं",
"notifications_setting_description": "सूचनाएं प्रबंधित करें",
"oauth": "OAuth",
"offline": "ऑफलाइन",
"offline_paths": "ऑफ़लाइन पथ",
"offline_paths_description": "ये परिणाम उन फ़ाइलों को मैन्युअल रूप से हटाने के कारण हो सकते हैं जो बाहरी लाइब्रेरी का हिस्सा नहीं हैं।",
@@ -1126,14 +844,7 @@
"partner": "साथी",
"partner_can_access_assets": "संग्रहीत और हटाए गए को छोड़कर आपके सभी फ़ोटो और वीडियो",
"partner_can_access_location": "वह स्थान जहां आपकी तस्वीरें ली गईं थीं",
"partner_list_user_photos": "{user}'s photos",
"partner_list_view_all": "View all",
"partner_page_empty_message": "Your photos are not yet shared with any partner.",
"partner_page_no_more_users": "No more users to add",
"partner_page_partner_add_failed": "Failed to add partner",
"partner_page_select_partner": "Select partner",
"partner_page_shared_to_title": "Shared to",
"partner_page_stop_sharing_content": "{} will no longer be able to access your photos।",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} will no longer be able to access your photos",
"partner_sharing": "पार्टनर शेयरिंग",
"partners": "भागीदारों",
"password": "पासवर्ड",
@@ -1153,13 +864,6 @@
"permanently_delete": "स्थायी रूप से हटाना",
"permanently_deleted_asset": "स्थायी रूप से हटाई गई संपत्ति",
"permission_onboarding_back": "वापस",
"permission_onboarding_continue_anyway": "Continue anyway",
"permission_onboarding_get_started": "Get started",
"permission_onboarding_go_to_settings": "Go to settings",
"permission_onboarding_permission_denied": "Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_permission_granted": "Permission granted! You are all set.",
"permission_onboarding_permission_limited": "Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
"permission_onboarding_request": "Immich requires permission to view your photos and videos.",
"person": "व्यक्ति",
"photo_shared_all_users": "ऐसा लगता है कि आपने अपनी तस्वीरें सभी उपयोगकर्ताओं के साथ साझा कीं या आपके पास साझा करने के लिए कोई उपयोगकर्ता नहीं है।",
"photos": "तस्वीरें",
@@ -1173,21 +877,13 @@
"play_motion_photo": "मोशन फ़ोटो चलाएं",
"play_or_pause_video": "वीडियो चलाएं या रोकें",
"port": "पत्तन",
"preferences_settings_subtitle": "Manage the app's preferences",
"preferences_settings_title": "Preferences",
"preset": "प्रीसेट",
"preview": "पूर्व दर्शन",
"previous": "पहले का",
"previous_memory": "पिछली स्मृति",
"previous_or_next_photo": "पिछला या अगला फ़ोटो",
"primary": "प्राथमिक",
"profile_drawer_app_logs": "Logs",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobile App is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobile App is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Client and Server are up-to-date",
"profile_drawer_github": "गिटहब",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server is out of date. Please update to the latest major version.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server is out of date. Please update to the latest minor version.",
"profile_picture_set": "प्रोफ़ाइल चित्र सेट।",
"public_album": "सार्वजनिक एल्बम",
"public_share": "सार्वजनिक शेयर",
@@ -1278,7 +974,6 @@
"saved_profile": "प्रोफ़ाइल सहेजी गई",
"saved_settings": "सहेजी गई सेटिंग्स",
"say_something": "कुछ कहें",
"scaffold_body_error_occurred": "Error occurred",
"scan_all_libraries": "सभी पुस्तकालयों को स्कैन करें",
"scan_settings": "सेटिंग्स स्कैन करें",
"scanning_for_album": "एल्बम के लिए स्कैन किया जा रहा है..।",
@@ -1291,40 +986,21 @@
"search_camera_model": "कैमरा मॉडल खोजें..।",
"search_city": "शहर खोजें..।",
"search_country": "देश खोजें..।",
"search_filter_apply": "Apply filter",
"search_filter_camera_title": "कैमरा प्रकार चुनें",
"search_filter_date": "तारीख़",
"search_filter_date_interval": "{start} से {end} तक",
"search_filter_date_title": "तारीख़ की सीमा चुनें",
"search_filter_display_option_not_in_album": "Not in album",
"search_filter_display_options": "प्रदर्शन विकल्प",
"search_filter_filename": "Search by file name",
"search_filter_location": "स्थान",
"search_filter_location_title": "स्थान चुनें",
"search_filter_media_type": "मीडिया प्रकार",
"search_filter_media_type_title": "मीडिया प्रकार चुनें",
"search_filter_people_title": "लोगों का चयन करें",
"search_for_existing_person": "मौजूदा व्यक्ति को खोजें",
"search_no_more_result": "No more results",
"search_no_people": "कोई लोग नहीं",
"search_no_result": "No results found, try a different search term or combination",
"search_page_categories": "Categories",
"search_page_motion_photos": "Motion Photos",
"search_page_no_objects": "No Objects Info Available",
"search_page_no_places": "No Places Info Available",
"search_page_screenshots": "Screenshots",
"search_page_search_photos_videos": "Search for your photos and videos",
"search_page_selfies": "Selfies",
"search_page_things": "Things",
"search_page_view_all_button": "View all",
"search_page_your_activity": "Your activity",
"search_page_your_map": "Your Map",
"search_people": "लोगों को खोजें",
"search_places": "स्थान खोजें",
"search_result_page_new_search_hint": "New Search",
"search_state": "स्थिति खोजें..।",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smart search is enabled by default, to search for metadata use the syntax ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:your-search-term",
"search_timezone": "समयक्षेत्र खोजें..।",
"search_type": "तलाश की विधि",
"search_your_photos": "अपनी फ़ोटो खोजें",
@@ -1343,12 +1019,9 @@
"select_new_face": "नया चेहरा चुनें",
"select_photos": "फ़ोटो चुनें",
"select_trash_all": "ट्रैश ऑल का चयन करें",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Failed to create album",
"selected": "चयनित",
"send_message": "मेसेज भेजें",
"send_welcome_email": "स्वागत ईमेल भेजें",
"server_endpoint": "Server Endpoint",
"server_info_box_app_version": "App Version",
"server_info_box_server_url": "सर्वर URL",
"server_offline": "सर्वर ऑफ़लाइन",
"server_online": "सर्वर ऑनलाइन",
@@ -1360,85 +1033,26 @@
"set_date_of_birth": "जन्मतिथि निर्धारित करें",
"set_profile_picture": "प्रोफ़ाइल चित्र सेट करें",
"set_slideshow_to_fullscreen": "स्लाइड शो को फ़ुलस्क्रीन पर सेट करें",
"setting_image_viewer_help": "The detail viewer loads the small thumbnail first, then loads the medium-size preview (if enabled), finally loads the original (if enabled).",
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Enable to load the original full-resolution image (large!). Disable to reduce data usage (both network and on device cache).",
"setting_image_viewer_original_title": "Load original image",
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Enable to load a medium-resolution image. Disable to either directly load the original or only use the thumbnail.",
"setting_image_viewer_preview_title": "Load preview image",
"setting_image_viewer_title": "Images",
"setting_languages_apply": "Apply",
"setting_languages_subtitle": "Change the app's language",
"setting_languages_title": "Languages",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notify background backup failures: {}",
"setting_notifications_notify_hours": "{} hours",
"setting_notifications_notify_immediately": "immediately",
"setting_notifications_notify_minutes": "{} minutes",
"setting_notifications_notify_never": "never",
"setting_notifications_notify_seconds": "{} seconds",
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Detailed upload progress information per asset",
"setting_notifications_single_progress_title": "Show background backup detail progress",
"setting_notifications_subtitle": "Adjust your notification preferences",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Overall upload progress (done/total assets)",
"setting_notifications_total_progress_title": "Show background backup total progress",
"setting_video_viewer_looping_title": "Looping",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "When streaming a video from the server, play the original even when a transcode is available. May lead to buffering. Videos available locally are played in original quality regardless of this setting.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Force original video",
"settings": "समायोजन",
"settings_require_restart": "Please restart Immich to apply this setting",
"settings_saved": "सेटिंग्स को सहेजा गया",
"share": "शेयर करना",
"share_add_photos": "फ़ोटो डालें",
"share_assets_selected": "{} selected",
"share_dialog_preparing": "Preparing...",
"shared": "साझा",
"shared_album_activities_input_disable": "कॉमेंट डिजेबल्ड है",
"shared_album_activity_remove_content": "क्या आप इस गतिविधि को हटाना चाहते हैं?",
"shared_album_activity_remove_title": "गतिविधि हटाएं",
"shared_album_section_people_action_error": "Error leaving/removing from album",
"shared_album_section_people_action_leave": "Remove user from album",
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Remove user from album",
"shared_album_section_people_title": "PEOPLE",
"shared_by": "द्वारा साझा",
"shared_by_you": "आपके द्वारा साझा किया गया",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Uploaded",
"shared_link_app_bar_title": "साझा किए गए लिंक",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copied to clipboard",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nPassword: {}",
"shared_link_create_error": "Error while creating shared link",
"shared_link_edit_description_hint": "शेयर विवरण दर्ज करें",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 day",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} days",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 hour",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} hours",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minute",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minutes",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} months",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} year",
"shared_link_edit_password_hint": "शेयर पासवर्ड दर्ज करें",
"shared_link_edit_submit_button": "अपडेट लिंक",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Cannot fetch the server url",
"shared_link_expires_day": "Expires in {} day",
"shared_link_expires_days": "Expires in {} days",
"shared_link_expires_hour": "Expires in {} hour",
"shared_link_expires_hours": "Expires in {} hours",
"shared_link_expires_minute": "Expires in {} minute",
"shared_link_expires_minutes": "Expires in {} minutes",
"shared_link_expires_never": "Expires ∞",
"shared_link_expires_second": "Expires in {} second",
"shared_link_expires_seconds": "Expires in {} seconds",
"shared_link_individual_shared": "Individual shared",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "साझा किए गए लिंक का प्रबंधन करें",
"shared_links": "साझा किए गए लिंक",
"shared_with_me": "मेरे साथ साझा किया गया",
"sharing": "शेयरिंग",
"sharing_enter_password": "कृपया इस पृष्ठ को देखने के लिए पासवर्ड दर्ज करें।",
"sharing_page_album": "Shared albums",
"sharing_page_description": "Create shared albums to share photos and videos with people in your network.",
"sharing_page_empty_list": "EMPTY LIST",
"sharing_sidebar_description": "साइडबार में शेयरिंग के लिए एक लिंक प्रदर्शित करें",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "New shared album",
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Share with partner",
"shift_to_permanent_delete": "संपत्ति को स्थायी रूप से हटाने के लिए ⇧ दबाएँ",
"show_album_options": "एल्बम विकल्प दिखाएँ",
"show_all_people": "सभी लोगों को दिखाओ",
@@ -1496,19 +1110,11 @@
"theme": "विषय",
"theme_selection": "थीम चयन",
"theme_selection_description": "आपके ब्राउज़र की सिस्टम प्राथमिकता के आधार पर थीम को स्वचालित रूप से प्रकाश या अंधेरे पर सेट करें",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Show storage indicator on asset tiles",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Number of assets per row ({})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "प्राथमिक रंग को पृष्ठभूमि सतहों पर लागू करें",
"theme_setting_colorful_interface_title": "रंगीन इंटरफ़ेस",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Adjust the quality of the detail image viewer",
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Image viewer quality",
"theme_setting_primary_color_subtitle": "प्राथमिक क्रियाओं और उच्चारणों के लिए एक रंग चुनें",
"theme_setting_primary_color_title": "प्राथमिक रंग",
"theme_setting_system_primary_color_title": "सिस्टम रंग का उपयोग करें",
"theme_setting_system_theme_switch": "Automatic (Follow system setting)",
"theme_setting_theme_subtitle": "Choose the app's theme setting",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Three-stage loading might increase the loading performance but causes significantly higher network load",
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Enable three-stage loading",
"they_will_be_merged_together": "इन्हें एक साथ मिला दिया जाएगा",
"time_based_memories": "समय आधारित यादें",
"timezone": "समय क्षेत्र",
@@ -1525,13 +1131,9 @@
"trash_delete_asset": "संपत्ति को ट्रैश/डिलीट करें",
"trash_emptied": "कचरा खाली कर दिया",
"trash_no_results_message": "ट्रैश की गई फ़ोटो और वीडियो यहां दिखाई देंगे।",
"trash_page_delete_all": "Delete All",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "क्या आप अपनी कूड़ेदान संपत्तियों को खाली करना चाहते हैं? इन आइटमों को Immich से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा",
"trash_page_info": "Trashed items will be permanently deleted after {} days",
"trash_page_no_assets": "No trashed assets",
"trash_page_restore_all": "सभी को पुनः स्थानांतरित करें",
"trash_page_select_assets_btn": "संपत्तियों को चयन करें",
"trash_page_title": "Trash ({})",
"type": "प्रकार",
"unarchive": "संग्रह से निकालें",
"unfavorite": "नापसंद करें",
@@ -1553,17 +1155,12 @@
"updated_password": "अद्यतन पासवर्ड",
"upload": "डालना",
"upload_concurrency": "समवर्ती अपलोड करें",
"upload_dialog_info": "Do you want to backup the selected Asset(s) to the server?",
"upload_dialog_title": "Upload Asset",
"upload_status_duplicates": "डुप्लिकेट",
"upload_status_errors": "त्रुटियाँ",
"upload_status_uploaded": "अपलोड किए गए",
"upload_success": "अपलोड सफल रहा, नई अपलोड संपत्तियां देखने के लिए पेज को रीफ्रेश करें।",
"upload_to_immich": "Upload to Immich ({})",
"uploading": "Uploading",
"url": "यूआरएल",
"usage": "प्रयोग",
"use_current_connection": "use current connection",
"use_custom_date_range": "इसके बजाय कस्टम दिनांक सीमा का उपयोग करें",
"user": "उपयोगकर्ता",
"user_id": "उपयोगकर्ता पहचान",
@@ -1575,16 +1172,10 @@
"users": "उपयोगकर्ताओं",
"utilities": "उपयोगिताओं",
"validate": "मान्य",
"validate_endpoint_error": "Please enter a valid URL",
"variables": "चर",
"version": "संस्करण",
"version_announcement_closing": "आपका मित्र, एलेक्स",
"version_announcement_message": "नमस्कार मित्र, एप्लिकेशन का एक नया संस्करण है, कृपया अपना समय निकालकर इसे देखें <link>रिलीज नोट्स</link> और अपना सुनिश्चित करें <code>docker-compose.yml</code>, और <code>.env</code> किसी भी गलत कॉन्फ़िगरेशन को रोकने के लिए सेटअप अद्यतित है, खासकर यदि आप वॉचटावर या किसी भी तंत्र का उपयोग करते हैं जो आपके एप्लिकेशन को स्वचालित रूप से अपडेट करने का प्रबंधन करता है।",
"version_announcement_overlay_release_notes": "release notes",
"version_announcement_overlay_text_1": "Hi friend, there is a new release of",
"version_announcement_overlay_text_2": "please take your time to visit the ",
"version_announcement_overlay_text_3": " and ensure your docker-compose and .env setup is up-to-date to prevent any misconfigurations, especially if you use WatchTower or any mechanism that handles updating your server application automatically.",
"version_announcement_overlay_title": "New Server Version Available 🎉",
"video": "वीडियो",
"video_hover_setting": "होवर पर वीडियो थंबनेल चलाएं",
"video_hover_setting_description": "जब माउस आइटम पर घूम रहा हो तो वीडियो थंबनेल चलाएं।",