chore(web): update translations (#10742)

Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Luca De Falco <deffo89@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Marcin Czop <marcin@czop.ru>
Co-authored-by: Mario <17320863+myanesp@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Patrick Bellasi <derkling@matbug.net>
Co-authored-by: Ryan Gleeson <gleeson.ryanj@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sitram <adrian.martis@gmail.com>
Co-authored-by: Suryo Wibowo <nutzlichsein+github@gmail.com>
Co-authored-by: boman <boman.d@gmail.com>
Co-authored-by: cevirici <cevirici13@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: polar <polar8143@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: traptegies <lars.reuss@gmx.de>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-07-02 12:22:54 +02:00
committed by GitHub
parent a1629f0793
commit 9a83038728
13 changed files with 312 additions and 210 deletions
+22 -1
View File
@@ -30,6 +30,7 @@
"add_exclusion_pattern_description": "Añade patrones de exclusión. Puedes utilizar los caracteres *, ** y ? (globbing). Para ignorar los archivos en cualquier ruta llamada \"Raw\", utiliza \"**/Raw/**\". Para ignorar todos los archivos que terminan en \".tif\", utiliza \"**/*.tif\". Para ignorar una ruta desde la raíz, utiliza \"/carpeta/a/ignorar/**\".",
"authentication_settings": "Configuración de Autenticación",
"authentication_settings_description": "Gestionar clave, Oauth y otros configuraciones de autenticación",
"authentication_settings_disable_all": "¿Estás seguro de que deseas desactivar todos los métodos de inicio de sesión? Se desactivará el inicio de sesión.",
"authentication_settings_reenable": "Para volver a habilitar, utilice un <link> Comando del servidor </link> .",
"background_task_job": "Tareas en segundo plano",
"check_all": "Comprobar Todo",
@@ -127,6 +128,7 @@
"map_dark_style": "Estilo oscuro",
"map_enable_description": "Habilitar características del mapa",
"map_light_style": "Estilo claro",
"map_manage_reverse_geocoding_settings": "Gestionar los ajustes de la <link>geocodificación inversa</link>",
"map_reverse_geocoding": "Geocodificación inversa",
"map_reverse_geocoding_enable_description": "Activar geocodificación inversa",
"map_reverse_geocoding_settings": "Ajustes Geocodificación Inversa",
@@ -211,6 +213,7 @@
"sidecar_job_description": "Descubrir o sincronizar metadatos sidecar desde el sistema de archivos",
"slideshow_duration_description": "Número de segundos para mostrar cada imagen",
"smart_search_job_description": "Ejecute aprendizaje automático en archivos para respaldar la búsqueda inteligente",
"storage_template_date_time_description": "La fecha y hora de creación del elemento será usada para la información sobre la fecha",
"storage_template_enable_description": "Habilitar el motor de plantillas de almacenamiento",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Verificación de hash habilitada",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Habilita la verificación de hash, no la desactive a menos que esté seguro de las implicaciones",
@@ -301,10 +304,12 @@
"user_delete_delay_settings": "Eliminar retardo",
"user_delete_delay_settings_description": "Número de días después de la eliminación para eliminar permanentemente la cuenta y los activos de un usuario. El trabajo de eliminación de usuarios se ejecuta a medianoche para comprobar si hay usuarios que estén listos para su eliminación. Los cambios a esta configuración se evaluarán en la próxima ejecución.",
"user_delete_immediately": "La cuenta <b>{user}</b> y los archivos se pondrán en cola para su eliminación permanente <b>inmediatamente</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Poner en cola la eliminación inmediata de usuarios y elementos",
"user_management": "Gestión de usuarios",
"user_password_has_been_reset": "La contraseña del usuario ha sido restablecida:",
"user_password_reset_description": "Proporcione una contraseña temporal al usuario e infórmele que deberá cambiar la contraseña en su próximo inicio de sesión.",
"user_restore_description": "La cuenta de <b>{user}</b> será restaurada.",
"user_restore_scheduled_removal": "Restaurar el usuario - eliminación programada el {date, date, long}",
"user_settings": "Ajustes de usuario",
"user_settings_description": "Administrar la configuración del usuario",
"user_successfully_removed": "El usuario {email} ha sido eliminado exitosamente.",
@@ -362,10 +367,16 @@
"archived_count": "{count, plural, other {Archived #}}",
"are_these_the_same_person": "¿Son la misma persona?",
"are_you_sure_to_do_this": "¿Estas seguro de que quieres hacer esto?",
"asset_added_to_album": "Añadido al álbum",
"asset_adding_to_album": "Añadiendo al álbum...",
"asset_description_updated": "La descripción del elemento ha sido actualizada",
"asset_filename_is_offline": "El archivo {filename} está offline",
"asset_has_unassigned_faces": "El archivo no tiene rostros asignados",
"asset_offline": "Archivos fuera de linea",
"asset_offline_description": "Este archivo está offline. Immich no puede acceder a la ubicación de su archivo. Asegúrese de que el archivo esté disponible y luego vuelva a escanear la biblioteca.",
"asset_skipped": "Omitido",
"asset_uploaded": "Subido",
"asset_uploading": "Subiendo...",
"assets": "elementos",
"assets_added_count": "Añadido {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_added_to_album_count": "Añadido {count, plural, one {# asset} other {# assets}} al álbum",
@@ -465,6 +476,7 @@
"date_after": "Fecha posterior",
"date_and_time": "Fecha y Hora",
"date_before": "Fecha anterior",
"date_of_birth_saved": "Guardada con éxito la fecha de nacimiento",
"date_range": "Rango de fechas",
"day": "Día",
"deduplicate_all": "Deduplicar todo",
@@ -563,6 +575,8 @@
"failed_to_create_shared_link": "Error al crear el enlace compartido",
"failed_to_edit_shared_link": "Error al editar el enlace compartido",
"failed_to_get_people": "Error al obtener personas",
"failed_to_load_asset": "Error al cargar el elemento",
"failed_to_load_assets": "Error al cargar los elementos",
"failed_to_stack_assets": "No se pudieron agrupar los archivos",
"failed_to_unstack_assets": "Error al desagrupar los archivos",
"import_path_already_exists": "Esta ruta de importación ya existe.",
@@ -590,6 +604,7 @@
"unable_to_check_items": "",
"unable_to_complete_oauth_login": "No se puede completar el inicio de sesión de OAuth",
"unable_to_connect": "No puede conectarse",
"unable_to_connect_to_server": "Error al conectar al servidor",
"unable_to_copy_to_clipboard": "No se puede copiar al portapapeles, asegúrese de acceder a la página a través de https",
"unable_to_create_admin_account": "No se puede crear una cuenta de administrador",
"unable_to_create_api_key": "No se puede crear una nueva clave API",
@@ -609,6 +624,7 @@
"unable_to_enter_fullscreen": "No se puede acceder al modo pantalla completa",
"unable_to_exit_fullscreen": "No se puede salir del modo pantalla completa",
"unable_to_get_comments_number": "No se puede obtener el número de comentarios",
"unable_to_get_shared_link": "Error al obtener el enlace compartido",
"unable_to_hide_person": "No se puede ocultar a la persona",
"unable_to_link_oauth_account": "No se puede vincular la cuenta OAuth",
"unable_to_load_album": "No se puede cargar el álbum",
@@ -639,6 +655,7 @@
"unable_to_restore_user": "No se puede restaurar el usuario",
"unable_to_save_album": "No se puede guardar el álbum",
"unable_to_save_api_key": "No se puede guardar la clave API",
"unable_to_save_date_of_birth": "Error al guardar la fecha de nacimiento",
"unable_to_save_name": "No se puede guardar el nombre",
"unable_to_save_profile": "No se puede guardar el perfil",
"unable_to_save_settings": "No se pueden guardar las configuraciones",
@@ -655,7 +672,8 @@
"unable_to_update_location": "No se puede actualizar la ubicación",
"unable_to_update_settings": "No se puede actualizar la configuración",
"unable_to_update_timeline_display_status": "No se puede actualizar el estado de visualización de la línea de tiempo",
"unable_to_update_user": "No se puede actualizar el usuario"
"unable_to_update_user": "No se puede actualizar el usuario",
"unable_to_upload_file": "Error al subir el archivo"
},
"every_day_at_onepm": "",
"every_night_at_midnight": "",
@@ -906,6 +924,7 @@
"previous_memory": "Recuerdo anterior",
"previous_or_next_photo": "Foto anterior o siguiente",
"primary": "Básico",
"profile_image_of_user": "Foto de perfil de {title}",
"profile_picture_set": "Conjunto de imágenes de perfil.",
"public_album": "Álbum público",
"public_share": "Compartir públicamente",
@@ -1030,6 +1049,7 @@
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# Fotos y vídeos compartidos.}}",
"shared_with_partner": "Compartido con {partner}",
"sharing": "Compartido",
"sharing_enter_password": "Por favor, introduce la contraseña para ver esta página.",
"sharing_sidebar_description": "Muestra un enlace a \"Compartido\" en el menú lateral",
"shift_to_permanent_delete": "presiona ⇧ para eliminar permanentemente el archivo",
"show_album_options": "Mostrar ajustes del álbum",
@@ -1148,6 +1168,7 @@
"validate": "Validar",
"variables": "Variables",
"version": "Versión",
"version_announcement_closing": "Tu amigo, Alex",
"version_announcement_message": "Hola amigo, hay una nueva versión de la aplicación, por favor tómete tu tiempo para visitar las notas de la <link>versión</link> y asegúrate de que tu <code>docker-compose.yml</code>, y la configuración <code>.env</code> esté actualizada para evitar cualquier configuración incorrecta, especialmente si usas WatchTower o cualquier mecanismo que maneje la actualización automática de tu aplicación.",
"video": "Vídeo",
"video_hover_setting": "Iniciar vídeo al pasar por encima",