chore(web): update translations (#12148)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jacek <jacek64@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Mihai Paraipan <paraipanmihai@gmail.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mário Victor Ribeiro Silva <mariovictorrs@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: PanSzelescik <panszelescik@gmail.com> Co-authored-by: Polla Fattah <polla.fattah@gmail.com> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: Rasmus Sehlin <rasmus@sehl.in> Co-authored-by: S-H-Y-A <yamada0@hotmail.co.jp> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Thomas <thomas.ceccato.02@gmail.com> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: fmis13 <fmis13@disroot.org> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rbasliana <91536894+rbasliana@users.noreply.github.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com> Co-authored-by: Jason Rasmussen <jason@rasm.me>
2024-09-03 15:52:06 +02:00
parent 5dd9a2f850
commit a1d9619a6e
27 changed files with 693 additions and 193 deletions
@@ -34,8 +34,8 @@
    "authentication_settings_reenable": "다시 활성화하려면 <link>서버 커맨드</link>를 사용하세요.",
    "background_task_job": "백그라운드 작업",
    "check_all": "모두 확인",
-    "cleared_jobs": "{job} 작업 중단됨",
-    "config_set_by_file": "업로드한 설정 파일이 현재 설정에 적용됩니다.",
+    "cleared_jobs": "작업 중단: {job}",
+    "config_set_by_file": "현재 설정은 구성 파일에 의해 관리됩니다.",
    "confirm_delete_library": "{library} 라이브러리를 삭제하시겠습니까?",
    "confirm_delete_library_assets": "이 라이브러리를 삭제하시겠습니까? Immich에서 항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}가 삭제되며 되돌릴 수 없습니다. 원본 파일은 삭제되지 않습니다.",
    "confirm_email_below": "계속 진행하려면 아래에 \"{email}\" 입력",
@@ -174,7 +174,7 @@
    "oauth_issuer_url": "발급자 URL",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "모바일 리다이렉트 URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "모바일 리다이렉트 URI 재정의",
-    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "'app.immich:/'가 잘못된 리다이렉트 URI인 경우 활성화하세요.",
+    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "OAuth 공급자가 '{callback}' 과 같은 모바일 URI를 제공하지 않는 경우 활성화하세요.",
    "oauth_profile_signing_algorithm": "사용자 정보 서명 알고리즘",
    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "사용자 정보 서명에 사용되는 알고리즘을 선택합니다.",
    "oauth_scope": "스코프",
@@ -449,6 +449,7 @@
  "close": "닫기",
  "collapse": "접기",
  "collapse_all": "모두 접기",
+  "color": "색상",
  "color_theme": "테마 색상",
  "comment_deleted": "댓글이 삭제되었습니다.",
  "comment_options": "댓글 옵션",
@@ -482,6 +483,8 @@
  "create_new_person": "인물 생성",
  "create_new_person_hint": "선택한 항목의 인물을 새 인물로 변경",
  "create_new_user": "사용자 생성",
+  "create_tag": "태그 생성",
+  "create_tag_description": "새 태그를 생성합니다. 하위 태그의 경우 /를 포함한 전체 태그명을 입력하세요.",
  "create_user": "사용자 생성",
  "created": "생성됨",
  "current_device": "현재 기기",
@@ -505,6 +508,8 @@
  "delete_library": "라이브러리 삭제",
  "delete_link": "링크 삭제",
  "delete_shared_link": "공유 링크 삭제",
+  "delete_tag": "태그 삭제",
+  "delete_tag_confirmation_prompt": "{tagName} 태그를 삭제하시겠습니까?",
  "delete_user": "사용자 삭제",
  "deleted_shared_link": "공유 링크가 삭제되었습니다.",
  "description": "설명",
@@ -522,6 +527,8 @@
  "do_not_show_again": "다시 표시하지 않음",
  "done": "완료",
  "download": "다운로드",
+  "download_include_embedded_motion_videos": "내장된 동영상",
+  "download_include_embedded_motion_videos_description": "모션 포토에 내장된 동영상을 개별 파일로 포함",
  "download_settings": "다운로드",
  "download_settings_description": "다운로드 설정 관리",
  "downloading": "다운로드",
@@ -551,6 +558,7 @@
  "edit_location": "위치 변경",
  "edit_name": "이름 변경",
  "edit_people": "인물 변경",
+  "edit_tag": "태그 편집",
  "edit_title": "제목 변경",
  "edit_user": "사용자 수정",
  "edited": "펀집되었습니다.",
@@ -708,6 +716,7 @@
  "expired": "만료됨",
  "expires_date": "{date} 만료",
  "explore": "탐색",
+  "explorer": "탐색기",
  "export": "내보내기",
  "export_as_json": "JSON으로 내보내기",
  "extension": "확장자",
@@ -721,6 +730,8 @@
  "feature": "",
  "feature_photo_updated": "대표 사진이 설정되었습니다.",
  "featurecollection": "",
+  "features": "기능",
+  "features_setting_description": "앱 기능 관리",
  "file_name": "파일 이름",
  "file_name_or_extension": "파일명 또는 확장자",
  "filename": "파일명",
@@ -730,6 +741,7 @@
  "find_them_fast": "이름으로 검색하여 빠르게 찾기",
  "fix_incorrect_match": "잘못된 분류 수정",
  "folders": "폴더",
+  "folders_feature_description": "파일 시스템의 사진 및 동영상을 폴더 뷰로 탐색",
  "force_re-scan_library_files": "모든 파일 강제 다시 스캔",
  "forward": "앞으로",
  "general": "일반",
@@ -948,6 +960,7 @@
  "pending": "진행 중",
  "people": "인물",
  "people_edits_count": "인물 {count, plural, one {#명} other {#명}}을 변경했습니다.",
+  "people_feature_description": "사진 및 동영상을 인물 그룹별로 탐색",
  "people_sidebar_description": "사이드바에 인물 링크 표시",
  "perform_library_tasks": "",
  "permanent_deletion_warning": "영구 삭제 경고",
@@ -1054,6 +1067,7 @@
  "removed_from_archive": "보관함에서 제거되었습니다.",
  "removed_from_favorites": "즐겨찾기에서 제거되었습니다.",
  "removed_from_favorites_count": "즐겨찾기에서 항목 {count, plural, other {#개}} 제거됨",
+  "removed_tagged_assets": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}에서 태그를 제거함",
  "rename": "이름 바꾸기",
  "repair": "수리",
  "repair_no_results_message": "추적되지 않거나 누락된 파일이 이곳에 표시됩니다.",
@@ -1103,6 +1117,7 @@
  "search_people": "인물 검색",
  "search_places": "장소 검색",
  "search_state": "지역 검색...",
+  "search_tags": "태그로 검색...",
  "search_timezone": "시간대 검색...",
  "search_type": "검색 종류",
  "search_your_photos": "사진 검색",
@@ -1171,6 +1186,8 @@
  "show_supporter_badge": "서포터 배지",
  "show_supporter_badge_description": "서포터 배지 표시",
  "shuffle": "셔플",
+  "sidebar": "사이드바",
+  "sidebar_display_description": "뷰 링크를 사이드바에 표시",
  "sign_out": "로그아웃",
  "sign_up": "로그인",
  "size": "크기",
@@ -1207,6 +1224,14 @@
  "sunrise_on_the_beach": "동해안에서 맞이하는 새해 일출",
  "swap_merge_direction": "병합 방향 변경",
  "sync": "동기화",
+  "tag": "태그",
+  "tag_assets": "항목 태그",
+  "tag_created": "{tag} 태그가 생성되었습니다.",
+  "tag_feature_description": "사진 및 동영상을 주제별 그룹화된 태그로 탐색",
+  "tag_not_found_question": "태그를 찾을 수 없나요? <link>이곳</link>에서 생성하세요.",
+  "tag_updated": "{tag} 태그를 수정했습니다.",
+  "tagged_assets": "항목 {count, plural, one {#개} other {#개}}에 태그를 적용함",
+  "tags": "태그",
  "template": "템플릿",
  "theme": "테마",
  "theme_selection": "테마 설정",
@@ -1218,6 +1243,7 @@
  "to_change_password": "비밀번호 변경",
  "to_favorite": "즐겨찾기",
  "to_login": "로그인",
+  "to_root": "루트",
  "to_trash": "삭제",
  "toggle_settings": "설정 변경",
  "toggle_theme": "다크 모드 사용",
@@ -1289,6 +1315,7 @@
  "view_album": "앨범 보기",
  "view_all": "모두 보기",
  "view_all_users": "모든 사용자 보기",
+  "view_in_timeline": "타임라인에서 보기",
  "view_links": "링크 보기",
  "view_next_asset": "다음 항목 보기",
  "view_previous_asset": "이전 항목 보기",